在图书馆找安静的学习座位 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a library, one person asks whether a table is free and chooses a quiet place to study..

ZH → EN / 级别: A1

关于本课

通过在图书馆找安静的学习座位,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

Is this table free?

伊兹 迪斯 泰布尔 弗里? 这张桌子有人用吗?
B

No one is sitting here.

诺 沃恩 伊兹 西廷 希尔。 这里没有人坐。
A

I need a quiet place to sit.

艾 尼德 呃 夸伊特 普雷斯 特 西特。 我需要一个安静的地方坐。
B

This table is away from the door.

迪斯 泰布尔 伊兹 呃韦 弗勒姆 泽 多尔。 这张桌子离门很远。
A

Then this is a good place to study.

泽恩 迪斯 伊兹 呃 古德 普雷斯 特 斯塔迪。 那这里是个学习的好地方。
B

Please keep your voice low while you study.

普利兹 凯普 约尔 沃伊斯 洛 怀尔 尤 斯塔迪。 学习时请把声音放低。
A

Sure, I'll keep my voice down.

舒尔,艾尔 凯普 迈 沃伊斯 道恩。 好的,我会小声一点。
B

That helps other people study.

泽特 赫尔普斯 阿泽尔 皮普尔 斯塔迪。 这样能帮助其他人学习。

逐词解析

Is “Is”放在主语 “this table” 前,用来询问桌子的状态;本句是在问这张桌子是否有人使用。询问某个地方或物品当前是否可用时,可以使用本句的 “Is this table free?”。
this “this”指说话者附近的这张桌子,和 “table” 一起构成 “this table”。指向身边的具体物品或地点时,可以把 “this” 放在名词前使用。
table “table”在这里指图书馆里的桌子,出现在 “this table” 中。询问或描述图书馆中的桌子时,可以使用 “this table” 这样的名词短语。
free “free”在 “Is this table free?” 中表示桌子没有被占用、可以使用,而不是在说明价格。询问座位或桌子能否使用时,可以直接使用这句话。
No “No”在 “No one” 中表示否定,说明这里没有这样的人。回答某处没有人时,可以使用句首的 “No” 加上 “one”。
one “one”在 “No one” 中指一个人,因此 “No one” 表示这里没有任何人。描述某处没有人时,可以把它放在 “No” 后面使用。
sitting “sitting”在 “No one is sitting here.” 中表示处于坐着的状态。说明某人正在某处坐着时,可以使用 “is sitting” 后接地点。
here “here”指说话者所说的这个地方;本句指这张桌子所在的位置。说明某人或某物就在当前地点时,可以把 “here” 放在句末。
I “I”指说话者本人,在 “I need a quiet place to sit.” 中是表达需要的人。说出自己的需要时,可以用 “I” 开头接本句中的 “need”。
need “need”表示需要,说明说话者需要一个安静的地方来坐。表达自己需要某个物品或地点时,可以使用 “I need” 后接需要的对象。
a “a”放在 “quiet place” 前,表示一个不特定的地方。提出一个尚未指定的单数地点或物品时,可以像 “a quiet place” 这样使用它。
quiet “quiet”表示声音很小或几乎没有噪声,在这里修饰 “place”,说明说话者想找安静的地方。描述适合学习的地点时,可以把 “quiet” 放在名词前。
place “place”表示一个地点或位置,在 “a quiet place to sit” 和 “a good place to study” 中指可以坐下或学习的地方。寻找或评价某个地点时,可以使用 “a” 加形容词再加 “place”。
to “to”连接地点和要进行的动作,在 “place to sit” 中说明坐的用途,在 “place to study” 中说明学习的用途。表示某个地方适合做什么时,可以使用 “place to” 后接本句中的动作。
sit “sit”表示坐下或处于坐着的状态,在 “a quiet place to sit” 中说明这个地方是用来坐的。说明某个地点可以用来做某事时,可以使用 “to sit” 这样的形式。
away “away”在 “away from the door” 中表示与门有一段距离,说明桌子不靠近门。描述某物与参照物有距离时,可以使用 “away from” 后接参照地点或物品。
from “from”在 “away from the door” 中引出距离所参照的对象,也就是门。说明位置与某个地点之间的距离时,可以使用 “away from” 加上具体对象。
the “the”在 “the door” 中指图书馆里双方都能确定的那扇门。谈论已经明确或特定的物品时,可以把 “the” 放在名词前。
door “door”在这里指图书馆的门,出现在 “away from the door” 中。描述桌子或座位相对于门的位置时,可以使用本句中的表达。
Then “Then”表示根据前面得到的信息作出接下来的判断;这里是知道桌子离门远后,得出它适合学习的结论。回应某个条件并说明结论时,可以使用句首的 “Then”。
good “good”在 “a good place to study” 中表示适合学习、令人满意。评价一个地点是否适合某项活动时,可以把 “good” 放在 “place” 前。
study “study”在这里表示学习,出现在 “a good place to study” 和 “helps other people study” 中。谈论地点的学习用途,或说明某人进行学习时,都可以使用本句中的 “study”。
Please “Please”放在请求句开头,使请求听起来更礼貌;这里是在图书馆礼貌地请求对方保持低声。向别人提出请求时,可以使用 “Please” 加上本句中的动作。
keep “keep”在 “keep your voice low” 中表示让声音持续保持在较低的音量,也在 “keep my voice down” 中表达同样的保持作用。要求某人持续维持某种状态时,可以使用 “keep” 后接对象和状态。
your “your”表示属于听话者,在 “your voice” 中指对方的声音。谈论听话者拥有或负责的物品时,可以把 “your” 放在名词前。
voice “voice”指说话时发出的声音,在 “keep your voice low” 中是需要保持低音量的对象。请求别人控制说话音量时,可以使用本句中的 “voice”。
low “low”在 “keep your voice low” 中表示音量低、声音小。要求在安静场所降低说话音量时,可以把 “low” 放在 “voice” 后面。
while “while”表示在某件事进行的同时;这里说明对方学习期间要保持低声。连接同时发生的动作时,可以使用 “while” 后接本句中的 “you study”。
you “you”指正在听这句话的人,在 “while you study” 中指正在学习的对方。直接对听话者说明动作或要求时,可以使用 “you” 加上动作。
Sure “Sure”表示同意或接受对方的请求;这里表示答应在学习时保持安静。回应他人的礼貌请求并表示同意时,可以使用 “Sure”。
I'll “I'll”是 “I will” 的缩写,在 “I'll keep my voice down.” 中表示说话者答应之后会把声音放低。接受请求并说明自己将采取的行动时,可以使用 “I'll” 后接动作。
my “my”表示属于说话者,在 “my voice” 中指说话者自己的声音。谈论自己拥有或控制的物品时,可以把 “my” 放在名词前。
down “down”在 “keep my voice down” 中表示把声音降到较低、更安静的程度。答应降低说话音量时,可以使用 “keep” 加上 “my voice down” 这一表达。
That “That”在 “That helps other people study.” 中指前面提到的保持低声这一做法或情况。评价刚刚提到的行动会带来什么作用时,可以用 “That” 作句子的开头。
helps “helps”表示使某件事对别人更容易;在 “That helps other people study.” 中,保持低声让其他人更容易学习。说明某个行动对他人有帮助时,可以使用 “helps” 后接受帮助的人和动作。
other “other”在 “other people” 中表示除当前相关的人之外的其他人。谈论同一群体中的另外一些人时,可以把 “other” 放在名词前。
people “people”表示人们,在这里指图书馆里其他正在学习或使用图书馆的人。谈论一群人时,可以使用本句中的 “other people”。

语法要点

keep + object + adjective

Keep your voice low.

凯普 约尔 沃伊斯 洛。

把你的声音放低。

keep 后接宾语和形容词,表示“使某人或某物保持某种状态”。

while + subject + verb

Keep my voice down while other people study.

凯普 迈 沃伊斯 道恩 怀尔 阿泽尔 皮普尔 斯塔迪。

当其他人学习时,我保持小声。

while 引导时间从句,表示“当……的时候”,后面接主语和动词。

英语词汇

away from 介词
呃韦 弗勒姆 远离
door 名词
多尔
free 形容词
弗里 空闲的;没人使用的
good 形容词
古德 好的
need 动词
尼德 需要
no one 代词
诺 沃恩 没有人
place 名词
普雷斯 地方
quiet 形容词
夸伊特 安静的
sit 动词
西特
study 动词
斯塔迪 学习
table 名词
泰布尔 桌子
then 副词
泽恩 那么;然后

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

这张桌子有人用吗?

显示答案Is this table free?

这里没有人坐。

显示答案No one is sitting here.

好的,我会小声一点。

显示答案Sure, I'll keep my voice down.

拼写

点击字母拼出单词。

桌子

显示答案table

地方

显示答案place

显示答案door

空闲的;没人使用的

显示答案free