关于本课
通过坏天气时待在家里，学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Das Wetter sieht schlecht aus.
达斯 韦特尔 齐特 施莱希特 奥斯 天气看起来很糟。
B
Vielleicht kommt ein Sturm.
菲莱希特 科姆特 艾因 施图尔姆 可能要来暴风雨了。
A
Sollen wir drinnen bleiben?
佐伦 维尔 德林嫩 布莱本 我们待在里面好吗？
B
Warten wir hier, bis der Sturm vorbei ist.
瓦尔滕 维尔 希尔,比斯 德尔 施图尔姆 福尔拜 伊斯特 我们在这里等到暴风雨过去吧。
A
Können wir rausgehen, wenn der Sturm vorbei ist?
克嫩 维尔 劳斯盖恩,文 德尔 施图尔姆 福尔拜 伊斯特 暴风雨停了以后，我们可以出去吗？
B
Wir können das Wetter noch einmal prüfen und dann entscheiden.
维尔 克嫩 达斯 韦特尔 诺赫 艾因马尔 普吕芬 翁特 丹 恩特沙伊登 我们可以再看看天气，到时候再决定。
A
Wir können Tee machen, während wir warten.
维尔 克嫩 特 马赫恩,韦尔恩特 维尔 瓦尔滕 我们可以一边等，一边泡点茶。
B
Damit können wir die Zeit verbringen.
达米特 克嫩 维尔 迪 采特 费尔布林根 这样可以打发时间。逐词解析
Das
在“Das Wetter”中，“Das”是指特定天气的定冠词；句首大写是因为它位于句首。小写形式“das”也出现在“das Wetter”中，常放在已知或明确事物的名词前。
Wetter
“Wetter”在“Das Wetter sieht schlecht aus”中表示当前的天气。它可以和表示观察或检查的表达一起使用，例如对话中的“das Wetter noch einmal prüfen”。谈论天气状况时可以使用这个词。
sieht
“sieht”在“Das Wetter sieht schlecht aus”中表示“看起来”；它是动词 sehen 在这里使用的形式。与后面的“aus”一起构成“sieht schlecht aus”，说明天气呈现出糟糕的样子。描述某物看起来如何时，可以使用这种结构。
schlecht
“schlecht”在“sieht schlecht aus”中表示糟糕或不好，用来描述天气的状态。它位于“sieht”和“aus”之间，和两者共同表达“看起来很糟”。谈论坏天气或不理想的状况时可以使用它。
aus
“aus”在“sieht schlecht aus”中不是单独表示“出去”，而是完成动词 aussehen 的可分结构。它和“sieht”分开出现在句末，使整个表达表示“看起来很糟”。描述外观或状态时，这个结构中的形容词放在中间。
Vielleicht
“Vielleicht”在“Vielleicht kommt ein Sturm”中表示可能性，相当于“也许”或“可能”。它说明说话人并不确定暴风雨会来。提出对未来事件的可能判断时，可以把它放在句首。
kommt
“kommt”在“Vielleicht kommt ein Sturm”中表示暴风雨到来或正在来；它是动词 kommen 在这里使用的形式。这里的主语是“ein Sturm”，前面的“Vielleicht”说明到来只是可能的。谈论某人或某事可能到来时，可以使用这样的表达。
ein
“ein”在“ein Sturm”中表示一个尚未具体确定的暴风雨。它用于第一次提到这个事件时，后文再用“der Sturm”指回同一个暴风雨。第一次介绍一个单数事物时，可以使用这种不定冠词。
Sturm
“Sturm”在“ein Sturm”中表示暴风雨。后文的“der Sturm”指的就是这里首次提到的同一场暴风雨。谈论可能到来的恶劣天气时可以使用这个词。
Sollen
“Sollen”在“Sollen wir drinnen bleiben?”中用于询问大家是否应该采取某个行动；它是动词 sollen 在句首的形式。这里是在征求一起待在室内的建议。想询问某个共同行动是否合适时，可以使用这个形式。
wir
“wir”在“Sollen wir drinnen bleiben?”中表示说话人和对方一起组成的“我们”。它也出现在“Warten wir hier”和“Wir können...”中，始终把说话人包含在行动者中。提出或描述双方共同进行的行动时，可以使用这个代词。
drinnen
“drinnen”在“drinnen bleiben”中表示在里面或在室内。这里因为天气不好，双方决定不出去而留在室内。说明人在建筑物内部时，可以和表示停留的“bleiben”一起使用。
bleiben
“bleiben”在“drinnen bleiben”中表示继续待在某处或不离开。它放在情态动词“Sollen”之后，说明建议进行的动作。表达留在某个地方时，可以使用“drinnen bleiben”这样的搭配。
Warten
“Warten”在“Warten wir hier”中表示“我们等吧”，用于提议双方一起等待。它是动词 warten 在句首提议表达中的形式。想邀请对方共同等待或做某事时，可以使用这种句式。
hier
“hier”在“Warten wir hier”中表示在说话人所在的地方，也就是“这里”。它具体说明等待的地点。提出在当前地点继续等待时，可以把它和“Warten wir”一起使用。
bis
“bis”在“bis der Sturm vorbei ist”中表示直到某个时间或事件发生为止。这里说明等待持续到暴风雨过去。它可以引出一个表示结束时间的从句，相关动词在该从句末尾。
der
“der”在“der Sturm vorbei ist”中是指特定暴风雨的定冠词，指回前面提到的“ein Sturm”。因此，对话先用“ein Sturm”介绍一场暴风雨，后面用“der Sturm”继续谈同一场暴风雨。
vorbei
“vorbei”在“der Sturm vorbei ist”中表示已经过去或结束。和“ist”一起说明暴风雨已经结束，而不是表示它正在到来。描述某个事件结束时，可以使用这种表达。
ist
“ist”在“der Sturm vorbei ist”中表示“是”或“处于某种状态”；它是动词 sein 在这里使用的形式。和“vorbei”结合后，表示暴风雨已经过去。描述某事物处于某种状态时，可以使用这个动词形式。
Können
“Können”在“Können wir rausgehen”中用于询问是否可以做某事；它是动词 können 在句首的形式。这里是在询问暴风雨停止后双方能否出去。询问某个行动是否可行或被允许时，可以使用这个形式。
rausgehen
“rausgehen”在“Können wir rausgehen”中表示出去。它位于“Können”之后，作为被询问的完整行动。人在室内询问是否可以到外面时，可以使用这个动词。
wenn
“wenn”在“wenn der Sturm vorbei ist”中表示“当……时”或“如果……”。这里引出出去的条件：暴风雨过去之后，双方再考虑出去。说明某个行动发生的时间或条件时，可以使用它。
noch
“noch”在“noch einmal”中表示再增加一次或再次进行。它和“einmal”合起来表示重新做一次，完整表达出现在“das Wetter noch einmal prüfen”中。想说明某件事需要再做一遍时，可以使用这个搭配。
einmal
“einmal”在“noch einmal”中表示一次；和“noch”结合后，整体表示再一次或重新一次。这里指再次检查天气，而不是只进行一次没有重复意味的动作。表达重复进行一次某个动作时，可以使用“noch einmal”。
prüfen
“prüfen”在“das Wetter noch einmal prüfen”中表示检查天气，以便获得信息后再决定。它位于情态动词“können”所支配的动作中。需要核对天气、信息或某种情况时，可以使用这个动词。
und
“und”在“prüfen und dann entscheiden”中连接两个连续的行动：先检查，再决定。它把两个同等重要的动作放在同一个计划中。描述一连串相关行动时，可以用它连接动作。
dann
“dann”在“und dann entscheiden”中表示那时或之后，指检查天气之后的时间。它让决定和前面的检查形成明确顺序。表达先做一件事、随后再做另一件事时，可以使用它。
entscheiden
“entscheiden”在“und dann entscheiden”中表示作出决定。这里的决定发生在再次检查天气之后，并和“prüfen”一起受“können”支配。根据得到的信息选择下一步行动时，可以使用这个动词。
Tee
“Tee”在“Tee machen”中表示茶，是等待期间准备的饮品。它在这里作为“machen”的对象，整个搭配表示泡茶或准备茶。想说明准备这种饮品时，可以使用这个名词。
machen
“machen”在“Tee machen”中表示制作或准备，而不是泛指制造某物。这里具体指在等待时泡茶；它位于“können”之后。说明准备饮品或进行某项准备工作时，可以根据对象使用这个动词。
während
“während”在“während wir warten”中表示在等待的同时或等待期间。它引出与泡茶同时发生的等待动作。说明两个活动在同一时间进行时，可以使用它引出一个从句。
Damit
“Damit”在“Damit können wir die Zeit verbringen”中表示用前面提到的做法或借助那件事。这里指通过泡茶和等待来打发时间。回应前文并说明某种做法能带来什么作用时，可以使用它。
die
“die”在“die Zeit verbringen”中是指特定这段等待时间的定冠词。它和“Zeit”一起构成这里的明确对象。谈论已经由上下文确定的时间时，可以使用这个冠词。
Zeit
“Zeit”在“die Zeit verbringen”中表示时间，具体是等待暴风雨过去的这段时间。它和“verbringen”组成“die Zeit verbringen”，表示度过或打发时间。谈论如何度过一段时间时，可以使用这个名词。
verbringen
“verbringen”在“die Zeit verbringen”中表示度过或打发时间。这里说明泡茶可以帮助双方度过等待暴风雨的时间；它位于“können”之后。描述如何度过某段时间时，可以使用“die Zeit verbringen”这个搭配。
语法要点
sieht ... aus
Das Wetter sieht schlecht aus.
达斯 韦特尔 齐特 施莱希特 奥斯天气看起来很糟糕。
aussehen 是可分动词；在现在时主句中，sieht 在第二位，aus 放在句末。
während + Nebensatz
Während wir drinnen bleiben, machen wir Tee.
韦尔恩特 维尔 德林嫩 布莱本,马赫恩 维尔 特我们待在室内的时候泡茶。
während 引导从句时，变位动词放在从句末尾；主句中的动词仍位于第二位。
德语词汇
aussehen
动词
奥斯泽恩
看起来
sieht ... aus
bleiben
动词
布莱本
留下;待着
drinnen
副词
德林嫩
在里面;在室内
kommen
动词
科门
来
kommt
prüfen
动词
普吕芬
查看;检查
rausgehen
动词
劳斯盖恩
出去
schlecht
形容词
施莱希特
糟糕的;坏的
Sturm
名词
施图尔姆
暴风雨
Vielleicht
副词
菲莱希特
可能;也许
vorbei
副词
福尔拜
过去的;结束的
warten
动词
瓦尔滕
等待
Warten
Wetter
名词
韦特尔
天气
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
天气看起来很糟。
显示答案
Das Wetter sieht schlecht aus.可能要来暴风雨了。
显示答案
Vielleicht kommt ein Sturm.我们待在里面好吗?
显示答案
Sollen wir drinnen bleiben?拼写
点击字母拼出单词。
可能;也许
显示答案
Vielleicht来
显示答案
kommt天气
显示答案
Wetter暴风雨