发送前检查信息 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a daily life setting, two adults check a message for clarity and a small spelling mistake before sending it..

ZH → EN / 级别: A1

关于本课

通过发送前检查信息,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

Can you check this message?

肯呀 切克 迪斯 梅瑟奇? 你能检查一下这条信息吗?
B

I can read it now.

爱 肯 里德 伊特 瑙。 我现在可以读了。
A

Does it look clear?

达兹 伊特 卢克 克利尔? 看起来清楚吗?
B

The main point is easy to understand.

泽 梅恩 波因特 伊兹 伊齐 图 安德斯坦德。 重点很容易理解。
A

Do you see any mistakes?

杜呀 西 恩尼 米斯泰克斯? 你看到错误了吗?
B

I see one small spelling mistake near the end.

爱 西 万 斯莫尔 斯佩林 米斯泰克 尼尔 泽 恩德。 我看到结尾附近有一个小小的拼写错误。
A

I will fix that now.

爱 沃尔 菲克斯 泽特 瑙。 我现在就改正它。
B

After that, it should be ready to send.

阿夫特 泽特,伊特 舒德 比 雷迪 特 森德。 这样之后,它应该就可以发送了。

逐词解析

Can 在“Can you check this message?”中,Can表示“能不能”,用于礼貌地请求对方检查信息。可复用“Can you + 动词原形...?”来请求别人做某事。需要请同事帮忙时可以使用这个问法。
you 在“Can you check this message?”中,you指正在被请求的对方。它用于直接称呼一个或多个听话人。请求别人帮忙时,可放在“Can you...”或“Do you...”之后。
check 在“Can you check this message?”中,check表示查看信息并寻找问题。这里它后面直接接被检查的内容“this message”。检查作业、文件或信息时,都可以使用“check + 内容”。
this 在“this message”中,this指眼前或当前正在谈论的这条信息。它和后面的名词一起明确指出具体对象。介绍手边的物品时,可以使用“this + 名词”。
message 在“this message”中,message表示要发送或阅读的书面信息。这里它指两个人正在检查的内容。谈论短信或其他书面通信时,可以使用“a message”或“the message”。
I 在“I can read it now.”中,I指说话的人自己。英语中表示自己的“I”始终大写。描述自己能做什么或正在做什么时,可以用“I + 动词”。
read 在“I can read it now.”中,read表示阅读并理解书面文字。它放在情态动词can之后,使用这里的原形形式。表达自己能阅读某个内容时,可以使用“can read + 内容”。
it 在“I can read it now.”中,it指前面已经提到的那条信息。它避免重复说“this message”。指代已经明确的事物时,可以使用“read it”或“check it”。
now 在“I can read it now.”中,now表示现在这个时间,说明阅读已经可以进行。它常放在句末,说明动作发生的时间。需要说明某事现在可以做时,可以使用“can ... now”。
Does 在“Does it look clear?”中,Does帮助构成关于当前情况的疑问,询问信息看起来是否清楚。它放在主语it之前,并和后面的“look”一起形成问题。询问某物是否呈现某种状态时,可以使用“Does it ...?”。
look 在“Does it look clear?”中,look表示“看起来、呈现出某种样子”,不是单纯指用眼睛看。这里它后面接形容词“clear”,询问信息给人的整体感觉。询问某物看起来怎样时,可以使用“look + 形容词”。
clear 在“Does it look clear?”中,clear表示信息容易理解、意思明确。它说明信息呈现出的状态。检查说明或消息是否容易理解时,可以使用“look clear”。
The 在“The main point is easy to understand.”中,The指出后面提到的是这条信息中具体的重点。它用于谈论双方已经知道或能够确定的对象。再次提到特定内容时,可以使用“the + 名词”。
main 在“The main point is easy to understand.”中,main表示“主要的、最重要的”,修饰“point”。它帮助指出信息中最重要的部分。说明某个内容是核心内容时,可以使用“main + 名词”。
point 在“The main point is easy to understand.”中,point表示信息想传达的重点或主要想法。这里“the main point”指这条信息的核心内容。讨论文章、说明或消息的核心意思时,可以使用“the main point”。
is 在“The main point is easy to understand.”中,is把“The main point”和后面的描述连接起来,说明这个重点具有什么特点。它用于描述当前这个具体对象的状态。描述一个对象时,可以使用“对象 is + 描述”。
easy 在“easy to understand”中,easy表示“不难”,这里说明这个重点容易被理解。它和后面的“to understand”一起说明理解的难易程度。描述某件事容易做时,可以使用“easy to + 动词原形”。
to 在“easy to understand”中,to把easy和后面的动作understand连接起来,表示“容易理解”这一动作关系。这里它后面接动词原形。表达做某事的难易程度时,可以使用“easy to + 动词原形”。
understand 在“easy to understand”中,understand表示理解信息或想法的意思。它说明这个重点的含义很容易被读者掌握。谈论理解某个内容时,可以使用“understand + 内容”。
Do 在“Do you see any mistakes?”中,Do帮助构成询问对方是否发现错误的问题。它放在主语you之前,并和后面的“see”一起形成疑问。询问对方是否做某事时,可以使用“Do you + 动词原形...?”。
see 在“Do you see any mistakes?”中,see表示注意到或发现错误。这里询问对方检查信息后有没有发现问题。询问是否发现某个内容时,可以使用“Do you see + 内容?”。
any 在“any mistakes”中,any表示不限定具体数量,询问是否有一个或多个错误。它和疑问句中的复数名词“mistakes”一起使用。询问是否存在某些问题时,可以使用“any + 复数名词”。
mistakes 在“Do you see any mistakes?”中,mistakes表示一个或多个错误,指信息中的问题。它是“mistake”的复数形式。谈论可能有多个错误时,可以使用“any mistakes”或“some mistakes”。
small 在“one small spelling mistake”中,small表示这个错误不大或不严重,修饰“spelling mistake”。它帮助说明错误的程度。描述问题规模或严重程度较小时,可以使用“small + 名词”。
spelling 在“spelling mistake”中,spelling表示单词书写方式相关的内容,因此“spelling mistake”指拼写错误。它和“mistake”一起明确错误的类型。谈论单词写错时,可以使用“spelling mistake”。
mistake 在“one small spelling mistake”中,mistake表示一个错误,这里具体是拼写方面的错误。它使用单数形式,因为前面有“one”。指出一个具体错误时,可以使用“one + 名词”。
near 在“near the end”中,near表示接近某个位置或部分,说明错误在结尾附近。它后面接具体的位置或范围。描述某物靠近某处时,可以使用“near + 地点或部分”。
end 在“near the end”中,end表示信息的最后部分。这里它和near一起说明错误出现的位置。谈论文章、信息或活动的最后部分时,可以使用“the end”。
will 在“I will fix that now.”中,will表示说话人接下来要进行fix这个动作。这里用于表达当下作出的未来行动决定。承诺或说明稍后会做某事时,可以使用“I will + 动词原形”。
fix 在“I will fix that now.”中,fix表示改正或处理已经发现的问题。这里的对象“that”指前面提到的拼写错误。要说会改正某个错误时,可以使用“fix + 问题”。
that 在“I will fix that now.”中,that指前面提到的那一个拼写错误。它代替重复说明“one small spelling mistake”。指代刚刚提到的具体问题时,可以使用“fix that”。
After 在“After that, it should be ready to send.”中,After表示在前面所说的修正动作之后。它后面接“that”,指代已经提到的动作或事情。说明一个步骤完成后再发生什么时,可以使用“After that, ...”。
should 在“it should be ready to send”中,should表示根据当前情况,预期结果会是这样。这里说修正完成后信息应该可以发送。表达合理预期时,可以使用“should be + 状态”。
be 在“should be ready to send”中,be和ready连接,说明信息处于准备好的状态。它放在should之后,使用这里的形式。表达某物应该处于某种状态时,可以使用“should be + 形容词”。
ready 在“ready to send”中,ready表示已经准备好进行下一步动作。这里具体是准备好发送信息。说明某物可以进行某项行动时,可以使用“ready to + 动词原形”。
send 在“ready to send”中,send表示把信息发送给别人。它说明信息准备好的下一步动作。要说准备发送某个内容时,可以使用“ready to send + 内容”或根据上下文省略内容。

语法要点

look + adjective

The main point looks clear.

泽 梅恩 波因特 卢克斯 克利尔。

重点看起来很清楚。

look 后面接形容词,表示“看起来处于某种状态”,不能直接接副词。

after that + imperative

After that, send the message.

阿夫特 泽特,森德 泽 梅瑟奇。

在那之后,发送信息。

After that 放在句首连接步骤,后面可接祈使句,表示接下来要做的事。

英语词汇

check 动词
切克 检查
clear 形容词
克利尔 清楚的;明白的
easy to understand 短语
伊齐 特 安德斯坦德 容易理解的
end 名词
恩德 结尾;末尾
look 动词
卢克 看起来
main point 短语
梅恩 波因特 重点
message 名词
梅瑟奇 信息;消息
mistake 名词
米斯泰克 错误 mistakes
near 介词
尼尔 在......附近
now 副词
现在
read 动词
里德 阅读;读
spelling mistake 短语
斯佩林 米斯泰克 拼写错误

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

你能检查一下这条信息吗?

显示答案Can you check this message?

我现在可以读了。

显示答案I can read it now.

看起来清楚吗?

显示答案Does it look clear?

拼写

点击字母拼出单词。

检查

显示答案check

清楚的;明白的

显示答案clear

信息;消息

显示答案message

阅读;读

显示答案read