关于本课
通过找一个安静的休息处，学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Wo können wir eine Pause machen?
沃 克嫩 维尔 艾讷 泡泽 马亨? 我们在哪里可以休息一下？
B
Im Flur gibt es einen ruhigen Platz.
伊姆 弗卢尔 吉普特 埃斯 艾嫩 鲁伊根 普拉特斯。 走廊里有一个安静的地方。
A
Gibt es dort eine Bank?
吉普特 埃斯 多尔特 艾讷 班克? 那里有长椅吗？
B
An der Wand steht eine.
安 德尔 万特 施泰特 艾讷。 墙边有一张。
A
Ich möchte sitzen und mich ausruhen.
伊希 默希特 兹岑 翁特 米希 奥斯鲁恩。 我想坐下来休息。
B
Lass uns dort zusammen sitzen.
拉斯 翁斯 多尔特 祖扎门 兹岑。 我们一起坐在那里吧。
A
Dieser Platz ist ruhig.
迪泽尔 普拉特斯 伊斯特 鲁伊希。 这里感觉很安静。
B
Das ist ein guter Platz für eine kurze Pause.
达斯 伊斯特 古特尔 普拉特斯 于尔 艾讷 库尔策 泡泽。 这是一个适合短暂休息的好地方。逐词解析
Wo
“Wo”在“Wo können wir eine Pause machen?”中询问地点，意思是“在哪里”。它通常放在询问地点的问题开头，例如“Wo ist der Platz?”（新例句）。
können
“können”在这里表示“可以、能够”，用于询问我们在哪里可以休息。它和“wir”一起使用，后面接动词原形，例如“Wir können dort sitzen.”（新例句）。
wir
“wir”表示“我们”，指说话人和另一位一起休息的人。它可以和“können”组成“wir können”，也可以和其他动词一起使用，例如“Wir sitzen dort.”（新例句）。
eine
“eine”在“一种休息时间”的“eine Pause”中表示“一个”，在“An der Wand steht eine.”中指代前面提到的长椅。它可以放在阴性名词前，也可以单独代替已经明确的阴性事物。
Pause
“Pause”在“eine Pause machen”中表示“休息、休息时间”，整句话表示“休息一下”。这个词常和“machen”搭配，例如“eine kurze Pause machen”。
machen
“machen”在“eine Pause machen”中表示进行或安排一次休息，而不是具体制作某个东西。这个表达可以直接重复使用，例如“Wir machen eine Pause.”（新例句）。
Im
“Im Flur gibt es einen ruhigen Platz.”中的“Im”表示“在……里面”，这里指“在走廊里”。“Im”是“in dem”的合并形式，常用于表示位于某个地方，例如“im Zimmer”（新例句）。
Flur
“Flur”在“Im Flur”中表示“走廊”，说明安静的地方所在的位置。它可以和“im”一起构成地点短语，例如“im Flur stehen”（新例句）。
gibt
“gibt es”在“Im Flur gibt es einen ruhigen Platz.”中表示“有、存在”。这是说明某处有某物的常用表达，例如“Hier gibt es eine Bank.”（新例句）。
es
“es”在“gibt es”中属于表示“有”的固定结构，帮助构成“某处有某物”的句子；这里不单独指代某个具体物品。可以保留“es”来使用“Es gibt ...”这个表达，例如“Es gibt dort einen Tisch.”（新例句）。
einen
“einen”在“einen ruhigen Platz”中表示“一个”，指走廊里存在的一个地方。它放在阳性名词“Platz”前；例如可以说“einen guten Platz finden”（新例句）。
ruhigen
“ruhigen”在“einen ruhigen Platz”中表示“安静的”，具体描述这个地方很安静。它放在名词“Platz”前，可以用同样的词序描述“einen ruhigen Raum”（新例句）。
Platz
“Platz”在对话中表示可以坐下休息的“地方、位置”，例如“einen ruhigen Platz”。它也可以和“für”搭配说明某个地方适合什么用途，例如“ein Platz für eine Pause”。
dort
“dort”在“Gibt es dort eine Bank?”和“Lass uns dort zusammen sitzen.”中都表示“那里”，指前面提到的安静地方。它可以放在动词附近说明动作或事物所在的位置，例如“Wir sitzen dort.”（新例句）。
Bank
“Bank”在“Gibt es dort eine Bank?”中表示可以坐的“长椅”。它可以和“eine”一起使用，例如“eine Bank finden”（新例句）。
An
“An der Wand”中的“An”表示靠着或在墙边，说明长椅的位置。表示某物位于某个表面或边旁时，可以使用“an”加地点，例如“an der Tür”（新例句）。
der
“der”在“An der Wand”中是和“Wand”一起使用的定冠词，整个短语表示“在墙边、靠着墙”。在这个地点表达中，必须保留“der Wand”这一组合，例如“an der Tür”（新例句）。
Wand
“Wand”在“An der Wand steht eine.”中表示“墙”，用来说明长椅靠墙的位置。它可以和“an der”组成地点短语，例如“an der Wand sitzen”（新例句）。
steht
“steht”在“An der Wand steht eine.”中表示长椅位于墙边，字面上有“站着”的形式，但这里说明物体所在的位置。它可以用于描述某个物体在哪里，例如“Die Bank steht dort.”（新例句）。
Ich
“Ich”表示“我”，在“Ich möchte sitzen und mich ausruhen.”中指说话人。它通常放在陈述句开头，例如“Ich sitze dort.”（新例句）。
möchte
“möchte”在“Ich möchte sitzen und mich ausruhen.”中表示“想要、希望”，礼貌地表达说话人的愿望。它后面接动词原形，例如“Ich möchte dort sitzen.”（新例句）。
sitzen
“sitzen”在“Ich möchte sitzen”中表示“坐着、坐下休息时保持坐姿”。在“möchte”后使用它的原形，并可用于表达想坐在哪里，例如“Ich möchte hier sitzen.”（新例句）。
und
“und”在“sitzen und mich ausruhen”中连接两个并列动作，意思是“和、并且”。它可以连接两个动词或两个完整的动作，例如“sitzen und lesen”（新例句）。
mich
“mich”在“mich ausruhen”中指说话人自己，和“ausruhen”一起表示“让自己休息、休息”。在表达自己的休息动作时，可以使用“mich ausruhen”，例如“Ich möchte mich ausruhen.”（新例句）。
ausruhen
“ausruhen”在“mich ausruhen”中表示“休息”，这里说话人想休息一下。它通常和反身形式“mich”一起使用，并可放在“möchte”后面，例如“Ich möchte mich ausruhen.”（新例句）。
Lass
“Lass”在“Lass uns dort zusammen sitzen.”中用于提出“我们一起坐在那里吧”的建议。它是“lassen”的这个对话形式，常和“uns”以及动词原形组成提议，例如“Lass uns eine Pause machen.”（新例句）。
uns
“uns”在“Lass uns dort zusammen sitzen.”中指提议一起行动的“我们”，和“Lass”组成“我们……吧”。这个结构后面接动词原形，例如“Lass uns dort warten.”（新例句）。
zusammen
“zusammen”在“dort zusammen sitzen”中表示“一起”，说明两个人共同坐在那里。它可以放在动作旁边表示共同进行某事，例如“zusammen essen”（新例句）。
Dieser
“Dieser”在“Dieser Platz ist ruhig.”中表示“这个”，指眼前或刚刚提到的地方。它放在“Platz”前，用来明确指出这个地方，例如“Dieser Raum ist groß.”（新例句）。
ist
“ist”在“Dieser Platz ist ruhig.”中连接“这个地方”和“安静”这一描述，意思是“是、处于”。它可以用于说明事物的状态，例如“Der Flur ist ruhig.”（新例句）。
ruhig
“ruhig”在“Dieser Platz ist ruhig.”中表示这个地方很安静。放在“ist”后面时，它直接描述地点的状态，例如“Der Raum ist ruhig.”（新例句）。
Das
“Das”在“Das ist ein guter Platz für eine kurze Pause.”中指眼前或刚刚提到的地方，意思是“这、这是”。它常和“ist”一起介绍或评价某个事物，例如“Das ist ein ruhiger Platz.”（新例句）。
ein
“ein”在“ein guter Platz”中表示“一个”，指一个适合休息的地方。它放在阳性名词“Platz”前，例如“ein ruhiger Platz”（新例句）。
guter
“guter”在“ein guter Platz”中表示“好的”，用来评价这个地方适合短暂休息。它放在“Platz”前，可以用同样的结构说“ein guter Ort”（新例句）。
für
“für”在“ein guter Platz für eine kurze Pause”中表示“适合、用于”，说明这个地方适合短暂休息。它后面接用途或对象，例如“ein Platz für zwei Personen”（新例句）。
kurze
“kurze”在“eine kurze Pause”中表示“短暂的”，具体描述休息时间不长。它放在“Pause”前，可以用同样的搭配说“eine kurze Pause machen”。
语法要点
eine Pause machen
Ich mache eine kurze Pause.
伊希 马赫 艾讷 库尔策 泡泽。我休息一小会儿。
“Pause machen”是固定搭配，表示“休息”，不能按中文逐词翻译。
Es gibt + Akkusativ
Im Flur gibt es einen ruhigen Platz.
伊姆 弗卢尔 吉普特 埃斯 艾嫩 鲁伊根 普拉特斯。走廊里有一个安静的地方。
“es gibt”表示“有、存在”，后面的名词通常使用第四格。
德语词汇
Bank
名词
班克
长椅
eine Bank
Gibt es dort eine Bank?
Flur
名词
弗卢尔
走廊
Im Flur
Im Flur gibt es einen ruhigen Platz.
geben
动词
盖本
有;存在
gibt
Im Flur gibt es einen ruhigen Platz.
machen
动词
马亨
做;进行
Wo können wir eine Pause machen?
Pause
名词
泡泽
休息;暂停
eine Pause
Wo können wir eine Pause machen?
Platz
名词
普拉特斯
地方;位置
Dieser Platz ist ruhig.
ruhig
形容词
鲁伊希
安静的
ruhigen
einen ruhigen Platz
sich ausruhen
动词
兹希 奥斯鲁恩
休息;放松
mich ausruhen
Ich möchte sitzen und mich ausruhen.
sitzen
动词
兹岑
坐
Ich möchte sitzen.
stehen
动词
施泰恩
站立;位于
steht
An der Wand steht eine.
Wand
名词
万特
墙
der Wand
An der Wand steht eine.
zusammen
副词
祖扎门
一起
Lass uns dort zusammen sitzen.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我们在哪里可以休息一下?
显示答案
Wo können wir eine Pause machen?那里有长椅吗?
显示答案
Gibt es dort eine Bank?墙边有一张。
显示答案
An der Wand steht eine.拼写
点击字母拼出单词。
地方;位置
显示答案
Platz站立;位于
显示答案
steht有;存在
显示答案
gibt做;进行