基本理解与知识 | 用中文学习英语

句子讲解

1. I understand now.

   我现在明白了。

   I

   我

   understand

   明白；理解

   now

   现在

   详细讲解

   I 是第一人称单数主语，表示“我”。英语主语代词要根据说话者和涉及的人数选择：I 用于说话者本人，不因后面的动词是现在时而改变形式。例如：I am ready.（我准备好了。） understand 在这里表示“明白、理解”。它是动词原形；一般现在时中，主语是 I 时直接用 understand。第三人称单数通常用 understands，过去时用 understood，例如：She understands.（她明白了。）I understood.（我当时明白了。）这里的 understand 不是“听见”，而是达到理解这一状态。 now 表示“现在、此刻”。它是时间副词，用来说明理解发生在当前时间。与它对比，then 常表示“当时”或“那时”，例如：I understand now.（我现在明白了。）I understood then.（我当时明白了。） 整句的结构是 I + understand + now：主语“我”加上动词“明白”，再用 now 指出这是当前已经获得的理解。因此整句表示“我现在明白了”。

2. I do not understand.

   我不明白。

   I do not

   我不……

   understand

   明白；理解

   详细讲解

   I do not 表示“我不……”。这里的 I 是第一人称单数主语；do not 是否定结构，用来否定一般现在时的动词。完整模式是 I do not + 动词原形，例如：I do not know.——“我不知道。”在口语和非正式书面语中，do not 常缩写为 don't：I don't understand.——“我不明白。” understand 在这里表示“明白、理解”。它是动词原形；在 do not 后面使用原形，所以不能在这里改成过去式 understood 或第三人称形式。肯定句是 I understand.——“我明白。”；否定句是 I do not understand.——“我不明白。” 合起来，I 指说话者，do not 否定后面的动作，understand 表示“明白、理解”，因此整句的意思是“我不明白”。

3. I do not know.

   我不知道。

   I

   我

   do not

   不

   know

   知道

   详细讲解

   I 是第一人称单数主语，表示说话者“我”。它的宾格形式是 me，例如：She helps me.——“她帮助我。”本句中 I 是动作或状态的承担者。 do not 在这里与后面的动词一起构成一般现在时的否定。do 是否定结构中的助动词；因为主语是 I，使用 do，而不是第三人称单数形式 does。口语中常缩写为 don't：I don't know. 意思相同。这里的 do not 本身只表示“不”，具体“不做什么”要由后面的动词说明。 know 的基本形式是“知道、了解”。在 do not know 中，否定和时态由助动词 do 表示，所以实义动词保持基本形式 know，不能说 I do not knows。肯定句是 I know.；第三人称单数肯定句则是 She knows.，但否定句是 She does not know.。 合起来，I + do not + know 构成一般现在时否定句，意思是“我不知道”。这里没有说明不知道的具体内容；后面可以接名词或疑问词从句，例如：I don't know the answer.——“我不知道答案。”作为独立 utterance，I do not know. 是完整、直接的表达；I don't know. 更常见于日常口语。

4. What do you mean?

   你是什么意思？

   What

   什么

   do you

   你……吗？

   mean

   意思是；指

   详细讲解

   What 用来询问事物、内容或含义；在这里询问对方所表达的内容，相当于“什么”。例如：What is this?——“这是什么？” do you 是一般现在时疑问句中的“助动词 do + 主语 you”。do 在这里主要标记疑问结构，不单独表示“做”；you 是对听话者的称呼，形式不因单数或复数而改变。一般现在时中，主语是 I/you/we/they 时常用 do 构成疑问句，例如：Do you understand?——“你明白吗？” mean 在这里表示“意思是、指的是”。因为疑问句已经用了助动词 do，主要动词使用原形 mean，而不是过去式 meant。mean 也可以表示“意味着”，例如：This means a lot.——“这意义重大。”这里的含义则是询问对方话语的意思。 合起来，What 询问内容，do you 构成对听话者的现在时提问，mean 表示“表达什么含义”。整句 What do you mean? 的意思是“你是什么意思？”

5. Do you understand me?

   你明白我的意思吗？

   Do you

   你……吗（一般疑问句开头）

   understand

   明白；理解

   me

   我；我本人

   详细讲解

   Do you 是一般现在时一般疑问句的开头：do 在这里是助动词，you 是主语。结构可复用为 Do you + 动词原形 ...?，用于询问“你是否……”。例如：Do you like tea?——你喜欢茶吗？这里的 do 不表示“做”，而是帮助构成疑问句；主语是 you 时现在时形式仍用 do。 understand 在本句中表示“理解、明白”。它是动词原形，因为前面已经有现在时助动词 do；在肯定句中可说 You understand me.，在过去时中则用 understood：I understood the question.——我明白了这个问题。understand 的宾语可以是人、话语或意思；本句结合固定翻译，理解的内容是对方所表达的意思。 me 是第一人称单数宾格，表示说话者作为动作对象的“我”。对应的主格形式是 I：I understand you.——我明白你的意思；You understand me.——你明白我的意思。英语中不能用 I 代替这里的 me，因为这里的“我”是 understand 的宾语。在本句的固定翻译中，me 按语境译为“我的意思”，而不是单独译成“我”。 整句的结构是 Do you + understand + me：助动词和主语构成疑问开头，understand 保持原形，me 指说话者，并在这里承载“我的意思”这一理解对象。结合固定翻译，整句意思是“你明白我的意思吗？”

6. Do you know him?

   你认识他吗？

   Do you

   你……吗

   know

   认识

   him

   他

   详细讲解

   Do you 放在句首构成一般现在时的一般疑问句：do 是助动词，you 是主语。这里的 do 不表示“做”，而是帮助构成疑问；主要动词 know 保持原形。可复用模式：Do you + 动词原形 ...? 例如：Do you like tea?（你喜欢茶吗？） know 在这里表示“认识某人”。它的基本形式是 know；主语为第三人称单数时，通常用 knows，过去式是 knew。表示“知道某个事实”时也可用 know，例如：I know the answer.（我知道答案。）因此，具体含义要结合后面的成分判断。 him 是宾格人称代词，表示男性的“他”，在这里作 know 的宾语。对应的主格形式是 he：He knows me.（他认识我。）当“他”是动作的承受者时使用 him，如：I know him.（我认识他。）这里的翻译明确表明，him 所指的是“他”。 合起来，Do you 引出疑问，know 表示“认识”，him 表示被认识的男性对象，因此 Do you know him? 的意思是“你认识他吗？”。