关于本课
通过为下雨做准备，学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Draußen regnet es.
德劳森 雷根特 埃斯。 外面在下雨。
B
Zieh deine Stiefel an, bevor du gehst.
齐 代讷 施蒂弗尔 安,贝福尔 杜 盖斯特。 出门前穿上你的靴子。
A
Auf dem Weg sind Pfützen.
奥夫 代姆 韦克 辛特 普弗吕岑。 路上有水坑。
B
Geh langsam um sie herum.
盖 朗扎姆 翁姆 齐 黑鲁姆。 慢慢绕过它们走。
A
Meine Tasche könnte nass werden.
迈讷 塔舍 克讷特讷 纳斯 韦尔登。 我的包可能会湿。
B
Halte sie unter deinem Mantel.
哈尔特 齐 翁特尔 代讷姆 曼特尔。 把它放在你的外套下面。
A
Ich sollte auch einen Regenschirm mitnehmen.
伊希 绍尔特 奥赫 艾嫩 雷根希尔姆 米特内门。 我也应该带把伞。
B
Das hilft dir, trocken zu bleiben.
达斯 希尔夫特 迪尔 特罗肯 楚 布莱本。 这样可以帮你不被淋湿。逐词解析
Draußen
Draußen 在这句话中表示“外面”，说明下雨发生的地点。它是描述地点的副词，可用于天气或人在室内外的位置，例如整句 Draußen regnet es。
regnet
regnet 在 Draußen regnet es 中表示“正在下雨”。它是 regnen 的现在时形式，用来描述当前的天气；谈论下雨时可与 es 一起使用。
es
es 在 Draußen regnet es 中是天气表达里的形式主语，本身不指代具体物品。描述正在下雨的天气时，通常使用 regnet es 这一结构。
Zieh
Zieh 在 Zieh deine Stiefel an 中表示“穿上”，是对一个人的直接指示。它是可分动词 anziehen 的命令形式，提醒别人出门前采取行动时可以使用这个形式。
deine
deine 在 deine Stiefel 中表示“你的”，指向听话人的靴子。它和 Stiefel 一起构成“你的靴子”，可用于直接指示对方处理属于对方的物品。
Stiefel
Stiefel 在 deine Stiefel 中表示“靴子”，这里指准备出门时要穿的靴子。它的词典形式也是 Stiefel；谈论这类鞋子时可与 deine 组成 deine Stiefel。
an
an 在 Zieh deine Stiefel an 中是表示“穿上”的可分动词组成部分。和 Zieh 分开后位于句末，完整表达是 Zieh deine Stiefel an，可用于提醒别人穿上衣物或鞋子。
bevor
bevor 表示“在……之前”，引出 du gehst 这一较晚发生的动作。它连接两个动作，用来安排先后顺序，例如本句要求先穿靴子再离开。
du
du 在 bevor du gehst 中表示“你”，是对话中被提醒的那个人。它和 gehst 组成 du gehst，用于直接对一个人说明或询问其行动。
gehst
gehst 在 bevor du gehst 中表示“离开、走”，这里对应出门。它是 gehen 的形式，和 du 一起使用；bevor du gehst 可用于说明某件事要在对方离开前完成。
Auf
Auf 在 Auf dem Weg 中表示“在……上、在……处”，这里说明水坑位于路上。它和 dem Weg 一起构成地点短语，可用于指出某物所在的道路或表面。
dem
dem 在 Auf dem Weg 中是与 Weg 搭配的定冠词形式，使短语表示“在这条路上”。它不能单独表达地点，实际使用时和 Auf dem Weg 这样的名词短语一起出现。
Weg
Weg 在 Auf dem Weg 中表示“路、路径”，这里是人要走的道路。它的词典形式是 Weg；描述某物位于路上时可以使用 Auf dem Weg。
sind
sind 在 Auf dem Weg sind Pfützen 中表示“有、处于存在状态”，说明路上存在水坑。它是 sein 的形式；介绍某处有什么时，可以把地点放在前面，再说 sind 和所存在的事物。
Pfützen
Pfützen 在 Auf dem Weg sind Pfützen 中表示“水坑”，指雨后路上的积水处。它的词典形式是 Pfütze；谈论多个水坑时可使用 Pfützen。
Geh
Geh 在 Geh langsam um sie herum 中是“走”的直接指示，意思是让对方走开或走动。它是 gehen 的命令形式；在提醒别人避开障碍物时可以这样开始指示。
langsam
langsam 在 Geh langsam um sie herum 中表示“慢慢地”，说明走路的速度。它修饰 Geh 的动作；需要对方小心通过水坑或其他障碍物时，可以使用 Geh langsam。
um
um 在 um sie herum 中参与表达“绕着它们”。它和 sie 以及句末 herum 共同构成完整方向表达，适合指示对方绕开路上的障碍物。
sie
sie 在 um sie herum 中表示“它们”，指前文的 Pfützen。这里用它回指多个已经提到的物体；在避免重复名词时，可以把它放在 um 和 herum 之间。
herum
herum 在 um sie herum 中补充“绕着、周围”的意思，使动作表示绕开某物。它位于这个表达的末尾；指示别人绕过已知障碍物时可使用 um sie herum。
Meine
Meine 在 Meine Tasche 中表示“我的”，指说话人的包。它是 mein 的形式，和 Tasche 一起说明物品属于说话人；谈论自己的物品时可以使用 Meine Tasche。
Tasche
Tasche 在 Meine Tasche 中表示“包、袋子”，这里是可能被雨淋湿的物品。它的词典形式是 Tasche；描述自己的包时可与 Meine 组成 Meine Tasche。
könnte
könnte 在 Meine Tasche könnte nass werden 中表示“可能会”，表达包被淋湿的可能性。它与 nass werden 一起说明可能发生的变化；谈论尚不确定的结果时可以使用这种表达。
nass
nass 在 nass werden 中表示“湿的、潮湿的”，这里描述包可能达到的状态。它和 werden 一起表示“变湿”；说明雨水可能造成的结果时可以使用 nass werden。
werden
werden 在 Meine Tasche könnte nass werden 中表示“变得、变成”，说明状态发生变化。它是 werden 的不定式，因为前面有 könnte；表达某物可能改变状态时，可使用 könnte 加状态词和 werden。
Halte
Halte 在 Halte sie unter deinem Mantel 中表示“把它放好、保持它处于某处”，这里是让对方把包放在外套下面。它是 halten 的命令形式；给出保护或放置物品的直接指示时可以使用这个形式。
unter
unter 在 unter deinem Mantel 中表示“在……下面”。它说明 Tasche 的位置，并和 deinem Mantel 一起构成地点短语；需要指示物品放在衣物下方时可以使用这种搭配。
deinem
deinem 在 deinem Mantel 中表示“你的”，指听话人的外套。它是 dein 的形式，和 Mantel 组成“你的外套”；描述某物位于对方衣物下方时可使用 unter deinem Mantel。
Mantel
Mantel 在 deinem Mantel 中表示“外套、大衣”，这里是用来遮住包的衣物。它的词典形式是 Mantel；谈论某人的外套时可以与 deinem 这样的所有关系词搭配。
Ich
Ich 在 Ich sollte auch einen Regenschirm mitnehmen 中表示“我”，是说话人。它放在句首作为行动的执行者；说明自己的计划或建议时可以用 Ich 开头。
sollte
sollte 在 Ich sollte auch einen Regenschirm mitnehmen 中表示“应该”，表达说话人认为自己最好带伞。它是 sollen 的形式，适合提出自己的建议、责任或较温和的行动打算。
auch
auch 在 auch einen Regenschirm mitnehmen 中表示“也、还”，说明带伞是除了其他准备之外的另一项行动。它可以放在动作或宾语之前，用来添加一个同样需要做的事项。
einen
einen 在 einen Regenschirm 中表示“一个、一把”，位于 Regenschirm 前面。它是 ein 的形式；谈论要带的一把具体伞时，可以使用 einen Regenschirm。
Regenschirm
Regenschirm 在 einen Regenschirm mitnehmen 中表示“雨伞”，是下雨时要带上的物品。它的词典形式是 Regenschirm；出门防雨时可与 mitnehmen 组成 einen Regenschirm mitnehmen。
mitnehmen
mitnehmen 在 einen Regenschirm mitnehmen 中表示“带上、随身带走”。它是一个不定式，在 sollte 后位于句末；说明出门时要带某件物品，可以使用物品加 mitnehmen。
Das
Das 在 Das hilft dir 中表示“这、那件事”，指前一句提到的带雨伞这一做法。它作为后一句的主语，用来承接刚说过的行动并说明这个行动的作用。
hilft
hilft 在 Das hilft dir 中表示“有帮助、帮助”。它是 helfen 的形式，说明带伞对 dir 有保护作用；表达某件事对某人有帮助时，可以使用 hilft dir。
dir
dir 在 Das hilft dir 中表示“对你、给你”，指受到帮助的人。它是 du 的形式，和 hilft 搭配说明帮助的对象；谈论某件事对听话人有帮助时可使用 hilft dir。
trocken
trocken 在 trocken zu bleiben 中表示“干燥、不被淋湿的状态”。它和 bleiben 一起表示保持干燥；谈论雨具或遮挡物的作用时，可以使用 trocken bleiben。
zu
zu 在 trocken zu bleiben 中是不定式标记，把 bleiben 引入帮助的内容。它和 bleiben 不能拆开理解为地点词；表达“帮助某人保持某种状态”时，本句使用 hilft dir, trocken zu bleiben。
bleiben
bleiben 在 trocken zu bleiben 中表示“保持、继续处于某种状态”，这里是保持干燥。它是 bleiben 的不定式，和 trocken 组成 trocken zu bleiben；说明某人或某物继续保持某种状态时可以使用这个结构。
语法要点
bevor + Nebensatz（动词置于句末）
Bevor du gehst, zieh Stiefel an.
贝福尔 杜 盖斯特,齐 施蒂弗尔 安。在你走之前，穿上靴子。
bevor引导的从句中，变位动词通常放在句末，如gehst位于从句最后。
Trennbares Verb: anziehen → Zieh ... an
Zieh Stiefel an.
齐 施蒂弗尔 安。穿上靴子。
可分动词anziehen在祈使句中分开，动词部分置于句首，前缀an放在句末。
德语词汇
anziehen
动词
安齐恩
穿上
Zieh ... an
bevor
连词
贝福尔
在......之前
draußen
副词
德劳森
外面
gehen
动词
盖恩
走;离开
gehst
langsam
副词
朗扎姆
慢慢地
nass
形容词
纳斯
湿的
Pfütze
名词
普弗吕策
水坑
Pfützen
regnen
动词
雷根
下雨
regnet
Stiefel
名词
施蒂弗尔
靴子
Tasche
名词
塔舍
包
um ... herum
短语
翁姆......黑鲁姆
绕过;在......周围
Weg
名词
韦克
路
dem Weg
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
外面在下雨。
显示答案
Draußen regnet es.路上有水坑。
显示答案
Auf dem Weg sind Pfützen.慢慢绕过它们走。
显示答案
Geh langsam um sie herum.拼写
点击字母拼出单词。
走;离开
显示答案
gehst外面
显示答案
draußen下雨
显示答案
regnet慢慢地