关于本课
通过和朋友计划安全徒步，学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Der Bergweg sieht schön aus, aber für Anfänger könnte er zu schwierig sein。
得阿 贝尔克维克 资特 许恩 奥斯,阿贝尔 菲尔 安芬格阿 肯特 阿 楚 许维里希 赞。 这条山路看起来很美，但对初学者来说可能太难了。
B
Bevor wir uns entscheiden, sollten wir die Entfernung, den Höhenunterschied und die Wettervorhersage prüfen。
贝福阿 维阿 翁斯 恩特沙登,佐尔腾 维阿 迪 恩特费尔农,登 赫恩翁特阿希特 翁特 迪 维特阿福阿黑阿扎格阿 普吕芬。 我们决定之前，先看看距离、海拔和天气预报吧。
A
Das ist eine ziemlich lange Strecke。
达斯 伊斯特 艾讷 资姆利希 朗格 施特雷克阿。 这是一条相当长的路线。
A
Die Wettervorhersage sagt für den Nachmittag leichten Regen voraus。
迪 维特阿福阿黑阿扎格阿 扎克特 菲尔 登 纳赫米塔克 莱希腾 雷根 福阿奥斯。 天气预报说下午会下小雨。
B
Dann müssen wir früh aufbrechen und einen Ersatzplan haben。
丹 姆森 维阿 弗吕 奥夫布雷希恩 翁特 艾嫩 埃尔扎茨普兰 哈本。 那我们就需要早点出发，还要准备一个备用计划。
A
Es gibt eine kürzere Strecke, die zum selben Bahnhof zurückführt。
埃斯 吉普特 艾讷 屈尔策阿 施特雷克阿,迪 楚姆 泽尔本 巴恩霍夫 楚尔吕克菲阿特。 还有一条较短的路线，可以回到同一个车站。
B
Das klingt sicherer, falls der Weg rutschig wird。
达斯 克林特 资希阿阿,法尔斯 得阿 维克 鲁奇希 维尔特。 如果路况变得很滑，这听起来会更安全。
A
Sollen wir allen sagen, dass sie geeignete Schuhe und Wasser mitbringen sollen?
佐伦 维阿 阿伦 扎根,达斯 资 格艾格讷特阿 舒阿 翁特 瓦萨 米特布林根 佐伦? 我们要不要告诉大家带上合适的鞋子和水？
B
Sie sollten beides mitbringen。
资 佐尔腾 拜德斯 米特布林根。 他们两样都应该带上。
B
Wir sollten klar sagen, dass wir umkehren, wenn es nötig ist。
维阿 佐尔腾 克拉阿 扎根,达斯 维阿 翁姆凯阿恩,维恩 埃斯 讷提希 伊斯特。 我们应该说清楚，如果有需要，我们就会返回。
A
Ich werde heute Abend die Routenkarte und die Treffzeit teilen。
伊希 维阿德阿 霍伊特 阿本特 迪 鲁腾卡尔特阿 翁特 迪 特雷夫采特 泰伦。 我今晚会分享路线图和集合时间。
B
Das sollte allen helfen, sich vorzubereiten und zu entscheiden, ob sie mitkommen können。
达斯 佐尔特 阿伦 赫尔芬,资希 福阿楚贝莱腾 翁特 楚 恩特沙登,奥普 资 米特科门 肯嫩。 这样应该能帮助大家做好准备，并决定自己是否能参加。逐词解析
Der
在「Der Bergweg」中，Der指这条或该山路，用来指明具体对象。新例：介绍一条具体的路线时，可以使用 Der 加上相应名词。
Bergweg
Bergweg在这里指山路，即徒步要走的山间道路。它适合用于讨论路线难度、长度或安全状况，例如规划徒步路线时说明一条山路。
sieht
在「sieht schön aus」中，sieht表示看起来，说明说话者对山路外观的判断。常见结构是某个对象加上 sieht 和形容词，再加 aus；可以在看到路线、房间或景色时使用。
schön
在「sieht schön aus」中，schön说明山路看起来美丽、好看；真正的“看起来”由整个表达共同表示。它可以用于评价景色、地点或物品的外观。
aus
在「sieht schön aus」中，aus和sieht共同构成“看起来”的表达，不能单独把aus理解成“看起来”。这个分离部分常用于描述某物给人的外观印象，例如评价一条路线是否好看。
aber
aber在这里连接两个相反或有限制的判断：山路很美，但可能太难。它可以用于先承认一个情况，再补充不同或限制性的情况，例如说明计划有优点也有风险。
für
在「für Anfänger」中，für表示“对于”，指出难度是针对初学者而言的。常见结构是 für 加上人或对象，用来说明某种评价、安排或影响所针对的对象。
Anfänger
Anfänger在这里指初学者，也就是徒步经验较少的人。它可以用于说明某项路线、课程或活动是否适合刚开始学习的人。
könnte
könnte在这里表示一种可能性或谨慎推测：这条山路可能对初学者太难，而不是确定断言。常见用法是 könnte 加上一个状态或动作，用来委婉评估风险或结果。
er
在这里，er指前面提到的Der Bergweg，所以中文译为“它”。说话者在继续谈论同一条山路的难度时，可以用这种代词代替重复的名词。
zu
在「zu schwierig sein」中，zu表示“太”，说明困难程度超过了合适范围；这里不是不定式标记。zu常放在形容词前，用来表达某种程度过高或不合适。
schwierig
在「zu schwierig sein」中，schwierig说明山路的难度，整体表示“太困难”。它可以用于评价路线、任务或决定对某类人是否难以完成。
sein
sein在「zu schwierig sein」中表示“是”，把山路和“太困难”这一状态连接起来。它常跟在情态词或其他结构后，用来说明某人或某物处于什么状态。
Bevor
Bevor在「Bevor wir uns entscheiden」中表示“在……之前”，引出决定之前要做的检查。它适合用于安排先后顺序，说明一个动作发生在另一个动作之前。
wir
wir在这里指参与徒步计划的两位朋友，表示“我们”。它可以放在句首或动词前，用来说明共同进行检查、决定或安排的人。
uns
在「wir uns entscheiden」中，uns指“我们自己”，并与 entscheiden 一起构成“我们作出决定”的表达。谈论一个群体共同决定是否参加活动时，可以使用相应的反身表达。
entscheiden
在「wir uns entscheiden」中，entscheiden表示作出决定，决定是否继续安排这次徒步。它常与表示参与者自己的反身成分连用，也可以用于说明选择或判断。
sollten
sollten在「sollten wir ... prüfen」中用于提出建议，意思是“我们应该检查”。常见结构是 sollten wir 加上动词原形，用来商量下一步行动。
die
在「die Entfernung」中，die是名词前的定冠词，指要检查的具体距离；句首的「Die Wettervorhersage」中也出现同一形式，只是因为位于句首而大写。它可以和具体提到的事物一起使用，用来指明讨论对象。
Entfernung
Entfernung在这里指徒步路线的距离，是决定路线是否合适时要检查的信息。它可以和 prüfen 连用，例如检查一段路线有多远。
den
在「den Höhenunterschied」中，den是名词前的定冠词，指需要检查的具体高度差。它出现在列举检查项目的表达中，用来引出被讨论的项目。
Höhenunterschied
Höhenunterschied在这里指路线上的高度差，也就是需要爬升或下降的高度变化。规划徒步路线时，可以把它和距离、天气预报一起检查。
und
und在「die Entfernung, den Höhenunterschied und die Wettervorhersage」中连接三个检查项目，表示“和、以及”。它可以用于列举多个需要准备、检查或携带的项目。
Wettervorhersage
Wettervorhersage在这里指天气预报，既是需要查看的信息，也可以提供降雨预测。它常用于规划户外活动时与 prüfen 或天气情况一起使用。
prüfen
prüfen在这里表示检查距离、高度差和天气预报，以便作出决定。它常用于检查具体的信息、条件或计划，例如在出发前核对路线资料。
Das
在「Das ist eine ziemlich lange Strecke」和「Das klingt sicherer」中，Das指前面提到的路线或方案。它可以用来承接刚刚提到的事情，再对其进行说明或评价。
ist
ist在「Das ist eine ziemlich lange Strecke」中把前面的路线和“相当长的一段路”联系起来。它常用于说明某个对象是什么，或具有怎样的特征。
eine
在「eine ziemlich lange Strecke」中，eine表示一条路线，并引出这里正在介绍的路线。它可以放在描述词和名词之前，用来介绍一个尚未具体说明的对象。
ziemlich
ziemlich在「ziemlich lange Strecke」中表示“相当、比较”，使“长”的程度变得较为缓和。它常放在形容词前，用来表达程度不低但不必然达到极端的评价。
lange
在「ziemlich lange Strecke」中，lange修饰路线，表示路线长度较长；和 ziemlich 合起来是“相当长”。它可以用于描述路线、旅程或其他有长度的事物。
Strecke
Strecke在这里指一段路线或路程，重点是徒步要经过的距离。它可以用于比较路线长短，也可以和“较短的路线”等描述一起使用。
sagt
在「Die Wettervorhersage sagt für den Nachmittag leichten Regen voraus」中，sagt表示天气预报给出或说明某种预测；“预测”由整个 sagt ... voraus 表达。这个结构适合用于转述天气预报或其他预测信息。
Nachmittag
在「für den Nachmittag」中，Nachmittag指下午，说明预报所涉及的时间段。它可以和 für 连用，用来说明某个天气现象或安排发生在哪个时段。
leichten
在「leichten Regen」中，leichten说明雨势较小或较轻，表示下午预计会下小雨。它可以用于描述降雨强度，并和 Regen 一起构成天气说明。
Regen
Regen在这里指雨，具体是预报中的小雨。它可以用于说明天气，也可以和时间表达一起使用来安排户外活动。
voraus
在「sagt ... voraus」中，voraus和sagt共同表示预报或预测，不能单独把voraus理解成完整的“预报”。这个表达适合转述天气预报对未来情况的判断。
Dann
Dann在这里表示“那么、这样一来”，承接天气预报并引出相应的计划。它常用于根据前面得到的信息说明下一步行动或结果。
müssen
müssen在「müssen wir früh aufbrechen」中表示有必要早点出发。常见结构是 müssen 加上动词原形，用来说明因为条件或计划而必须采取的行动。
früh
früh在「früh aufbrechen」中表示时间早，说明徒步需要尽早出发。它可以和表示出发、开始或到达的动作连用，用来安排较早的时间。
aufbrechen
aufbrechen在这里表示出发，指徒步小组开始上路。它跟在 müssen 后面使用，也可以和时间词一起说明什么时候出发。
einen
在「einen Ersatzplan」中，einen引出一个备用计划，说明需要准备一份替代方案。它可以和具体计划名词一起使用，用来提出一个可供使用的方案。
Ersatzplan
Ersatzplan在这里指备用计划，用来应对天气或路线情况不适合时的变化。它常用于讨论活动安排时，说明原计划之外的替代办法。
haben
haben在「einen Ersatzplan haben」中表示拥有或准备好一个备用计划。它可以和计划、时间或其他准备事项连用，说明某项资源已经安排在手。
Es
在「Es gibt eine kürzere Strecke」中，Es和gibt一起引出“有一条较短的路线”这一信息，不是指某个具体物体。这个结构常用于介绍某处存在某个选择、方案或事物。
gibt
在「Es gibt」中，gibt和Es共同表示“有、存在”，引出可供选择的较短路线。它常用于介绍某个地方或情境中存在的对象或可能性。
kürzere
在「eine kürzere Strecke」中，kürzere表示路线比前面提到的路线短，提出一个替代选项。它可以用于比较不同路线、路程或其他长度对象。
zum
在「zum selben Bahnhof」中，zum是 zu dem 的缩合形式，表示到或向这个车站。它常用于说明路线的目的地，例如说明一条路通向哪里。
selben
在「zum selben Bahnhof」中，selben表示同一个，强调返回的车站与之前所指的是同一处。它可以用于确认两个地点或对象保持一致。
Bahnhof
Bahnhof在这里指火车站，也是较短路线返回的目的地。它可以用于说明集合地点、出发地点或路线终点。
zurückführt
在「die zum selben Bahnhof zurückführt」中，zurückführt表示路线通向并返回同一个车站。它可以用于描述一条路线最终连接到哪个地点，尤其适合说明回程路线。
klingt
在「Das klingt sicherer」中，klingt表示根据听到的方案判断“听起来、似乎”，这里不是描述声音本身。它常和形容词连用，用来对建议或计划作出初步评价。
sicherer
sicherer在「Das klingt sicherer」中表示更安全，说明这条替代路线相对于原方案风险较低。它可以用于比较不同路线或计划的安全程度。
falls
falls在「falls der Weg rutschig wird」中表示“如果、万一”，引出需要考虑的条件。它适合用于安全计划中说明某种情况发生时要采用的方案。
Weg
Weg在这里指徒步道路，重点是可能变得湿滑的路面。它可以用于描述道路状况，并和 rutschig werden 一起说明安全风险。
rutschig
rutschig在「der Weg rutschig wird」中表示路面变得湿滑。它适合用于描述下雨后或其他情况下的道路安全状况。
wird
在「rutschig wird」中，wird表示状态发生变化，即道路变得湿滑；这里不是单纯表示将来。它常和形容词连用，描述某人或某物逐渐进入某种状态。
Sollen
Sollen在「Sollen wir allen sagen」中用于提出“我们要不要……”的建议或商量。这个结构适合询问是否应该向别人传达信息或采取某项行动。
allen
在「allen sagen」中，allen指所有参加者，表示要把信息告诉大家。它可以和 sagen 连用，说明接收信息的一群人。
sagen
在「allen sagen, dass ...」中，sagen表示向大家传达一项说明或要求。常见结构是对某人说某件事，或使用 dass 引出要传达的内容。
dass
dass在「dass sie geeignete Schuhe und Wasser mitbringen sollen」中引出 sagen 的具体内容，表示“……这一点”。它常用于转述信息、建议或要求，并引出一个完整从句。
sie
在「dass sie geeignete Schuhe und Wasser mitbringen sollen」中，sie指徒步小组的其他成员；句首的「Sie sollten beides mitbringen」也是同一群人，只因位于句首而大写。这里不是礼貌称呼“您”，而是谈论大家应携带什么。
geeignete
在「geeignete Schuhe」中，geeignete表示适合这次徒步的、合适的。它可以放在物品前，说明该物品符合某项活动或需要。
Schuhe
Schuhe在这里指徒步需要携带的鞋子，具体要求是合适的鞋子。它可以和 Wasser 一起列为活动中需要准备的物品。
Wasser
Wasser在这里指徒步时要带上的饮用水。它可以和其他装备并列，用于说明参加户外活动前的准备事项。
mitbringen
mitbringen在「Schuhe und Wasser mitbringen」中表示把物品带来或带上活动地点。它常用于说明需要携带什么，结构中应保留要携带的对象。
beides
beides在「beides mitbringen」中指前面提到的鞋子和水两样东西，表示两样都要带。它可以用于回应两个并列项目，确认两者都包括在内。
klar
在「klar sagen」中，klar表示清楚、明确地传达，而完整意思来自 klar 和 sagen 的组合。这个表达适合用于说明安全规则、条件或必须让所有人理解的信息。
wenn
wenn在「wenn es nötig ist」中引出“如果有必要”这一条件，说明满足该条件时就返回。它常用于表达某个行动发生的条件或时间。
nötig
nötig在「wenn es nötig ist」中表示必要，说明只有在确有需要时才返回。它常和 ist 以及条件从句连用，用来表达行动的必要性。
Ich
Ich在「Ich werde heute Abend ... teilen」中指说话者本人，表示“我”将负责分享路线信息。它可以用于说明个人承诺、计划或即将完成的任务。
werde
在「Ich werde ... teilen」中，werde和不定式 teilen 一起表示将要进行的安排或承诺。常见结构是 Ich werde 加上动词原形，用来说明之后会做什么。
heute
在「heute Abend」中，heute表示今天，和 Abend 一起表示今天晚上。它可以用于明确分享、见面或完成任务的日期。
Abend
在「heute Abend」中，Abend表示晚上，具体时间由 heute 一起限定为今天晚上。这个时间表达可以用于安排分享信息或集合。
Routenkarte
Routenkarte在这里指路线图，是要分享给大家的路线资料。它可以和 Treffzeit 一起发送，用来帮助参加者了解路线和安排。
Treffzeit
Treffzeit在这里指大家集合的时间。它适合用于协调小组活动，让所有人知道应该何时到达集合地点。
teilen
teilen在「die Routenkarte und die Treffzeit teilen」中表示把路线图和集合时间分享给大家。它可以带上要分享的具体信息或文件，用于小组沟通。
sollte
sollte在「Das sollte allen helfen」中表示预计某件事应该会带来帮助，语气是对结果的合理期待。常见结构是 Das sollte 加上动词原形，用来说明某项安排预期能产生的作用。
helfen
helfen在「allen helfen, sich vorzubereiten」中表示帮助大家做好准备并作出决定。它可以和帮助对象以及要完成的动作一起使用，用来说明某项信息或工具的作用。
sich
在「sich vorzubereiten und zu entscheiden」中，sich指大家自己，表示由他们完成准备和决定。它和相应的动词一起使用，可用于说明参与者亲自进行某项行动。
vorzubereiten
在「sich vorzubereiten」中，vorzubereiten表示做好准备，是 helfen 后面说明帮助内容的动作。它可以用于表达帮助某人准备参加活动、会议或其他安排。
ob
ob在「zu entscheiden, ob sie mitkommen können」中表示“是否”，引出需要作出的判断。它常用于说明要判断一个问题的答案，例如是否能够参加活动。
mitkommen
mitkommen在「ob sie mitkommen können」中表示和大家一起去，也就是参加这次徒步。它可以和 können 连用，说明某人是否能够加入共同的行程。
können
können在「mitkommen können」中表示有能力或条件参加，中文是“能够、可以”。它常和另一个动词的原形连用，用来说明某人是否能完成某项行动。
语法要点
falls + Nebensatz: Das konjugierte Verb steht am Ende.
Falls die Strecke rutschig ist, kehren wir um.
法尔斯 迪 施特雷克阿 鲁奇希 伊斯特,凯阿伦 维阿 翁姆。如果路线很滑，我们就折返。
falls引导条件从句，从句中的变位动词放在句末；主句动词仍位于第二位。
Trennbare Verben: Das Präfix steht im Hauptsatz am Ende.
Die Wettervorhersage sagt Regen voraus.
迪 维特阿福阿黑阿扎格阿 扎克特 雷根 福阿奥斯。天气预报预测会下雨。
可分动词的前缀在主句中与动词分开，并放在句末；例如 voraussagen → sagt ... voraus。
德语词汇
Anfänger
名词
安芬格阿
初学者
Bergweg
名词
贝尔克维克
山路
Entfernung
名词
恩特费尔农
距离
Höhenunterschied
名词
赫恩翁特阿希特
海拔差;高度差
leicht
形容词
莱希特
轻微的
leichten
prüfen
动词
普吕芬
检查;查看
schön
形容词
许恩
美丽的;漂亮的
schwierig
形容词
许维里希
困难的
sich entscheiden
动词
资希 恩特沙登
决定
uns entscheiden
Strecke
名词
施特雷克阿
路线;路程
Wettervorhersage
名词
维特阿福阿黑阿扎格阿
天气预报
ziemlich
副词
资姆利希
相当;比较
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
这是一条相当长的路线。
显示答案
Das ist eine ziemlich lange Strecke。他们两样都应该带上。
显示答案
Sie sollten beides mitbringen。拼写
点击字母拼出单词。
距离
显示答案
Entfernung初学者
显示答案
Anfänger美丽的;漂亮的
显示答案
schön困难的