关于本课
通过核对简单订单，学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Prüfen wir die Bestellung.
普吕芬 维尔 迪 贝施泰隆 我们检查一下订单吧。
B
Die Getränke sind hier.
迪 格特兰克 辛特 希尔 饮料在这里。
A
Haben wir auch das Essen?
哈本 维尔 奥赫 达斯 埃森 我们也有食物吗？
B
Es ist in dieser Tüte.
埃斯 伊斯特 因 迪泽 吕特 它在这个袋子里。
A
Ist alles richtig?
伊斯特 阿勒斯 里希蒂希 一切都对吗？
B
Es passt zum Kassenbon.
埃斯 帕斯特 祖姆 卡森博恩 它和收据相符。
A
Ich kann die Getränke nehmen.
伊希 卡恩 迪 格特兰克 内门 我可以拿饮料。
B
Ich trage die Tüte mit dem Essen.
伊希 特拉格 迪 吕特 米特 德姆 埃森 我来提装食物的袋子。逐词解析
Prüfen
在“Prüfen wir die Bestellung.”中，Prüfen表示“检查”，用于提出“我们来检查吧”。它是动词 prüfen 的句首形式；在取餐柜台核对订单时可以这样发起共同行动。
wir
在“Prüfen wir die Bestellung.”中，wir表示“我们”，指说话人和对方一起行动。它和动词 Prüfen 组成“我们来检查”的表达，可用于邀请对方共同做某事。
die
die在“die Bestellung”中指特定的订单，在“Die Getränke”中指特定的饮料。这里它分别与阴性单数名词和复数名词搭配，用来表示双方正在核对的具体物品。
Bestellung
在“die Bestellung”中，Bestellung表示已经下的“订单”。它与 prüfen 搭配说明要核对订单内容；在取餐或购物时可以用来指需要确认的订单。
Getränke
在“Die Getränke”和“die Getränke”中，Getränke表示“饮料”，是 Getränk 的复数形式。这里它指订单中的多份饮料，可以和 die 一起指已经准备好的具体饮料。
sind
在“Die Getränke sind hier.”中，sind表示饮料“在这里”，说明复数主语所处的位置。它是 sein 的复数形式；当说明多个物品在哪里时，可以使用类似的表达。
hier
在“Die Getränke sind hier.”中，hier表示“这里”，用于指出饮料所在的位置。取餐时可以用它告诉对方某件物品已经在眼前或指定地点。
Haben
在“Haben wir auch das Essen?”中，Haben表示“有、拿到了”，用于询问订单中是否也有食物。它是 haben 的句首形式；“Haben wir …?”可以用来确认我们是否有某件物品。
auch
在“Haben wir auch das Essen?”中，auch表示“也、还”，把 das Essen 加入已经确认的物品范围。它放在所要追加确认的内容前，可用于询问是否还有另一项东西。
das
在“das Essen”中，das是表示特定食物的定冠词，与中性名词 Essen 搭配。这里它把食物作为订单中需要确认的具体项目；“das Essen”可以直接指这份食物。
Essen
在“das Essen”中，Essen表示“食物”，指订单里的餐食。它与 haben 搭配用于确认是否拿到了食物，也可以和“in dieser Tüte”一起说明食物所在的位置。
Es
在“Es ist in dieser Tüte.”中，Es表示前一句提到的食物，用“它”避免重复名词。它在这里作句子的主语；谈论已经提过的单件物品时，可以用它继续说明位置。
ist
在“Es ist in dieser Tüte.”中，ist表示食物“处于”袋子里面的位置。它是 sein 的单数形式；说明某件物品在哪里时，可以和地点短语一起使用。
in
在“in dieser Tüte”中，in表示“在……里面”，说明食物位于袋子内部。这里用于静态位置，并与 dieser Tüte 组成地点短语；指出物品所在容器时可以使用这种结构。
dieser
在“dieser Tüte”中，dieser表示“这个”，用于指出眼前或双方都知道的特定袋子。它放在 Tüte 前，并与“in dieser Tüte”一起说明具体位置；需要明确指出某个物品时可以使用这种形式。
Tüte
在“dieser Tüte”中，Tüte表示“袋子”，这里指装着食物的袋子。它和 in 一起说明食物在袋子里面，也可以用来指出取餐时的包装袋。
alles
在“Ist alles richtig?”中，alles表示“所有东西、一切”，把订单中的全部内容作为检查对象。它可以放在“Ist … richtig?”这样的确认问题中，用来询问整体是否正确。
richtig
在“Ist alles richtig?”中，richtig表示“正确、没有问题”，用于评价订单整体是否核对无误。它放在 ist 后面说明状态；检查物品、信息或订单时可以用来询问是否正确。
passt
在“Es passt zum Kassenbon.”中，passt表示订单内容“与收据相符”。它是 passen 的单数形式，和“zu”引出的对象搭配；核对物品是否符合收据或记录时可以使用“passt zu …”的结构。
zum
在“zum Kassenbon”中，zum是 zu 和 dem 的合并形式，表示与收据相对应的关系。这里相符的完整关系来自“Es passt zum Kassenbon”，而 zum 引出被拿来比较的对象；它常用于 passen zu 的搭配。
Kassenbon
在“zum Kassenbon”中，Kassenbon表示取餐时用来核对内容的“收据”。它与 passen zu 搭配，说明订单内容是否和收据上的记录一致；核对购买内容时可以用它指这张收据。
Ich
在“Ich kann die Getränke nehmen.”和“Ich trage die Tüte mit dem Essen.”中，Ich表示“我”，指说话人本人。它作句子主语，说明说话人愿意或能够承担拿取、携带物品的动作。
kann
在“Ich kann die Getränke nehmen.”中，kann表示“可以、能够”，这里用于提出由说话人拿饮料的安排。它是 können 的单数形式；“Ich kann …”后面可以接一个具体行动来说明自己能做什么。
nehmen
在“Ich kann die Getränke nehmen.”中，nehmen表示“拿、取”，指把饮料拿走或带上。它放在情态动词 kann 后面；“kann … nehmen”可以用于说明自己负责拿某件物品。
trage
在“Ich trage die Tüte mit dem Essen.”中，trage表示“提、携带”，这里说明说话人负责提装着食物的袋子。它是 tragen 的第一人称单数形式；“Ich trage …”后面可以接要携带的具体物品。
mit
在“mit dem Essen”中，mit表示“带有、装着”，用于说明袋子里的内容。这里它和 dem Essen 组成修饰 Tüte 的短语，表示“装着食物的袋子”；描述某个容器所带的内容时可以使用这种结构。
dem
在“mit dem Essen”中，dem是与介词 mit 搭配的定冠词形式，指特定的食物。它和 Essen 一起构成“装着食物”的内容说明；在这个短语中，dem 不能单独表达整层“袋子里有食物”的意思。
语法要点
zum + 名词
Das passt zum Kassenbon.
达斯 帕斯特 祖姆 卡森博恩这与收据相符。
zum 是 zu dem 的缩合形式，后面的阳性或中性名词使用第三格。
mit + 第三格
Ich trage das mit.
伊希 特拉格 达斯 米特我把这个带着。
mit 表示“和、带着”，后接第三格；代词或名词的位置取决于句子结构。
德语词汇
alles
代词
阿勒斯
一切,所有东西
Ist alles richtig?
auch
副词
奥赫
也
Haben wir auch das Essen?
Bestellung
名词
贝施泰隆
订单
die Bestellung
Prüfen wir die Bestellung.
Essen
名词
埃森
食物
das Essen
Haben wir auch das Essen?
Getränk
名词
格特兰克
饮料
Die Getränke
Die Getränke sind hier.
haben
动词
哈本
有
Haben
Haben wir auch das Essen?
hier
副词
希尔
这里
Die Getränke sind hier.
Kassenbon
名词
卡森博恩
收据,小票
zum Kassenbon
Es passt zum Kassenbon.
passen
动词
帕森
相符,匹配
passt
Es passt zum Kassenbon.
prüfen
动词
普吕芬
检查,核对
Prüfen
Prüfen wir die Bestellung.
richtig
形容词
里希蒂希
正确的,对的
Ist alles richtig?
Tüte
名词
吕特
袋子
dieser Tüte
Es ist in dieser Tüte.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我们检查一下订单吧。
显示答案
Prüfen wir die Bestellung.饮料在这里。
显示答案
Die Getränke sind hier.我们也有食物吗?
显示答案
Haben wir auch das Essen?拼写
点击字母拼出单词。
这里
显示答案
hier有
显示答案
Haben检查,核对
显示答案
Prüfen也