关于本课
通过在活动服务台选择活动，学习西班牙语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Disculpe, ¿en qué actividades podemos participar ahora?
迪斯库尔佩 恩 克 阿克蒂维达德斯 波德莫斯 帕尔蒂西帕尔 阿奥拉 请问，我们现在可以参加哪些活动？
C
Pueden elegir entre una caminata guiada y una sesión de baile.
普埃登 埃莱希尔 恩特雷 乌娜 卡米娜塔 吉阿达 伊 乌娜 塞西翁 德 拜莱 你们可以在导览步行和舞蹈活动中选一个。
B
¿Cómo es la caminata guiada?
科莫 埃斯 拉 卡米娜塔 吉阿达 导览步行是什么样的？
C
Un guía dirige la caminata a un ritmo lento.
翁 吉阿 迪里赫 拉 卡米娜塔 阿 翁 里特莫 伦托 一位导游会带领大家慢慢走。
C
Así es fácil seguirla.
阿西 埃斯 法西尔 塞吉尔拉 所以很容易跟上。
A
Parece fácil para un primer intento.
帕雷塞 法西尔 帕拉 翁 普里梅尔 因滕托 听起来，第一次尝试也不难。
B
¿Es muy activa la sesión de baile?
埃斯 穆伊 阿克蒂瓦 拉 塞西翁 德 拜莱 舞蹈活动需要多大的运动量？
C
Es más rápida y tiene pasos sencillos para hacer en grupo.
埃斯 马斯 拉皮达 伊 蒂耶内 帕索斯 森西约斯 帕拉 阿塞尔 恩 格鲁波 它节奏更快，大家一起做简单的舞步。
A
La caminata guiada es mejor para nosotros.
拉 卡米娜塔 吉阿达 埃斯 梅霍尔 帕拉 诺索特罗斯 对我们来说，导览步行更合适。逐词解析
Disculpe
“Disculpe”在这里是服务台前礼貌地引起工作人员注意，相当于“请问”或“打扰一下”。在询问工作人员时可以使用这个礼貌表达。
en
“en”在“en qué actividades”中引出参加的活动，表示“在……活动中”。常见搭配是 participar en + 活动；询问参加哪项活动时可以说“en qué actividades”。
qué
“qué”在这里表示“哪些”，放在“actividades”前面询问可参加的活动。询问信息时常用“qué + 名词”，例如询问有哪些选项。
actividades
“actividades”指这里可以参加的活动，具体包括导览步行和舞蹈活动。这个词可用于询问或介绍活动安排，例如活动服务台上的可选项目。
podemos
“podemos”在这里表示“我们可以”，后面接“participar”说明可以参加活动。询问自己和同伴能做什么时，可以使用“podemos + 动词原形”的结构。
participar
“participar”在对话中表示参加活动，位于“podemos”之后，因此保留动词原形。谈论参加某项活动时，常用“participar en + 活动”。
ahora
“ahora”表示“现在”，限定可以参加活动的时间。询问当前可用的活动或服务时，可以把它放在句末。
Pueden
“Pueden”在这里对两位来访者表示“你们可以”，后面接“elegir”说明允许他们选择。向多人说明可做的事情时，可以使用“Pueden + 动词原形”。
elegir
“elegir”表示“选择”，在“Pueden elegir”中说明来访者可以从活动中作出选择。介绍可选方案时，可以使用“elegir entre + 两个或多个选项”。
entre
“entre”在“elegir entre una caminata guiada y una sesión de baile”中表示“在……之间”。它常用于引出需要比较或选择的多个选项。
una
“una”在这里表示“一个/一项”，修饰阴性名词“caminata”。它放在阴性单数名词前，用来介绍一个可选的活动。
caminata
“caminata”在这里指一次步行活动，即可以选择参加的导览步行。介绍活动项目时，可以用它和说明性质的词组合。
guiada
“guiada”表示“有导览的”或“由向导带领的”，在这里修饰“caminata”。它与阴性单数的“caminata”保持形式一致；介绍活动类型时可以放在名词后面。
y
“y”连接两个并列的活动选项，意思是“和”。列举两个活动、物品或安排时，可以用“y”连接它们。
sesión
“sesión”在这里指一次活动时段或课程，具体是舞蹈活动。它可以和“de”连接，用来说明这一时段的活动内容。
de
“de”在“sesión de baile”中说明这是一场什么内容的活动，即“舞蹈活动”。“de + 名词”常用来说明一个时段、课程或项目的类型。
baile
“baile”在“sesión de baile”中表示“舞蹈”，说明活动的内容。谈论舞蹈活动时，可以放在“sesión de”之后。
Cómo
“Cómo”在“¿Cómo es la caminata guiada?”中引出对活动样子或特点的提问，意思是“怎么样”。询问一个活动、地方或安排是什么样时，可以使用“¿Cómo es...?”。
es
“es”在这里把“la caminata guiada”与对它特点的描述连接起来，意思是“是”。在“¿Cómo es la caminata guiada?”中，它用于询问活动的性质或体验。
la
“la”表示“这个/该”，修饰阴性单数名词“caminata”，指前面提到的那项导览步行。谈论一个已经明确的阴性单数活动时，可以使用“la + 名词”。
Un
“Un”在这里表示“一位”或“一个”，修饰阳性单数名词“guía”，首次介绍带领活动的人。介绍一位工作人员或某个阳性单数对象时，可以使用“Un + 名词”。
guía
“guía”指带领导览步行的人，即导游或向导。在介绍活动由谁带领时，可以把它作为“Un guía”的核心名词。
dirige
“dirige”在这里表示“带领”导览步行，主语是“Un guía”。说明工作人员负责带领某项活动时，可以使用“dirige + 活动”。
a
“a”在“a un ritmo lento”中表示按照某种节奏或速度，意思接近“以……的节奏”。描述走路、工作或活动的速度时，可以使用“a un ritmo + 形容词”。
ritmo
“ritmo”在这里指步行进行的节奏或速度。它和“a”组成“a un ritmo lento”，用于说明活动进行得快还是慢。
lento
“lento”在“a un ritmo lento”中表示“慢的”，修饰“ritmo”。描述某件事以较慢的节奏进行时，可以使用“a un ritmo lento”。
Así
“Así”在这里表示“这样一来”或“因此”，把慢速步行的说明和容易跟上的结果连接起来。解释某种安排带来的结果时，可以使用“Así”引出后面的结论。
fácil
“fácil”表示“容易的”，这里说明参加者容易跟上导览步行。评价某项活动的难度时，可以使用“es fácil”或“es fácil + 动词原形”。
seguirla
“seguirla”在这里表示“跟上它”或“跟随它”，其中“la”指前面提到的导览步行。这个形式把“seguir”和代指阴性活动的“la”连在一起；谈论跟随某项活动时可以使用“seguirla”。
Parece
“Parece”在这里表示“看起来”或“听起来”，说话人根据对活动的描述作出判断。表达自己的印象时，可以使用“parece + 形容词”。
para
“para”在“para un primer intento”中表示“对于”某种情况，说明这项活动适合作为第一次尝试。谈论某事对某个目的或情况是否合适时，可以使用“para + 名词”。
primer
“primer”表示“第一次的”或“第一的”，在这里修饰“intento”。它是“primero”放在阳性单数名词前的形式；“primer intento”指第一次尝试。
intento
“intento”指一次尝试，这里是第一次参加或体验这项活动。谈论尝试某件事的机会时，可以用“primer intento”这样的表达。
muy
“muy”表示“很”或“非常”，在这里加强“activa”的程度。它通常放在形容词前，用来说明活动有多活跃。
activa
“activa”在这里表示活动需要较多动作或运动，描述的是舞蹈活动的活跃程度。它修饰阴性名词“sesión”；询问活动是否很活跃时，可以说“¿Es muy activa...?”。
más
“más”在“Es más rápida”中表示“更”，把舞蹈活动的速度与前面提到的导览步行进行比较。“más + 形容词”可以用来表达两项活动之间的比较。
rápida
“rápida”在这里表示“更快的”，说明舞蹈活动的节奏比导览步行快。它描述前文的阴性活动“sesión”；比较活动速度时可以使用“más rápida”。
tiene
“tiene”在这里表示“有”，说明舞蹈活动包含简单的舞步。介绍活动包含哪些内容时，可以使用“tiene + 名词”。
pasos
“pasos”指舞蹈中的步子或舞步，这里说明活动包含简单的舞步。描述舞蹈或动作课程的内容时，可以用“pasos”来指具体步法。
sencillos
“sencillos”表示“简单的”，修饰“pasos”，说明这些舞步不复杂。它与阳性复数名词“pasos”保持形式一致；描述多个简单的动作或步骤时可以使用这种搭配。
hacer
“hacer”在“pasos sencillos para hacer en grupo”中表示做出或完成这些舞步。它位于“para”之后，保持动词原形；说明某项活动要做什么时，可以使用“para hacer...”。
grupo
“grupo”表示“群体”或“组”，在“en grupo”中说明舞步由大家一起完成。介绍集体参加或共同进行的活动时，可以使用“en grupo”。
mejor
“mejor”在这里表示“更好”或“更适合”，说明导览步行更符合他们的需要。表达某个选择对某人更合适时，可以使用“es mejor para + 人”。
nosotros
“nosotros”在“para nosotros”中指说话人和同伴，意思是“我们”。它放在“para”之后，说明这个选择对谁更合适；谈论某项安排是否适合自己和同伴时可以使用“para nosotros”。
语法要点
podemos + 动词原形
Podemos participar ahora.
波德莫斯 帕尔蒂西帕尔 阿奥拉我们现在可以参加。
podemos 后接动词原形，表示“我们可以做某事”。
elegir entre A y B
Podemos elegir entre una caminata guiada y una sesión de baile.
波德莫斯 埃莱希尔 恩特雷 乌娜 卡米娜塔 吉阿达 伊 乌娜 塞西翁 德 拜莱我们可以在有导游带领的徒步活动和舞蹈课程之间选择。
entre A y B 表示“在A和B之间”，用于表达两个或多个选项中的选择。
西班牙语词汇
actividades
名词
阿克蒂维达德斯
活动
ahora
副词
阿奥拉
现在
baile
名词
拜莱
舞蹈
caminata
名词
卡米娜塔
步行;徒步活动
Cómo
副词
科莫
怎样;什么样
Disculpe
感叹词
迪斯库尔佩
请问;对不起
礼貌地引起对方注意
elegir
动词
埃莱希尔
选择
entre
介词
恩特雷
在......之间;从......中
guiada
形容词
吉阿达
有导游带领的
participar
动词
帕尔蒂西帕尔
参加
podemos
动词
波德莫斯
我们可以
sesión
名词
塞西翁
活动;课程;场次
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
导览步行是什么样的?
显示答案
¿Cómo es la caminata guiada?所以很容易跟上。
显示答案
Así es fácil seguirla.听起来,第一次尝试也不难。
显示答案
Parece fácil para un primer intento.拼写
点击字母拼出单词。
有导游带领的
显示答案
guiada在......之间;从......中
显示答案
entre参加
显示答案
participar步行;徒步活动