在前台排队 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At a front desk line, two adults check whether they are in the right place and wait with little space around them..

ZH → EN / 级别: A1

关于本课

通过在前台排队,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

Is this the right line?

伊兹 迪斯 泽 赖特 莱恩? 这是正确的队伍吗?
B

It goes to the front desk.

伊特 戈兹 图 泽 弗朗特 德斯克。 这条队伍通向前台。
A

Is the front desk up ahead?

伊兹 泽 弗朗特 德斯克 阿普 呃黑德? 前台就在前面吗?
B

We can see it from here.

威 坎 西 伊特 弗勒姆 希尔。 我们从这里就能看到前台。
A

Should I stand behind you?

舒德 艾 斯坦德 比海恩德 尤? 我应该站在你后面吗?
B

Stay close; there isn't much space.

斯泰 克洛斯;泽尔 伊兹恩特 马奇 斯佩斯。 站近一点,这里没有多少空间。
A

The line is moving slowly.

泽 莱恩 伊兹 穆文 斯洛利。 队伍移动得很慢。
B

We can wait a little longer.

威 坎 韦特 呃 利特尔 隆格尔。 我们可以再等一会儿。

逐词解析

Is “Is”用于询问某件事是否成立;在“Is this the right line?”中,是在确认这是不是正确的队伍。它是 be 的这个形式,常用于 Is + 主语 + ……? 的疑问句。
this “this”指说话人正在指着或身边看到的对象,这里指眼前的队伍。它常放在 be 动词后面,用于询问或说明眼前的事物。
the “the”把名词限定为特定的对象,这里指正在讨论的那一条队伍或前台。它常放在具体名词前,如“the right line”和“the front desk”。
right “right”在“the right line”中表示正确的、合适的,说明这是不是应该排的队。它常放在名词前,用来表示某个选择符合当前目的。
line “line”在这里表示由人排成的队伍,而不是线条。排队场景中可以用它指正在等待服务的队伍。
It “It”在“It goes to the front desk.”中指前一句提到的队伍。它常用来代替已经明确的事物,避免重复名词。
goes “goes”在“It goes to the front desk.”中表示这条队伍通向或延伸到某个地点。它常与“to + 地点”连用,说明路线或去向。
to “to”在“goes to the front desk”中指出队伍的目的地是前台。它常放在表示移动或方向的词后面,再接地点。
front “front”在“the front desk”中表示前方的、前面的含义,与“desk”一起构成前台这个服务地点的名称。“front desk”可用于酒店、办公室等接待或服务场景。
desk “desk”在“the front desk”中指提供接待或服务的柜台。这里要把它和“front”一起理解为“前台”,常用于询问或说明服务地点。
up “up”在“up ahead”中帮助表示前方较远处的位置。它常与“ahead”连用,用来说明某个地点就在前面。
ahead “ahead”表示在前面或更靠前的位置,这里用于确认前台是否就在前方。“up ahead”是一个常见的位置表达,指前面那一带。
We “We”指说话人和另一个人,在“We can see it from here.”中表示两个人都能看到前台。它常用于包含说话人的复数主语。
can “can”在“We can see it from here.”中表示有能力或有可能从这里看到前台。它后面接动词原形,如“can see”,用于说明能够做什么。
see “see”在“We can see it from here.”中表示用眼睛看到前台。它常放在“can”后面,并可接看到的对象,如“see it”。
from “from”在“from here”中指出观察的起点或位置是这里。它常与地点连用,说明动作从哪里发生或从哪里进行观察。
here “here”表示说话人所在的这个地方,在“from here”中指当前排队的位置。它常与“from”连用,说明从当前地点进行动作。
Should “Should”在“Should I stand behind you?”中用于询问这样做是否合适或是否应该这样做。它常放在主语前,用于礼貌地征求建议。
I “I”指正在说话的人,在“Should I stand behind you?”中指提问者自己。它常放在表示自己动作或状态的句子中。
stand “stand”在“stand behind you”中表示站在某个位置,而不是坐下或移动。它常与位置表达连用,如“stand behind you”,说明站在哪里。
behind “behind”表示在某人或某物的后面,这里说明站在对方身后。它常放在表示位置的动词后面,再接人或物。
you “you”指被说话人直接称呼的对方,在“behind you”中表示站在对方后面。它可用于指一个正在交谈的人,也可根据语境指多人。
Stay “Stay”在“Stay close”中是让对方保持当前位置或状态的请求。它常用于祈使表达,后面可以接位置或状态,如“stay close”。
close “close”在“Stay close”中表示保持近距离,不要离得太远。它常放在“stay”后面,说明要保持的距离或状态。
there “there”在“there isn't much space”中用于引出当前地方存在的空间情况。这里整句话说明排队处可用的空间不多;“there”常与“is”或“isn't”一起说明某物是否存在。
isn't “isn't”在“there isn't much space”中表示没有足够的空间,是“is not”的缩写形式。它常用于否定某处存在某物或某种情况。
much “much”在“much space”中表示数量较多,但这里用否定句说明可用空间不多。它常放在不可数名词前,用来谈数量。
space “space”在“there isn't much space”中表示人和物之间可以使用的空地。排队或拥挤的场景中,可以用它说明是否有地方站立或移动。
moving “moving”在“The line is moving slowly.”中表示队伍正在向前推进。它说明队伍的进展,并可与“slowly”连用表示推进的速度。
slowly “slowly”说明动作进行得慢,在“The line is moving slowly.”中表示队伍前进得很慢。它常放在动作表达后面,用来说明动作的速度或方式。
wait “wait”在“We can wait a little longer.”中表示继续停留,直到队伍或事情有进展。它放在“can”后面时使用这个形式,常可接等待的时间。
a “a”在“a little longer”中与“little”一起表示少量或一小段时间。这里的“a little”是一个常见组合,用来表示程度或时间增加不多。
little “little”在“a little longer”中表示少量,说明还要等待的时间不长。它常与“a”连用,构成“a little”,表示一点点的数量或时间。
longer “longer”在“wait a little longer”中表示比现在再多等待一些时间。它常放在表示等待或持续的表达后面,用来说明时间继续增加。

语法要点

goes to + place

The line goes to the front desk.

泽 莱恩 戈兹 图 泽 弗朗特 德斯克。

队伍通向前台。

主语是第三人称单数时,go要变成goes;这里表示队伍通向某个地方。

wait longer

Wait longer.

韦特 隆格尔。

再等久一点。

longer是副词比较级,修饰wait,表示等待的时间更长。

英语词汇

behind 介词
比海恩德 在......后面

behind you

from 介词
弗勒姆

from here

front desk 短语
弗朗特 德斯克 前台

It goes to the front desk.

go 动词
通向;前往 goes

It goes to the front desk.

here 副词
希尔 这里

We can see it from here.

line 名词
莱恩 队伍;队列

Is this the right line?

right 形容词
赖特 正确的

the right line

see 动词
西 看到

We can see it from here.

space 名词
斯佩斯 空间

There isn't much space.

stand 动词
斯坦德 站立

Should I stand behind you?

stay close 短语
斯泰 克洛斯 站近一点;保持靠近

Stay close.

up ahead 短语
阿普 呃黑德 在前面

Is the front desk up ahead?

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

这是正确的队伍吗?

显示答案Is this the right line?

这条队伍通向前台。

显示答案It goes to the front desk.

前台就在前面吗?

显示答案Is the front desk up ahead?

拼写

点击字母拼出单词。

队伍;队列

显示答案line

站立

显示答案stand

显示答案from

这里

显示答案here