计划一次摄影散步 | 用中文学习德语

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: Before a photo walk, two adults plan to meet early, photograph old buildings, and compare their pictures later..

ZH → DE / 级别: A2

关于本课

通过计划一次摄影散步,学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

Möchtest du morgen bei einem Fotospaziergang mitkommen?

莫希特斯特 杜 莫尔根 拜 艾嫩 福托施帕齐尔岗 米特科门 你明天想一起去拍照散步吗?
B

Ich brauche mehr Übung beim Fotografieren.

伊希 布劳赫 梅尔 于布恩 拜姆 福托格拉菲伦 我需要多练习摄影。
A

Das Licht am Morgen sollte für Straßenfotos besser sein.

达斯 利希特 阿姆 莫尔根 佐尔特 菲尔 施特拉森福托斯 贝瑟 扎因 早晨的光线应该更适合拍街景。
B

Was sollen wir zuerst fotografieren?

瓦斯 佐伦 维尔 茨乌埃尔斯特 福托格拉菲伦 我们先拍什么?
A

Wir können mit alten Gebäuden anfangen.

维尔 克嫩 米特 阿尔腾 格博伊登 安方恩 我们可以从老建筑开始。
B

Ich bringe meine kleine Kamera und einen Ersatzakku mit.

伊希 布林格 迈讷 克莱讷 卡梅拉 翁特 艾嫩 埃尔扎茨阿库 米特 我会带上我的小相机和一块备用电池。
A

Treffen wir uns, bevor die Straßen voll werden.

特雷芬 维尔 翁斯 贝福尔 迪 施特拉森 福尔 韦尔登 我们在街道变得拥挤之前见面吧。
B

Dann können wir später unsere Fotos vergleichen.

丹 克嫩 维尔 施佩特尔 翁泽热 福托斯 费尔格莱希恩 然后我们可以稍后比较我们的照片。

逐词解析

Möchtest 这里的“咿Möchtest咿”表示“想要吗”,用于向对方提出礼貌的邀请或提议。常见用法是“咿Möchtest du …?咿”,后面接想做的事情。
du 这里的“咿du咿”表示“你”,指正在被邀请的一位熟人或朋友。它常和“咿Möchtest咿”一起用于直接询问对方的意愿。
morgen 这里的“咿morgen咿”表示“明天”,说明摄影散步安排的时间。它常放在句中说明某个动作或活动发生的日期。
bei 在“咿bei einem Fotospaziergang咿”中,“咿bei咿”表示参加或处于某项活动中,可理解为“在摄影散步时”。谈论参加活动、工作或某个场合时,可以用“咿bei咿”引出相关活动。
einem 在“咿bei einem Fotospaziergang咿”中,“咿einem咿”表示“一个”,和“Fotospaziergang”一起指一次摄影散步。它是“不定冠词 ein”在这个短语中的形式,常用于引出一个不特指的活动或事物。
Fotospaziergang “咿Fotospaziergang咿”表示“摄影散步”,也就是边散步边拍照的活动。它可以和“咿bei einem Fotospaziergang咿”一起用于谈论参加这种活动。
mitkommen 这里的“咿mitkommen咿”表示“一起去、跟着来”,说明对方加入说话人的摄影散步。它和“咿Möchtest du …?咿”搭配时,可用于邀请别人一起参加活动。
Ich 这里的“咿Ich咿”表示“我”,指正在说明自己需要练习的说话人。它常放在句首介绍自己的需要、计划或看法。
brauche 这里的“咿brauche咿”表示“需要”,说明说话人需要更多摄影练习。“咿Ich brauche …咿”是表达个人需要时常用的句式。
mehr 这里的“咿mehr咿”表示“更多”,修饰“Übung”,说明练习量还需要增加。它常放在名词前表示比现在更多的数量或程度。
Übung 这里的“咿Übung咿”表示“练习”,具体指摄影方面的练习。它可以和“咿mehr Übung咿”搭配,说明需要更多练习来提高某项技能。
beim 在“咿beim Fotografieren咿”中,“咿beim咿”表示“在进行……时”,引出拍照这一活动。它是“bei dem”的合并形式,常用于说明某个动作或活动进行时的情况。
Fotografieren 这里的“咿Fotografieren咿”表示“摄影、拍照”这一活动,和“咿beim咿”构成“在拍照时”。谈论练习、经验或困难时,可以用“咿beim Fotografieren咿”指拍照活动本身。
Das 在“咿Das Licht咿”中,“咿Das咿”是指向特定光线的定冠词,可理解为“这道光线”或“该光线”。它和后面的“咿Licht咿”一起构成名词短语。
Licht 这里的“咿Licht咿”表示“光线”,具体指早晨的光线。它常和表示时间的短语一起使用,例如本句中的“咿Licht am Morgen咿”。
am 在“咿am Morgen咿”中,“咿am咿”表示“在……时”,这里说明早晨这个时间段。它是“an dem”的合并形式,常用于表达某个具体时间或时段。
sollte 这里的“咿sollte咿”表示“应该、预计会”,说话人是在推测早晨的光线可能更适合拍街景。它可以和“咿besser sein咿”搭配,表达一种预期或判断。
für 在“咿für Straßenfotos咿”中,“咿für咿”表示“对于……来说、适合……”,说明光线适合街景照片。它常放在名词前,说明某事物的用途、对象或适用范围。
Straßenfotos 这里的“咿Straßenfotos咿”表示“街景照片”,指以街道场景为主题的照片。它可以放在“咿für咿”后面,说明某种光线或条件适合拍摄的对象。
besser 这里的“咿besser咿”表示“更好、更合适”,说的是早晨光线比其他时间更适合拍街景。它常和“咿sein咿”搭配,说明某种条件对特定活动更合适。
sein 这里的“咿sein咿”表示“是”,和“咿besser咿”一起说明早晨的光线具有更好的适用性。它放在“咿sollte … besser sein咿”中,构成对情况的判断。
Was 这里的“咿Was咿”表示“什么”,询问两人首先要拍摄的对象。它常放在疑问句开头,用来询问事物或选择对象。
sollen 这里的“咿sollen咿”表示“应该、要”,用于询问两人接下来计划拍什么。它和“咿wir咿”一起构成“我们应该……吗”的提问方式。
wir 这里的“咿wir咿”表示“我们”,指参与摄影散步的两个人。它常和“咿sollen咿”或“咿können咿”搭配,讨论共同的计划或行动。
zuerst 这里的“咿zuerst咿”表示“首先”,询问拍摄顺序中的第一个对象。它常放在动作附近,用来说明一系列行动中的先后顺序。
können 这里的“咿können咿”表示“可以、能够”,说明两人有可能从老建筑开始拍摄。它常和另一个动作的形式搭配,用来提出可行的计划或建议。
mit 在“咿mit alten Gebäuden anfangen咿”中,“咿mit咿”表示“从……开始、以……作为开始对象”。它常和“咿anfangen咿”搭配,引出开始做某事时的对象或内容。
alten 在“咿alten Gebäuden咿”中,“咿alten咿”表示“老的、旧的”,说明这些建筑年代较久。它放在“咿Gebäuden咿”前面,具体描述要拍摄的建筑。
Gebäuden 这里的“咿Gebäuden咿”表示“建筑物”,指两人准备拍摄的老建筑。它和“咿mit … anfangen咿”搭配,说明活动从哪些对象开始。
anfangen 这里的“咿anfangen咿”表示“开始”,具体是从老建筑开始摄影。常见结构是“咿mit … anfangen咿”,用来说明从什么内容或对象开始。
bringe 在“咿Ich bringe meine kleine Kamera und einen Ersatzakku mit咿”中,“咿bringe咿”表示带来或带上物品,完整的“带来”含义由这个结构共同表达。这个句式可用于说明自己会带哪些东西参加活动。
meine 在“咿meine kleine Kamera咿”中,“咿meine咿”表示“我的”,说明相机属于说话人。它常放在名词前,表达物品与说话人的所属关系。
kleine 在“咿kleine Kamera咿”中,“咿kleine咿”表示“小的”,描述相机的大小。它放在“咿Kamera咿”前面,用来补充说明物品的特征。
Kamera 这里的“咿Kamera咿”表示“相机”,是说话人准备带上的摄影设备。它可以和“咿bringen … mit咿”搭配,说明参加活动时携带的物品。
und 这里的“咿und咿”表示“和、以及”,连接相机和备用电池这两件物品。它常用于连接同一类的两个或多个成分。
einen 在“咿einen Ersatzakku咿”中,“咿einen咿”表示“一个”,和“Ersatzakku”一起指一块备用电池。它是不定冠词“ein”在这个短语中的形式,常用于引出一个不特指的物品。
Ersatzakku 这里的“咿Ersatzakku咿”表示“备用电池”,是为相机准备的额外电池。它可以和“咿bringen … mit咿”搭配,说明外出时携带的备用设备。
Treffen 在“咿Treffen wir uns咿”中,“咿Treffen咿”用于提出“我们见面吧”的建议。完整的表达是“咿Treffen wir uns咿”,适合和朋友约定见面时间或地点。
uns 在“咿Treffen wir uns咿”中,“咿uns咿”指两个人彼此见面,可理解为“我们见面”。它和“咿Treffen wir …咿”一起构成提出共同见面的表达。
bevor 这里的“咿bevor咿”表示“在……之前”,引出街道变得拥挤之前这一时间条件。它常连接一个完整的从句,说明某个行动需要在另一件事发生前完成。
die 在“咿die Straßen咿”中,“咿die咿”指特定的街道,可理解为“这些街道”或“街道本身”。它和“咿Straßen咿”一起构成名词短语。
Straßen 这里的“咿Straßen咿”表示“街道”,指两人准备在变得拥挤前见面的街道。它和“咿voll werden咿”搭配,说明街道之后会变得拥挤。
voll 在“咿voll werden咿”中,“咿voll咿”表示“拥挤、变得很满”,这里描述街道上的人或车辆增多。它可以和“咿werden咿”搭配,表达状态发生变化。
werden 这里的“咿werden咿”表示“变得”,说明街道从不拥挤变为拥挤。常见结构是“咿werden + 形容词咿”,用来表达状态的改变。
Dann 这里的“咿Dann咿”表示“然后”,把见面和之后比较照片这两个步骤连接起来。它常放在句首,说明接下来要发生的行动。
später 这里的“咿später咿”表示“稍后、之后”,说明比较照片不会在拍摄开始时进行。它常用于安排或叙述之后进行的活动。
unsere 在“咿unsere Fotos咿”中,“咿unsere咿”表示“我们的”,说明这些照片属于两位参与者。它常放在名词前,表达某物与说话人及其同伴的所属关系。
Fotos 这里的“咿Fotos咿”表示“照片”,指两人在摄影散步中拍摄的照片。它和“咿unsere咿”及“咿vergleichen咿”搭配,表示之后比较双方的照片。
vergleichen 这里的“咿vergleichen咿”表示“比较”,具体是把两人的照片放在一起查看差异或相似之处。它放在“咿können咿”后面,说明之后可以进行的活动。

语法要点

bevor + 从句(动词置于句末)

Bevor wir anfangen, bringe ich die Kamera.

贝福尔 维尔 安方恩 布林格 伊希 迪 卡梅拉

在我们开始之前,我带上相机。

bevor 引导时间从句时,变位动词放在从句末尾;主句仍保持第二位语序。

可分动词:anfangen → fangen ... an

Wir fangen zuerst an.

维尔 方恩 茨乌埃尔斯特 安

我们先开始。

可分动词在主句中前缀移到句末:anfangen 变为 fangen ... an。

德语词汇

alt 形容词
阿尔特 老的;旧的 alten
anfangen 动词
安方恩 开始
brauchen 动词
布劳赫恩 需要 brauche
Fotografieren 名词
福托格拉菲伦 拍照;摄影

beim Fotografieren

Fotospaziergang 名词
福托施帕齐尔岗 摄影散步
Gebäude 名词
格博伊德 建筑物 Gebäuden
Licht 名词
利希特 光线
mitkommen 动词
米特科门 一起去;跟着来

bei einem Fotospaziergang mitkommen

morgen 副词
莫尔根 明天
Straßenfoto 名词
施特拉森福托 街景照片 Straßenfotos
Übung 名词
于布恩 练习
zuerst 副词
茨乌埃尔斯特 首先;先

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

我需要多练习摄影。

显示答案Ich brauche mehr Übung beim Fotografieren.

我们先拍什么?

显示答案Was sollen wir zuerst fotografieren?

我们可以从老建筑开始。

显示答案Wir können mit alten Gebäuden anfangen.

拼写

点击字母拼出单词。

首先;先

显示答案zuerst

练习

显示答案Übung

街景照片

显示答案Straßenfotos

光线

显示答案Licht