关于本课
通过谈论阅读爱好，学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Was liest du?
瓦斯 利斯特 杜? 你在读什么？
B
Ich lese ein kurzes Buch.
伊希 莱泽 艾因 库尔策斯 布赫。 我在读一本短书。
A
Magst du die Geschichte?
马克斯特 杜 迪 格施希特? 你喜欢这个故事吗？
B
Die Geschichte ist leicht zu verstehen.
迪 格施希特 伊斯特 莱希特 楚 费尔施泰恩。 这个故事很容易理解。
A
Wo liest du normalerweise?
沃 利斯特 杜 诺尔马莱尔瓦伊泽? 你通常在哪里读书？
B
Ich lese normalerweise zu Hause in einem ruhigen Zimmer.
伊希 莱泽 诺尔马莱尔瓦伊泽 楚 豪泽 因 艾讷姆 鲁伊根 茨默。 我通常在家里的安静房间里读书。
A
Das klingt ruhig.
达斯 克林特 鲁伊希。 听起来很安静。
B
Das hilft mir, meine freie Zeit zu genießen.
达斯 希尔夫特 米尔,迈讷 弗赖厄 茨艾特 楚 格尼森。 这帮助我享受空闲时间。逐词解析
Was
“Was”在“Was liest du?”中询问对方正在阅读的内容，意思是“什么”。它用于询问某个动作涉及的事物，常与“liest du”这样的问句顺序一起使用。谈论读物时，可以用这个形式询问对方在读什么。
liest
“liest”在“Was liest du?”中表示“读”，指对方正在进行阅读。它是动词 lesen 在“du”之后的形式。询问他人正在读什么时，可使用“Was liest du?”这一完整表达。
du
“du”在“Was liest du?”中指正在被询问的“你”。它与“liest”一起构成直接询问对方的句子。与熟悉的人谈论阅读内容时，可以用“du”称呼对方。
Ich
“Ich”在“Ich lese ein kurzes Buch.”中指说话者本人，意思是“我”。它放在句首，说明是谁在阅读。回答别人关于阅读内容的问题时，可以用“Ich lese”开始表达自己的阅读活动。
lese
“lese”在“Ich lese ein kurzes Buch.”中表示“读”，说明说话者正在读一本书。它是动词 lesen 与“Ich”搭配时使用的形式。介绍自己正在读什么时，可以使用“Ich lese”后接读物。
ein
“ein”在“ein kurzes Buch”中表示不特指的“一本”，与“Buch”一起介绍一本书。它放在单数可数名词短语前，这里后面接“kurzes Buch”。谈论一本尚未具体说明的读物时，可以使用“ein kurzes Buch”这一表达。
kurzes
“kurzes”在“ein kurzes Buch”中说明这本书篇幅短，意思是“短的”。它放在“Buch”前，直接描述书的特征。介绍读物长度时，可以使用“ein kurzes Buch”这一名词短语。
Buch
“Buch”在“Ich lese ein kurzes Buch.”中表示正在阅读的“书”。它与“ein kurzes”组成“ein kurzes Buch”，指一本短书。谈论阅读材料时，可以用这个词指书籍。
Magst
“Magst”在“Magst du die Geschichte?”中表示“喜欢”，用于询问对方是否喜欢这个故事。它是动词 mögen 与“du”搭配时的形式。询问别人对故事的感受时，可以使用“Magst du die Geschichte?”。
die
“die”在“die Geschichte”中是指向特定故事的词，相当于“这个故事中的那个故事”或“这个故事”。同一个词在句首写作“Die”，如“Die Geschichte ist leicht zu verstehen.”。当双方已经知道所谈论的是哪个故事时，可以在“Geschichte”前使用这个形式。
Geschichte
“Geschichte”在“Magst du die Geschichte?”和“Die Geschichte ist leicht zu verstehen.”中表示正在谈论的“故事”。它可以出现在询问是否喜欢故事的表达中，也可以作为后一句的谈论对象。讨论一本书的内容时，可以使用“die Geschichte”。
ist
“ist”在“Die Geschichte ist leicht zu verstehen.”中把“Die Geschichte”和后面的说明连接起来，表示“故事是容易理解的”。它用于说明故事具有某种特点。描述故事或其他内容的理解难度时，可以使用“Die Geschichte ist”后接说明。
leicht
“leicht”在“leicht zu verstehen”中表示“容易”，说明这个故事不难理解。它与“zu verstehen”一起表达“容易理解”。评价故事内容简单易懂时，可以使用“leicht zu verstehen”。
zu
“zu”在“leicht zu verstehen”中引出“verstehen”的不定式形式，帮助构成“容易理解”的表达。这里的整体意思来自“leicht”和“zu verstehen”的组合，不能只把“zu”理解成单独的“到”。描述某件事容易完成或理解时，可以使用“leicht zu verstehen”这一结构。
verstehen
“verstehen”在“zu verstehen”中表示“理解”，在本课语境中指理解或跟上故事内容。它与“zu”组成“zu verstehen”，并与“leicht”一起表达“容易理解”。谈论故事、说明或内容是否好理解时，可以使用“leicht zu verstehen”。
Wo
“Wo”在“Wo liest du normalerweise?”中询问阅读发生的地点，意思是“在哪里”。它放在问句开头，后面接地点相关的信息。询问别人通常在哪里阅读时，可以使用这个完整问句。
normalerweise
“normalerweise”在“Wo liest du normalerweise?”和“Ich lese normalerweise”中表示“通常”，说明这是有规律的习惯。它可以和表示日常活动的动词一起使用，这里与“liest”或“lese”一起谈论阅读习惯。询问或说明平时在哪里阅读时，可以使用这个词。
zu Hause
“zu Hause”整体表示“在家”，在“zu Hause in einem ruhigen Zimmer”中说明阅读地点。这里“zu”和“Hause”共同组成固定的地点表达，“zu”不能单独承担整个“在家”的意思。谈论自己通常在哪里活动时，可以使用“zu Hause”。
in
“in”在“in einem ruhigen Zimmer”中表示阅读发生在某个房间里面，意思是“在……里”。它放在地点名词短语前，引出具体的室内地点。说明某项活动在哪个房间进行时，可以使用这个介词。
einem
“einem”在“in einem ruhigen Zimmer”中表示一个不特指的房间，与“ruhigen Zimmer”一起表示“一个安静的房间”。它位于“in”之后，并放在形容词和名词之前。介绍某个未具体说明的地点时，可以使用“in einem”引出地点。
ruhigen
“ruhigen”在“einem ruhigen Zimmer”中说明房间很安静，意思是“安静的”。它放在“Zimmer”前，描述房间的特点。谈论适合阅读或休息的环境时，可以使用“einem ruhigen Zimmer”。
Zimmer
“Zimmer”在“in einem ruhigen Zimmer”中表示“房间”，是阅读地点的核心名词。它与“einem ruhigen”组成“einem ruhigen Zimmer”，指一个安静的房间。说明自己在家中的哪个空间阅读时，可以使用这个词。
Das
“Das”在“Das klingt ruhig.”中指前面提到的在家里安静阅读这一情况，意思接近“这听起来”。它把对方刚才描述的情况作为回应对象。听到别人介绍一种活动或环境后作出评价时，可以用“Das klingt”。
klingt
“klingt”在“Das klingt ruhig.”中表示“听起来”，这里用于评价前面所描述的情况给人的感觉。它与“Das”一起构成对信息或描述的回应。对某个计划、环境或活动作出“听起来……”的反应时，可以使用“Das klingt”。
ruhig
“ruhig”在“Das klingt ruhig.”中表示听起来“安静、平静”，描述前面阅读环境给人的感觉。它放在“klingt”之后，说明这种印象。回应别人对安静活动或环境的描述时，可以使用“Das klingt ruhig.”。
hilft
“hilft”在“Das hilft mir, meine freie Zeit zu genießen.”中表示“帮助”，说明阅读对说话者享受空闲时间有帮助。它与“mir”以及后面的“zu genießen”组成完整结构。表达某件事帮助自己完成或享受某项活动时，可以使用“hilft mir”。
mir
“mir”在“Das hilft mir”中指说话者本人，是得到帮助的人，意思是“我”。它与“hilft”一起说明谁受到帮助。说明某件事对自己有帮助时，可以使用“hilft mir”。
meine
“meine”在“meine freie Zeit”中表示“我的”，说明空闲时间属于说话者。它放在“freie Zeit”前，限定所谈论的时间。谈论自己如何安排或享受空闲时间时，可以使用“meine freie Zeit”。
freie
“freie”在“meine freie Zeit”中表示没有工作或其他安排的“空闲”，与“Zeit”一起表示“空闲时间”。它放在“Zeit”前，说明时间的性质。谈论阅读、休息等休闲活动时，可以使用“freie Zeit”。
Zeit
“Zeit”在“meine freie Zeit”中表示“时间”，具体指可以自由支配的空闲时间。它与“meine freie”组成“我的空闲时间”。谈论爱好或休闲安排时，可以使用“freie Zeit”。
zu genießen
“zu genießen”整体表示“去享受”，在“Das hilft mir, meine freie Zeit zu genießen.”中说明阅读帮助说话者享受空闲时间。其中“zu”引出“genießen”这一不定式，“genießen”表示享受；两者共同构成这个动作。说明某件事帮助自己享受某种时间或活动时，可以使用“hilft mir, meine freie Zeit zu genießen”。
语法要点
Normalerweise + Verb + Subjekt
Normalerweise liest du zu Hause.
诺尔马莱尔瓦伊泽 利斯特 杜 楚 豪泽。你通常在家阅读。
德语陈述句中，副词放在句首时，变位动词仍须位于第二位。
德语词汇
Buch
名词
布赫
书
ein kurzes Buch
Geschichte
名词
格施希特
故事
die Geschichte
klingen
动词
克林根
听起来
klingt
Das klingt ruhig.
kurz
形容词
库尔茨
短的
kurzes
ein kurzes Buch
leicht
形容词
莱希特
容易的;轻松的
Die Geschichte ist leicht zu verstehen.
lesen
动词
莱泽恩
阅读;读书
liest
Was liest du?
mögen
动词
默根
喜欢
Magst
Magst du die Geschichte?
normalerweise
副词
诺尔马莱尔瓦伊泽
通常
Wo liest du normalerweise?
ruhig
形容词
鲁伊希
安静的;平静的
ruhigen
in einem ruhigen Zimmer
verstehen
动词
费尔施泰恩
理解
leicht zu verstehen
Zimmer
名词
茨默
房间
in einem ruhigen Zimmer
zu Hause
短语
楚 豪泽
在家
Ich lese normalerweise zu Hause.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
你在读什么?
显示答案
Was liest du?我在读一本短书。
显示答案
Ich lese ein kurzes Buch.你喜欢这个故事吗?
显示答案
Magst du die Geschichte?拼写
点击字母拼出单词。
阅读;读书
显示答案
liest理解
显示答案
verstehen喜欢
显示答案
Magst故事