关于本课
通过了解就诊流程，学习德语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Ich habe einen Termin in der Klinik.
伊希 哈贝 艾嫩 特尔明 因 德尔 克利尼克 我在诊所有预约。
A
Aber ich bin mir nicht sicher, was ich zuerst tun soll.
阿贝尔 伊希 宾 米尔 尼希特 兹希阿 瓦斯 伊希 祖埃尔斯特 图恩 佐尔 但我不确定应该先做什么。
B
Beginne am Empfang und zeige dort deine Versicherungskarte.
贝格讷 阿姆 埃姆普方 翁特 采格讷 多尔特 代讷 费尔兹希赫隆斯卡尔特 先去前台，把你的医保卡给他们看。
A
Muss ich ein Formular ausfüllen, bevor ich die Krankenschwester sehe?
穆斯 伊希 艾恩 福尔穆拉尔 奥斯菲伦 贝福尔 伊希 迪 克朗肯施韦斯特尔 泽厄 在见护士之前，我需要填写表格吗？
B
Wahrscheinlich, besonders wenn du zum ersten Mal hier bist.
瓦尔沙因利希 贝宗德斯 文 杜 祖姆 埃尔斯滕 马尔 希尔 比斯特 可能要，尤其是如果这是你第一次来。
A
Soll ich danach im Hauptwartezimmer warten?
佐尔 伊希 达纳赫 伊姆 豪普特瓦尔特齐默尔 瓦尔滕 之后我应该在主候诊室等吗？
B
Bleib dort, es sei denn, der Empfang schickt dich woanders hin.
布莱普 多尔特 埃斯 赛 登 德尔 埃姆普方 希克特 迪希 沃安德斯 欣 待在那里，除非前台让你去别的地方。
A
Wenn ich den Ablauf nicht kenne, werde ich nervös.
文 伊希 登 阿普劳夫 尼希特 肯讷 韦尔德 伊希 内尔弗斯 不知道流程时，我会感到紧张。
B
Das ist normal. Du kannst das Personal bitten, jeden Schritt zu erklären.
达斯 伊斯特 诺尔马尔 杜 康斯特 达斯 佩尔佐纳尔 比滕 耶登 施里特 楚 埃尔克莱伦 这很正常。你可以请工作人员解释每一步。
A
Ich komme früh, damit ich genug Zeit für die Formulare habe.
伊希 科梅 弗吕 达米特 伊希 格努克 采特 菲尔 迪 福尔穆拉勒 哈贝 我会早点到，这样就有足够时间填表。
B
Durch die zusätzliche Zeit sollte der Termin weniger hektisch wirken.
杜尔希 迪 楚泽茨利希 采特 佐尔特 德尔 特尔明 韦尼格尔 赫克蒂希 维尔肯 多一点时间应该会让这次预约不那么匆忙。逐词解析
Ich
Ich 在这里表示说话者自己，即“我”，是句子的主语。它与 habe 一起用于说明自己的预约情况；在介绍个人情况或计划时可以这样使用。
habe
habe 在这里表示“有”，用于说明说话者拥有一个预约；它是 haben 在 Ich 后面的形式。它常与 einen Termin 等表示拥有或安排的内容连用，适合在预约、登记等场景中说明自己有安排。
einen
einen 在这里表示“一个”，与 Termin 一起指一个具体预约；它是 ein 在这个词组中的形式。可在说明一个预约、表格或其他单个事项时使用，语境中是 einen Termin。
Termin
Termin 在这里表示预约或约定的时间，具体指诊所里的就诊预约。habe einen Termin 是说明自己有预约的常用组合，适合到诊所或办公室报到时使用。
in
in 在这里表示预约所在的地点，即“在诊所”。它把 Termin 和地点 Klinik 连起来，habe einen Termin in der Klinik 可用于说明预约在哪里。
der
der 在这里与 Klinik 一起构成地点表达 in der Klinik，表示“这所或该诊所”；这里是定冠词的形式。in der Klinik 可用于说明人在诊所，或预约、检查等活动发生在诊所。
Klinik
Klinik 在这里表示诊所或医院，指进行就诊的医疗机构。in der Klinik 是说明就诊地点的表达，适合预约、报到或询问流程时使用。
Aber
Aber 在这里表示转折“但是”，把已经有预约和不知道下一步这两层意思连接起来。它常放在句首引出与前文不同或补充的情况，适合表达疑问、限制或担忧。
bin
bin 在这里表示处于某种状态，是 sein 在 Ich 后面的形式；在 bin mir nicht sicher 中表示“我不确定”。这个组合可用于说明自己对步骤、信息或决定没有把握，适合向他人请求指导时使用。
mir
mir 在这里指“我”，出现在 bin mir nicht sicher 这个表达中，用来说明这种确定感与说话者有关；它是 ich 在这里的形式。bin mir nicht sicher 可用于表示自己不确定某件事，适合询问下一步该做什么。
nicht
nicht 在这里表示否定，把 sicher 否定为“不确定”。它常放在 bin mir nicht sicher 这样的表达中，适合否定自己的确定程度或判断。
sicher
sicher 在这里表示“确定、有把握”，但与 nicht 连用后，bin mir nicht sicher 表示“我不确定”。这个表达可用于说明自己不了解流程、规则或下一步，适合向工作人员寻求说明。
was
was 在这里引出“要做什么”的内容，指需要完成的事情。它和 zuerst tun 组成 was ich zuerst tun soll，可用于询问或说明一系列步骤中的具体行动。
zuerst
zuerst 在这里表示“首先”，强调行动顺序中的第一步。它与 tun 连用，出现在 was ich zuerst tun soll 中，适合询问办事、就诊或操作时先做什么。
tun
tun 在这里表示“做”，与 was 一起指要完成的行动；在情态动词 soll 后保持这个形式。was ich zuerst tun soll 可用于询问流程开始时应该做的事情，适合不熟悉步骤时使用。
soll
soll 在这里表示“应该”，用于询问说话者接下来需要做什么；它是 sollen 在 Ich 后面的形式。was ich zuerst tun soll 是询问第一步的表达，适合向熟悉流程的人或工作人员请教。
Beginne
Beginne 在这里是对一个人的直接建议，表示“从……开始”；它是 beginnen 的形式。Beginne am Empfang 可用于指导别人先去前台，适合说明就诊、登记等流程的起点。
am
am 在这里表示“在……处”，连接 Beginne 和 Empfang，说明开始办理的位置；它是地点表达中的固定缩合形式。Beginne am Empfang 可用于告诉别人从前台开始，适合医院、诊所或服务柜台的指引。
Empfang
Empfang 在这里表示接待处或前台，是办理报到、询问信息的地方。am Empfang 常用于说明地点，适合指导访客先到前台登记或寻求帮助。
und
und 在这里表示“并且”，连接先去前台和出示保险卡两个连续建议。它常用于把同一流程中的两个动作连接起来，适合给出简短的办事指引。
zeige
zeige 在这里表示“给工作人员看或出示”，是 zeigen 在对一个人发出指示时的形式。zeige dort deine Versicherungskarte 可用于指导别人出示证件或卡片，适合登记、报到等场景。
dort
dort 在这里表示“在那里”，指前面提到的 Empfang，即前台。它用于避免重复地点，zeige dort deine Versicherungskarte 适合说明应在某个指定地点完成动作。
deine
deine 在这里表示“你的”，修饰 Versicherungskarte，说明这张卡属于对方。deine Versicherungskarte 可用于要求对方出示自己的保险卡或其他个人证件。
Versicherungskarte
Versicherungskarte 在这里表示保险卡，具体是就诊报到时需要出示的卡。zeige dort deine Versicherungskarte 是说明出示地点和物品的表达，适合医疗登记场景。
Muss
Muss 在这里表示“需要吗或必须吗”，用于询问填写表格是否是就诊前的必要步骤；它是 müssen 在疑问句中的形式。Muss ich ein Formular ausfüllen 可用于询问某项手续是否必须完成，适合向前台或医护人员确认流程。
ein
ein 在这里表示“一份或一个”，修饰 Formular，指需要填写的一份表格。ein Formular ausfüllen 是说明填写单份表格的表达，适合询问或办理登记手续时使用。
Formular
Formular 在这里表示表格，指见护士前可能需要填写的文件。ein Formular ausfüllen 是常见的“填写表格”组合，适合医院、学校或行政手续等场景。
ausfüllen
ausfüllen 在这里表示把表格填写完整，放在 Muss 后面说明需要完成的动作。ein Formular ausfüllen 可用于说明填写表格这一手续，适合报到或登记时询问要求。
bevor
bevor 在这里表示“在……之前”，引出见护士之前是否需要填写表格的时间关系。它连接两个步骤，适合询问某项手续是否要在另一项行动前完成。
die
die 在这里与 Krankenschwester 一起指“那位护士或该护士”，出现在 bevor 引出的从句中。die Krankenschwester sehen 可用于说明见到护士这一就诊步骤。
Krankenschwester
Krankenschwester 在这里表示护士，指患者即将见到的医护人员。die Krankenschwester sehen 可用于说明就诊流程中的见护士环节。
sehe
sehe 在这里表示“见到”，指患者与护士会面；它是 sehen 在 Ich 后面的形式。bevor ich die Krankenschwester sehe 可用于说明某项行动发生在见护士之前，适合确认就诊顺序。
Wahrscheinlich
Wahrscheinlich 在这里表示“可能或大概”，说明对方认为需要填写表格，但不是完全确定。它放在回答开头，可用于对手续、安排或结果作有根据但保留余地的判断。
besonders
besonders 在这里表示“尤其是”，突出第一次来诊所时更可能需要填写表格。besonders wenn 引出一个需要特别注意的条件，适合强调某种情况下的不同要求。
wenn
wenn 在这里表示“如果”，引出条件，即对方第一次来这里。besonders wenn du zum ersten Mal hier bist 可用于说明某个建议或要求适用的条件，适合解释办事流程。
du
du 在这里表示“你”，指正在询问就诊流程的人；它是条件从句的主语。du zum ersten Mal hier bist 用于说明对方是否第一次到这里，适合直接与熟人或采用非正式称呼的对象交谈。
zum
zum 在这里出现在 zum ersten Mal 中，表示“到……的程度或次数”，整体指“第一次”。zum ersten Mal 是说明首次经历某件事的常用表达，适合描述第一次来诊所或第一次办理某项手续。
ersten
ersten 在这里表示“第一”，与 Mal 一起构成 zum ersten Mal，即“第一次”；它是 erste 在这个表达中的形式。zum ersten Mal 可用于说明某人首次来到某处或首次经历某件事。
Mal
Mal 在这里表示“次或回”，与 ersten 一起表示次数中的第一次。zum ersten Mal 是可复用的时间表达，适合说明第一次就诊、见面或尝试某事。
hier
hier 在这里表示“这里”，指当前谈话所说的诊所或就诊地点。zum ersten Mal hier bist 可用于确认某人是否第一次来到当前地点。
bist
bist 在这里表示“处于来到这里的状态”，是 sein 在 du 后面的形式。du zum ersten Mal hier bist 用于说明对方是否第一次在这个地点，适合询问来访经历。
danach
danach 在这里表示“之后”，指填写表格或见护士前面提到的步骤完成以后。它用于连接流程中的先后顺序，适合询问下一步该在哪里等待。
im
im 在这里表示“在……里面”，说明等待地点是 Hauptwartezimmer；它是地点表达中的缩合形式。im Hauptwartezimmer warten 可用于询问或说明应在候诊室等待。
Hauptwartezimmer
Hauptwartezimmer 在这里表示主要候诊室，是完成前面手续后等待的地点。im Hauptwartezimmer warten 可用于说明患者应在哪里等候，适合诊所或医院的指引。
warten
warten 在这里表示等待，放在 Soll 后面说明说话者询问是否应该等待。im Hauptwartezimmer warten 可用于说明在指定房间等候，适合确认就诊流程中的等待安排。
Bleib
Bleib 在这里是直接建议，表示“待在那里或留下”；它是 bleiben 的形式。Bleib dort 可用于告诉对方在当前地点继续等候，适合给出简短的现场指示。
es sei denn
es sei denn 在这里整体表示“除非”，说明留在候诊室这一建议存在一个例外。es 表示这个条件结构中的形式，sei 是 sein 在该固定表达中的形式，denn 是表达的一部分；整体常用于提出例外条件，如接待处把人安排到别处时。
schickt
schickt 在这里表示“让某人去某处或把某人安排到某处”，是 schicken 在 der Empfang 后面的形式。der Empfang schickt dich woanders hin 可用于说明前台改变来访者的去向，适合医院、诊所或服务场所的现场安排。
dich
dich 在这里表示“你”，是被前台安排去别处的人；它是 du 在这个动作中的形式。schickt dich woanders hin 可用于描述工作人员把某人指引或安排到另一个地点。
woanders
woanders 在这里表示“别的地方”，指不同于当前候诊室的地点。schickt dich woanders hin 用于说明有人被安排去别处，适合解释现场指引发生变化的情况。
hin
hin 在这里表示向另一个方向或地点去，与 woanders 一起构成“去别的地方”。woanders hin 可用于说明移动的目的方向，适合描述工作人员把来访者引到其他房间。
den
den 在这里与 Ablauf 一起表示“这个流程或该流程”，出现在 den Ablauf nicht kenne 中。这个词组可用于谈论某项服务、就诊或办事的具体流程，适合说明自己是否了解步骤。
Ablauf
Ablauf 在这里表示流程或事情进行的顺序，具体指诊所就诊的步骤。den Ablauf nicht kenne 可用于说明自己不了解某项活动的流程，适合在需要别人指导时表达担忧。
kenne
kenne 在这里表示“了解或熟悉”，是 kennen 在 Ich 后面的形式；否定后表示不知道流程。den Ablauf nicht kenne 可用于说明自己不熟悉某个流程，适合请求工作人员解释步骤。
werde
werde 在这里表示“变得”，与 nervös 一起说明因不了解流程而产生紧张状态；它是 werden 在 Ich 后面的形式。werde nervös 可用于描述自己在不确定或压力情境下的情绪变化。
nervös
nervös 在这里表示紧张，描述说话者面对不熟悉的就诊流程时的感受。werde nervös 可用于说明某种不确定情况使自己紧张，适合向陪同者或工作人员表达感受。
Das
Das 在这里指前一句所说的紧张感或这种反应，表示“这件事”。Das ist normal 可用于回应并安慰别人，适合说明某种反应是可以理解的。
ist
ist 在这里表示“是”，把 Das 和 normal 连接起来，说明前面提到的反应属于正常情况；它是 sein 的形式。Das ist normal 可用于安慰他人或评价某种情况，适合医疗、学习和日常交流。
normal
normal 在这里表示正常、常见或可以理解，说明在不了解流程时感到紧张并不异常。Das ist normal 是安慰别人时可复用的表达，适合回应担忧或不安。
kannst
kannst 在这里表示“可以”，用于提出向工作人员请求解释的可行做法；它是 können 在 du 后面的形式。Du kannst 可用于给出建议或说明对方能够采取的办法，适合指导就诊流程。
Personal
Personal 在这里表示诊所的工作人员或职员，指可以解释流程的人。das Personal bitten 可用于说明向工作人员提出请求，适合医院、诊所或其他服务场所。
bitten
bitten 在这里表示请求某人做某事，放在 kannst 后面说明可以向工作人员提出请求。das Personal bitten, jeden Schritt zu erklären 可用于请求工作人员解释每一步，适合需要帮助或说明时使用。
jeden
jeden 在这里表示“每一个”，修饰 Schritt，强调流程中的每个步骤都可以得到解释；它是 jeder 在这个词组中的形式。jeden Schritt zu erklären 可用于请求逐步说明完整流程，适合不熟悉手续时使用。
Schritt
Schritt 在这里表示步骤，指就诊流程中的一个环节。jeden Schritt zu erklären 可用于请求解释每个环节，适合办理手续、学习操作或需要清楚指引的场景。
zu
zu 在这里连接 bitten 和 erklären，组成请求某人解释每一步的结构。jeden Schritt zu erklären 可用于表达“请求或计划去做某事”，这里具体是请求工作人员解释流程。
erklären
erklären 在这里表示解释清楚，说明工作人员需要把每个步骤讲明白。jeden Schritt zu erklären 可用于请求对方说明流程、规则或操作方法，适合遇到不清楚的信息时使用。
komme
komme 在这里表示“来或到达”，说明说话者会提早到诊所；它是 kommen 在 Ich 后面的形式。Ich komme früh 可用于说明自己的到达时间，适合预约、会议或报到场景。
früh
früh 在这里表示提前或较早，说明说话者会在预约前留出时间。Ich komme früh 可用于表达提早到达的安排，适合需要办理手续或避免迟到的场景。
damit
damit 在这里表示“以便”，引出提早到达的目的，即为填写表格留出足够时间。damit ich genug Zeit habe 可用于说明某个行动的目的，适合解释提前准备或安排时间的原因。
genug
genug 在这里表示足够，修饰 Zeit，说明时间数量能够完成表格手续。genug Zeit für die Formulare 可用于说明为某项任务预留了充足时间，适合安排就诊或办理手续。
Zeit
Zeit 在这里表示时间，具体指用于填写表格的时间。genug Zeit für die Formulare 可用于说明某项任务所需的时间，适合讨论安排是否充裕。
für
für 在这里表示“用于”，连接 Zeit 和 Formulare，说明这段时间的用途。Zeit für die Formulare 可用于说明为某项工作或手续预留时间，适合表达计划和准备。
Formulare
Formulare 在这里表示多份表格，指就诊前可能需要处理的书面手续。Zeit für die Formulare 可用于说明为填写多份表格预留时间，适合诊所报到或行政办理场景。
Durch
Durch 在这里表示“由于或通过”，说明额外的时间会带来较从容的预约体验。Durch die zusätzliche Zeit 可用于说明某个因素造成的结果，适合解释为什么提前安排时间有帮助。
zusätzliche
zusätzliche 在这里表示额外增加的，修饰 Zeit，指原本安排之外多出来的时间；它是 zusätzlich 在这个词组中的形式。die zusätzliche Zeit 可用于说明额外预留的时间，适合讨论准备、等待或办理手续。
sollte
sollte 在这里表示“应该会”，是对结果的温和推测，说明额外时间预计会让预约不那么匆忙；它是 sollen 的形式。Durch die zusätzliche Zeit sollte ... 可用于对某项安排的预期效果作谨慎判断，适合提出实用建议。
weniger
weniger 在这里表示“不那么或较少地”，修饰 hektisch，说明预约的忙乱程度会降低。weniger hektisch 可用于比较某种安排前后的紧张或忙乱程度，适合说明提前准备的好处。
hektisch
hektisch 在这里表示匆忙、忙乱或节奏紧张，描述预约过程给人的感觉。weniger hektisch wirken 可用于说明某种安排会让场面显得不那么忙乱，适合讨论时间管理和准备。
wirken
wirken 在这里表示“显得或给人某种感觉”，说明预约呈现出来的状态，而不是直接改变预约本身。weniger hektisch wirken 可用于描述某个场面、计划或过程给人的印象，适合评价安排是否从容。
语法要点
ausfüllen
ein Formular ausfüllen
艾恩 福尔穆拉尔 奥斯菲伦填写一张表格
ausfüllen 是可分动词；在主句中前缀分离，如：Ich fülle ein Formular aus。不定式时合写。
jemanden bitten, etwas zu erklären
das Personal bitten, jeden Schritt zu erklären
达斯 佩尔佐纳尔 比滕 耶登 施里特 楚 埃尔克莱伦请求工作人员解释每一个步骤
bitten 后接人，再接带 zu 的不定式，表示请求某人做某事。
德语词汇
ausfüllen
动词
奥斯菲伦
填写
beginnen
动词
贝根讷
开始
Beginne
Empfang
名词
埃姆普方
前台;接待处
am Empfang
Formular
名词
福尔穆拉尔
表格
ein Formular
Klinik
名词
克利尼克
诊所;医院
der Klinik
Krankenschwester
名词
克朗肯施韦斯特尔
护士
die Krankenschwester
sicher
形容词
兹希阿
确定的;有把握的
Termin
名词
特尔明
预约;约定的时间
einen Termin
Versicherungskarte
名词
费尔兹希赫隆斯卡尔特
医保卡;保险卡
deine Versicherungskarte
wahrscheinlich
副词
瓦尔沙因利希
可能;大概
Wahrscheinlich
zeigen
动词
采格讷
给......看;展示
zeige
zuerst
副词
祖埃尔斯特
首先
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
之后我应该在主候诊室等吗?
显示答案
Soll ich danach im Hauptwartezimmer warten?拼写
点击字母拼出单词。
首先
显示答案
zuerst给......看;展示
显示答案
zeige确定的;有把握的
显示答案
sicher开始