关于本课
通过生病时预约诊所，学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Ich habe Husten und fühle mich heute müde.
伊希 哈伯 胡斯滕 乌特 夫于勒 米希 霍伊特 于德 我咳嗽，今天觉得很累。
B
Du solltest in der Klinik anrufen und nach einem Termin fragen.
杜 佐尔特斯特 因 德阿 克利尼克 安鲁芬 乌特 纳赫 艾讷姆 特尔米恩 弗拉根 你应该给诊所打电话，预约一个时间。
A
Was soll ich sagen, wenn ich anrufe?
瓦斯 佐尔 伊希 扎根 文 伊希 安鲁弗 我打电话时应该说什么？
B
Sag ihnen, dass du dich nicht gut fühlst und gern einen Arzt sehen möchtest.
扎克 伊嫩 达斯 杜 迪希 尼希特 古特 夫于尔斯特 乌特 盖尔恩 艾嫩 阿尔茨特 泽恩 默希特斯 告诉他们你感觉不舒服，想看医生。
A
Ich möchte auch fragen, wann ein Termin frei ist.
伊希 默希特 奥赫 弗拉根 万 艾恩 特尔米恩 弗赖 伊斯特 我还想问问什么时候有空。
B
So können sie einen Termin finden, der für dich passt.
佐 克讷恩 兹 艾嫩 特尔米恩 芬登 德阿 夫于尔 迪希 帕斯特 这样他们就能帮你找到合适的预约时间。
A
Ich rufe jetzt in der Klinik an.
伊希 鲁弗 叶茨特 因 德阿 克利尼克 安 我现在就给诊所打电话。
B
Schreib deine Symptome auf, dann kannst du sie klar erklären.
施赖普 代讷 兹于姆普托梅 奥夫 丹 坎斯特 杜 兹 克拉阿 埃尔克莱伦 把你的症状写下来，这样你就能清楚地说明它们。逐词解析
Ich
“Ich”在“我有咳嗽”以及“我想问”中表示说话者自己。它通常用于陈述自己的状态、感受或意愿；本课中用于“我现在给诊所打电话”等第一人称表达。
habe
“habe”在“Ich habe Husten”中表示自己有咳嗽这一症状。说明身体状况时，可以用“Ich habe”后接症状或不适；本课中它和“Husten”一起使用。
Husten
“Husten”在“Ich habe Husten”中表示咳嗽这一症状。描述生病情况时，它可以放在“Ich habe”之后；预约诊所时可用这个表达说明症状。
und
“und”把“Ich habe Husten”和“fühle mich heute müde”连接起来，表示“并且”。它用于连接两个并列的信息，例如同时说明症状和身体感受。
fühle
“fühle”在“fühle mich heute müde”中表示“感觉到”。它和反身词“mich”一起说明自己的身体感受；谈论当天状态时可以用“fühle mich”后接感受。
mich
“mich”在“fühle mich heute müde”中指回说话者自己，和“fühle”组成描述自身感受的表达。说明自己感觉如何时，通常把它放在“fühle”之后。
heute
“heute”在“fühle mich heute müde”中表示“今天”，限定这种疲倦感发生的时间。说明症状或状态出现在哪一天时，可以把它放在相关表达中。
müde
“müde”在“fühle mich heute müde”中表示感到疲倦。它放在描述感觉的表达末尾，适合在家中向别人说明自己的身体状态。
Du
“Du”表示正在被直接称呼的“你”，本课中用于对一个熟悉的人提出建议。它放在句首时首字母大写；在“Du solltest”中后面接建议内容。
solltest
“solltest”在“Du solltest in der Klinik anrufen”中表示“你应该”，用于提出建议。它后面接动词不定式“anrufen”；劝别人采取某个行动时可以使用这个结构。
in
“in”在“in der Klinik anrufen”中和“Klinik”组成“给诊所打电话”的地点表达，并不表示人真的在诊所里面。说要联系某个机构时，可以保留“in der Klinik”这一搭配。
der
“der”在“in der Klinik”中是和“Klinik”搭配的定冠词；在“der für dich passt”中则引出说明某个预约的关系从句。前者用于诊所这个名词短语，后者用于补充说明预约是否适合你。
Klinik
“Klinik”在“in der Klinik”中表示诊所或医院，是打电话预约的机构。谈论就医联系对象时，可以使用“in der Klinik anrufen”这一完整表达。
anrufen
“anrufen”在“Du solltest in der Klinik anrufen”中表示打电话联系。它在情态动词“solltest”之后保持不定式形式；预约或咨询时可以用它说明要联系诊所。
nach
“nach”在“nach einem Termin fragen”中表示询问某项信息，和“fragen”组成询问预约的固定搭配。询问预约时，通常把要询问的内容放在“nach”之后。
einem
“einem”在“nach einem Termin fragen”中表示“一个”，修饰“Termin”。因为这里的表达是“nach ... fragen”，它采用这一形式；询问一个预约时可以使用完整搭配。
Termin
“Termin”在“nach einem Termin fragen”中表示预约时间或就诊预约。预约诊所时，可以把它放在“nach einem Termin fragen”中，表示询问预约。
fragen
“fragen”在“nach einem Termin fragen”中表示询问。它和“nach”一起说明询问的具体内容；打电话预约时可以用这个结构提出请求。
Was
“Was”在“Was soll ich sagen”中表示“什么”，询问需要说的内容。想知道电话中应该表达哪些话时，可以把它放在疑问句开头。
soll
“soll”在“Was soll ich sagen”中表示“应该”或“需要”，这里是在询问自己该说什么。它和后面的不定式“sagen”一起构成关于行动内容的提问。
sagen
“sagen”在“Was soll ich sagen”中表示“说”。它放在情态动词“soll”之后；需要询问或说明电话中要表达的内容时可以使用这个动词。
wenn
“wenn”在“wenn ich anrufe”中表示“当……时”，引出打电话这一时间情况。描述某件事发生时的情境时，可以把“wenn”放在从句开头。
anrufe
“anrufe”在“wenn ich anrufe”中表示“我打电话”。这是“anrufen”在从句中的完整形式；与主句中的“rufe ... an”相比，前缀在从句中不单独移到句末。
Sag
“Sag”在“Sag ihnen”中是直接让对方说或告诉某人，语气是给一个人的指示。告诉诊所工作人员自己的情况时，可以使用“Sag ihnen”后接要传达的内容。
ihnen
“ihnen”在“Sag ihnen”中表示“给他们”，这里指诊所工作人员。它放在“Sag”之后，说明信息的接收者；打电话时可以用它指代接听电话的人。
dass
“dass”在“dass du dich nicht gut fühlst”中引出需要告诉对方的完整内容，相当于“……这一点”。它后面连接一个从句，说明要传达的事实。
dich
“dich”在“dich nicht gut fühlst”中指回被称呼的“你”，和“fühlst”一起表示“你感觉自己……”。描述对方的身体感受时，可以使用“du fühlst dich”这一结构。
nicht
“nicht”在“dich nicht gut fühlst”中否定“gut”，表示感觉不好或不舒服。说明身体状态不佳时，可以把它放在相关感受词前。
gut
“gut”在“dich nicht gut fühlst”中表示身体感觉良好；和“nicht”连用后表达“不舒服”。谈论自己的状态时，可以使用“sich gut fühlen”或在否定中使用本课的表达。
fühlst
“fühlst”在“du dich nicht gut fühlst”中表示“你感觉”。它和“dich”一起描述对方自身的感受，并且位于“dass”从句的末尾；说明对方身体状况时可使用这一结构。
gern
“gern”在“gern einen Arzt sehen möchtest”中表示乐意或愿意，使“想看医生”听起来像一种愿望。表达希望做某事时，可以把它放在相关动词短语中。
einen
“einen”在“einen Arzt sehen”中表示“一个”，修饰“Arzt”。它位于“sehen”的前面，说明想见的对象；表达想看一位医生时使用这一词形。
Arzt
“Arzt”在“einen Arzt sehen”中表示医生，是想见的对象。谈论就医愿望时，可以把它放在“einen Arzt sehen”这一表达中。
sehen
“sehen”在“einen Arzt sehen möchtest”中表示见到或看医生。它放在“möchtest”之后保持不定式形式；表达希望就诊时可以使用“einen Arzt sehen”。
möchtest
“möchtest”在“du ... gern einen Arzt sehen möchtest”中表示“你想要”或“你希望”，用于表达愿望。它位于“dass”从句末尾，并和“sehen”一起说明希望见医生。
möchte
“möchte”在“Ich möchte auch fragen”中表示“我想要”或“我希望”，用于礼貌地表达自己的意愿。它后面接不定式“fragen”；在打电话时说明自己想询问什么，可以使用这个结构。
auch
“auch”在“Ich möchte auch fragen”中表示“也、还”，说明除了前面提到的事情之外，自己还想询问时间。补充另一个请求或意愿时，可以把它放在相关动词附近。
wann
“wann”在“wann ein Termin frei ist”中表示“什么时候”，引出对可预约时间的询问。询问某件事发生或可用的时间时，可以把它放在从句开头。
ein
“ein”在“ein Termin frei ist”中表示“一个”，修饰“Termin”，说明有一个预约时间可用。询问是否有可预约时间时，它和“Termin frei ist”一起使用。
frei
“frei”在“ein Termin frei ist”中表示预约时间有空、可以安排。询问诊所什么时候有可用预约时，可以用“ein Termin frei ist”说明预约的可用状态。
ist
“ist”在“ein Termin frei ist”中表示预约处于“有空”的状态。它位于“wann”引出的从句末尾；描述某个预约是否可用时，可以使用“Termin ... frei ist”。
So
“So”在“So können sie einen Termin finden”中表示“这样一来”，连接前面的询问和后面的结果。说明某个做法如何帮助解决问题时，可以把它放在句首。
können
“können”在“So können sie einen Termin finden”中表示“能够”或“可以”。它和“finden”一起说明诊所工作人员能够找到预约；表达某人有能力完成某事时可使用这一结构。
sie
“sie”在“So können sie einen Termin finden”中表示“他们”，指诊所工作人员。它和“können”一起说明工作人员能为对方寻找预约；谈论前面已经提到的多人时可以这样指代。
finden
“finden”在“einen Termin finden”中表示找到合适的预约。它位于情态动词“können”之后；说明工作人员为某人寻找预约时，可以保留“einen Termin”这一宾语位置。
für
“für”在“der für dich passt”中表示“对你而言”或“适合你”。它和“dich”一起说明预约适合的对象；谈论某个时间是否适合某人时，可以使用“für dich passen”。
passt
“passt”在“der für dich passt”中表示某个预约适合你、对你方便。它位于关系从句末尾，主语是前面的“der”；说明时间安排是否合适时可以使用“für dich passt”。
rufe
“rufe”在“Ich rufe jetzt in der Klinik an”中表示“我打电话”。它是“anrufen”的变位形式，前缀“an”在主句中分离到句末；说明自己现在要联系诊所时使用这一表达。
jetzt
“jetzt”在“Ich rufe jetzt ... an”中表示“现在”，强调打电话的时间。说明某个行动马上进行时，可以把它放在主语和动词之间。
an
“an”在“Ich rufe jetzt in der Klinik an”中是“anrufen”的可分前缀，和前面的“rufe”合起来表示打电话。主句中它出现在句末；表达现在联系某个机构时要保留这个前缀。
Schreib
“Schreib”在“Schreib deine Symptome auf”中表示“把……写下来”，是对一个人的直接指示。它和句末的“auf”组成“aufschreiben”；让别人记录症状时可以使用这个表达。
deine
“deine”在“deine Symptome”中表示“你的”，修饰对方的症状。它放在名词“Symptome”前；要求对方记录自己的症状时可以使用这一搭配。
Symptome
“Symptome”在“deine Symptome auf”中表示症状，指需要向诊所说明的身体问题。就医前记录信息时，可以把它作为“Schreib ... auf”的对象。
auf
“auf”在“Schreib deine Symptome auf”中是“aufschreiben”的可分前缀，和“Schreib”合起来表示写下。主句的祈使表达中它位于句末；让别人记录信息时要保留这个前缀。
dann
“dann”在“dann kannst du sie klar erklären”中表示“那么、这样就”，说明写下症状之后产生的结果。连接一个行动和随后能完成的事情时，可以把它放在结果句开头。
kannst
“kannst”在“kannst du sie klar erklären”中表示“你能够”。它和“erklären”一起说明记录症状后可以清楚说明；表达对方能够做某事时使用这一结构。
klar
“klar”在“sie klar erklären”中表示清楚地，说明解释症状的方式。它放在“erklären”前，用于强调信息表达得明白；向诊所说明症状时可以使用这个副词用法。
erklären
“erklären”在“sie klar erklären”中表示解释或说明症状。它位于“kannst”之后保持不定式形式；向医生或诊所工作人员清楚说明身体问题时可以使用这个动词。
语法要点
sich fühlen / sich nicht gut fühlen
dich nicht gut fühlst
迪希 尼希特 古特 夫于尔斯特感觉不舒服
sich fühlen 是反身动词；主语变化时，反身代词也要变化，如 dich、mich。
Schreib ... auf
Schreib deine Symptome auf
施赖普 代讷 兹于姆普托梅 奥夫写下你的症状
aufrufen 是可分动词；祈使句中词干 Schreib 在前，前缀 auf 放在句末。
德语词汇
anrufen
动词
安鲁芬
打电话给
Du solltest in der Klinik anrufen.
der Arzt
名词
德阿 阿尔茨特
医生
einen Arzt
einen Arzt sehen
der Husten
名词
德阿 胡斯滕
咳嗽
Husten
Ich habe Husten.
der Termin
名词
德阿 特尔米恩
预约;时间;会面时间
einen Termin
nach einem Termin fragen
die Klinik
名词
迪 克利尼克
诊所;医院
der Klinik
Du solltest in der Klinik anrufen.
fragen
动词
弗拉根
询问
nach einem Termin fragen
gern
副词
盖尔恩
乐意地;喜欢
gern einen Arzt sehen
ihnen
代词
伊嫩
他们;她们;您(复数)
Sag ihnen, dass du dich nicht gut fühlst.
müde
形容词
于德
累的,疲倦的
Ich fühle mich heute müde.
sagen
动词
扎根
说;告诉
Sag
Sag ihnen, dass du dich nicht gut fühlst.
sich fühlen
动词
兹希 夫于伦
感觉;感到
fühle mich
Ich fühle mich heute müde.
sich nicht gut fühlen
短语
兹希 尼希特 古特 夫于伦
感觉不舒服
dich nicht gut fühlst
Du fühlst dich nicht gut.
测验
拼写
点击字母拼出单词。
累的,疲倦的
显示答案
müde打电话给
显示答案
anrufen他们;她们;您(复数)
显示答案
ihnen询问