购买明天的早餐 | 用中文学习德语

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: In a grocery shop, two adults decide which breakfast items to buy for tomorrow..

ZH → DE / 级别: A1

关于本课

通过购买明天的早餐,学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

Was sollen wir heute kaufen?

瓦斯 佐伦 维尔 霍伊特 考芬 今天我们应该买什么?
B

Wir brauchen Sachen für das Frühstück morgen.

维尔 布劳亨 扎亨 菲尔 达斯 弗吕施特克 莫尔根 我们需要明天早餐要用的东西。
A

Dann brauchen wir Brot und Butter.

达恩 布劳亨 维尔 布罗特 翁特 布特尔 那么我们需要面包和黄油。
B

Brauchen wir auch Joghurt?

布劳亨 维尔 奥赫 约古尔特 我们也需要酸奶吗?
A

Ich möchte es mit Erdbeermarmelade essen.

伊希 默希特 埃斯 米特 埃尔特贝尔马尔默拉德 埃森 我想把它和草莓酱一起吃。
B

Dann kaufen wir Joghurt und Marmelade.

达恩 考芬 维尔 约古尔特 翁特 马尔默拉德 那么我们买酸奶和果酱吧。

逐词解析

Was 在「Was sollen wir heute kaufen?」中,Was 询问要购买的东西,相当于“什么”。它放在疑问句开头,适合在购物时询问共同决定的内容。
sollen 在「Was sollen wir heute kaufen?」中,sollen 表示“应该”或“要不要由我们决定”,用于询问今天该买什么。它和动词原形 kaufen 一起使用,kaufen 放在句末;购物时可以用来提出共同计划。
wir 在「Was sollen wir heute kaufen?」中,wir 表示说话者和另一人组成的“我们”。这里它指共同参与购物的人,作为 sollen、brauchen 或 kaufen 的主语;讨论共同计划时可以使用。
heute 在「Was sollen wir heute kaufen?」中,heute 表示今天,也就是说话当天。它说明购买行为发生的时间;安排当天购物时可以用它明确时间。
kaufen 在「Was sollen wir heute kaufen?」中,kaufen 表示“买”,并以动词原形出现在 sollen 后和句末。这个搭配适合在购物时询问或说明要买什么。
brauchen 在「Wir brauchen Sachen für das Frühstück morgen.」中,brauchen 表示“需要”;句首提问中使用大写形式「Brauchen」,如「Brauchen wir auch Joghurt?」。它后面可以接需要的物品,例如 Sachen 或 Joghurt,购物时用于列出必需品。
Sachen 在「Wir brauchen Sachen für das Frühstück morgen.」中,Sachen 指为明天早餐准备的东西或物品。它接在 brauchen 后说明需要的内容,并可和 für 一起说明用途;购物时可以概括尚未逐项列出的物品。
für 在「Sachen für das Frühstück morgen」中,für 表示“为了”或“用于”,把 Sachen 与早餐用途连接起来。它后面可以接用途或对象;这里说明这些东西是为明天早餐准备的,适合购物清单语境。
das 在「für das Frühstück morgen」中,das 是名词短语里的定冠词,与 Frühstück 组成「das Frühstück」,指明所说的是这顿早餐。它位于 für 后的名词短语开头;说明某物用于特定的一餐时可以使用这个结构。
Frühstück 在「für das Frühstück morgen」中,Frühstück 表示早餐。它与 das 组成「das Frühstück」,并由 morgen 说明是明天的早餐;购买早餐用品时可以用来说明用途。
morgen 在「das Frühstück morgen」中,morgen 表示明天,说明早餐的时间。它放在 Frühstück 后补充时间信息;安排明日餐食或购物时可以这样使用。
Dann 在「Dann brauchen wir Brot und Butter.」以及「Dann kaufen wir Joghurt und Marmelade.」中,Dann 表示“那么”或“然后”,承接前面的讨论并引出下一步决定。它常放在句首,适合在购物对话中根据刚才的信息继续作决定。
Brot 在「Dann brauchen wir Brot und Butter.」中,Brot 指面包,是需要购买的早餐食品。它和 Butter 通过 und 并列;购物时可以用来列出要买的食品。
und 在「Brot und Butter」以及「Joghurt und Marmelade」中,und 连接并列的食品,表示“和”或“以及”。它用于把同一购物清单中的多个项目连起来。
Butter 在「Dann brauchen wir Brot und Butter.」中,Butter 指黄油,是需要购买的早餐食品。它和 Brot 通过 und 并列;购物时可以用来补充购物清单中的食品。
auch 在「Brauchen wir auch Joghurt?」中,auch 表示“也”或“还”,说明除了先前讨论的食品之外,酸奶是否也需要。它用于追加询问另一件物品,适合确认购物清单。
Joghurt 在「Brauchen wir auch Joghurt?」和「Dann kaufen wir Joghurt und Marmelade.」中,Joghurt 指酸奶:先被询问是否需要,随后列入购买决定。它可以放在 brauchen 或 kaufen 后作为食品名称,适合在商店确认购物清单。
Ich 在「Ich möchte es mit Erdbeermarmelade essen.」中,Ich 表示说话者本人“我”,是表达个人意愿的一方。它放在句首作主语,购物同伴向对方说明自己想吃什么时可以使用。
möchte 在「Ich möchte es mit Erdbeermarmelade essen.」中,möchte 表示“想要”或“希望”,用于较委婉地表达想吃某物的意愿。它和 essen 这样的动词原形搭配,说明想做的动作;选择早餐时可以用来表达个人偏好。
es 在「Ich möchte es mit Erdbeermarmelade essen.」中,es 指前面提到的 Joghurt,表示“它”。它作为 essen 的对象,使前文的食物不必重复名称;讨论把某种食物和配料一起吃时可以这样回指。
mit 在「Ich möchte es mit Erdbeermarmelade essen.」中,mit 表示“和……一起”,连接要吃的 es 与 Erdbeermarmelade。它后面可以接一起食用的食物或伴随对象;说明早餐搭配时可以使用这个结构。
Erdbeermarmelade 在「Ich möchte es mit Erdbeermarmelade essen.」中,Erdbeermarmelade 指草莓酱,是与 es 一起吃的搭配食物。它出现在 mit 后面;购买早餐食材时可以用来具体说明果酱的种类。
essen 在「Ich möchte es mit Erdbeermarmelade essen.」中,essen 表示“吃”,并以动词原形放在 möchte 所表达内容的末尾。它可以和食物或 es 一起使用;讨论早餐时用来说明想进行的动作。
Marmelade 在「Dann kaufen wir Joghurt und Marmelade.」中,Marmelade 表示果酱,是决定要买的食品。它与 Joghurt 由 und 连接;购物时可以用来列出要购买的食品。

语法要点

möchte + Infinitiv

möchte Joghurt essen

默希特 约古尔特 埃森

想吃酸奶

möchte 后面接动词原形;动词原形放在短语末尾。

mit + Dativ

mit Butter

米特 布特尔

加黄油;用黄油

介词 mit 后面通常接第三格;无冠词时名词形式通常不变。

德语词汇

auch 副词
奥赫

Brauchen wir auch Joghurt?

brauchen 动词
布劳亨 需要

Wir brauchen Sachen für das Frühstück morgen.

Brot 名词
布罗特 面包

Dann brauchen wir Brot und Butter.

Butter 名词
布特尔 黄油

Dann brauchen wir Brot und Butter.

dann 副词
达恩 那么;然后

Dann brauchen wir Brot und Butter.

Frühstück 名词
弗吕施特克 早餐

Wir brauchen Sachen für das Frühstück morgen.

für 介词
菲尔 为了;给

Wir brauchen Sachen für das Frühstück morgen.

heute 副词
霍伊特 今天

Was sollen wir heute kaufen?

kaufen 动词
考芬

Was sollen wir heute kaufen?

morgen 副词
莫尔根 明天

Wir brauchen Sachen für das Frühstück morgen.

Sachen 名词
扎亨 东西

Wir brauchen Sachen für das Frühstück morgen.

was 代词
瓦斯 什么

Was sollen wir heute kaufen?

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

今天我们应该买什么?

显示答案Was sollen wir heute kaufen?

那么我们需要面包和黄油。

显示答案Dann brauchen wir Brot und Butter.

我们也需要酸奶吗?

显示答案Brauchen wir auch Joghurt?

拼写

点击字母拼出单词。

东西

显示答案Sachen

需要

显示答案brauchen

显示答案kaufen

明天

显示答案morgen