选择座位 | 用中文学习德语

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: In a public indoor space, two adults choose a quiet table with good light for reading..

ZH → DE / 级别: A1

关于本课

通过选择座位,学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

Wo sollen wir sitzen?

沃 佐伦 维尔 资岑 我们应该坐在哪里?
B

Der Tisch in der Ecke steht an einem ruhigen Platz.

德尔 蒂施 因 德尔 埃克 施泰特 安 艾嫩 鲁伊根 普拉茨 角落里的桌子在一个安静的地方。
A

An diesem Tisch ist das Licht auch gut.

安 迪泽姆 蒂施 伊斯特 达斯 利希特 奥赫 古特 这张桌子的光线也很好。
B

Dieser Tisch ist besser zum Lesen.

迪泽 蒂施 伊斯特 贝萨 次姆 雷森 这张桌子更适合阅读。
A

Sind diese Stühle bequem?

辛特 迪泽 施蒂勒 贝克维姆 这些椅子坐着舒服吗?
B

Für mich sind sie bequem.

菲尔 米希 辛特 齐 贝克维姆 我觉得坐着还可以。
A

Setzen wir uns an diesen Tisch.

泽岑 维尔 翁斯 安 迪森 蒂施 我们就坐这张桌子吧。
B

Ich stelle unsere Taschen unter den Tisch.

伊希 施特勒 翁泽热 塔申 翁特尔 登 蒂施 我把我们的包放在桌子下面。

逐词解析

Wo “Wo”在“Wo sollen wir sitzen?”中表示“哪里”,用于询问地点。它通常放在疑问句开头,例如新例句“Wo ist der Tisch?”可用于询问桌子在哪里。
sollen “sollen”在这里表示“应该”,用于和对方商量坐在哪里。它后面接动词原形,如“sollen wir sitzen”;在一起做决定时可以使用这个结构。
wir “wir”在这里表示“我们”,指说话人和对方。它常作为动词的主语,例如新例句“Wir lesen hier.”表示“我们在这里阅读”。
sitzen “sitzen”在“Wo sollen wir sitzen?”中表示“坐着”,是“应该”之后保留的动词原形。它可以用于说明人在某个位置坐着,例如新例句“Wir sitzen am Tisch.”。
Der “Der”在“Der Tisch in der Ecke steht an einem ruhigen Platz.”中是名词“Tisch”前的定冠词,相当于“这个/该”。它放在阳性名词前,例如新例句“Der Stuhl ist bequem.”。
Tisch “Tisch”在这里表示“桌子”,具体指角落里的那张桌子。它可以和表示位置的短语连用,如“Tisch in der Ecke”;在选择座位时可以用来指代桌子。
in “in”在“in der Ecke”中表示“在……里面/在……中”,说明桌子位于角落。它可以放在地点名词前组成位置短语,例如新例句“in dem Raum”表示“在房间里”。
Ecke “Ecke”在“in der Ecke”中表示“角落”,说明桌子的具体位置。它常与“in”连用表示位于角落,例如新例句“Der Stuhl steht in der Ecke.”。
steht “steht”在这里表示“位于、放置在”,说明桌子处在一个位置。这个形式用于第三人称单数主语,如“Tisch steht”;描述物品所在位置时可以使用“steht an einem Platz”。
an “an”在“an einem ruhigen Platz”和“An diesem Tisch”中表示在某个位置或某处。它可以和地点短语连用来说明物品或人在何处,例如新例句“Der Tisch steht an der Wand.”。
einem “einem”在“an einem ruhigen Platz”中表示“一个/某个”,与“Platz”一起指一个安静的位置。这里“an”表示所在位置,因此使用这个形式;描述地点时可以使用“an einem … Platz”。
ruhigen “ruhigen”在“einem ruhigen Platz”中表示“安静的”,具体修饰位置“Platz”。它放在名词前并随前面的“einem”使用相应形式;选择适合阅读的地方时可以这样描述安静的位置。
Platz “Platz”在这里表示“地方、位置”,指可以坐下的地点。它可以和“an”组成“an einem ruhigen Platz”,用于说明某物所在的位置或座位地点。
diesem “diesem”在“An diesem Tisch”中表示“这个”,指眼前选中的桌子。它放在“Tisch”前,并与“an”表示所在位置;指出当前桌子时可以使用“an diesem Tisch”。
ist “ist”在“An diesem Tisch ist das Licht auch gut.”中表示“是、处于某种状态”,说明这里的光线很好。它连接“das Licht”和“gut”,可用于描述某个地方的条件或状态。
das “das”在“das Licht”中是名词“Licht”前的定冠词,相当于“这/该”。它和中性名词一起使用,例如新例句“Das Fenster ist offen.”。
Licht “Licht”在这里表示桌边的光线或灯光。它可以作为主语和“ist gut”连用,描述某处是否适合阅读或工作。
auch “auch”在“ist das Licht auch gut”中表示“也”,说明这张桌子除了其他优点外,光线也不错。它通常放在要补充的信息附近,用于增加一个相同或相关的情况。
gut “gut”在“das Licht auch gut”中表示光线良好、适合使用。它放在“ist”之后描述状态,例如新例句“Der Platz ist gut.”可用于评价一个位置。
Dieser “Dieser”在“Dieser Tisch ist besser zum Lesen.”中表示“这个”,指说话人选中的桌子。它放在阳性名词“Tisch”前,用来明确指出某个具体对象;比较两个桌子时可以这样开始表达。
besser “besser”在这里表示“更好”,说明这张桌子相比另一个选择更适合阅读。它可以放在“ist”之后进行评价,如“Dieser Tisch ist besser …”;用于比较选择时很常见。
zum “zum”在“besser zum Lesen”中表示“用于、适合……”,是“zu dem”的合并形式。它和名词化动词“Lesen”连用,构成“适合阅读”的表达;描述用途时可以使用“zum …”。
Lesen “Lesen”在“zum Lesen”中表示“阅读”,作为活动名称说明桌子的用途。它大写并放在“zum”后面;说明某个地方适合某项活动时可以使用“zum Lesen”。
Sind “Sind”在“Sind diese Stühle bequem?”中表示“是、处于某种状态”,用于提问这些椅子是否舒适。它放在疑问句开头,后面接复数主语“diese Stühle”;询问多个物品的状态时可以使用这种语序。
diese “diese”在“diese Stühle”中表示“这些”,指眼前的几把椅子。它放在复数名词前,用来指出多个具体对象,例如新例句“Diese Tische sind groß.”。
Stühle “Stühle”在这里表示“椅子”,指供两人坐的几把椅子。它是复数形式,与“diese”和“sind”一起使用;谈论多个座位时可以用这个词。
bequem “bequem”在“Sind diese Stühle bequem?”中表示坐起来舒服、舒适。它放在“sein”之后描述椅子的状态;询问座椅是否适合长时间坐着时可以使用这个词。
Für “Für”在“Für mich sind sie bequem.”中表示“对……来说”,引出说话人的个人感受。它和“mich”组成“Für mich”,可用于表达个人判断或体验,例如新例句“Für mich ist dieser Platz gut.”。
mich “mich”在“Für mich”中表示“我”,与“für”一起表达“对我来说”。这个固定组合常放在句首或句中,用来说明评价属于谁的看法。
sie “sie”在“Für mich sind sie bequem.”中表示“它们”,指前一句提到的椅子。它在这里代替复数名词“Stühle”,避免重复;谈论已经提到的多个物品时可以使用这个代词。
Setzen “Setzen”在“Setzen wir uns an diesen Tisch.”中和“wir uns”一起表示“我们坐下吧”,用于提出共同就座的决定。这个表达后面可以接“an”加座位或桌子,说明要坐到哪里。
uns “uns”在“Setzen wir uns”中指“我们自己”,和“setzen”一起表示“我们坐下”。它用于这个共同行动的表达;提出一起坐下时可以使用“Setzen wir uns …”。
diesen “diesen”在“an diesen Tisch”中表示“这个”,指眼前要选择的桌子。它放在“Tisch”前,并和“an”一起表示移动到这个桌子旁;提出就座地点时可以使用“an diesen Tisch”。
Ich “Ich”在“Ich stelle unsere Taschen unter den Tisch.”中表示“我”,是动作的执行者。它通常放在陈述句开头作为主语,例如新例句“Ich lese hier.”。
stelle “stelle”在“Ich stelle unsere Taschen unter den Tisch.”中表示“我放置、摆放”,说明说话人把包放到桌子下面。它可以和物品及地点短语连用,如“stelle … unter …”;谈论自己正在放置某物时可以使用这个形式。
unsere “unsere”在“unsere Taschen”中表示“我们的”,说明这些包属于说话人和对方。它放在复数名词“Taschen”前;谈论共同拥有的多个物品时可以使用“unsere”。
Taschen “Taschen”在这里表示“包、袋子”,指两人的包。它作为“stelle”的对象,并和“unter den Tisch”一起说明包被放到哪里;描述收放物品时可以使用这个词。
unter “unter”在“unter den Tisch”中表示“在……下面”,说明包被放置的位置。和“stellen”一起使用时,它还构成放置到桌子下面的地点短语;描述物品位置时可以使用“unter …”。
den “den”在“unter den Tisch”中是名词“Tisch”前的定冠词形式,指“这张/该桌子”。这里它和“unter”及放置动作一起指出包要到桌子下面;在这个地点短语中位于名词前。

语法要点

Setzen wir uns

Setzen wir uns.

泽岑 维尔 翁斯

我们坐下吧。

“sich setzen”表示“坐下”,建议句用“Setzen wir uns”表达“我们坐下吧”。

für + Akkusativ

Der Platz ist für mich.

德尔 普拉茨 伊斯特 菲尔 米希

这个座位是给我的。

介词“für”后接第四格;“ich”在这里变为第四格形式“mich”。

德语词汇

auch 副词
奥赫

An diesem Tisch ist das Licht auch gut.

besser 形容词
贝萨 更好的;更适合的

Dieser Tisch ist besser zum Lesen.

Ecke 名词
埃克 角落

Der Tisch in der Ecke steht an einem ruhigen Platz.

gut 形容词
古特 好的;良好的

Das Licht ist gut.

lesen 动词
雷森 阅读 Lesen

Dieser Tisch ist besser zum Lesen.

Licht 名词
利希特 光线;灯光

An diesem Tisch ist das Licht auch gut.

Platz 名词
普拉茨 地方;座位

an einem ruhigen Platz

ruhig 形容词
鲁伊希 安静的 ruhigen

an einem ruhigen Platz

sitzen 动词
资岑

Wo sollen wir sitzen?

stehen 动词
施泰恩 位于;站立 steht

Der Tisch in der Ecke steht an einem ruhigen Platz.

Tisch 名词
蒂施 桌子

Der Tisch in der Ecke steht an einem ruhigen Platz.

wo 副词
哪里

Wo sollen wir sitzen?

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

我们应该坐在哪里?

显示答案Wo sollen wir sitzen?

这张桌子更适合阅读。

显示答案Dieser Tisch ist besser zum Lesen.

这些椅子坐着舒服吗?

显示答案Sind diese Stühle bequem?

拼写

点击字母拼出单词。

角落

显示答案Ecke

桌子

显示答案Tisch

位于;站立

显示答案steht

显示答案auch