关于本课
通过邀请朋友参加设计活动，学习丹麦语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Der er et designevent i denne uge.
代厄 诶特 德赛恩伊文特 伊 丹讷 乌厄 这周有一个设计活动。
A
Jeg tænkte, at du måske havde lyst til at tage med.
雅 滕格德,诶特 杜 莫斯给 哈沃 勒斯特 提勒 泰厄 梅 我想你可能会想去。
B
Det kan jeg måske godt. Hvilken slags event er det?
代 坎 雅 莫斯给 戈特。维尔肯 斯莱斯 伊文特 厄 代 我可能会去。这是什么类型的活动？
A
Der er nogle få korte oplæg og en lille udstilling.
代厄 厄 诺勒 福 科特厄 欧普莱 欧 恩 利勒 乌德斯泰灵 那里有几场简短的演讲和一个小型展览。
A
Så det burde være nemt bare at kigge forbi.
搜 代 波厄 瓦 内姆特 巴勒 特 基厄 佛比 所以顺便去一下应该很方便。
B
Skal besøgende tilmelde sig på forhånd?
斯盖勒 贝苏厄讷 提麦勒 赛 波 佛洪 参观者需要提前报名吗？
A
Jeg tjekker eventets side og sender dig detaljerne.
雅 切格厄 伊文特斯 西厄 欧 森厄 代 德泰利厄讷 我会查看活动页面，然后把详细信息发给你。
B
Kan du også finde ud af, hvor vi skal mødes?
坎 杜 欧苏 芬讷 乌 阿弗,沃 维 斯盖勒 莫厄斯 你也能查一下我们应该在哪里见面吗？
A
Hvis tilmeldingen er enkel, så lad os mødes ved indgangen før det første oplæg.
维斯 提麦灵恩 厄 恩格勒,搜 莱 欧斯 莫厄斯 韦 恩冈恩 佛 代 佛斯特厄 欧普莱 如果报名很简单，我们就在第一场演讲前到入口处见面吧。
B
Det passer mig. Send planen, når du har den.
代 巴瑟 麦。森德 普莱讷,诺 杜 哈 丹 我没问题。你确定后把计划发给我。
A
I aften bekræfter jeg tilmeldingsreglerne og foreslår et tidspunkt, hvor vi kan mødes.
伊 阿弗恩 贝克雷弗特厄 雅 提麦灵斯雷勒讷 欧 佛斯劳厄 诶特 提斯邦,沃 维 坎 莫厄斯 今晚我会确认报名规则，并建议一个见面时间。
B
Så kan jeg holde den aften fri.
搜 坎 雅 霍勒 丹 阿弗恩 弗里 那我就可以把那个晚上空出来。逐词解析
Der
“Der”在“Der er et designevent”中是存在句的占位成分，和“er”一起表达“有”。可复用“Der er + 名词”来介绍某处或某时存在的事物；在介绍活动、地点或安排时很常用。
er
“er”在“Der er et designevent”中和“Der”一起表示“有”，不能单独承担整个“有”的意思。可在存在句“Der er + 名词”中使用，例如介绍某项活动或某个地点有某物。
et
“et”在“et designevent”中表示“一个”，放在这个名词前构成不定表达。可复用“et + 名词”来首次提到一个活动、物品或安排；这里用于介绍一个设计活动。
designevent
“designevent”表示“设计活动”，是这次邀请所谈的活动名称。它可以作为活动主题或活动类型出现在“et designevent”中，用于邀请别人参加相关活动。
i
“i”在“i denne uge”中表示时间范围“在这周”，在“I aften”中表示“今晚”。可把“i”放在时间表达前，用来说明活动发生的时间或自己何时进行安排。
denne
“denne”在“denne uge”中表示“这”，指当前谈到的这一周。可复用“denne + 时间或名词”来明确指出当前的某个时间或对象，例如说明活动安排属于哪一周。
uge
“uge”表示“周、星期”，在“denne uge”中指“这周”。可和时间限定词一起使用来说明活动或计划发生在哪一周；这里用于说明设计活动就在本周。
Jeg
“Jeg”表示“我”，在“Jeg tænkte”与“Jeg tjekker”中都是动作的执行者。可放在动词前说明自己正在想、查看或发送信息，适合谈论自己的安排和行动。
tænkte
“tænkte”在“Jeg tænkte, at du måske havde lyst til at tage med”中表示“想、认为”，引出对朋友意愿的判断。可复用“Jeg tænkte, at + 从句”来委婉地表达自己的想法或提出邀请。
at
“at”在“Jeg tænkte, at du måske havde lyst til at tage med”中引导想法的内容从句。这里它连接“tænkte”和后面的完整句子；可用于表达“我想……”“我认为……”。
du
“du”表示“你”，在“du måske havde lyst til at tage med”中是被谈论的朋友。可放在动词前说明对方的想法、计划或需要，适合直接谈论一位熟人。
måske
“måske”表示“可能、也许”，在“du måske havde lyst til at tage med”中降低判断的确定性，在“Det kan jeg måske godt”中表示不完全确定但有可能答应。可放在句中表达尚未确定的意愿或可能性。
havde
“havde”在“havde lyst til at tage med”中和“lyst til”构成表达意愿的结构，意思是“有想要……的意愿”。可复用“have lyst til + 名词或 at + 动词”来说明想参加某事或想做某事。
lyst
“lyst”在“havde lyst til at tage med”中表示意愿或兴趣；完整的“havde lyst til”表达“想要”。可复用“lyst til”后接想做的事情，用于谈论是否愿意参加活动或进行某项安排。
til
“til”在“lyst til at tage med”中连接意愿和后面的行动，表示“想做某事”。可复用“lyst til + 名词”或“lyst til at + 动词”来说明想参加或想进行的事情。
tage
“tage”在“at tage med”中表示去参加或随同前往，而不是单独的“拿”。可复用完整结构“tage med”来表示跟别人一起去某处或参加某项活动。
med
“med”在“tage med”中表示“随同、一起”，和“tage”组成“随同前往、参加”。可在表示同行的结构中使用；这里说明朋友可以一起去活动。
Det
“Det”在“Det kan jeg måske godt”中指前面提到的参加活动这件事，在“Det passer mig”中指当前讨论的安排。可用“Det”指代已经提到的事情，并继续说明对它的看法或接受程度。
kan
“kan”表示“可以、能够”，在“Det kan jeg måske godt”中表示可能可以参加，在“kan du også finde ud af”中用于提出请求。可复用“kan + 主语 + 动词”来谈能力、可能性或礼貌地询问对方能否做某事。
godt
“godt”在“Det kan jeg måske godt”中和“kan”一起加强肯定语气，表示“可以、应该没问题”。可复用“kan ... godt”来回应某项邀请或确认自己能够完成某事。
Hvilken
“Hvilken”在“Hvilken slags event er det?”中表示“哪一种、什么样的”，用于询问活动类型。可复用“Hvilken slags + 名词”来询问某事属于什么类型，适合了解活动、课程或产品的类别。
slags
“slags”在“Hvilken slags event”中表示“种类、类型”，和“Hvilken”一起询问“什么类型的活动”。可复用“Hvilken slags + 名词”来询问对象的类别或性质。
event
“event”表示“活动、事件”，在“Hvilken slags event”中指被询问的活动。它也出现在“eventets side”中，既可单独说明活动，也可作为复合词的一部分说明活动页面。
nogle
“nogle”在“nogle få korte oplæg”中表示“一些”，说明有不止一个简短演讲。可复用“nogle + 复数名词”来介绍数量不具体的一些人、物或活动内容。
få
“få”在“nogle få korte oplæg”中表示数量不多的“几个、少数几个”。和“nogle”连用时可表达数量有限但不是一个的对象；这里说明演讲只有几场。
korte
“korte”在“korte oplæg”中表示“简短的”，具体说明演讲持续时间或内容篇幅不长。可把它放在名词前描述活动内容的长度；这里用于说明几场简短报告。
oplæg
“oplæg”表示“演讲、简短报告”，在“korte oplæg”和“det første oplæg”中都指活动中的报告环节。可用于介绍会议、活动或课程中的发言内容，并可和顺序词一起说明第几场报告。
og
“og”表示“和、并且”，在“nogle få korte oplæg og en lille udstilling”中连接两类活动内容。可用它连接同一说明中的两个名词、动作或完整分句。
en
“en”在“en lille udstilling”中表示“一个”，放在这个名词前构成不定表达。可复用“en + 名词”来首次提到一个活动内容、物品或安排；这里用于介绍一个小型展览。
lille
“lille”在“en lille udstilling”中表示“小的”，说明展览规模不大。可放在名词前描述活动、地点或物品的大小；这里用于介绍活动中的小型展览。
udstilling
“udstilling”表示“展览”，在“en lille udstilling”中指活动里的一个展览部分。可用于说明活动内容或参观对象，和描述规模的词一起使用。
Så
“Så”在“Så det burde være nemt”中表示“所以”，在“Så kan jeg holde den aften fri”中表示“那么、这样一来”。可放在句首连接前后安排，说明结论或由前面的信息产生的下一步。
burde
“burde”在“det burde være nemt”中表示按情况推测“应该会”。可复用“burde + 动词”来表达有根据的预期；这里是根据活动内容判断顺便参加应该很方便。
være
“være”在“burde være nemt”中表示“是、处于某种状态”，和“nemt”一起评价参加活动的难易程度。可复用“burde være + 形容词”来表达对某种情况的预期。
nemt
“nemt”在“være nemt at kigge forbi”中表示“容易、方便”，评价顺便参加活动不需要太多准备。可复用“være nemt at + 动词”来说明某项行动做起来方便。
bare
“bare”在“bare at kigge forbi”中表示“只是、就”，让“顺便去一下”的行动显得简单而不正式。可放在动作表达前，说明只需要做某个简单行动；这里用于降低参加活动的负担感。
kigge forbi
“kigge forbi”整体表示“顺便来访、顺路参加”。其中“kigge”带有看一看、去看看的成分，“forbi”表示经过或顺路经过；两者合起来用于表示短暂到访，而不是专门停留很久。
Skal
“Skal”在“Skal besøgende tilmelde sig på forhånd?”中询问参观者是否需要提前报名，带有规定或要求的意思。可复用“Skal + 主语 + 动词”来询问某项活动是否必须做某事。
besøgende
“besøgende”表示“参观者、访客”，在“Skal besøgende tilmelde sig”中指参加活动的人。可用于说明展览、活动或地点中的到访者，以及他们需要遵守的安排。
tilmelde sig
“tilmelde sig”整体表示“报名、登记参加”。其中“tilmelde”表示登记，“sig”指登记者本人；可复用“tilmelde sig”说明报名参加活动、课程或其他安排。
på forhånd
“på forhånd”整体表示“提前、事先”。其中“på”参与构成固定表达，“forhånd”指出事情发生前的准备；可复用“tilmelde sig på forhånd”说明报名必须在活动前完成。
tjekker
“tjekker”在“Jeg tjekker eventets side”中表示查看或核实活动页面的信息。可复用“tjekke + 页面、信息或规则”来说明自己要检查某项安排。
eventets
“eventets”在“eventets side”中表示“活动的”，说明页面属于这个活动。词尾形式把“event”和后面的“side”连接起来；可复用“名词 + ets + 名词”表达某个中性名词所拥有或关联的对象。
side
“side”在“eventets side”中表示网页页面，而不是书籍的一页。可用于说明活动页面、网站页面或信息页面，常与表示所属关系的名词连用。
sender
“sender”在“sender dig detaljerne”中表示发送信息。这里的结构把接收者“dig”和发送内容“detaljerne”都说出来；可复用“sender + 接收者 + 内容”来说明把信息发给某人。
dig
“dig”在“sender dig detaljerne”中表示接收详细信息的“你”。它位于发送动作之后，说明信息发给谁；可在类似的发送、告知或给予表达中指向对方。
detaljerne
“detaljerne”表示“详细信息、细节”，在“sender dig detaljerne”中指活动页面上查到的具体安排。可和表示发送或分享的动词一起使用，用于把具体信息提供给别人。
også
“også”表示“也、还”，在“Kan du også finde ud af”中把“查明见面地点”加入前面已经提出的请求。可放在请求或陈述中，表示增加一项同类行动。
finde ud af
“finde ud af”整体表示“查明、弄清楚”。其中“finde”有找到的成分，“ud af”把信息从未知状态弄清楚；可复用“finde ud af + 疑问词从句”来询问或说明要查清某个事实。
hvor
“hvor”表示“哪里、在哪里”，在“hvor vi skal mødes”中引导见面地点的从句。可复用“hvor + 从句”来询问地点或确认某项活动发生在哪里。
vi
“vi”表示“我们”，在“hvor vi skal mødes”中指邀请双方。可放在动词前说明共同进行的行动；这里用于讨论两人在哪里见面。
mødes
“mødes”表示“见面、碰面”，在“hvor vi skal mødes”中指双方约定碰面的行动。可复用“vi skal mødes”来谈论共同见面，并可在前面加地点或时间信息。
Hvis
“Hvis”表示“如果”，在“Hvis tilmeldingen er enkel”中提出报名简单这一条件。可复用“Hvis + 条件从句，så + 结果或建议”来协调计划和安排。
tilmeldingen
“tilmeldingen”表示“报名、登记事项”，在“Hvis tilmeldingen er enkel”中指活动的报名流程。可用于讨论报名是否简单、是否需要提前完成或有哪些相关规定。
enkel
“enkel”在“tilmeldingen er enkel”中表示报名流程简单、不复杂。可放在表示某项安排或流程状态的句子中，评价完成这项事情所需的步骤。
lad
“lad”在“lad os mødes”中用于提出共同建议，整体相当于“让我们……吧”。可复用“lad os + 动词”邀请对方一起进行某项行动；这里用于提议见面。
os
“os”在“lad os mødes”中表示建议行动所涉及的“我们”，位于“lad”之后。可在“lad os + 动词”结构中指邀请自己和对方共同做某事。
ved
“ved”在“ved indgangen”中表示在入口处或靠近入口的位置。可复用“ved + 地点”说明见面的具体位置；这里用于约定在入口旁碰面。
indgangen
“indgangen”表示“入口”，在“ved indgangen”中指活动场地的进入处。可用于说明见面地点、进入路线或活动场所的某个具体位置。
før
“før”表示“在……之前”，在“før det første oplæg”中说明见面时间早于第一场演讲。可复用“før + 时间或事件”来安排某项行动发生在另一件事之前。
første
“første”在“det første oplæg”中表示“第一的”，指出活动中最先进行的演讲。可复用“det første + 名词”来说明一系列活动或步骤中的第一个。
passer
“passer”在“Det passer mig”中表示某项安排对某人合适，整体意思是“这对我来说没问题”。可复用“Det passer + 人”来接受或评价时间、地点或计划是否适合自己。
mig
“mig”在“Det passer mig”中表示“对我”，说明这项安排适合谁。它和“passer”一起构成对个人是否方便的表达，可用于回应别人提出的时间或计划。
Send
“Send”在“Send planen”中表示“发送”，用于直接请求对方把计划发来。可复用“Send + 内容”提出简短明确的发送请求；这里要求对方在计划确定后发送计划。
planen
“planen”表示“这个计划”，在“Send planen”中指前面讨论的活动安排。可用于谈论已经确定或正在协调的具体计划，并作为发送动作的内容。
når
“når”在“når du har den”中表示“当……时、等到……之后”，说明发送计划的时间条件。可复用“når + 从句”来说明某件事完成后再进行下一步。
har
“har”在“når du har den”中表示“有、拿到”，这里指对方已经有了确定的计划。可复用“har + 代词或名词”说明某人已经拥有某项信息或安排。
den
“den”在“når du har den”中指代前面提到的“planen”，表示“它”。可用它避免重复已经明确的名词；这里指已经确定的计划。
aften
“aften”表示“晚上”，在“den aften”中指双方要参加活动的那个晚上。可和时间限定词一起使用来说明某项安排发生在哪个晚上。
bekræfter
“bekræfter”在“bekræfter jeg tilmeldingsreglerne”中表示确认报名规则。可复用“bekræfte + 信息、规则或安排”来说明核实后给出确定答复。
tilmeldingsreglerne
“tilmeldingsreglerne”表示“报名规则”，在“bekræfter tilmeldingsreglerne”中指活动报名所遵循的规定。可用于讨论报名条件、步骤或是否需要提前登记。
foreslår
“foreslår”在“foreslår et tidspunkt”中表示提出或建议一个时间。可复用“foreslå + 名词”来提出时间、地点或计划供双方讨论。
tidspunkt
“tidspunkt”在“et tidspunkt, hvor vi kan mødes”中表示一个具体时间点或时间安排。可复用“et tidspunkt”后接说明该时间用途的从句；这里用于建议双方见面的时间。
holde
“holde”在“holde den aften fri”中表示把某段时间保留为可用状态，完整表达是“把那个晚上空出来”。可复用“holde + 时间 + fri”来说明为活动或约会预留时间。
fri
“fri”在“holde den aften fri”中表示“空闲、留出来”，说明那个晚上不安排别的事情。可和表示保留时间的“holde”一起使用，用于回应约会、活动或其他安排。
语法要点
have lyst til at + infinitiv
Jeg har lyst til at tage med.
雅 哈 勒斯特 提勒 诶 泰厄 梅我想一起去。
表达“想要做某事”时，用 have lyst til，后面接 at 加动词原形。
tilmelde sig + 人称代词
Jeg tilmelder mig på forhånd.
雅 提麦勒 麦 波 佛洪我提前报名。
tilmelde sig 是反身动词，主语变化时，sig 要变成相应的人称代词，如 mig。
丹麦语词汇
besøgende
名词
贝苏厄讷
参观者;访客
Skal besøgende tilmelde sig på forhånd?
designevent
名词
德赛恩伊文特
设计活动
- 性
- neuter
Der er et designevent i denne uge.
have lyst til
短语
哈沃 勒斯特 提勒
想要;有兴趣
du måske havde lyst til at tage med
kigge forbi
短语
基厄 佛比
顺便去一下;顺道拜访
bare at kigge forbi
måske
副词
莫斯给
可能;也许
du måske havde lyst til at tage med
oplæg
名词
欧普莱
演讲;报告
nogle få korte oplæg
slags
名词
斯莱斯
种类;类型
- 性
- common
Hvilken slags event er det?
tage med
短语
泰厄 梅
一起去
at tage med
tilmelde sig
动词
提麦勒 赛
报名;注册
Skal besøgende tilmelde sig på forhånd?
tænke
动词
滕格
想;认为
tænkte
Jeg tænkte, at du måske havde lyst til at tage med.
udstilling
名词
乌德斯泰灵
展览
- 性
- common
en lille udstilling
uge
名词
乌厄
周;星期
- 性
- common
i denne uge
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
参观者需要提前报名吗?
显示答案
Skal besøgende tilmelde sig på forhånd?拼写
点击字母拼出单词。
设计活动
显示答案
designevent种类;类型
显示答案
slags想;认为
显示答案
tænkte可能;也许