前往活动登记处 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: On the stairs inside a public building, two adults follow the event sign and prepare to reach the registration desk..

ZH → EN / 级别: A1

关于本课

通过前往活动登记处,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

I can see the event sign on the wall.

艾 坎 西 迪 伊文特 赛恩 昂 德 沃尔 我能看到墙上的活动标志。
B

It says the desk is upstairs.

伊特 塞兹 德 德斯克 伊兹 阿普斯泰尔兹 上面写着登记处在楼上。
A

The way upstairs is easy to follow.

德 韦 阿普斯泰尔兹 伊兹 伊齐 特 法洛 上楼的路很好找。
B

The sign helps a lot.

德 赛恩 海尔普斯 阿 洛特 这个标志很有帮助。
A

The landing is just ahead.

德 兰丁 伊兹 贾斯特 阿海德 楼梯平台就在前面。
B

Then the registration desk should be close.

泽恩 德 瑞吉斯特雷申 德斯克 舒德 比 克洛斯 那么登记处应该就在附近。
A

Let's go before the line gets longer.

莱茨 勾 比福尔 德 莱恩 盖茨 隆格尔 我们在队伍变长之前走吧。
B

I will keep the form ready.

艾 沃尔 基普 德 福尔姆 瑞迪 我会把表格准备好。

逐词解析

I “I”在对话中指说话者自己,即“我”,作句子的主语。它常放在动作前,例如对话中的“I can see”。在介绍自己的能力或行动时可以使用“I”。
can “can”在“I can see”中表示有能力做到“看见”。它后面接动词原形,构成“can + 动词原形”的常用结构。说明自己能做某事时可以使用这个结构。
see “see”在“I can see the event sign”中表示用眼睛看见活动标志。它放在“can”后面,保持动词原形。描述自己看见某人、某物或某个地方时可以使用“see + 对象”。
the “the”用于指向对话中明确的、特定的事物,如“the event sign”和“the wall”。这里的听话人能够根据现场知道是哪一个标志和哪一面墙。谈论双方都知道的具体事物时,常使用“the + 名词”。
event “event”在“the event sign”中表示“活动”,用来说明这个标志与某项活动有关。它放在“sign”前面,组成“event sign”。在公共场所寻找活动信息时,可以用“event”修饰相关名词。
sign “sign”在对话中指墙上的活动指示牌,提供方向或地点信息。对话中的完整表达是“the event sign on the wall”。在询问或说明方向时,可以使用“sign”指代现场的标志牌。
on “on”在“on the wall”中表示某物位于墙的表面上。它后面接具体表面或位置名词,如对话中的“the wall”。描述标志、图片等位于某个表面上时,可以使用“on + 名词”。
wall “wall”在对话中表示建筑物内部的墙,活动标志就在这面墙上。它出现在“on the wall”中,说明标志所在的位置。描述海报、标志或图片的位置时,可以使用“on the wall”。
It “It”在“It says the desk is upstairs”中指前面提到的活动标志,而不是一个人。它作为主语,引出标志所传达的信息。谈论已经提到的物品或标志时,可以用“It”代替重复的名词。
says “says”在“It says the desk is upstairs”中表示标志上写着某项信息,或标志表达了这个内容。它是“say”的一种形式,这里后面接标志传达的内容。说明告示、标志或文字写了什么时,可以使用“It says ...”。
desk “desk”在“the desk is upstairs”中指活动登记处的服务台,而不是普通的书桌。结合“registration desk”,它表示人们办理登记的地点。询问或说明服务台的位置时,可以使用“the desk is ...”。
is “is”在“the desk is upstairs”中连接服务台和它所在的位置,表示服务台位于楼上。“is”是“be”的一种形式,常用于说明某人或某物在哪里。描述单数事物的位置或状态时,可以使用“名词 + is + 位置或状态”。
upstairs “upstairs”在“the desk is upstairs”中表示在楼上;在“The way upstairs”中表示通往楼上的方向。它可以说明位置,也可以说明移动或路线的方向。谈论建筑物上层的位置或去上层的路线时,可以使用“upstairs”。
way “way”在“The way upstairs”中表示通往楼上的路或路线。这里它和“upstairs”一起说明这条路线的方向。询问或说明去某个地方的路线时,可以使用“the way to + 地点”。
easy “easy”在“The way upstairs is easy to follow”中表示这条路线不难辨认或按照。它和“to follow”组成“easy to follow”,说明某事做起来不困难。描述路线、说明或任务容易完成时,可以使用“easy to + 动词原形”。
to “to”在“easy to follow”中连接形容词“easy”和动作“follow”,引出要进行的动作。这里的“to”后面接动词原形。说明某事容易、困难或有必要做某动作时,可以使用“形容词 + to + 动词原形”。
follow “follow”在“easy to follow”中表示按照这条路线走,或沿着路线前进。它的对象可以是路线、指示或标志。根据指示牌行动时,可以使用“follow the signs”作为新例。
helps “helps”在“The sign helps a lot”中表示这个标志提供了很大帮助。它是“help”的一种形式,主语是“The sign”。说明某人或某物提供帮助时,可以使用“help + 人”或“help with + 事情”。
a “a”在“a lot”中是固定表达的一部分,不能单独理解为“一个”。整个“a lot”在“The sign helps a lot”中表示“很有帮助”或“程度很大”。表达动作或状态的程度很高时,可以使用“动词或形容词 + a lot”。
lot “lot”在“a lot”中表示很大的数量或程度,和“a”一起构成固定表达。对话中的“The sign helps a lot”用它加强“helps”的程度。表示“很多”并修饰名词时,也常见“a lot of + 名词”。
landing “landing”在“The landing is just ahead”中指楼梯中间或楼梯顶部供人站立、转向的平台。这里它是两人继续找登记处时看到的下一个位置。描述楼梯路线时,可以使用“on the landing”作为新例。
just “just”在“just ahead”中加强位置的准确感,表示“就在前面”。它和“ahead”一起说明楼梯平台距离不远、方向明确。指出某物就在某个方向或位置时,可以使用“just + 位置或方向表达”。
ahead “ahead”在“just ahead”中表示在前方或前进方向的前面。对话中它说明楼梯平台就在两人前方。指路时可以使用“straight ahead”作为新例,表示一直往前。
Then “Then”在“Then the registration desk should be close”中表示根据前面的信息得出“那么”的结论,而不是单纯表示时间顺序。它常放在句首,引出回应或推断。听到新线索后说明下一步判断时,可以使用“Then + 句子”。
registration “registration”在“the registration desk”中表示登记这一活动或手续,用来说明服务台的用途。它和“desk”组成“registration desk”,即登记处。说明某个地点用于登记时,可以使用“registration + 名词”。
should “should”在“the registration desk should be close”中表示根据已知位置作出的合理推测,即“应该就在附近”。这里不是在提出命令,而是在表达预期。根据线索推测某物的位置或状态时,可以使用“should be + 位置或状态”。
be “be”在“should be close”中连接登记处和“close”这一状态,表示登记处处于附近的位置。情态动词“should”后面使用“be”这一形式。表达对某物位置或状态的推测时,可以使用“should be + 形容词或位置”。
close “close”在“should be close”中表示距离近、就在附近。结合前面楼梯平台就在前方的信息,两人推测登记处不会远。说明地点彼此靠近时,可以使用“be close to + 地点或人”。
Let's “Let's”在“Let's go”中提出一起行动的建议,意思是“我们走吧”。它是“let us”的缩写,后面接动词原形。和同伴商量共同行动时,可以使用“Let's + 动词原形”。
go “go”在“Let's go”中表示离开当前位置并向目标地点前进。它放在“Let's”后面,使用动词原形。说明去某个地点时,常见结构是“go to + 地点”。
before “before”在“before the line gets longer”中表示“在队伍变长之前”,引出需要较早完成的事情。它后面可以接名词,也可以接一个完整的主语和动作。安排行动时间时,可以使用“before + 主语 + 动词”。
line “line”在“the line gets longer”中指等待登记的人组成的队伍。这里队伍可能会因为更多人到来而变长。谈论排队时,可以使用“wait in line”作为新例。
gets “gets”在“the line gets longer”中表示队伍逐渐变成长的状态。它是“get”的一种形式,后面接“longer”说明变化后的状态。描述某物变得更大、更长或更忙时,可以使用“get + 形容词”。
longer “longer”在“the line gets longer”中表示队伍变得更长,是“long”的比较级形式。它说明变化后的长度比现在或之前更长。描述某物继续延长时,可以使用“get longer”。
will “will”在“I will keep the form ready”中表示说话者将采取这个行动,也带有当下作出的意愿或承诺。它后面接动词原形。表达将来的安排或自己的决定时,可以使用“will + 动词原形”。
keep “keep”在“keep the form ready”中表示让表格保持准备好的状态,以便登记时使用。这里的结构是“keep + 名词 + 形容词”,说明使某物维持某种状态。需要让物品继续处于可用状态时,可以使用这个结构。
form “form”在“keep the form ready”中指登记时需要填写或提交的表格。说话者准备好它,是为了到达登记处后可以使用。谈论填写表格时,可以使用“fill in a form”作为新例。
ready “ready”在“keep the form ready”中表示表格已经准备好,可以立即使用。它放在“form”后面,说明表格所处的状态。说明自己或物品已经准备好时,可以使用“be ready”。

语法要点

keep + object + adjective

Keep the form ready.

基普 德 福尔姆 瑞迪

让表格保持准备就绪。

keep后接宾语和形容词,表示“使某物保持某种状态”;ready在这里是形容词。

英语词汇

a lot 副词
阿 洛特 很大程度上;很多

The sign helps a lot.

desk 名词
德斯克 柜台;服务台

It says the desk is upstairs.

easy 形容词
伊齐 容易的

The way upstairs is easy to follow.

event sign 短语
伊文特 赛恩 活动标志

I can see the event sign on the wall.

follow 动词
法洛 跟随;沿着

The way upstairs is easy to follow.

help 动词
赫尔普 帮助 helps

The sign helps a lot.

landing 名词
兰丁 楼梯平台

The landing is just ahead.

say 动词
写着;说 says

It says the desk is upstairs.

see 动词
西 看到

I can see the event sign on the wall.

upstairs 副词
阿普斯泰尔兹 楼上

It says the desk is upstairs.

wall 名词
沃尔

I can see the event sign on the wall.

way 名词
路;路线

The way upstairs is easy to follow.

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

上面写着登记处在楼上。

显示答案It says the desk is upstairs.

这个标志很有帮助。

显示答案The sign helps a lot.

楼梯平台就在前面。

显示答案The landing is just ahead.

拼写

点击字母拼出单词。

楼上

显示答案upstairs

写着;说

显示答案says

容易的

显示答案easy

跟随;沿着

显示答案follow