关于本课
通过大风天气下的户外交谈，学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Draußen ist es windig.
德劳森 伊斯特 埃斯 温迪希。 外面风很大。
B
Halte deinen Hut mit einer Hand fest.
哈尔特 代嫩 胡特 米特 艾讷 汉特 费斯特。 用一只手按住你的帽子。
A
Die Bäume bewegen sich sehr stark.
迪 博伊默 贝韦根 兹希 泽尔 施塔克。 树木摇晃得很厉害。
B
Der Wind ist in der Nähe der Straße stärker.
德尔 温特 伊斯特 因 德尔 内诶 德尔 施特拉瑟 施特尔克尔。 街道附近的风更大。
A
Sollen wir langsamer gehen?
佐伦 维尔 朗扎默 盖恩? 我们应该走慢一点吗？
B
Lass uns in der Nähe der Straße langsamer gehen.
拉斯 乌恩斯 因 德尔 内诶 德尔 施特拉瑟 朗扎默 盖恩。 我们在街道附近走慢一点吧。
A
Ich halte meine Tasche auch nah bei mir.
伊希 哈尔特 迈讷 塔舍 奥赫 纳 拜 米尔。 我也会把我的包紧紧抱在身边。
B
Das sollte verhindern, dass sie aufgeht.
达斯 佐尔特 费尔欣登,达斯 兹伊 奥夫盖特。 这样应该能防止包被风吹开。逐词解析
Draußen
“Draußen”在这句话中表示“外面”，说明风大的地点。它常放在句首来说明某事发生在户外，例如新例句：Draußen ist es kalt。
ist
“ist”在“Draußen ist es windig”中表示处于“有风的”状态，是动词 sein 的这个形式。它和形容词一起说明天气或情况，例如新例句：Es ist warm。
es
“es”在“Draußen ist es windig”中是形式主语，本身不指具体物体；整句话表示“外面风很大”。这种结构可用于描述天气或环境状态，例如新例句：Es ist dunkel。
windig
“windig”在这里表示“有风的”，具体描述外面的天气。它常和“es ist”一起用于说明天气，例如新例句：Heute ist es windig。
Halte
“Halte”在这句话中表示“按住、握住”，是对对方提出的直接指示；“Halte deinen Hut mit einer Hand fest”整体表示用一只手牢牢按住帽子。它来自 halten，常可和具体物品作搭配，例如新例句：Halte die Tür fest。
deinen
“deinen”在“deinen Hut”中表示“你的”，指对方的帽子。它放在名词前面，和后面的“Hat”一起构成“你的帽子”，例如新例句：deinen Schlüssel。
Hut
“Hut”在这里表示“帽子”，是需要被按住的物品。它可以和“halten”搭配表示握住或按住帽子，例如新例句：Ich trage einen Hut。
mit
“mit”在“mit einer Hand”中表示使用某种工具或方式，即“用一只手”。它后面常接表示工具、陪同者或方式的成分，例如新例句：mit dem Schlüssel。
einer
“einer”在“mit einer Hand”中表示“一只”，和“Hand”一起指一只手。这里它出现在“mit”后面的名词短语中，例如新例句：mit einer Tasche。
Hand
“Hand”在这里表示“手”，说明按住帽子所使用的身体部位。它常和“mit”组成“mit einer Hand”，表示“用一只手”，例如新例句：Ich schreibe mit der Hand。
fest
“fest”在“Halte deinen Hut mit einer Hand fest”中表示牢牢地、稳稳地；和“Halte”一起表达“牢牢按住”，不能单独承担整个“按住”的意思。它也可用于强调某物被固定得很牢，例如新例句：Halte das Seil fest。
Die
“Die”在“Die Bäume”中是定冠词，和复数名词“Bäume”一起指对话中看到的那些树。它放在名词短语开头，例如新例句：Die Häuser sind alt。
Bäume
“Bäume”在这里表示树木，主语是正在摇晃的对象。它可以和表示移动或摇晃的动词搭配，例如新例句：Die Bäume sind groß。
bewegen
“bewegen”在“Die Bäume bewegen sich”中表示移动、摇动；和“sich”一起说明树木在摇晃。这里的形式也是句中的动词形式，例如新例句：Die Blätter bewegen sich。
sich
“sich”在“Die Bäume bewegen sich”中和“bewegen”组成表达移动状态的结构，使句子表示“树木在移动、摇晃”。它必须结合前面的“bewegen”理解，不能单独表示“自己”，例如新例句：Das Kind bewegt sich。
sehr
“sehr”在“sehr stark”中表示“非常”，用来加强后面的程度。它常放在形容词或副词前面，例如新例句：sehr schnell。
stark
“stark”在“Die Bäume bewegen sich sehr stark”中表示摇动得很厉害、程度很强，而不是人的力量。它可以和“sehr”连用来加强程度，例如新例句：Der Regen ist sehr stark。
Der
“Der”在“Der Wind”中是定冠词，和“Wind”一起构成句子的主语，指这阵风。它放在名词短语前面，例如新例句：Der Weg ist lang。
Wind
“Wind”在这里表示风，是被比较强弱的对象。它可以和“stark”搭配说明风力，例如新例句：Der Wind ist stark。
in
“in”在“in der Nähe der Straße”中表示处于某个地点范围内，整体说明“在街道附近”。它常和地点短语搭配，例如新例句：in der Nähe des Bahnhofs。
Nähe
“Nähe”在“in der Nähe der Straße”中表示“附近”，说明位置接近街道。它常和“in der Nähe”连用，再接具体地点，例如新例句：Wir wohnen in der Nähe。
Straße
“Straße”在这里表示街道，是“附近”所参照的地点。它可以放在“in der Nähe”之后说明靠近哪里，例如新例句：Die Straße ist breit。
stärker
“stärker”在“Der Wind ist in der Nähe der Straße stärker”中表示“更强”，用于比较街道附近的风和其他地方的风。它来自 stark 的比较形式，常用于“etwas ist stärker”这样的比较表达，例如新例句：Der Regen ist heute stärker。
Sollen
“Sollen”在“Sollen wir langsamer gehen?”中用于提出建议或询问“我们要不要……”。它位于疑问句开头，后面接“wir”和另一个动词，例如新例句：Sollen wir warten？
wir
“wir”在这里表示“我们”，指说话人和听话人共同组成的行动者。它可以和“Sollen”一起提出共同建议，例如新例句：Wir gehen nach Hause。
langsamer
“langsamer”在“langsamer gehen”中表示“更慢地”，说明走路速度应当降低。它修饰后面的“gehen”，常可用于建议某个动作放慢，例如新例句：Bitte sprich langsamer。
gehen
“gehen”在“Sollen wir langsamer gehen?”和“Lass uns ... gehen”中表示走路；它作为另一个动词之后的形式，放在句末。它可以和速度或地点表达搭配，例如新例句：Wir gehen zur Straße。
Lass uns
“Lass uns”在“Lass uns in der Nähe der Straße langsamer gehen”中是提出共同建议的表达，整体表示“我们……吧”。其中“Lass”是对对方说的“让、带着做”的形式，“uns”表示“我们”，后面接要一起做的动词，例如新例句：Lass uns warten。
Tasche
“Tasche”在“Ich halte meine Tasche auch nah bei mir”中表示包，是说话人要靠近自己拿着的物品。它可以和“halten”搭配表示拿住或保持在某处，例如新例句：Meine Tasche ist schwer。
auch
“auch”在“Ich halte meine Tasche auch nah bei mir”中表示“也”，说明说话人除了前面提到的动作外，还会采取这个保护包的做法。它通常放在所补充的信息附近，例如新例句：Ich komme auch。
nah
“nah”在“nah bei mir”中表示靠近，说明包被保持在说话人身边。它常和“bei”以及表示人的词搭配，例如新例句：Das Kind bleibt nah bei der Mutter。
bei
“bei”在“bei mir”中表示在某人的身边或附近。它和“mir”一起构成“在我身边”，也可接其他人或地点，例如新例句：Sie ist bei ihrer Freundin。
mir
“mir”在“nah bei mir”中表示“我这边、我身边”，是“bei mir”这个表达的一部分。它来自表示“我”的形式 ich，常用于“bei mir”表示在我身边，例如新例句：Bleib bei mir。
Das
“Das”在“Das sollte verhindern”中指前面提到的把包靠近自己拿着这件事，表示“这样、这件事”。它可以在句首指代前面刚说过的行动或情况，例如新例句：Das ist gut。
sollte
“sollte”在“Das sollte verhindern”中表示按预期“应该能”，说明说话人认为前面的做法会防止包打开。它后面接动词原形，例如新例句：Das sollte helfen。
verhindern
“verhindern”在“Das sollte verhindern, dass sie aufgeht”中表示防止某个结果发生，即防止包打开。它常接“dass”从句来说明要防止的事情，例如新例句：Das kann einen Unfall verhindern。
dass
“dass”在“verhindern, dass sie aufgeht”中引导一个从句，说明要被防止的结果。这个从句中的动词“aufgeht”放在从句末尾，例如新例句：Ich weiß, dass er kommt。
sie
“sie”在“dass sie aufgeht”中指前面提到的包，因此这里表示“它”。它在从句中作“打开”的对象所对应的主语，具体指什么要结合前文判断。
aufgeht
“aufgeht”在“dass sie aufgeht”中表示包打开；结合前面的风和拿包的语境，指包被风吹开。它来自 aufgehen，在“dass”从句中位于句末，例如新例句：Die Tür geht auf。
语法要点
stärker / langsamer
Der Wind ist stärker, und wir gehen langsamer.
德尔 温特 伊斯特 施特尔克尔,翁特 维尔 盖恩 朗扎默。风更大了，我们走得更慢。
形容词stark变为比较级stärker；副词langsam变为langsamer，用来比较程度。
Halte … fest!
Halte fest!
哈尔特 费斯特!牢牢拿住！
命令式中，halten的形式是Halte；fest放在后面，表示牢牢地拿住。
德语词汇
Baum
名词
鲍姆
树
Bäume
draußen
副词
德劳森
外面
fest
副词
费斯特
牢牢地;紧紧地
halten
动词
哈尔滕
拿住;握住
Halte
Hand
名词
汉特
手
Hut
名词
胡特
帽子
in der Nähe
短语
因 德尔 内诶
在附近
sich bewegen
动词
兹希 贝韦根
移动;摇晃
bewegen sich
stark
形容词
施塔克
强烈的;厉害的
Straße
名词
施特拉瑟
街道
Wind
名词
温特
风
windig
形容词
温迪希
有风的;风大的
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
外面风很大。
显示答案
Draußen ist es windig.树木摇晃得很厉害。
显示答案
Die Bäume bewegen sich sehr stark.我们应该走慢一点吗?
显示答案
Sollen wir langsamer gehen?拼写
点击字母拼出单词。
外面
显示答案
draußen牢牢地;紧紧地
显示答案
fest手
显示答案
Hand强烈的;厉害的