在服务台询问会议室路线 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: At a reception desk, a visitor asks how to find a conference room and checks whether there is a map..

ZH → EN / 级别: A2

关于本课

通过在服务台询问会议室路线,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

Could you tell me where the conference room is?

库德尤 特尔米 韦尔 泽 康弗伦斯 鲁姆 伊兹? 你能告诉我会议室在哪里吗?
B

Go past the lobby. It's near the elevators.

勾 帕斯特 泽 拉比。伊茨 尼尔 泽 埃勒韦特尔兹。 经过大厅后继续走。它在电梯附近。
A

Should I take the elevator from here?

舒德 艾 泰克 泽 埃勒韦特尔 弗勒姆 希尔? 我应该从这里乘电梯吗?
B

Take it up one floor.

泰克 伊特 阿普 万 弗洛尔。 乘电梯到上一层。
B

Then turn left into the hallway.

泽恩 特恩 莱夫特 因图 泽 霍尔韦。 然后向左转进入走廊。
A

Is there a map I can use?

伊兹 泽尔 额 麦普 艾 肯 尤兹? 有我可以使用的地图吗?
B

There's one by the reception desk.

泽尔兹 万 拜 泽 瑞塞普申 德斯克。 接待处旁边有一张。
A

That helps. It's my first time in this building.

泽特 赫尔普斯。伊茨 麦 弗斯特 泰姆 因 泽斯 比尔丁。 这很有帮助。这是我第一次来这栋楼。
B

The room is marked near the end of the hall.

泽 鲁姆 伊兹 马尔克特 尼尔 泽 恩德 额 泽 霍尔。 走廊尽头附近标出了会议室的位置。

逐词解析

Could 在 “Could you tell me where the conference room is?” 中,Could 用来礼貌地提出请求。它常放在 you 后面,构成较客气的询问方式;在服务台向工作人员询问信息时可以使用。
you 在这句话中,you 指正在听话的人,也就是服务台工作人员。它是 tell 的执行者;直接向对方询问或请求帮助时,可以把对方作为 you 来称呼。
tell 在 “Could you tell me where the conference room is?” 中,tell 表示向某人提供信息。它后面接接受信息的人 me,后面还可以接要了解的内容;询问路线或位置时可以使用这种搭配。
me 在这句话中,me 指说话者,是接收信息的人。它放在 tell 后面,表示“告诉我”;请求别人向自己提供信息时,可以使用 tell 加人称对象的结构。
where 在 “where the conference room is” 中,where 用来询问地点。这里它引出会议室位置的内容,后面是 the conference room is 这样的语序;询问某人或某物在哪里时可以使用 where。
the the 和句首大写的 The 都是用来限定特定对象或地点的词。对话中它出现在 the conference room、the lobby、the elevators、the hallway、the reception desk、the end 和 the hall 前;当听话人能够确定所指对象时,可以使用 the。
conference 在 “the conference room” 中,conference 说明这个 room 与会议有关,合起来表示会议室。它放在 room 前面限定房间的用途;描述与会议有关的房间时可以使用 conference room。
room 在 “the conference room” 和 “The room is marked...” 中,room 指访客要寻找的会议室。前面可以用 conference 说明用途,后面也可以继续说明它的位置;在建筑物内询问具体房间时可以使用 room。
is 小写的 is 出现在 “where the conference room is” 中,用来说明会议室的位置;句首大写的 Is 出现在 “Is there a map I can use?” 中,用来询问是否存在地图。is 和 Is 是同一个词在不同句子位置的写法,描述地点或询问存在情况时都很常用。
Go 在 “Go past the lobby.” 中,Go 是给出路线时使用的指示,表示向前走或移动。它位于句首,后面接路线信息;向访客说明下一步怎么走时可以使用这种指示方式。
past 在 “Go past the lobby.” 中,past 表示经过大厅并继续走到它的另一侧或更远处。它放在地点 the lobby 前面,构成 go past 加地点的路线表达;指示经过某个建筑标志时可以使用。
lobby 在这段对话中,lobby 指建筑入口附近的大厅或等候区域,是路线中的一个地标。它出现在 past 后面,表示要经过这个地方;在建筑物内给方向时,可以用 lobby 作为参照地点。
It's 在 “It's near the elevators.” 中,It's 是 it is 的缩写,it 指前面提到的 conference room。这个形式用来说明会议室的位置;口语中描述某个已知地点在哪里时可以使用 It's 加位置信息。
near 在 “It's near the elevators.” 中,near 表示会议室靠近电梯。它后面接参照地点 the elevators,构成 near 加地点的用法;说明某个房间或设施的位置时可以使用。
elevators 在 “near the elevators” 中,elevators 指电梯,且是 elevator 的复数形式。它作为位置参照点出现在 near 后面;说明某处靠近多个电梯时可以使用 near 加 elevators。
Should 在 “Should I take the elevator from here?” 中,Should 用来向对方征求建议,询问某个行动是否合适。它放在 I 前面,构成 Should I 加行动的询问;需要确认路线上的下一步时可以使用。
I 在 “Should I take the elevator from here?” 中,I 指说话者本人,是 take 的执行者。它位于 Should 后面,表示说话者询问自己是否应该采取这个行动;向别人确认自己的路线时可以使用。
take 小写的 take 出现在 “Should I take the elevator from here?” 中,表示使用或乘坐电梯;句首大写的 Take 出现在 “Take it up one floor.” 中,表示给出乘坐电梯的指示。它可以放在电梯等交通工具前,也可以在指示中直接放在句首。
elevator 在 “take the elevator” 中,elevator 指建筑物内用于上下楼层的电梯。它出现在 take 后面,表示要使用的设施;询问或说明乘坐哪种建筑设施时可以使用 take the elevator。
from 在 “from here” 中,from 表示行动的起点。这里起点是说话双方所在的当前位置;说明从某个地点开始移动时,可以使用 from 加地点。
here 在 “from here” 中,here 指说话时双方所在的当前地点。它和 from 连用,说明从当前位置出发;在现场询问路线或说明起点时可以使用。
it 在 “Take it up one floor.” 中,it 指前一句刚提到的 elevator。它作为 take 的对象,避免重复说 elevator;当一个单数物品已经被提及时,可以用 it 再次指代。
up 在 “Take it up one floor.” 中,up 表示朝更高的楼层移动。它放在 it 后面,并和 one floor 一起说明移动方向和距离;描述乘电梯上楼时可以使用这种搭配。
floor 在 “one floor” 中,floor 指建筑物中的一层。这里 one floor 表示向上移动一层;说明楼层位置或移动的楼层距离时可以使用 floor。
Then 在 “Then turn left into the hallway.” 中,Then 表示在前一个动作之后进行下一步。它位于句首,用来排列路线步骤;连续说明多个行动时,可以用 Then 引出后续指示。
turn 在 “turn left” 中,turn 表示改变行进方向。它后面接 left,具体说明转向;给出路线指示时,可以使用 turn 加方向。
left 在 “turn left” 中,left 表示向左的方向。它放在 turn 后面,说明应该改变到哪一侧;指示行走路线时可以使用 turn left。
into 在 “turn left into the hallway” 中,into 表示转向并进入走廊内部。它后面接 the hallway,说明行动到达的内部空间;描述进入某个房间或通道时可以使用 into 加地点。
hallway 在 “into the hallway” 中,hallway 指建筑物内部连接各个房间的走廊。它是路线指示中的目的地,出现在 into 后面;说明进入建筑物内的通道时可以使用 hallway。
there 在 “Is there a map I can use?” 中,there 用在存在句型里,询问是否有一张可以使用的地图。这里它不是单独指出某个地点,而是引出“是否存在某物”的问题;询问现场有没有某项物品或服务时可以使用 Is there。
a 在 “a map I can use” 中,a 放在单数的 map 前面,表示一张尚未具体确定的地图。它用于询问是否有任何一张可用的地图;介绍或询问一个单数物品时,可以使用 a 加名词。
map 在 “a map I can use” 中,map 指帮助访客寻找会议室的地图。它后面接 I can use,说明这张地图可以由说话者使用;在询问建筑物路线时,可以使用 a map。
can 在 “I can use” 中,can 表示说话者有能力或可以使用这张地图。它放在 I 后面,并且后面接 use;表达某人可以做某事时,可以使用 can 加动词。
use 在 “I can use” 中,use 表示使用地图来获取路线信息。它放在 can 后面,保持动词的基本形式;说明如何使用某个物品时,可以使用 use 加对象。
There's 在 “There's one by the reception desk.” 中,There's 是 there is 的缩写,用来说明有一张地图存在。它位于句首,后面接 one 和位置信息;告诉别人某处有某件物品时可以使用 There's。
one 在 “There's one by the reception desk.” 中,one 代替前面提到的 one map,表示一张地图。这样可以避免重复说 map;当相同的单数物品已经明确时,可以用 one 来再次指代。
by 在 “by the reception desk” 中,by 表示在接待处旁边或附近。它后面接具体地点 the reception desk,说明地图所在的位置;描述物品位于某个地点旁边时,可以使用 by 加地点。
reception 在 “the reception desk” 中,reception 表示接待服务区域,并和 desk 组成接待处这个地点名称。它放在 desk 前面,说明这个服务台的用途;在建筑物内指接待处时,可以使用 reception desk。
desk 在 “the reception desk” 中,desk 指提供接待服务的桌台或柜台。它和 reception 组成具体地点 reception desk;在说明地图或服务所在位置时,可以使用这个地点表达。
That 在 “That helps.” 中,That 指前面提到的路线说明或地图信息。它作为主语回指刚刚得到的帮助,而不是指一个新的具体物品;回应别人提供的有用信息时可以使用 That。
helps 在 “That helps.” 中,helps 表示这些信息对说话者有用或提供了帮助。它是 help 的形式,在 That 作主语时使用 helps;确认对方的说明有帮助时,可以直接使用 That helps。
my 在 “my first time” 中,my 表示这次经历属于说话者。它放在 first time 前面,说明是谁的第一次经历;表达与自己有关的经历时,可以使用 my 加名词。
first 在 “my first time in this building” 中,first 表示最初的一次,也就是说话者第一次来到这栋楼。它放在 time 前面,说明经历的顺序;描述第一次去某个地方时,可以使用 first time in 加地点。
time 在 “my first time in this building” 中,time 指一次经历或到访,而不是钟表上的时间。它和 first 组成 first time,说明这是首次到访;谈论自己第一次去某处时,可以使用 first time in 加地点。
in 在 “in this building” 中,in 表示人在建筑物内部。它后面接 this building,说明这次经历发生的地点;表达身处某个建筑物或空间时,可以使用 in 加地点。
this 在 “this building” 中,this 指说话者和听话人当前所在的这栋楼。它放在 building 前面,限定眼前或当前相关的对象;指向当前的建筑物或物品时,可以使用 this 加名词。
building 在 “this building” 中,building 指访客正在参观的整栋建筑。它是 in 后面的地点名词,说明第一次到访发生在哪里;谈论某栋建筑内部的路线时,可以使用 building。
marked 在 “The room is marked near the end of the hall.” 中,marked 表示会议室的位置已经被标出或标明。它是 mark 的过去分词形式,并和 is 一起说明房间的位置有标记;描述地图或指示牌上已经标出的地点时可以使用 is marked。
end 在 “near the end of the hall” 中,end 指走廊最远的一端或尽头。它和 of the hall 组成走廊的尽头,前面由 near 说明附近位置;描述某条通道的尽头时,可以使用 the end of 加地点。
of 在 “the end of the hall” 中,of 连接 end 和 the hall,说明这个尽头属于或对应这条走廊。它构成 end of the hall 这样的关系表达;表示某个地点或物体的一部分时,可以使用名词加 of 加地点。
hall 在 “the end of the hall” 中,hall 指建筑物内的走廊或通道。它出现在 of 后面,说明 end 所对应的地点;描述房间位于走廊尽头附近时,可以使用 the end of the hall。

语法要点

Take + 名词 + from here + 方向

Take the elevators from here up one floor.

泰克 泽 埃勒韦特尔兹 弗勒姆 希尔 阿普 万 弗洛尔。

从这里乘电梯上到上一层。

祈使句用动词原形开头;take 在这里表示“乘坐”,后面直接接交通工具或设备。

at the end of + 名词

The conference room is at the end of the hall.

泽 康弗伦斯 鲁姆 伊兹 艾特 泽 恩德 额 泽 霍尔。

会议室在走廊尽头。

at the end of 表示“在……尽头”;of 后接具体地点,the hall 表示特定的走廊。

英语词汇

conference room 名词
康弗伦斯 鲁姆 会议室
elevators 名词
埃勒韦特尔兹 电梯
from here 短语
弗勒姆 希尔 从这里
go past 短语
勾 帕斯特 经过
hallway 名词
霍尔韦 走廊
lobby 名词
拉比 大厅
map 名词
麦普 地图
near 介词
尼尔 在......附近
take 动词
泰克 乘坐
tell 动词
特尔 告诉
turn left 短语
特恩 莱夫特 向左转
up one floor 短语
阿普 万 弗洛尔 向上到上一层

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

乘电梯到上一层。

显示答案Take it up one floor.

然后向左转进入走廊。

显示答案Then turn left into the hallway.

接待处旁边有一张。

显示答案There's one by the reception desk.

拼写

点击字母拼出单词。

大厅

显示答案lobby

电梯

显示答案elevators

告诉

显示答案tell

在......附近

显示答案near