关于本课
通过眼睛疲劳与休息，学习西班牙语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Tengo los ojos cansados.
滕戈 洛斯 欧霍斯 坎萨多斯 我的眼睛很累。
B
La pantalla puede estar demasiado brillante.
拉 潘塔雅 普埃德 埃斯塔尔 德马西亚多 布里扬特 屏幕可能太亮了。
A
¿Puedo bajar el brillo?
普埃多 巴哈尔 埃尔 布里约 我可以把它调暗一点吗？
B
Intenta bajar el brillo.
因滕塔 巴哈尔 埃尔 布里约 试着把亮度调低。
A
Yo también debería descansar la vista.
约 坦比恩 德贝里亚 德斯坎萨尔 拉 比斯塔 我也应该让眼睛休息一下。
B
Aparta la vista de la pantalla ahora.
阿帕尔塔 拉 比斯塔 德 拉 潘塔雅 阿奥拉 现在请把视线从屏幕上移开。
A
Así me siento mejor.
阿西 梅 西恩托 梅霍尔 这样感觉好多了。
B
Descansa otra vez más tarde.
德斯坎萨 奥特拉 贝斯 马斯 塔尔德 晚些时候再休息一下。逐词解析
Tengo
在 Tengo los ojos cansados. 中，Tengo 表示“有”，并用来说明说话者当前的身体状态；它来自 tener。可用 Tengo + 名词来表达自己有某物，也可像这里一样说明身体感受。在谈论眼睛、头痛等身体状况时可以使用这种表达。
los
在 los ojos 中，los 是放在复数名词前的定冠词，表示这里说的是这些眼睛。它和后面的 ojos 一起构成名词短语。谈论身体部位时，可以注意冠词与名词一起使用。
ojos
在 Tengo los ojos cansados. 中，ojos 表示“眼睛”，是 ojo 的复数形式。它和 los 组成“眼睛”这一名词短语，并作为 cansados 所描述的对象。描述眼睛的状态或不适时可以使用 los ojos + 形容词。
cansados
在 Tengo los ojos cansados. 中，cansados 表示“疲劳的、累的”，来自 cansado，并与 ojos 相配合。它说明眼睛处于疲劳状态。谈论身体部位的感觉时，可以使用 tener + 身体部位 + 形容词。
La
在 La pantalla 中，La 是放在单数名词前的定冠词，和 pantalla 一起指“这个屏幕”。这里它引出正在讨论的屏幕。谈论一个明确的物品时，可以使用冠词加名词的形式。
pantalla
在 La pantalla puede estar demasiado brillante. 中，pantalla 表示“屏幕”。它是可以处于 brillante 状态的对象。讨论手机、电脑等设备时，可以使用 la pantalla + 状态描述。
puede
在 La pantalla puede estar demasiado brillante. 中，puede 表示“可能”，来自 poder；它说明屏幕处于过亮状态只是一个可能性。这里使用 puede + estar + 形容词来表达对状态的推测。在发现设备可能有问题时，可以用这种表达。
estar
在 puede estar demasiado brillante 中，estar 表示处于某种状态；它来自 estar，并放在 puede 后面。这里它连接 pantalla 和 brillante，说明屏幕可能处于明亮状态。表达某物可能处于某种状态时，可以使用 puede estar + 形容词。
demasiado
在 demasiado brillante 中，demasiado 表示“太、过于”，说明亮度超过了合适的程度。它放在形容词 brillante 前面，修饰这个状态。描述光线、声音或其他程度过高的情况时，可以使用 demasiado + 形容词。
brillante
在 La pantalla puede estar demasiado brillante. 中，brillante 表示“明亮的”，用来描述屏幕的状态。与 demasiado 连用时，整体表示屏幕“太亮”。谈论屏幕或灯光的亮度时，可以用 estar + brillante 来描述状态。
Puedo
在 ¿Puedo bajar el brillo? 中，Puedo 表示“我可以吗、我能吗”，来自 poder。它放在动词 bajar 前面，用来询问自己是否可以进行这个动作。需要征求许可或询问能否调整设备时，可以使用 Puedo + 动词。
bajar
在 ¿Puedo bajar el brillo? 和 Intenta bajar el brillo. 中，bajar 表示“调低、降低”，是放在 Puedo 或 Intenta 后面的动词形式。这里的对象是 el brillo，所以意思是“调低亮度”。调整屏幕设置时，可以使用 bajar el brillo。
el
在 el brillo 中，el 是放在单数名词前的定冠词，和 brillo 一起指屏幕的亮度。它引出 bajar 的对象。谈论一个明确的设置或物品时，可以使用 el + 名词。
brillo
在 bajar el brillo 中，brillo 表示“亮度”。它是 bajar 所作用的对象，因此这个短语表示“调低亮度”。当屏幕或灯光太亮时，可以使用 bajar el brillo 提出调整建议。
Intenta
在 Intenta bajar el brillo. 中，Intenta 表示“试试、尝试”，来自 intentar；这里是在建议对方尝试一个动作。它后面接 bajar el brillo，构成“试着调低亮度”。给别人提出简单、直接的尝试建议时，可以使用 Intenta + 动词。
Yo
在 Yo también debería descansar la vista. 中，Yo 表示“我”，明确指出是说话者自己的行动。它和 también 一起表达“我也应该……”。谈论自己接下来要做的事或自己的感受时，可以使用 Yo + 动词。
también
在 Yo también debería descansar la vista. 中，también 表示“也”，说明说话者的情况或行动与前面提到的内容相同。它放在 Yo 后面，位于 debería 前面。回应别人并补充“我也……”时，可以使用 Yo también + 动词。
debería
在 Yo también debería descansar la vista. 中，debería 表示“应该”，来自 deber；这里表示说话者认为休息眼睛是合适的做法。它后面接 descansar，构成应该做某事的表达。给自己或别人提出较为温和的建议时，可以使用 debería + 动词。
descansar
在 debería descansar la vista 中，descansar 表示“休息”，来自 descansar，并放在 debería 后面。这里它和 la vista 组成“让眼睛休息”的表达。谈论休息身体或视觉时，可以使用 descansar + 对象。
vista
在 descansar la vista 中，vista 表示“视觉、视线”，来自与看有关的表达；在这句话里指需要休息的视觉功能。la vista 是 descansar 的对象，整个短语表示让眼睛休息。谈论长时间看屏幕后需要休息时，可以使用 descansar la vista。
Aparta
在 Aparta la vista de la pantalla ahora. 中，Aparta 表示“移开”，来自 apartar；这里是在直接建议对方把视线移开。它后面接 la vista de la pantalla，说明要把视线从屏幕移开。在提醒别人暂时停止看屏幕时，可以使用 Aparta + 名词 + de + 来源。
de
在 Aparta la vista de la pantalla 中，de 表示视线移开的来源，即“从屏幕”。它连接 la vista 和 la pantalla，说明视线要离开哪里。表达从某个对象移开或离开某处时，可以使用动词 + de + 名词。
ahora
在 Aparta la vista de la pantalla ahora. 中，ahora 表示“现在”，说明动作应当在当前进行。它放在句末，补充动作发生的时间。需要对方立即采取行动时，可以在句子中加入 ahora。
Así
在 Así me siento mejor. 中，Así 表示“这样、如此”，指向前面采取的休息或移开视线的做法。它放在句首，说明接下来的感受是由这种方式带来的。描述“这样做之后感觉……”时，可以使用 Así + 感受表达。
me
在 Así me siento mejor. 中，me 表示感受到这种状态的人是说话者自己。它和 siento 组成 me siento，表达“我感觉……”。谈论自己的身体或情绪感受时，可以使用 me siento + 形容词。
siento
在 me siento mejor 中，siento 来自动词 sentirse，并与 me 一起构成 me siento，表示“我感觉”。这里它引出说话者改善后的感受，而 mejor 说明这种感受变好了。描述自己当前感觉如何时，可以使用 me siento + 形容词。
mejor
在 Así me siento mejor. 中，mejor 表示“更好”，说明现在的感觉比之前改善了。它放在 me siento 后面，描述说话者的状态。休息、调整设置或采取措施后表达改善，可以使用 me siento mejor。
Descansa
在 Descansa otra vez más tarde. 中，Descansa 表示“休息”，来自 descansar；这里是在建议对方休息。它后面接 otra vez 和 más tarde，说明之后还要再次休息。在提醒别人照顾身体或安排休息时，可以使用 Descansa + 时间表达。
otra
在 otra vez 中，otra 表示“另一个、再一次的”，和 vez 一起构成“再一次”。它放在 vez 前面，说明这次休息不是最后一次。想表达某个动作再次发生时，可以使用 otra vez。
vez
在 otra vez 中，vez 表示“一次、次”，和 otra 组成“再一次”。整个表达用来说明休息还会重复发生。谈论动作发生的次数或再次进行某事时，可以使用 otra vez。
más
在 más tarde 中，más 和 tarde 一起表示“晚些时候、之后”。这里 más 让时间点相对于现在向后推移，而不是表示物品数量增加。安排稍后再做某事时，可以使用 más tarde。
tarde
在 más tarde 中，tarde 表示较晚的时间；和 más 组合后，整个短语表示“晚些时候”。它位于句末，说明再次休息的时间。在告诉别人稍后再做某事时，可以使用 más tarde。
语法要点
poder + infinitivo
Puede bajar el brillo.
普埃德 巴哈尔 埃尔 布里约可以调低亮度。
poder后接动词原形，表示“可以”或“可能”。
intentar + infinitivo
Intenta descansar más tarde.
因滕塔 德斯坎萨尔 马斯 塔尔德试着晚些时候休息。
intentar后接动词原形，表示“尝试做某事”。
西班牙语词汇
ahora
副词
阿奥拉
现在
Aparta la vista de la pantalla ahora.
apartar
动词
阿帕尔塔尔
移开
aparta
Aparta la vista de la pantalla ahora.
bajar
动词
巴哈尔
调低;降低
¿Puedo bajar el brillo?
brillante
形容词
布里扬特
明亮的;太亮的
La pantalla puede estar demasiado brillante.
brillo
名词
布里约
亮度
Intenta bajar el brillo.
cansado
形容词
坎萨多
疲劳的;累的
cansados
Tengo los ojos cansados.
descansar
动词
德斯坎萨尔
休息
Yo también debería descansar la vista.
intentar
动词
因滕塔尔
尝试
intenta
Intenta bajar el brillo.
ojo
名词
欧霍
眼睛
ojos
Tengo los ojos cansados.
pantalla
名词
潘塔雅
屏幕
La pantalla puede estar demasiado brillante.
poder
动词
波德尔
可以;可能
puede
La pantalla puede estar demasiado brillante.
vista
名词
比斯塔
视线;眼睛
Yo también debería descansar la vista.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我的眼睛很累。
显示答案
Tengo los ojos cansados.屏幕可能太亮了。
显示答案
La pantalla puede estar demasiado brillante.我可以把它调暗一点吗?
显示答案
¿Puedo bajar el brillo?拼写
点击字母拼出单词。
明亮的;太亮的
显示答案
brillante屏幕
显示答案
pantalla调低;降低
显示答案
bajar可以;可能