关于本课
通过和朋友一起散步，学习西班牙语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Vamos a dar un paseo juntos.
巴莫斯 阿 达尔 温 帕塞奥 洪托斯 我们一起散步吧。
B
Un paseo corto suena bien.
温 帕塞奥 科尔托 斯韦纳 比恩 走一小段路听起来不错。
A
¿Dónde nos encontramos?
东德 诺斯 恩孔特拉莫斯 我们在哪里见面？
B
La entrada del parque me parece bien.
拉 恩特拉达 德尔 帕尔克 梅 帕雷塞 比恩 公园入口对我来说很合适。
A
Te mandaré un mensaje antes de salir.
特 曼达雷 温 门萨赫 安特斯 德 萨利尔 我出发前会给你发消息。
B
Eso me ayuda a llegar a tiempo.
埃索 梅 阿尤达 阿 叶加尔 阿 廷耶姆波 这能帮我准时到那里。
A
¿Llevo agua?
耶沃 阿瓜 我要带水吗？
B
Lleva suficiente agua para ti.
耶瓦 苏菲先特 阿瓜 帕拉 蒂 你带够自己喝的水。逐词解析
Vamos
在这段对话中，Vamos 与 a dar un paseo 一起构成提议，意思是“我们来散步吧”。这里它表达说话者邀请对方一起做某事。可以复用 Vamos a + 动词原形来提出一起做某事的建议。
a
在 a dar un paseo 中，a 连接 Vamos 和后面的动作，表示“去做、要做”。它不是单独表达完整的“去”，而是参与 Vamos a + 动词原形这个提议结构。这个结构可用于提出接下来一起做某事。
dar
在 dar un paseo 中，dar 表示进行一次散步，整个短语的意思是“散步”。这里使用动词原形，因为它跟在 a 后面。可以复用 dar + un paseo 来表示“散步”。
un
在 un paseo 中，un 放在 paseo 前面，表示“一次、一个”，组成“散步”。它用于介绍一个不特定的单数事物。可以复用 un + 单数名词来表达“一个……”或“一次……”。
paseo
在 un paseo 和 Un paseo corto 中，paseo 表示“散步、短途走走”。这里它指朋友们计划进行的一次散步。可以在提议外出走走时使用 dar un paseo。
juntos
在 Vamos a dar un paseo juntos 中，juntos 表示“在一起”，说明散步由说话者和对方共同进行。它放在动作表达后面，补充共同进行的意思。可以用在邀请朋友一起活动的场景中。
corto
在 Un paseo corto 中，corto 表示“短的”，具体说明这次散步时间或距离不长。它放在 paseo 后面，修饰这个散步。可以复用名词 + corto 来描述某个活动或事物比较短。
suena
在 suena bien 中，suena 表示“听起来、给人的感觉是”。这里 suena bien 用来回应前面的建议，表示这个想法听起来不错。可以用 suena bien 表示接受或认可一个提议。
bien
在 suena bien 中，bien 表示“好、不错”，对短途散步这个想法作积极评价。它和 suena 一起构成“听起来不错”，不能单独承担整个短语的意思。可以用 suena bien 回应一个计划或建议。
Dónde
在 ¿Dónde nos encontramos? 中，Dónde 表示“在哪里”，用于询问见面的地点。它出现在疑问句开头，并带有重音符号。可以复用 ¿Dónde ...? 来询问地点。
nos
在 nos encontramos 中，nos 表示说话者和对方彼此，和 encontramos 一起表示“我们见面、碰面”。它说明见面涉及双方。可以在询问或安排双方见面地点时使用 nos encontramos。
encontramos
在 ¿Dónde nos encontramos? 中，encontramos 和 nos 一起表示“见面、碰面”。这里它用于询问双方在哪里碰面。可以复用 ¿Dónde nos encontramos? 来确认见面地点。
La
在 La entrada del parque 中，La 放在 entrada 前面，表示特指的“这一个、那个”，整体相当于“公园的入口”。它用于介绍一个明确的地点。可以复用 La + 名词来指向特定的人或事物。
entrada
在 La entrada del parque 中，entrada 表示“入口”，这里具体指公园入口。它是双方约定的见面地点。可以在说明建筑物或场所的进入位置时使用 entrada。
del
在 del parque 中，del 表示“……的”，用于连接 entrada 和 parque，意思是“公园的入口”。它是 de 和 el 合并后的形式。可以复用 del + 名词来表达所属关系。
parque
在 La entrada del parque 中，parque 表示“公园”，说明入口属于哪一个地方。它和 entrada 组合成“公园入口”。可以用 parque 指代散步、见面或休闲的公园场所。
me
在 me parece bien 中，me 表示“对我来说”，说明这个评价来自说话者。和 parece bien 一起，整句话表示“我觉得可以、对我合适”。可以复用 me parece bien 来接受一个地点或安排。
parece
在 me parece bien 中，parece 表示“看起来、觉得是”。和 me 及 bien 组合后，说话者表示某个安排对自己来说合适。可以用 me parece bien 表示同意一个建议。
Te
在 Te mandaré un mensaje 中，Te 表示消息的接收者“你”，放在 mandaré 前面。它说明发送动作是对着对方进行的。可以在向某人发送消息时使用 Te + 发送相关动词。
mandaré
在 Te mandaré un mensaje 中，mandaré 表示说话者之后会发送。它的原形是 mandar，这里表示“我会发”。可以复用 Te mandaré + 名词来告诉对方你会给对方发送某物。
mensaje
在 Te mandaré un mensaje 中，mensaje 表示“消息”，是发送的内容。这里指说话者出发前要发给朋友的消息。可以复用 mandar un mensaje 来表达“发消息”。
antes
在 antes de salir 中，antes 表示“在……之前”，说明发消息发生在出发之前。它和 de 及后面的动作一起确定时间先后。可以复用 antes de + 动词原形来表示“在做某事之前”。
de
在 antes de salir 中，de 把 antes 和后面的动作连接起来，形成“在出发之前”。这里它出现在 antes 后、动词原形 salir 前。可以复用 antes de + 动词原形说明某个动作发生前的时间。
salir
在 antes de salir 中，salir 表示“离开、出发”，这里指说话者出发去散步。它以动词原形出现在 de 后面。可以用 antes de salir 表示“在出发前”。
Eso
在 Eso me ayuda a llegar a tiempo 中，Eso 表示“那件事、那样做”，指前一句提到的提前发消息。它把前面的安排作为后面帮助作用的对象。可以用 Eso 来指代刚刚提到的一件事或一个情况。
ayuda
在 Eso me ayuda a llegar a tiempo 中，ayuda 表示“帮助”，说明提前收到消息能帮助对方准时到达。这里它和 me 及 a llegar 一起说明帮助谁以及帮助做什么。可以复用 me ayuda a + 动词原形来表示“帮助我做某事”。
llegar
在 llegar a tiempo 中，llegar 表示“到达、到那里”。这里它和 a tiempo 一起表示“准时到达”。可以复用 llegar a + 地点来说明到达某处，也可以使用 llegar a tiempo 表示准时到达。
tiempo
在 a tiempo 中，tiempo 表示“时间”，和 a 一起组成“按时、及时”。这里说明对方会按约定时间到达。可以复用 llegar a tiempo 表示“准时到达”。
Llevo
在 ¿Llevo agua? 中，Llevo 表示“我带上吗、我拿去吗”，说话者用它询问自己是否应该带水。这里它用于提出是否携带某物的建议性问题。可以复用 ¿Llevo + 名词? 来询问“我要带……吗”。
agua
在 ¿Llevo agua? 和 suficiente agua 中，agua 表示“水”，这里是散步时要带的饮用水。它分别作 llevar 的对象，并和 suficiente 组合成“足够的水”。可以在讨论外出需要携带的物品时使用 agua。
Lleva
在 Lleva suficiente agua para ti 中，Lleva 表示对对方的指示“带上、拿上”。这里说话者建议朋友带足够自己喝的水。可以用 Lleva + 名词来直接告诉对方带上某件物品。
suficiente
在 suficiente agua 中，suficiente 表示“足够的”，说明水的数量要满足对方自己的需要。它放在 agua 前面，修饰要携带的水。可以复用 suficiente + 名词来表示数量足够。
para
在 para ti 中，para 表示“给、供……使用”，说明水是给对方自己用的。它和 ti 一起构成“给你、供你自己”。可以复用 para + 人来说明某物的使用对象或受益者。
ti
在 para ti 中，ti 表示“你、你自己”，放在介词 para 后面，说明水是给对方使用的。这里它强调朋友应为自己准备足够的水。可以复用 para ti 表示“给你”或“供你自己使用”。
语法要点
antes de + infinitivo
Mandaré un mensaje antes de salir.
曼达雷 温 门萨赫 安特斯 德 萨利尔我会在出发前发送一条消息。
“antes de”后面接动词原形，表示“在做某事之前”。
futuro simple: mandaré
Mandaré un mensaje.
曼达雷 温 门萨赫我会发送一条消息。
动词原形mandar加上词尾-é，构成第一人称单数简单将来时。
西班牙语词汇
corto
形容词
科尔托
短的
Un paseo corto suena bien.
dar un paseo
短语
达尔 温 帕塞奥
散步
Vamos a dar un paseo juntos.
dónde
副词
东德
哪里
¿Dónde nos encontramos?
encontrarse
动词
恩孔特拉尔塞
见面;碰面
nos encontramos
¿Dónde nos encontramos?
entrada
名词
恩特拉达
入口
La entrada del parque me parece bien.
juntos
副词
洪托斯
一起;共同地
Vamos a dar un paseo juntos.
mandar
动词
曼达尔
发送
mandaré
Te mandaré un mensaje antes de salir.
me parece bien
短语
梅 帕雷塞 比恩
我觉得可以;对我来说合适
La entrada del parque me parece bien.
mensaje
名词
门萨赫
消息
Te mandaré un mensaje antes de salir.
parque
名词
帕尔克
公园
La entrada del parque me parece bien.
paseo
名词
帕塞奥
散步;散步活动
Un paseo corto suena bien.
sonar
动词
索纳尔
听起来
suena
Un paseo corto suena bien.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我们一起散步吧。
显示答案
Vamos a dar un paseo juntos.走一小段路听起来不错。
显示答案
Un paseo corto suena bien.我们在哪里见面?
显示答案
¿Dónde nos encontramos?拼写
点击字母拼出单词。
散步;散步活动
显示答案
paseo入口
显示答案
entrada一起;共同地
显示答案
juntos短的