和朋友计划一起散步 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: Before a walk, two friends choose where to meet, agree to send a message, and decide to bring water..

ZH → EN / 级别: A1

关于本课

通过和朋友计划一起散步,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

Let's take a walk together.

莱茨 泰克 额 沃克 特盖泽。 我们一起去散步吧。
B

A short walk sounds nice.

额 肖特 沃克 桑兹 奈斯。 散一会儿步听起来不错。
A

Where should we meet?

韦尔 许德 维 米特? 我们应该在哪里见面?
B

The park entrance works for me.

泽 帕尔克 恩特伦斯 沃尔克斯 弗尔 米。 公园入口对我来说很合适。
A

I'll message you before I leave.

艾尔 梅瑟奇 优 比福尔 艾 利夫。 我出发前会给你发消息。
B

That helps me be there on time.

泽特 赫尔普斯 米 比 泽尔 安 泰姆。 这样我就能准时到那里。
A

Should I bring water?

许德 艾 布灵 沃特尔? 我应该带水吗?
B

Bring enough for yourself.

布灵 伊纳夫 弗尔 尤尔塞尔夫。 带够你自己喝的水。

逐词解析

Let's “Let's”在“Let's take a walk together.”中表示提议和对方一起做某事,相当于“我们……吧”。常用于“Let's + 动词原形”来提出一起行动的建议。
take “take”在“take a walk”中和“a walk”组成表达,表示进行一次散步,而不是单独表示拿取。可复用“take a walk”来表达散步这一活动。
a “a”在“a walk”中表示一次不特指的散步。它放在单数可数名词前;这里说明是一次散步,但没有指定是哪一次。
walk “walk”在“take a walk”中表示散步这一活动。可用于“take a walk”这样的表达,说明进行散步。
together “together”在“Let's take a walk together.”中表示双方一起行动。它常放在动作或短语后面,说明动作是共同完成的。
short “short”在“A short walk sounds nice.”中表示这次散步时间不长或距离不长。它放在名词“walk”前,用来描述散步的时长或规模。
sounds “sounds”在“A short walk sounds nice.”中表示“听起来给人感觉不错”。它常用于“sounds + 形容词”的结构,表达对某个建议或想法的听感评价。
nice “nice”在“A short walk sounds nice.”中表示令人愉快、不错。它放在“sounds”后面,说明说话人觉得这个安排听起来很好。
Where “Where”在“Where should we meet?”中用于询问地点,意思是“在哪里”。它通常放在疑问句开头,询问某个行动发生的位置。
should “should”在“Where should we meet?”中表示询问合适的安排或提出建议。它可以和“we meet”一起询问双方应该在哪里见面,也常用于“Should I + 动词原形”来询问自己是否应该做某事。
we “we”在“Where should we meet?”中指说话人和对方,表示“我们”。它在句中指共同进行见面这个动作的人。
meet “meet”在“Where should we meet?”中表示见面,尤其是按照安排在某处碰面。它常和地点信息一起使用,说明见面的地方。
the “The”在“The park entrance works for me.”中指双方能够确定的那个公园入口。它放在“park entrance”前,表示这里说的是特定的入口,而不是任意一个入口。
park “park”在“The park entrance”中表示公园,并和“entrance”组成“公园入口”。它可以放在另一个名词前,说明入口属于公园。
entrance “entrance”在“The park entrance”中表示进入某处的入口。这里具体指公园的入口,常用于说明见面地点。
works “works”在“The park entrance works for me.”中表示这个安排可行、对说话人合适。完整的“works for me”用于表达某个地点或安排符合自己的需要。
for “for”在“works for me”中表示这个安排是从“我”的角度来看合适的。它常和“works”连用,说明某个选择对谁可行。
me “me”在“works for me”中指说话人自己,表示这个地点或安排对我合适。它放在介词“for”后面,说明受这个安排影响或进行评价的人。
I'll “I'll”是“I will”的缩写,在“I'll message you before I leave.”中表示说话人将要发消息。它常用于说明自己接下来会做的事情。
message “message”在“I'll message you before I leave.”中用作动词,表示给对方发消息。可用于“message + 人”来说明消息发给谁。
you “you”在“I'll message you before I leave.”中指消息接收者,也就是对方。它放在“message”后面,表示发消息给谁;“you”也可以指你们。
before “before”在“before I leave”中表示一个动作发生在另一个动作之前。它可以放在从句前,用来说明发消息和出发之间的先后关系。
I “I”在“before I leave”中表示说话人自己,是“leave”这个动作的执行者。它通常放在自己要表达的动作前。
leave “leave”在“before I leave”中表示离开这里或出发。这里说明发消息发生在说话人出发之前;“before + 人 + 动作”可用于表达类似的时间关系。
That “That”在“That helps me be there on time.”中指前面提到的出发前发消息这个安排。它用于把前面的一件事作为后面评价或说明的对象。
helps “helps”在“That helps me be there on time.”中表示使说话人更容易按时到那里。这里的“helps”后面接“me be there”,说明谁得到帮助以及帮助带来的结果。
be “be”在“be there on time”中表示处在“there”所指的地点,也就是到场。它和“there”一起说明人在约定地点,常用于“be there on time”这样的表达。
there “there”在“be there on time”中表示前面安排的地点,即公园入口。它用于指代已经明确提到的地方,避免重复地点名称。
on “on”在固定表达“on time”中表示按照约定的时间进行。完整的“on time”意思是准时;它也可以和“be there”连用,说明按时到场。
time “time”在“on time”中指约定或安排好的时间。和“on”组成“on time”后,表示准时,而不是泛指一段时间。
bring “bring”在“Should I bring water?”和“Bring enough for yourself.”中表示把水带在身边去散步。它可用于“bring + 物品”,说明要携带什么东西。
water “water”在“Should I bring water?”中表示散步时要携带的水。它是“bring”的对象,说明需要带上的东西。
enough “enough”在“Bring enough for yourself.”中表示数量足够满足自己需要的水。它常和“for + 人”连用,说明足够给谁使用。
yourself “yourself”在“for yourself”中强调是你本人使用的水,意思是“你自己”。“for yourself”可用于表示某物是给自己用的。

语法要点

sound + adjective

sounds nice

桑兹 奈斯

听起来不错

sound后面接形容词,描述听到某个想法或计划后的感觉。

enough + noun

enough water

伊纳夫 沃特尔

足够的水

enough放在名词前,表示数量足够;名词通常直接跟在enough后面。

英语词汇

before 连词
比福尔 在......之前

I'll message you before I leave.

entrance 名词
恩特伦斯 入口

The park entrance works for me.

meet 动词
米特 见面;会合

Where should we meet?

message 动词
梅瑟奇 给......发消息

I'll message you before I leave.

nice 形容词
奈斯 不错的;令人愉快的

A short walk sounds nice.

park entrance 短语
帕尔克 恩特伦斯 公园入口

The park entrance works for me.

short 形容词
肖特 短的;时间不长的

A short walk sounds nice.

sound 动词
桑德 听起来 sounds

A short walk sounds nice.

take a walk 短语
泰克 额 沃克 散步

Let's take a walk together.

together 副词
特盖泽 一起

Let's take a walk together.

where 副词
韦尔 哪里

Where should we meet?

work for me 短语
沃尔克 弗尔 米 对我来说合适

The park entrance works for me.

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

我们一起去散步吧。

显示答案Let's take a walk together.

散一会儿步听起来不错。

显示答案A short walk sounds nice.

我们应该在哪里见面?

显示答案Where should we meet?

拼写

点击字母拼出单词。

哪里

显示答案where

见面;会合

显示答案meet

听起来

显示答案sounds

不错的;令人愉快的

显示答案nice