关于本课
通过一起检查包里的物品，学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Kannst du mir helfen, meine Tasche zu prüfen?
坎斯特 杜 米尔 赫尔芬,迈讷 塔舍 瘦 普吕芬? 你能帮我检查一下我的包吗？
B
Ich kann mit dir zusammen in die Tasche schauen.
伊希 坎 米特 迪 粗扎门 因 迪 塔舍 绍恩。 我可以和你一起看看里面。
A
Siehst du, ob etwas fehlt?
西斯特 杜,奥普 埃特瓦斯 费尔特? 你看到有什么东西不见了吗？
B
Deine Geldbörse und dein Handy sind beide hier.
代讷 盖尔特伯尔泽 翁特 代因 亨迪 津特 拜德 这里。 你的钱包和手机都在这里。
A
Wo ist mein kleines Notizbuch?
沃 伊斯特 迈因 克莱讷斯 诺蒂茨布赫? 我的小笔记本在哪里？
B
Es ist unter deiner Jacke.
埃斯 伊斯特 翁特阿 代讷阿 扎克。 它在你的夹克下面。
A
Dann habe ich alles.
丹 哈伯 伊希 阿勒斯。 那我就什么都有了。
B
Du kannst die Tasche jetzt schließen.
杜 坎斯特 迪 塔舍 耶茨特 施利森。 你现在可以把包合上了。逐词解析
Kannst
“Kannst”在这句话中表示“能、可以”，是 können 在 du 下的形式。它用于询问对方能否做某事；常见结构是“Kannst du …?”，例如对方请求帮助时使用。
du
“du”在这里指正在交谈的“你”，是对熟悉的一个人的称呼。它和“Kannst”一起构成“Kannst du …?”，可用于直接询问对方能否做某事。
mir
“mir”在“Kannst du mir helfen”中表示“给我、帮助我”，是说话者本人。动词“helfen”在这里和“mir”搭配；请求别人帮助时可以使用“jemandem helfen”这一模式。
helfen
“helfen”在这里表示“帮助”，具体是帮助说话者检查包。它放在“mir helfen”中，常用于请求或说明帮助某人；新的例子：“Kannst du mir helfen?”。
meine
“meine”在“meine Tasche”中表示“我的”，说明这个包属于说话者。它放在所拥有的物品前面；新的例子：“meine Jacke”表示“我的夹克”。
Tasche
“Tasche”在这里表示要检查的“包”。它出现在“meine Tasche”和“die Tasche”中，谈论包这个具体物品时可以直接使用；新的例子：“Die Tasche ist hier.”。
zu
“zu”在“zu prüfen”中用于连接不定式，帮助构成“检查包”这一动作。它和“prüfen”一起位于“helfen”之后，形成“jemandem helfen, etwas zu tun”的结构。
prüfen
“prüfen”在这里表示检查包里的物品。它是“zu prüfen”中的动作，常用于检查某个物品或情况；新的例子：“Ich prüfe die Tasche.”。
Ich
“Ich”在这里表示说话者本人“我”。它是“kann”所对应的主语；说明自己能够和对方一起查看时，可以使用“Ich kann …”。
kann
“kann”在这里表示“可以、能够”，是 können 在 ich 下的形式。它后面接动作的不定式，如“kann … schauen”；可用于说明自己能提供帮助。
mit
“mit”在“mit dir zusammen”中表示“和、与”，说明动作由说话者和对方共同完成。它通常和表示人的词搭配，例如“mit dir”表示“和你”。
dir
“dir”在“mit dir”中表示“你”，意思是“和你一起”。它是介词“mit”后面的形式；和熟悉的人共同做事时可以使用“mit dir”。
zusammen
“zusammen”在这里表示“一起”，加强“和你共同查看”的意思。它和“mit dir”组成“mit dir zusammen”，可用于说明两个人共同完成一个动作。
in
“in”在“in die Tasche schauen”中表示查看包的里面。这里它和“die Tasche”一起指向包内，常用于“in etwas schauen”这一查看某物内部的结构。
die
“die”在“in die Tasche”中是指向这个具体包的冠词。它和“Tasche”一起构成“die Tasche”，在“in die Tasche schauen”中表示查看这个包里面。
schauen
“schauen”在这里表示“看、查看”，具体是查看包里的内容。它位于情态动词“kann”之后，使用不定式；新的例子：“Ich kann in die Tasche schauen.”。
Siehst
“Siehst”在问题“Siehst du”中表示“你看见、你能看到”，是 sehen 在 du 下的形式。它用于询问对方是否观察到某个情况；常见结构是“Siehst du …?”。
ob
“ob”在“ob etwas fehlt”中引出“是否……”的内容。它把“你是否看到有东西不见了”作为“Siehst du”的询问内容；新的例子：“Ich weiß nicht, ob es hier ist.”。
etwas
“etwas”在这里表示“某样东西、有什么东西”，指包中可能缺少的物品但不具体说明是哪一件。它可以和“fehlt”组成“etwas fehlt”，用于询问或说明有东西不见了。
fehlt
“fehlt”在“etwas fehlt”中表示“缺少、不见了”，是 fehlen 在单数主语下的形式。这里的主语是“etwas”，所以使用“fehlt”；发现物品不在原处时可以使用“etwas fehlt”。
Deine
“Deine”在“Deine Geldbörse”中表示“你的”，说明钱包属于对方。它放在“Geldbörse”前面；确认某人的物品在场时可以使用“deine + 物品”。
Geldbörse
“Geldbörse”在这里表示“钱包”，是正在检查的物品之一。它和“Deine”组成“Deine Geldbörse”，可用于确认钱包的位置或是否还在包里。
und
“und”在“Deine Geldbörse und dein Handy”中连接两个物品，表示“和”。它用于把并列的名词或名词短语连接起来；新的例子：“Jacke und Tasche”。
dein
“dein”在“dein Handy”中表示“你的”，说明手机属于对方。它放在所拥有的物品“Handy”前面；确认对方的手机时可以使用“dein Handy”。
Handy
“Handy”在这里表示“手机”，是和钱包一起确认在场的物品。它出现在“dein Handy”中，日常谈论手机时可以直接使用这个词。
sind
“sind”在“Deine Geldbörse und dein Handy sind beide hier”中表示这些物品“在、位于”，是 sein 对应复数主语的形式。它和“beide hier”一起说明钱包和手机都在这里；描述多个物品的位置时可以使用“X und Y sind hier”。
beide
“beide”在这里表示“两个都”，指前面提到的钱包和手机。它用于强调两个物品都在这里；确认两件物品均已找到时可以使用“beide”。
hier
“hier”在“sind beide hier”中表示地点“这里”。它说明钱包和手机所在的位置；指出物品就在当前地点时可以使用“ist hier”或“sind hier”。
Wo
“Wo”在“Wo ist mein kleines Notizbuch?”中询问地点，表示“哪里”。它通常放在询问位置的问题开头；寻找物品时可以使用“Wo ist …?”。
ist
“ist”在“Wo ist mein kleines Notizbuch?”中表示“在、位于”，是 sein 在单数主语下的形式。它和“Wo”一起询问一个物品在哪里；回答位置时也可以使用“Es ist …”。
mein
“mein”在“mein kleines Notizbuch”中表示“我的”，说明笔记本属于说话者。它放在物品名称前面；询问自己的物品位置时可以使用“Wo ist mein …?”。
kleines
“kleines”在“mein kleines Notizbuch”中表示“小的”，用于描述这个笔记本的大小。它和“Notizbuch”一起构成完整的物品描述；新的例子：“ein kleines Buch”。
Notizbuch
“Notizbuch”在这里表示“笔记本”，是说话者正在寻找的物品。它出现在“mein kleines Notizbuch”中，询问或说明笔记本的位置时可以使用这个词。
Es
“Es”在“Es ist unter deiner Jacke”中指前面提到的笔记本，表示“它”。它用于避免重复“Notizbuch”；回答某个物品在哪里时可以使用“Es ist …”。
unter
“unter”在“unter deiner Jacke”中表示“在……下面”，说明笔记本位于夹克下面。它和地点名词一起表示物品的位置；新的例子：“Das Buch ist unter der Jacke.”。
deiner
“deiner”在“unter deiner Jacke”中表示“你的”，说明夹克属于对方。它和“Jacke”一起指出具体是哪件夹克；描述物品位于对方的某件物品下面时可以使用“unter deiner …”。
Jacke
“Jacke”在这里表示“夹克”，是笔记本所在位置的参照物。它出现在“unter deiner Jacke”中，用于说明某物在夹克下面。
Dann
“Dann”在“Dann habe ich alles”中表示“那么、这样一来”，引出检查后的结论。它可以连接前面的发现和后面的结果；确认所有物品都找齐后可以用“Dann …”。
habe
“habe”在“habe ich alles”中表示“有”，是 haben 在 ich 下的形式。这里它说明说话者现在拥有或找齐了所有需要的东西；新的例子：“Ich habe mein Handy.”。
alles
“alles”在“Dann habe ich alles”中表示“所有东西、一切”，指这次检查中需要确认的物品。它和“haben”组成“alles haben”，可用于表示东西已经全部找齐。
jetzt
“jetzt”在“jetzt schließen”中表示“现在”，说明合上包的时间。它常放在动作附近，用于表示此刻可以进行某事；新的例子：“Du kannst jetzt gehen.”。
schließen
“schließen”在“die Tasche jetzt schließen”中表示把包“合上、关闭”。它位于情态动词“kannst”之后，使用不定式；建议或允许对方完成动作时可以使用“Du kannst … schließen.”。
语法要点
zu + Infinitiv
zu prüfen
瘦 普吕芬检查
zu 放在动词不定式前，构成“去做某事”或“需要做某事”的结构。
kleines + 中性名词
kleines Notizbuch
克莱讷斯 诺蒂茨布赫小笔记本
形容词修饰中性名词时，在不定冠词或无冠词语境中常使用 -es 词尾。
德语词汇
beide
限定词
拜德
两者都,两个都
beide hier
fehlen
动词
费伦
缺少,不见
fehlt
etwas fehlt
Geldbörse
名词
盖尔特伯尔泽
钱包
Deine Geldbörse
Handy
名词
亨迪
手机
dein Handy
helfen
动词
赫尔芬
帮助
Kannst du mir helfen?
hier
副词
希尔
这里
sind beide hier
Notizbuch
名词
诺蒂茨布赫
笔记本
mein kleines Notizbuch
prüfen
动词
普吕芬
检查
zu prüfen
meine Tasche zu prüfen
schauen
动词
绍恩
看
in die Tasche schauen
sehen
动词
泽恩
看见
siehst
Siehst du, ob etwas fehlt?
Tasche
名词
塔舍
包
meine Tasche
zusammen
副词
粗扎门
一起
mit dir zusammen
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
你看到有什么东西不见了吗?
显示答案
Siehst du, ob etwas fehlt?我的小笔记本在哪里?
显示答案
Wo ist mein kleines Notizbuch?它在你的夹克下面。
显示答案
Es ist unter deiner Jacke.拼写
点击字母拼出单词。
一起
显示答案
zusammen包
显示答案
Tasche看见
显示答案
siehst帮助