关于本课
通过出去短暂散步呼吸新鲜空气，学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Der Raum fühlt sich zu warm und zu ruhig an.
德尔 劳姆 菲尔特 西希 茨乌 瓦尔姆 乌恩特 茨乌 鲁伊希 安 这个房间感觉太暖和，也太安静了。
B
Möchtest du kurz nach draußen gehen?
默希特斯 杜 库尔茨 纳赫 德劳森 盖恩 你想出去走一小会儿吗？
A
Frische Luft würde helfen.
弗里舍 鲁夫特 维尔德 赫尔芬 新鲜空气会有帮助。
B
Wir können in der Nähe des Gebäudes bleiben und bald zurückkommen.
维尔 克嫩 因 德尔 内埃 德斯 格伯伊德斯 布莱本 乌恩特 巴尔特 茨乌吕克科门 我们可以待在大楼附近，很快就回来。
A
Draußen ist noch etwas Tageslicht.
德劳森 伊斯特 诺赫 埃特瓦斯 塔格斯利希特 外面还有一点日光。
B
Dann gehen wir, bevor es dunkel wird.
丹 盖恩 维尔,贝沃尔 埃斯 东克尔 维尔特 那我们趁天黑前走吧。
A
Kommen wir zurück, wenn wir uns erholt fühlen.
科门 维尔 茨乌吕克,文 维尔 乌恩斯 埃尔霍尔特 菲伦 等我们觉得精神焕发了，就回来吧。
B
Dann sind wir wieder bereit, uns zu konzentrieren.
丹 辛特 维尔 维达 贝莱特,乌恩斯 茨乌 孔岑特里伦 这样我们就能重新集中注意力了。逐词解析
Der
在“Der Raum”中表示特指的“这个／该”，放在名词 Raum 前。这个形式用于指向当前谈到的房间。
Raum
在“Der Raum”中表示“房间”，指说话人所在的室内空间。它可以和表示感觉或状态的表达一起使用。
fühlt
在“fühlt sich zu warm und zu ruhig an”中表示“感觉起来”。它和 sich 以及句末的 an 一起表达“感觉呈现出某种状态”。
sich
在“fühlt sich zu warm und zu ruhig an”中是表达“感觉起来”的组成部分，不单独表示“自己”。这个结构后面接描述感觉的形容词。
zu
在“zu warm”和“zu ruhig”中表示程度过高，即“太……”。它放在形容词前，说明这里的温度和安静程度超过了合适的程度。
warm
在“zu warm”中表示“温暖的”，这里说房间感觉太暖和。它可以放在 zu 后面表示“太暖和”。
und
在“zu warm und zu ruhig”中连接两个对房间的描述，表示“和、也”。它把 warm 与 ruhig 放在同一个表达中。
ruhig
在“zu warm und zu ruhig”中表示“安静的”，这里说房间安静得过头了。它和 zu 连用表示“太安静”。
an
在“fühlt sich zu warm und zu ruhig an”中是 fühlen 的可分小品词，和前面的 fühlt sich 一起表示“感觉起来”。它位于句末，保留了这个分离结构的完整形式。
Möchtest
在“Möchtest du kurz nach draußen gehen?”中表示“想要吗”，用于询问对方是否愿意做某事。常见用法是“Möchtest du … gehen?”，后面接动作。
du
在“Möchtest du …?”中表示“你”，指被询问意愿的对方。它和 Möchtest 一起构成直接询问。
kurz
在“kurz nach draußen gehen”中表示时间很短，即“出去一会儿”。它放在动作表达前，说明这次外出不会持续太久。
nach
在“nach draußen gehen”中表示朝外面的方向。它和 draußen 组成“到外面去”的方向表达，后面接 gehen。
draußen
在“nach draußen gehen”中表示“到外面”，在“Draußen ist noch etwas Tageslicht”中表示“在外面”。它既能和 nach 表示方向，也能单独说明地点。
gehen
在“Möchtest du kurz nach draußen gehen?”中表示“走、去”，指到外面走一会儿。它放在 möchtest 后面，作为要做的动作。
Frische
在“Frische Luft”中表示“新鲜的”，修饰 Luft，组成“新鲜空气”。它放在名词 Luft 前面，说明空气的性质。
Luft
在“Frische Luft”中表示“空气”，这里特指外出的新鲜空气。它常和描述空气性质的词一起构成名词短语。
würde
在“Frische Luft würde helfen”中表示“会”，表达一种设想中的效果：新鲜空气会有帮助。它和动词原形 helfen 一起构成“会有帮助”的表达。
helfen
在“würde helfen”中表示“有帮助”，说明新鲜空气可能改善当前的感觉。它可以和 würde 一起用于表达某件事会带来帮助。
Wir
在“Wir können … bleiben”中表示“我们”，包括对话中的两个人。它位于句首，说明后面的行动由双方共同进行。
können
在“Wir können … bleiben und bald zurückkommen”中表示“可以、能够”。它后面接 bleiben 和 zurückkommen，说明双方有条件做这两个动作。
in
在“in der Nähe des Gebäudes”中表示处于某个地点范围内，整个短语表示“在大楼附近”。它和 der Nähe 一起构成表示地点的固定表达。
Nähe
在“in der Nähe des Gebäudes”中表示“附近”，指靠近大楼的位置。常见结构是“in der Nähe + 某个地点”，用来说明位置。
des
在“des Gebäudes”中表示“……的”，连接建筑物和前面的 Nähe，说明是“大楼的附近”。它位于名词 Gebäudes 前。
Gebäudes
在“in der Nähe des Gebäudes”中表示“大楼、建筑物”，并指明附近所对应的建筑。这里的完整表达是“des Gebäudes”，不能只保留“des”。
bleiben
在“in der Nähe des Gebäudes bleiben”中表示“停留、待在某处”。它和 in der Nähe des Gebäudes 搭配，说明继续留在大楼附近。
bald
在“bald zurückkommen”中表示“很快”，说明回来不会等很久。它放在 zurückkommen 前，修饰回来的时间。
zurückkommen
在“bald zurückkommen”中表示“回来”，指从外面返回原来的地方。它可以和表示时间的 bald 一起使用。
ist
在“Draußen ist noch etwas Tageslicht”中表示外面仍处于有日光的状态。它连接地点 Draußen 和存在的 Tageslicht。
noch
在“noch etwas Tageslicht”中表示“还、仍然”，说明日光此时仍未消失。它放在 Tageslicht 前，限定这种状态持续到现在。
etwas
在“etwas Tageslicht”中表示“一点、一些”，说明外面还有少量日光。它放在不可数内容 Tageslicht 前，表示数量不多。
Tageslicht
在“etwas Tageslicht”中表示“日光”，这里指天黑前外面仍有的自然光。它可以和 etwas 一起表示“一点日光”。
Dann
在“Dann gehen wir”中表示“那么、那就”，承接前面关于还有日光的信息。它放在句首，引出接下来的决定。
bevor
在“bevor es dunkel wird”中表示“在……之前”，引出天黑之前这一时间条件。它后面接完整的从句，用来限定 gehen 的时间。
es
在“es dunkel wird”中是描述天变黑时使用的形式主语，不指代具体的人或物。它和 dunkel wird 一起表达“天变黑”。
dunkel
在“es dunkel wird”中表示“黑暗的、变黑的”，说明光线逐渐消失。它和 wird 一起表达“变得黑暗”。
wird
在“es dunkel wird”中表示“变得”，说明状态从有日光转为黑暗。它和形容词 dunkel 组成“变黑”的表达。
Kommen
在“Kommen wir zurück”中表示“来、回来”，整句是提议双方回来。它放在句首，和 wir 一起表达“我们回来吧”。
zurück
在“Kommen wir zurück”中表示“返回”，和 kommen 一起构成“回来”。在这个句子里它位于 kommen 后面，保留了分离结构。
wenn
在“wenn wir uns erholt fühlen”中表示“当……时、等到……时”，引出感觉恢复之后的时间。它连接两个人恢复精神和回来的两个动作。
uns
在“uns erholt fühlen”中指“我们自己”，是“我们感觉自己恢复了精神”这一表达的一部分。它和 fühlen 以及 erholt 一起描述双方的状态。
erholt
在“uns erholt fühlen”中表示“恢复精神的、休息好的”。它和 uns fühlen 一起说明两个人在散步后感觉恢复了状态。
fühlen
在“uns erholt fühlen”中表示“感觉”，描述双方对自身状态的感受。常见结构是“sich … fühlen”，后面用形容词或状态词说明感觉如何。
sind
在“Dann sind wir wieder bereit”中表示处于某种状态，即“我们准备好了”。它和 bereit 一起说明双方已经可以继续做事。
wieder
在“wieder bereit”中表示“再次、重新”，说明双方恢复后重新具备准备好的状态。它放在 bereit 前，修饰这种状态的恢复。
bereit
在“wieder bereit, uns zu konzentrieren”中表示“准备好的”，说明双方已经能够重新集中注意力。它后面可以接“zu + 动词”说明准备做什么。
konzentrieren
在“uns zu konzentrieren”中表示“集中注意力”，说明恢复后要重新专心工作。它和 uns 以及 zu 一起构成“集中注意力”的动作表达。
语法要点
bevor + 从句（动词置于句末）
Bevor es dunkel wird, bleiben wir in der Nähe.
贝沃尔 埃斯 东克尔 维尔特,布莱本 维尔 因 德尔 内埃在天黑之前，我们待在附近。
bevor引导时间从句时，变位动词放在句末；主句动词仍保持第二位。
反身动词：sich erholen / sich konzentrieren
Wir erholen uns und konzentrieren uns wieder.
维尔 埃尔霍伦 乌恩斯 乌恩特 孔岑特里伦 乌恩斯 维达我们休息恢复精神，然后再次集中注意力。
这些动词需要反身代词；主语是wir时，sich变为uns。
德语词汇
frisch
形容词
弗里希
新鲜的
Frische
Gebäude
名词
格伯伊德
大楼;建筑物
des Gebäudes
gehen
动词
盖恩
走;去
helfen
动词
赫尔芬
帮助;有帮助
in der Nähe
短语
因 德尔 内埃
在附近
kurz
副词
库尔茨
短暂地;一会儿
Luft
名词
鲁夫特
空气
nach draußen
短语
纳赫 德劳森
到外面
Raum
名词
劳姆
房间
Der Raum
ruhig
形容词
鲁伊希
安静的
sich anfühlen
动词
西希 安菲伦
感觉起来
fühlt sich ... an
warm
形容词
瓦尔姆
暖和的
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
你想出去走一小会儿吗?
显示答案
Möchtest du kurz nach draußen gehen?新鲜空气会有帮助。
显示答案
Frische Luft würde helfen.外面还有一点日光。
显示答案
Draußen ist noch etwas Tageslicht.拼写
点击字母拼出单词。
空气
显示答案
Luft短暂地;一会儿
显示答案
kurz安静的
显示答案
ruhig新鲜的