选择一把椅子 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a shared space, two adults choose a comfortable chair and talk about its size and bright color..

ZH → EN / 级别: A1

关于本课

通过选择一把椅子,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

Which chair should we choose?

威奇 切尔 舒德 威 楚兹? 我们应该选哪把椅子?
B

This one looks comfortable.

迪斯 万 卢克斯 康弗特布尔。 这把看起来很舒服。
A

The other chair seems too small.

迪 阿泽尔 切尔 西姆兹 图 斯莫尔。 另一把椅子好像太小了。
B

Then this one should work.

泽恩 迪斯 万 舒德 沃尔克。 那这把应该可以。
A

What do you think of the bright color?

沃特 德 尤 辛克 额夫 泽 布赖特 卡勒? 你觉得这个鲜艳的颜色怎么样?
B

It makes the chair easy to spot.

伊特 梅克斯 泽 切尔 伊齐 特 斯帕特。 这个颜色让这把椅子很容易找到。
A

Let's choose this chair.

莱茨 楚兹 迪斯 切尔。 我们就选这把椅子吧。
B

I will move it over here.

艾 威尔 穆夫 伊特 欧弗尔 希尔。 我把它移到这里来。

逐词解析

Which 在“Which chair should we choose?”中,Which 用来询问要从几个选项中选哪一个。它放在名词 chair 前面,构成选择提问。
chair 在对话中,chair 指要被选择和移动的椅子。它可以放在 Which、this 或 the other 后面,说明具体是哪一把椅子。
should 在“Which chair should we choose?”中,should 表示询问哪种选择更合适或更好。这里放在 we 前面,与 choose 一起构成关于建议的提问。
we 在对话中,we 指说话者和另一位一起做选择的人。它在“Which chair should we choose?”中作 choose 的行动者,适合用于表达共同决定。
choose 在对话中,choose 表示从椅子中作出选择,出现于“Which chair should we choose?”和“Let's choose this chair.”。它后面可以接被选择的对象,如 choose this chair。
This 句首的“This”指当前被指出或正在考虑的这把椅子,如“This one looks comfortable.”。对话中的小写形式“this”也用于指同一类当前选择的椅子。
one 在“This one looks comfortable.”中,one 代替前面已经明确的 chair,避免重复说 chair。它可以放在 this 后面,表示“这个”。
looks 在“This one looks comfortable.”中,looks 表示从外观看起来呈现某种状态。它后面接形容词 comfortable,说明这把椅子给人的外观感受。
comfortable 在“This one looks comfortable.”中,comfortable 表示这把椅子看起来坐着会舒服。它放在 looks 后面,说明椅子呈现出的状态。
The 在“The other chair seems too small.”中,The 指向对话双方已经知道的那把椅子。它与后面的 other chair 一起确定具体对象。
other 在“The other chair seems too small.”中,other 表示与当前考虑的这把椅子不同的另一把。常见用法是放在 the 后面、名词前面,如 the other chair。
seems 在“The other chair seems too small.”中,seems 表示说话者根据观察作出的“好像”判断,而不是绝对断言。它可以接形容词短语,如 seems too small。
too 在“The other chair seems too small.”中,too 表示尺寸超过合适程度,意思是“太”。它放在形容词 small 前面,构成 too small。
small 在“The other chair seems too small.”中,small 表示椅子的尺寸小。它与 too 组合,说明这把椅子小到可能不合适。
Then 在“Then this one should work.”中,Then 表示根据前面认为另一把椅子太小这一情况,得出接下来的结论。它常放在回应开头,引出由前面信息形成的决定。
work 在“Then this one should work.”中,work 表示这把椅子应该能够满足当前需要、使用起来可行。这里 should work 是整体判断,work 贡献“可行或能用”的意思。
What 在“What do you think of the bright color?”中,What 开启对具体内容的询问。它与后面的 do you think of 一起引出对颜色的看法,而不是单独询问一个物品。
do 在“What do you think of the bright color?”中,do 用来帮助构成疑问句,放在 you 前面并与 think 配合。它在这里不是“做”的意思。
you 在“What do you think of the bright color?”中,you 指被询问看法的另一位。它是 think 的行动者,表示“你”。
think 在“What do you think of the bright color?”中,think 表示形成或表达对颜色的看法。与 of 连用时,可以询问某人对某个事物的评价。
of 在“What do you think of the bright color?”中,of 把 think 和被评价的对象 the bright color 连接起来。think of 后面可以接要询问看法的事物。
bright 在“The bright color”和“the bright color”中,bright 表示颜色鲜艳、醒目。它放在 color 前面,具体描述颜色的特点。
color 在“The bright color?”中,color 指椅子的颜色;在“It makes the chair easy to spot.”中,It 就指这个颜色。它可以与描述颜色的词 bright 连用。
It 在“It makes the chair easy to spot.”中,It 指前面提到的 bright color;在“I will move it over here.”中,小写 it 指这把椅子。it 用来代替已经知道的事物,避免重复名词。
makes 在“It makes the chair easy to spot.”中,makes 表示这个颜色造成椅子容易被发现的结果。这里使用的是 make 加对象再加状态的结构,the chair 是对象,easy to spot 是结果状态。
easy 在“It makes the chair easy to spot.”中,easy 表示发现这把椅子不需要太多 effort。它与 to spot 一起说明椅子很容易被找到或注意到。
to 在“easy to spot”中,to 连接 easy 和 spot,说明要进行的动作是 spot。这里的 to 不是表示地点,而是构成动词短语。
spot 在“easy to spot”中,spot 表示发现或辨认出椅子,尤其是从周围事物中注意到它。前面的 the chair 是要被 spot 的对象。
Let's 在“Let's choose this chair.”中,Let's 用来提出由说话者和对方共同进行的选择。它后面接动词原形,如 Let's choose,适合提出一起做某事的建议。
I 在“I will move it over here.”中,I 指说话者本人。它是 move 这一行动的执行者,表示“我”。
will 在“I will move it over here.”中,will 表示说话者接下来要采取移动椅子的行动。它放在 I 后面、动词 move 前面,用来表达将要做的事。
move 在“I will move it over here.”中,move 表示把椅子从原来的位置移到另一处。它后面接被移动的对象 it,并可接目的位置 over here。
over 在“move it over here”中,over 表示把椅子移向这里的另一处位置。它和 here 组成 over here,说明移动的目的地;这里不是“在……上方”的意思。
here 在“move it over here”中,here 指说话者所指的这个位置。over here 常用于指示一个靠近说话者或当前注意范围内的地点。

语法要点

look/seem + adjective

This chair looks comfortable.

迪斯 切尔 卢克斯 康弗特布尔。

这把椅子看起来很舒服。

look 和 seem 后接形容词,说明主语呈现出的状态,而不是动作。

make + object + adjective

The bright color makes it easy to spot.

泽 布赖特 卡勒 梅克斯 伊特 伊齐 特 斯帕特。

鲜艳的颜色让它很容易被找到。

make 后接宾语和形容词短语,表示“使某人或某物变得……”

英语词汇

bright 形容词
布赖特 鲜艳的;明亮的

What do you think of the bright color?

chair 名词
切尔 椅子

Which chair should we choose?

choose 动词
楚兹 选择

Which chair should we choose?

color 名词
卡勒 颜色

What do you think of the bright color?

comfortable 形容词
康弗特布尔 舒服的;舒适的

This one looks comfortable.

look 动词
卢克 看起来 looks

This one looks comfortable.

other 限定词
阿泽尔 另一个的;另一把的

The other chair seems too small.

seem 动词
西姆 好像;似乎 seems

The other chair seems too small.

small 形容词
斯莫尔 小的

The other chair seems too small.

then 副词
泽恩 那么;然后

Then this one should work.

which 限定词
威奇 哪一个;哪一些

Which chair should we choose?

work 动词
沃尔克 奏效;可以

Then this one should work.

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

我们应该选哪把椅子?

显示答案Which chair should we choose?

这把看起来很舒服。

显示答案This one looks comfortable.

另一把椅子好像太小了。

显示答案The other chair seems too small.

拼写

点击字母拼出单词。

哪一个;哪一些

显示答案which

那么;然后

显示答案then

椅子

显示答案chair

另一个的;另一把的

显示答案other