在图书馆寻找安静的工作区域 | 用中文学习英语

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a library, one person asks for a quiet work area and learns where silent study and phone calls are allowed..

ZH → EN / 级别: A2

关于本课

通过在图书馆寻找安静的工作区域,学习英语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

Is there a quiet area where I can work?

伊兹 泽尔 额 奎艾特 艾瑞亚 韦尔 艾 肯 沃克? 有没有可以工作的安静区域?
B

There are desks for quiet study upstairs on the left.

泽尔 额 德斯克斯 弗尔 奎艾特 斯塔迪 阿普斯泰尔兹 安 泽 莱夫特。 楼上左边有供安静学习的桌子。
A

Could I take a short call there?

库德 艾 泰克 额 肖特 考尔 泽尔? 我可以在那里接一个简短的电话吗?
B

Those desks are only for silent study.

兹欧兹 德斯克斯 额 欧恩利 弗尔 赛伦特 斯塔迪。 那些桌子只能用于安静自习。
A

I'll take phone calls somewhere else, then.

艾尔 泰克 佛恩 考尔兹 萨姆韦尔 埃尔斯 泽恩。 那我去别的地方接电话。
B

The lobby is better for calls.

泽 拉比 伊兹 贝德尔 弗尔 考尔兹。 大厅更适合打电话。
A

An upstairs desk will work for me.

恩 阿普斯泰尔兹 德斯克 威尔 沃克 弗尔 米。 楼上的桌子适合我。
B

It is usually calm in the afternoon.

伊特 伊兹 尤日尤厄利 卡姆 因 迪 艾夫特尔努恩。 下午通常很安静。

逐词解析

Is 在“Is there a quiet area where I can work?”中,“Is”用于询问某个地方是否存在;在“It is usually calm”中, “is”用于连接地点和它的状态。可以用“Is there + 名词?”询问某处有没有某物,适合向图书馆工作人员提问。
there 在“Is there”以及“There are”中,“there”帮助表达“有、存在”;在“Could I take a short call there?”中,“there”指前面提到的地点。询问地点或说明某物在哪里时,可以使用“There are + 复数名词”或“verb + there”。
a “a”用于“a quiet area”和“a short call”前,表示一个尚未特指的区域或电话。它通常放在单数可数名词前;第一次提出一个需求或物品时可以这样使用。
quiet 在“a quiet area”和“quiet study”中,“quiet”表示安静、不受打扰,分别描述工作区域和学习活动。可以使用“quiet + 名词”说明适合安静活动的地方,适合询问学习或工作的环境。
area “area”在“a quiet area where I can work”中表示图书馆里的一个区域或空间。可以用“area where + 主语 + 动词”说明某个空间适合做什么;向工作人员寻找工作地点时可以使用。
where 在“an area where I can work”中,“where”引出对地点的说明,表示“可以在那里工作的地方”。可以使用“名词 + where + 主语 + 动词”进一步说明一个地点的用途,例如询问适合工作的区域。
I “I”表示说话者本人,是“I can work”和“Could I take a short call?”中的动作或请求主体。表达自己的能力、需要或请求时,可以把“I”放在句首或请求结构中。
can 在“I can work”中,“can”表示说话者能够或可以在那里工作。它后面接动作“work”,可以用“I can + 动作”说明自己能做某事或某处允许自己做某事。
work 在“I can work”中,“work”表示工作;在“An upstairs desk will work for me”中,“work for me”表示对我合适、能满足我的需要。可以用“can work”说明工作能力,也可以用“X will work for me”表示接受某个安排。
are 在“There are desks for quiet study”中,“are”与“There”一起表示有一些桌子存在。可以使用“There are + 复数名词”说明某处有多个物品,适合介绍图书馆里的设施。
desks “desks”表示多张供学习或工作的桌子,在“There are desks”和“Those desks”中指图书馆里的这些桌子。可以用“desks for quiet study”说明桌子的用途,适合询问或介绍学习位置。
for 在“desks for quiet study”中,“for”表示用途;在“better for calls”和“work for me”中,它表示适合的活动或对象。可以使用“名词 + for + 活动”说明某物用于什么,介绍地点用途时很常见。
study 在“quiet study”和“silent study”中,“study”表示学习或自习这项活动。它可以放在“for”后说明用途,也可以和“quiet”或“silent”搭配描述安静学习的安排。
upstairs 在“upstairs on the left”中,“upstairs”表示楼上;在“An upstairs desk”中,它说明桌子位于楼上。指路或寻找楼上的工作位置时,可以单独说明地点,也可以放在名词前。
on 在“on the left”中,“on”与方向词搭配,表示位于左边。可以使用“on the left”给出地点方向,适合告诉别人设施在什么位置。
the “the”出现在“on the left”“the lobby”和“the afternoon”中,用来指上下文中已经确定的左侧、大厅或下午这个时间段。它放在特定地点、方向或时间名词前,适合谈论双方都能确定的对象。
left 在“on the left”中,“left”表示左边的方向。可以使用完整表达“on the left”告诉别人去某个设施的方向,适合在图书馆里指路。
Could 在“Could I take a short call there?”中,“Could”用于礼貌地提出请求,而不是直接要求。可以使用“Could I + 动作?”向工作人员询问是否可以做某事,适合请求接一个电话或使用某个区域。
take 在“take a short call”和“take phone calls”中,“take”表示接听或进行电话。可以使用“take + a call”或“take + phone calls”说明接电话的行为,适合解释自己要在哪里打电话。
short 在“a short call”中,“short”表示通话时间不长,描述这次电话很简短。它放在名词前,可以用来说明某项活动持续时间较短,适合请求进行一个简短通话。
call 在“a short call”中,“call”表示一次电话或通话。可以使用“take a call”表示接一个电话,向工作人员说明自己的电话需求时可以使用。
Those 在“Those desks”中,“Those”指向前面提到或眼前看到的那些桌子。可以使用“Those + 复数名词”指出已经确定的多个物品,适合说明某些桌子适用的规则。
only 在“only for silent study”中,“only”限制用途,表示这些桌子只能用于安静自习,不能用于接电话。可以使用“only for + 活动”说明某个地点或物品的唯一用途。
silent 在“silent study”中,“silent”表示不发出声音、保持安静,说明这里的学习不能打扰他人。可以使用“silent study”描述图书馆中的安静自习安排,适合说明禁止通话的区域。
I'll “I'll”是“I will”的缩写,在“I'll take phone calls somewhere else, then”中表示说话者根据规定作出的决定或计划。可以使用“I'll + 动作”说明自己接下来要采取的行动,适合回应工作人员的限制。
phone 在“phone calls”中,“phone”说明这些是电话通话,而不是其他类型的呼叫。可以使用“phone calls”指电话,说明自己需要寻找适合打电话的地方。
calls 在“I'll take phone calls”和“better for calls”中,“calls”表示电话或通话这一类活动,复数形式用于泛指多次或一般性的电话。可以使用“take phone calls”说明接电话,也可以使用“for calls”说明某地适合打电话。
somewhere 在“somewhere else”中,“somewhere”表示某个未具体说明的地方。可以使用“somewhere else”表达要去另一个地方,适合在当前区域不允许通话时说明替代安排。
else 在“somewhere else”中,“else”表示其他的、不同于当前地点的。它和“somewhere”结合表示“别的地方”,适合说明自己会换到另一个区域。
then 在“I'll take phone calls somewhere else, then”句末,“then”表示“那么、这样的话”,说明说话者根据前面的规定作出结论。回应别人提供的信息并说明下一步决定时,可以把“then”放在句末。
lobby “lobby”表示图书馆的大厅或入口附近的公共区域,在“The lobby is better for calls”中被建议作为打电话的地方。可以使用“The lobby is better for calls”向别人推荐大厅进行通话。
better 在“The lobby is better for calls”中,“better”表示大厅比安静自习区更适合打电话。可以使用“X is better for + 活动”比较不同地点对某项活动的适合程度,适合给出地点建议。
desk 在“An upstairs desk”中,“desk”表示一张供工作或学习使用的桌子。可以使用“an upstairs desk”说明自己选择楼上的一张桌子作为工作位置。
will 在“will work for me”中,“will”表示说话者预期这个选择会适合自己或能满足自己的需要。可以使用“X will work for me”接受一个地点或安排,适合回应工作人员的建议。
me 在“work for me”中,“me”指说话者本人,表示这个桌子对我来说合适。可以使用“work for me”说明某个选择适合自己的需求,适合确认工作地点。
It 在“It is usually calm”中,“It”指前面谈到的楼上地点或区域,而不是某个人。可以使用“It is + 状态”说明一个地点的环境,适合介绍那里在某个时间的情况。
usually 在“It is usually calm”中,“usually”表示通常如此,说明下午大多数时候环境安静,但不是绝对保证。可以使用“主语 + usually + 状态”说明某个地点平时的情况,适合向访客介绍安静时段。
calm 在“It is usually calm”中,“calm”描述楼上地点的环境安静、平静。可以使用“It is calm”说明某个地方适合需要安静的活动,向正在寻找工作区域的人介绍环境时可以使用。
in 在“in the afternoon”中,“in”表示在下午这个时间段内。可以使用“in + the afternoon”说明活动发生的时间,适合告诉别人什么时候那里通常比较安静。
afternoon “afternoon”表示下午这个时间段,在“in the afternoon”中说明图书馆通常安静的时段。可以使用“in the afternoon”回答别人何时适合工作或学习。

语法要点

better for + noun

The quiet area is better for quiet study.

泽 奎艾特 艾瑞亚 伊兹 贝德尔 弗尔 奎艾特 斯塔迪。

安静的区域更适合安静学习。

better for 后接名词或活动,表示“更适合……”。

will work for + person

The quiet area will work for me.

泽 奎艾特 艾瑞亚 威尔 沃克 弗尔 米。

安静的区域对我来说可以。

will work for 表示“对某人合适或可行”,不是字面上的“工作”。

英语词汇

desks 名词
德斯克斯 桌子

There are desks for quiet study

lobby 名词
拉比 大厅

The lobby is better for calls.

on the left 短语
安 泽 莱夫特 在左边

upstairs on the left

only 副词
欧恩利 只;仅仅

Those desks are only for silent study.

phone calls 名词
佛恩 考尔兹 电话

I'll take phone calls somewhere else

quiet area 短语
奎艾特 艾瑞亚 安静的区域

Is there a quiet area where I can work?

quiet study 短语
奎艾特 斯塔迪 安静学习

desks for quiet study

silent study 短语
赛伦特 斯塔迪 安静自习

only for silent study

somewhere else 副词
萨姆韦尔 埃尔斯 别的地方

somewhere else, then

take a short call 短语
泰克 额 肖特 考尔 接一个简短的电话

Could I take a short call there?

upstairs 副词
阿普斯泰尔兹 楼上

upstairs on the left

work 动词
沃克 工作

where I can work

测验

排序

请将单词按正确顺序排列。

大厅更适合打电话。

显示答案The lobby is better for calls.

拼写

点击字母拼出单词。

只;仅仅

显示答案only

工作

显示答案work

桌子

显示答案desks

楼上

显示答案upstairs