关于本课
通过选择沙拉还是三明治，学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Soll ich ein Sandwich oder einen Salat wählen?
佐尔 伊希 艾因 森特维奇 欧达 艾嫩 扎拉特 维伦? 我应该选三明治还是沙拉？
B
Der Salat ist die leichtere Wahl.
德尔 扎拉特 伊斯特 迪 莱希特拉 瓦尔。 沙拉是比较清淡的选择。
A
Ich habe nicht großen Hunger.
伊希 哈贝 尼希特 格罗森 洪格。 我不是很饿。
B
Dann passt der Salat vielleicht besser zu dir.
丹 帕斯特 德尔 扎拉特 菲莱希特 贝萨 茨乌 迪尔。 那么它可能更适合你。
A
Was nimmst du?
瓦斯 尼姆斯特 杜? 你要什么？
B
Ich möchte etwas Größeres.
伊希 莫希特 埃特瓦斯 格勒瑟拉斯。 我想要大一点的东西。
B
Ich wähle das Sandwich.
伊希 维勒 达斯 森特维奇。 我会选三明治。
A
Der Salat passt zu mir.
德尔 扎拉特 帕斯特 茨乌 米尔。 沙拉适合我。
B
Lass uns bestellen, wenn die Bedienung zurückkommt.
拉斯 乌恩斯 贝施特伦,文 迪 贝迪农 茨乌吕克科姆特。 服务员回来后，我们就点餐吧。逐词解析
Soll
在“Soll ich ... wählen?”中，表示“我应该……吗”，用于询问是否要做某事。可复用模式是“Soll ich + 动词不定式”，用于征求建议或确认选择。
ich
“ich”在“Soll ich ... wählen?”和“Ich habe ...”中都表示“我”。它通常放在表达自己行动、感受或意愿的句子中；这里分别与“Soll”和“Ich habe”搭配。
ein
“ein”在“ein Sandwich”中表示“一个”，用于引出一个三明治。可复用模式是“ein + 单数名词”，用于谈论一个不特指的事物。
Sandwich
“Sandwich”在对话中指点餐时选择的三明治。它可以直接放在“ein Sandwich”或“das Sandwich”中，分别表示一个三明治和这个三明治。
oder
“oder”连接“ein Sandwich”和“einen Salat”，表示“还是、或者”，用于提出两个选择。可复用模式是“A oder B”，用于询问或说明二选一。
einen
“einen”在“einen Salat”中表示“一个”，与名词“Salat”一起指一个沙拉。可复用模式是“einen + 名词”，用于点出一个不特指的沙拉类选择。
Salat
“Salat”在对话中指作为点餐选项的沙拉。它出现在“einen Salat”“Der Salat”和“Der Salat passt zu mir”中，分别用于提出、指代和评价这个选择。
wählen
“wählen”在“Soll ich ... wählen?”中表示“选择”，具体是选择三明治或沙拉。可复用模式是“... wählen”，后面接要选择的食物或其他选项。
Der
“Der”在“Der Salat”中表示“这个、该”，用于指已经谈到的沙拉。可复用模式是“Der + 名词”，用于把一个具体的阳性名词作为话题。
ist
“ist”在“Der Salat ist die leichtere Wahl”中连接沙拉和对它的判断，意思是“是”。可复用模式是“某物 ist + 名词或描述”，用于说明或评价某物。
die
“die”在“die leichtere Wahl”中表示“这个、该”，与“Wahl”一起指这个选择。它可以放在名词短语前，用来指具体的选择。
leichtere
“leichtere”在“die leichtere Wahl”中表示“更清淡的、较轻的”，说明沙拉相对于另一选项更适合食量较小的情况。可复用模式是“die + 形容词 + 名词”，用于描述一个具体选项。
Wahl
“Wahl”在“die leichtere Wahl”中表示“选择”，这里指沙拉这个较清淡的选项。可复用模式是“eine Wahl”或“die Wahl”，用于谈论一个选择。
habe
“habe”在“Ich habe nicht großen Hunger”中与“Hunger”组成表达饥饿程度的说法，整体表示“我不是很饿”。可复用模式是“Ich habe ... Hunger”，用于说明自己的饥饿程度。
nicht
“nicht”在“Ich habe nicht großen Hunger”中否定“很饿”的状态，表示“不”。它通常放在要否定的描述前；这里否定的是“großen Hunger”。
großen
“großen”在“nicht großen Hunger”中表示“大量的、很强的”，与“Hunger”一起表达“很饿”。可复用模式是“großen Hunger”，用于说明饥饿程度。
Hunger
“Hunger”在“Ich habe nicht großen Hunger”中表示饥饿或食欲，整句说明说话人不太饿。可复用模式是“Ich habe Hunger”，用于表示自己饿了。
Dann
“Dann”在“Dann passt der Salat vielleicht besser zu dir”中表示“那么”，承接前面“不太饿”的情况并引出建议。可复用模式是“Dann + 句子”，用于根据前面的信息说明结果或建议。
passt
“passt”在“Der Salat passt ... zu dir”中表示“适合、合适”，说明沙拉适合对方的情况。可复用模式是“某物 passt zu + 人或事物”，用于评价是否适合某人或某种情况。
vielleicht
“vielleicht”在“passt ... vielleicht besser”中表示“也许、可能”，让建议听起来不是绝对判断。它可以放在句中，用于表达不完全确定的推测。
besser
“besser”在“passt ... besser zu dir”中表示“更合适”，把沙拉与前面提到的选择进行比较。可复用模式是“passt besser zu + 人或事物”，用于表示某个选项更适合。
zu
“zu”在“passt ... zu dir”中是表达“适合某人”时使用的介词。可复用模式是“passen zu + 人或事物”，后面接适合的对象。
dir
“dir”在“zu dir”中表示“对你、适合你”，指沙拉适合的对象。它与“passen zu”一起使用，构成“passt ... zu dir”。
Was
“Was”在“Was nimmst du?”中表示“什么”，用于询问对方要选择的食物。可复用模式是“Was + 动词 ...?”，用于询问对方要做什么或选择什么。
nimmst
“nimmst”在“Was nimmst du?”中不是单纯的“拿”，而是指在柜台选择或要哪一种食物。可复用模式是“Was nimmst du?”，用于询问对方要哪一个选项。
du
“du”在“Was nimmst du?”和“zu dir”中都指“你”，用于直接和一位熟悉或平等的对话者说话。它可以与询问对方选择的“nimmst”搭配。
möchte
“möchte”在“Ich möchte etwas Größeres”中表示“想要”，用于礼貌地表达自己的需求。可复用模式是“Ich möchte + 名词或事物”，适合在点餐时提出想要的东西。
etwas
“etwas”在“etwas Größeres”中表示“某种东西、一些东西”，但没有说明具体是什么。可复用模式是“etwas + 描述”，用于表达想要某种具有特定特征的东西。
Größeres
“Größeres”在“etwas Größeres”中表示“更大的东西”，指说话人想要一个份量或尺寸更大的选项。它单独表示一个东西，因此首字母大写；可复用模式是“etwas + 形容词形式”。
wähle
“wähle”在“Ich wähle das Sandwich”中表示“我选择”，明确说出自己的决定。可复用模式是“Ich wähle + 选项”，用于宣布自己选什么。
das
“das”在“das Sandwich”中表示“这个、该”，用于指已经明确的三明治选项。可复用模式是“das + 名词”，用于指代一个具体的中性名词。
mir
“mir”在“Der Salat passt zu mir”中表示“对我、适合我”，指沙拉适合说话人。它与“passt zu”一起使用，构成表达个人适合度的说法。
Lass
“Lass”在“Lass uns bestellen”中用于提出“我们……吧”，表示建议一起做某事。可复用模式是“Lass uns + 动词不定式”，用于邀请对方共同采取行动。
uns
“uns”在“Lass uns bestellen”中表示“我们”，与“Lass”一起构成“让我们……吧”。它用于指出这项行动由说话人和对方共同进行。
bestellen
“bestellen”在“Lass uns bestellen”中表示在柜台点餐。可复用模式是“Lass uns bestellen”，用于提议一起下单；也可以把它理解为订购某样东西的动作。
wenn
“wenn”在“wenn die Bedienung zurückkommt”中表示“当……时”，引出点餐发生的时间。可复用模式是“wenn + 时间从句”，用于说明某件事在什么条件或时间下发生。
Bedienung
“Bedienung”在“die Bedienung”中指餐饮场所负责接待或点餐的服务员。可复用模式是“die Bedienung + 动作”，用于描述服务员回来、接待或处理订单。
zurückkommt
“zurückkommt”在“wenn die Bedienung zurückkommt”中表示“回来”，具体指服务员返回柜台或回到两人身边。可复用模式是“wenn + 人 + zurückkommt”，用于说明等某人回来后再做某事。
语法要点
wenn + 从句，动词置于句末
Wenn die Bedienung zurückkommt, bestellen wir.
文 迪 贝迪农 茨乌吕克科姆特,贝施特伦 维尔。服务员回来时，我们就点餐。
wenn引导的从句中，变位动词放在句末；主句通常保持正常语序。
etwas + 形容词中性名词化
Ich möchte etwas Größeres.
伊希 莫希特 埃特瓦斯 格勒瑟拉斯。我想要大一点的东西。
etwas后面的形容词常以中性名词化形式出现，词尾为-es，如Größeres。
德语词汇
besser
副词
贝萨
更好;更适合
vielleicht besser zu dir
dann
副词
丹
那么;然后
Dann passt der Salat vielleicht besser zu dir.
Hunger
名词
洪格
饥饿;食欲
Ich habe nicht großen Hunger.
leicht
形容词
莱希特
清淡的;轻的
leichtere
die leichtere Wahl
nehmen
动词
内门
拿;选择;要
nimmst
Was nimmst du?
oder
连词
欧达
还是;或者
ein Sandwich oder einen Salat
passen
动词
帕森
适合;合适
passt
Dann passt der Salat vielleicht besser zu dir.
Salat
名词
扎拉特
沙拉
einen Salat; Der Salat
Sandwich
名词
森特维奇
三明治
ein Sandwich; das Sandwich
vielleicht
副词
菲莱希特
也许;可能
Der Salat passt vielleicht besser zu dir.
Wahl
名词
瓦尔
选择
die leichtere Wahl
wählen
动词
维伦
选择
Soll ich ein Sandwich oder einen Salat wählen?
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
沙拉是比较清淡的选择。
显示答案
Der Salat ist die leichtere Wahl.我不是很饿。
显示答案
Ich habe nicht großen Hunger.你要什么?
显示答案
Was nimmst du?拼写
点击字母拼出单词。
还是;或者
显示答案
oder选择
显示答案
Wahl沙拉
显示答案
Salat饥饿;食欲