关于本课
通过休息后更专注地继续工作，学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Ich fühle mich jetzt erholter.
伊希 弗于勒 米希 耶茨特 埃尔霍尔特 我现在感觉精神多了。
B
Fangen wir mit dem wichtigsten Teil an.
方恩 维尔 米特 德姆 维希蒂希斯滕 泰尔 安 我们从最重要的部分开始吧。
A
Sollen wir mit dem Abschnitt zum Diagramm weitermachen?
佐伦 维尔 米特 德姆 阿普什尼特 祖姆 迪亚格拉姆 怀特尔马亨 我们从图表部分继续吗？
B
Dieser Teil braucht am meisten Konzentration.
迪泽尔 泰尔 布劳赫特 阿姆 迈斯滕 孔岑特拉齐翁 这部分最需要集中注意力。
A
Ich öffne die Datei und sehe sie mir an.
伊希 厄夫讷 迪 达泰 乌恩特 泽埃 齐 米尔 安 我打开文件检查一下。
B
Ich lese die Kommentare vom Team, während du das Diagramm prüfst.
伊希 莱泽 迪 科门塔勒 福姆 蒂姆 韦伦特 杜 达斯 迪亚格拉姆 普于夫斯特 你检查图表时，我来读团队的评论。
A
Ich kann die Details jetzt besser verstehen.
伊希 坎 迪 德泰尔斯 耶茨特 贝瑟 费尔施泰恩 我现在能更好地理解细节了。
B
Die Pause hat die Arbeit leichter gemacht.
迪 泡泽 哈特 迪 阿尔拜特 莱希特尔 格马赫特 休息让工作感觉轻松些。逐词解析
Ich
Ich 在句子 Ich fühle mich jetzt erholter. 中表示“我”，是说话者本人。它通常放在陈述句中表示动作或感受的主体，例如 Ich lese die Kommentare.
fühle
fühle 在 Ich fühle mich jetzt erholter. 中表示“感觉到”。它和 mich 一起构成表达自身感受的结构 Ich fühle mich ...，可用于描述休息后的状态。
mich
mich 在 Ich fühle mich jetzt erholter. 中指“自己”，和 fühle 一起表示“感觉自己处于某种状态”。表达个人感受时可以复用 Ich fühle mich ...，后面接状态描述。
jetzt
jetzt 在 Ich fühle mich jetzt erholter. 中表示“现在”，强调说话者此刻的状态。它常放在句中说明某个感受或情况发生的时间，例如 Ich kann die Details jetzt besser verstehen.
erholter
erholter 在 Ich fühle mich jetzt erholter. 中表示“精神更好、更恢复了”，说明休息后状态有所改善。它和 Ich fühle mich 一起用于描述人的状态变化。
Fangen
Fangen 在 Fangen wir mit dem wichtigsten Teil an. 中和句末的 an 一起表示“开始吧”。这是向一群人提出共同开始某事的表达，可复用 Fangen wir mit ... an.
wir
wir 在 Fangen wir mit dem wichtigsten Teil an. 中表示“我们”，指说话者和对方共同进行动作。它常用于提出共同计划，例如 Sollen wir ...?
mit
mit 在 Fangen wir mit dem wichtigsten Teil an. 中表示“从……开始、以……为起点”。这里后面接 dem wichtigsten Teil，说明开始处理的具体部分；可复用 mit ... anfangen.
dem
dem 在 mit dem wichtigsten Teil 中是和 mit 搭配的冠词形式，指“这个、该”。它和 wichtigsten Teil 一起表示“最重要的部分”，可在 mit 后面用于说明起点或处理对象。
wichtigsten
wichtigsten 在 dem wichtigsten Teil 中表示“最重要的”。它具体修饰 Teil，说明团队要先处理优先级最高的部分；可复用 der wichtigste Teil 来谈最优先的部分。
Teil
Teil 在 dem wichtigsten Teil 中表示“部分”，这里指工作内容中的一个部分。它可以和 mit ... anfangen 搭配，用来说明从哪一部分开始。
an
an 在 Fangen wir mit dem wichtigsten Teil an. 中是 anfangen 的可分动词部分，和 Fangen 一起表示“开始”。在这个表达中 an 放在句末；可复用 Fangen wir mit ... an.
Sollen
Sollen 在 Sollen wir mit dem Abschnitt zum Diagramm weitermachen? 中用于询问“我们要不要……”。它和 wir 一起提出共同行动的建议，可用于讨论下一步怎么做。
Abschnitt
Abschnitt 在 mit dem Abschnitt zum Diagramm 中表示“部分、章节”，这里指图表相关的工作部分。它常和 zum Diagramm 一起说明某个部分涉及的主题。
zum
zum 在 dem Abschnitt zum Diagramm 中表示“关于……的、与……有关的”，是 zu dem 的合并形式。这里它把 Abschnitt 和 Diagramm 连接起来，构成“图表部分”；可复用 ein Abschnitt zum Thema.
Diagramm
Diagramm 在 dem Abschnitt zum Diagramm 和 das Diagramm 中都表示“图表”。在 Abschnitt zum Diagramm 中，它说明部分的主题；在 das Diagramm prüfst 中，它是检查的对象。
weitermachen
weitermachen 在 Sollen wir mit dem Abschnitt zum Diagramm weitermachen? 中表示“继续做”。它常和 mit 加名词搭配，说明继续处理的内容，例如 mit dem Abschnitt weitermachen.
Dieser
Dieser 在 Dieser Teil braucht am meisten Konzentration. 中表示“这个”，指前面提到的某个部分。它用于把注意力指向眼前或刚刚谈到的对象，例如 Dieser Teil ...
braucht
braucht 在 Dieser Teil braucht am meisten Konzentration. 中表示“需要”。这里的主语是 Dieser Teil，后面说明它需要多少 Konzentration；可复用 etwas braucht Zeit 或 Konzentration.
am
am 在 am meisten Konzentration 中和 meisten 一起构成“最多”的表达。这里用于说明这一部分需要的注意力最多，可复用 am meisten + 名词或动词短语来表达最高程度。
meisten
meisten 在 am meisten Konzentration 中表示“最多”，和 am 一起强调最高程度。整个短语 am meisten Konzentration 表示“最多的专注力”，用于比较不同工作部分的需要。
Konzentration
Konzentration 在 am meisten Konzentration 中表示“集中注意力、专注力”。它是 Teil 所需要的东西；可用于工作或学习场景，例如 für eine Aufgabe Konzentration brauchen.
öffnet
工作单元写作 öffnet，但对话原句中实际出现的是 Ich öffne die Datei；这里表示“打开”。在这个句子里，öffne 和 die Datei 一起表达“打开文件”，可用于开始查看电子文件。
die
die 在 die Datei 中表示“这份、该”，和 Datei 一起指“文件”。它也出现在 die Kommentare 中；在这些短语里用于指称具体的工作材料。
Datei
Datei 在 Ich öffne die Datei 中表示“文件”，是打开动作的对象。它可以和 öffnen 搭配，用于办公室或电脑操作场景。
und
und 在 Ich öffne die Datei und sehe sie mir an. 中连接两个连续动作，表示“并且、然后”。这里连接打开文件和查看文件，常用于按顺序描述两个相关行动。
sehe
sehe 在 sehe sie mir an 中和 sie、mir、an 一起表示“查看它”。这是比单纯看见更具体的查看某个对象的结构，可用于查看文件、图表等工作材料。
sie
sie 在 sehe sie mir an 中指前面提到的 Datei，也就是“它”。它作为被查看的对象使用；可复用 sich etwas ansehen，其中 etwas 可以替换为具体材料。
mir
mir 在 sehe sie mir an 中表示“自己、给自己”，是表达查看某物的固定结构的一部分。整个 sehe sie mir an 表示“我查看它”，适合用于检查文件或资料。
lese
lese 在 Ich lese die Kommentare vom Team 中表示“阅读”。它和 die Kommentare vom Team 一起说明阅读的对象和来源，可用于工作中阅读反馈或说明。
Kommentare
Kommentare 在 die Kommentare vom Team 中表示“评论、意见”，这里指团队留下的反馈。它可以和 vom Team 搭配，说明这些评论来自团队。
vom
vom 在 die Kommentare vom Team 中表示“来自团队的”，是 von dem 的合并形式。它说明 Kommentare 的来源；可复用 Kommentare vom Team 来指团队反馈。
Team
Team 在 die Kommentare vom Team 中表示“团队”。和 vom 结合后，它说明评论的提供者；在工作场景中可用于说明反馈或决定来自哪个团队。
während
während 在 während du das Diagramm prüfst 中表示“当……时、与此同时”。它连接两个同时进行的动作；从句中动词 prüfst 放在末尾，可用于描述两个人并行工作。
du
du 在 während du das Diagramm prüfst 中表示“你”，指正在检查图表的对方。它常用于熟人或同事之间的直接称呼和说明。
das
das 在 das Diagramm prüfst 中和 Diagramm 一起表示“这个、该图表”。这里它标记 prüfst 的对象，可用于指称具体的图表或其他中性名词对象。
prüfst
prüfst 在 während du das Diagramm prüfst 中表示“检查、核对”。它和 das Diagramm 一起表示“检查图表”，适合用于工作中核对数据或内容。
kann
kann 在 Ich kann die Details jetzt besser verstehen. 中表示“能够”。它和句末的 verstehen 一起表达现在有能力更好地理解细节，可复用 Ich kann ... verstehen.
Details
Details 在 die Details jetzt besser verstehen 中表示“细节”，这里指工作内容中的具体信息。它可以和 verstehen 搭配，表示理解某件事的具体细节。
besser
besser 在 die Details jetzt besser verstehen 中表示“更好地”，说明休息后理解能力有所改善。它可以修饰 verstehen，形成 besser verstehen，表示更好地理解某个对象。
verstehen
verstehen 在 Ich kann die Details jetzt besser verstehen. 中表示“理解”。它放在 kann 后面保持原形，并和 die Details 搭配表示“理解细节”；可复用 etwas besser verstehen.
Pause
Pause 在 Die Pause hat die Arbeit leichter gemacht. 中表示“休息、休息时间”。这里它是使工作感觉更轻松的原因；在工作场景中可用于谈论休息后重新开始任务。
hat
hat 在 Die Pause hat die Arbeit leichter gemacht. 中和 gemacht 一起构成对过去影响的表达，表示“使……变得……了”。这里说明休息已经产生了让工作更轻松的结果。
Arbeit
Arbeit 在 Die Pause hat die Arbeit leichter gemacht. 中表示“工作”，是 leichter gemacht 所描述的对象。它可用于说明某项工作整体上的难易或感受。
leichter
leichter 在 die Arbeit leichter gemacht 中表示“更轻松、更容易”。这里描述休息后工作的感受发生改善；可复用 etwas leichter machen，表示让某事变得更容易。
gemacht
gemacht 在 Die Pause hat die Arbeit leichter gemacht. 中表示“使……变成……”，和 hat 及 leichter 一起表达“让工作变得更轻松”。这个结构可用于描述某个行动带来的结果，例如 etwas einfacher gemacht.
语法要点
anfangen: trennbares Verb
Fangen wir jetzt mit dem wichtigsten Teil an?
方恩 维尔 耶茨特 米特 德姆 维希蒂希斯滕 泰尔 安我们现在开始最重要的部分吗？
可分动词 anfangen 的前缀 an 在句末；疑问句中动词 Fangen 放在句首。
sich etwas ansehen
Ich sehe mir die Datei an.
伊希 泽埃 米尔 迪 达泰 安我查看文件。
固定结构中，反身代词 mir 放在动词后，前缀 an 放在句末；die Datei 是查看的对象。
德语词汇
Abschnitt
名词
阿普什尼特
章节;部分
anfangen
动词
安方恩
开始
Fangen ... an
brauchen
动词
布劳亨
需要
braucht
Diagramm
名词
迪亚格拉姆
图表
erholt
形容词
埃尔霍尔特
恢复精神的
erholter
jetzt
副词
耶茨特
现在
Konzentration
名词
孔岑特拉齐翁
注意力;专注
öffnen
动词
厄夫嫩
打开
öffne
sich fühlen
动词
泽希 弗于伦
感觉
fühle mich
Teil
名词
泰尔
部分
weitermachen
动词
怀特尔马亨
继续
wichtig
形容词
维希蒂希
重要的
wichtigsten
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我现在感觉精神多了。
显示答案
Ich fühle mich jetzt erholter.这部分最需要集中注意力。
显示答案
Dieser Teil braucht am meisten Konzentration.拼写
点击字母拼出单词。
重要的
显示答案
wichtigsten部分
显示答案
Teil继续
显示答案
weitermachen章节;部分