关于本课
通过出门前查看天气，学习西班牙语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
¿Puedes revisar la aplicación del tiempo antes de que salgamos?
普埃德斯 雷维萨尔 拉 阿普利卡西翁 德尔 蒂耶姆波 安特斯 德 克 萨尔加莫斯 你能在我们出发前查看天气应用吗？
B
Dice que puede llover.
迪塞 克 普埃德 约韦尔 上面显示可能会下雨。
A
El cielo ya se ve nublado.
埃尔 西耶洛 亚 塞 贝 努布拉多 天空已经看起来阴沉沉的了。
B
La temperatura también bajará esta noche.
拉 特姆佩拉图拉 坦比恩 巴哈拉 埃斯塔 诺切 今天晚上气温也会下降。
A
¿Debería llevar una chaqueta ligera?
德贝里阿 叶瓦尔 乌纳 查克塔 里赫拉 我应该带一件薄外套吗？
B
Una chaqueta ligera y un paraguas pequeño ayudarían.
乌纳 查克塔 里赫拉 伊 乌恩 帕拉瓜斯 佩肯尤 阿尤达里安 一件薄外套和一把小伞会有帮助。
A
Entonces puedo meter las dos cosas en mi bolso.
恩通塞斯 普埃多 梅特尔 拉斯 多斯 科萨斯 恩 米 博尔索 那我就可以把这两样都放进我的包里。
B
Eso debería ser suficiente para la lluvia y una noche más fresca.
埃索 德贝里阿 塞尔 苏菲西恩特 帕拉 拉 尤维亚 伊 乌纳 诺切 马斯 弗雷斯卡 那样应付下雨和较凉的晚上应该够了。逐词解析
Puedes
这里的“Puedes”用于询问对方能不能做某事，后面接动词原形“revisar”。“Puedes + 动词原形”可用于提出直接请求，例如“¿Puedes revisar...?”。它是动词“poder”的一个变位形式。
revisar
这里的“revisar”表示查看或检查天气应用。它放在“Puedes”之后，使用动词原形，构成“Puedes revisar...”。这个形式也可用于说查看信息、文件或应用。
la
这里的“la”位于“aplicación”前面，用来限定这个阴性单数名词，构成“la aplicación”。学习名词时，可以把它和名词一起记忆。
aplicación
这里的“aplicación”指查看天气的应用程序，即“天气应用”。它出现在“revisar la aplicación del tiempo”中，表示被查看的对象。
del
这里的“del”表示“……的”，出现在“la aplicación del tiempo”中，说明这是天气应用。“del”是“de”和“el”合并后的形式；“aplicación del tiempo”是一个表示天气应用的表达。
tiempo
这里的“tiempo”表示天气，而不是时间，因为它出现在“la aplicación del tiempo”中。可以把“el tiempo”作为谈论天气的常用表达来使用。
antes
这里的“antes”表示“之前”，说明查看应用发生在出发之前。它和“de que salgamos”一起构成“antes de que salgamos”。
de
这里的“de”是“antes de que salgamos”这一时间表达的一部分，连接“之前”和后面的从句。可以使用“antes de que + 从句”来表达某件事发生在另一件事之前。
que
这里的“que”把“antes de”与“salgamos”所在的从句连接起来。完整的“antes de que salgamos”表示“在我们出发前”，不要把“que”单独理解成完整意思。
salgamos
这里的“salgamos”表示“我们出发”，指两人即将离开。它是动词“salir”在“antes de que salgamos”这个从句中的变位形式，适合用于说明出发前要完成的事情。
Dice
这里的“Dice”表示应用上显示或写着某个信息，相当于“它说”。“Dice que...”可用于转述应用、通知或其他来源显示的内容。它是动词“decir”的一个变位形式。
puede
这里的“puede”与“llover”连用，表示“可能会下雨”。“puede + 动词原形”是表达可能性的常用结构。
llover
这里的“llover”表示下雨，放在“puede”后面构成“puede llover”。这是谈论天气可能变化时的常用表达。
El
这里的“El”位于“cielo”前面，用来限定这个阳性单数名词，构成“El cielo”。它出现在句子的开头，因此首字母写成大写。
cielo
这里的“cielo”表示天空，是“se ve nublado”的主语。表达天空状态时，可以使用“el cielo + 描述状态”的结构。
ya
这里的“ya”表示“已经”，说明天空此时已经呈现阴云状态。它放在“se ve nublado”前面，用来强调状态已经出现。
se
这里的“se”是表达外观的“se ve nublado”中的组成部分，和“ve”一起表示“看起来”。学习这个意思时，应记住完整表达“se ve + 描述词”，而不要把“se”单独译成“看起来”。
ve
这里的“ve”与“se”组成“se ve nublado”，表示“看起来是阴天的”。“se ve + 描述词”可用于描述人或事物呈现出的外观或状态；“ve”是动词“ver”的一个变位形式。
nublado
这里的“nublado”描述天空呈多云、阴沉的状态，出现在“se ve nublado”中。它与“cielo”一起说明天气外观，可以用“se ve nublado”说天空看起来阴沉。
temperatura
这里的“temperatura”表示气温，出现在“La temperatura también bajará”中。谈论天气变化时，可以使用“la temperatura + 表示变化的动词”。
también
这里的“también”表示“也”，说明除了前面提到的下雨或阴天之外，气温还会发生变化。它放在“bajará”前面，修饰整个气温变化的信息。
bajará
这里的“bajará”表示气温将在今晚下降，说明一个之后会发生的变化。它和“esta noche”一起使用时，可表达今晚的天气趋势；它是动词“bajar”的一个变位形式。
esta
这里的“esta”与“noche”组成“esta noche”，表示“今晚”。这是谈论当天夜晚时的常用时间表达。
noche
这里的“noche”表示夜晚，在“esta noche”中指今晚。这个词常和表示时间范围或天气变化的表达一起使用。
Debería
这里的“Debería”用于询问自己是否应该采取某个行动，语气是寻求建议：“我应该……吗？”“Debería + 动词原形”可用于提出关于行动的建议性问题；它是动词“deber”的一个变位形式。
llevar
这里的“llevar”表示随身携带，放在“Debería”之后，构成“Debería llevar una chaqueta ligera”。“llevar + 物品”可用于说明出门时要带什么。
una
这里的“una”位于“chaqueta”前面，表示一件不特指的阴性单数物品，构成“una chaqueta”。它和后面的名词一起使用来介绍要携带的物品。
chaqueta
这里的“chaqueta”表示外套，是建议携带的衣物。它出现在“una chaqueta ligera”中，后面由“ligera”说明外套的特点。
ligera
这里的“ligera”表示轻便或薄的，用来描述“chaqueta”。在“una chaqueta ligera”中，它说明这不是厚重的外套，而是适合天气变化时携带的薄外套。
y
这里的“y”表示“和”，连接“Una chaqueta ligera”和“un paraguas pequeño”两个并列物品。列举多个物品时，可以用“y”连接最后一个项目。
un
这里的“un”位于“paraguas”前面，表示一个不特指的物品，构成“un paraguas”。它和前面的“una”一样，用于介绍要携带的物品，但形式随名词变化。
paraguas
这里的“paraguas”表示雨伞，是为了应对可能下雨而建议携带的物品。它出现在“un paraguas pequeño”中，后面的“pequeño”说明雨伞的大小。
pequeño
这里的“pequeño”表示小的，用来描述“paraguas”。“un paraguas pequeño”表示一把小伞，可用于说明物品的尺寸或便携性。
ayudarían
这里的“ayudarían”表示“会有帮助”，主语是前面提到的薄外套和小伞。完整表达“Una chaqueta ligera y un paraguas pequeño ayudarían”用于提出物品能够应对当前情况的建议；它是动词“ayudar”的一个变位形式。
Entonces
这里的“Entonces”表示“那么”或“这样一来”，引出根据前面建议作出的决定。它常用于连接原因或建议与接下来的结果，例如“Entonces puedo...”。
puedo
这里的“puedo”表示“我可以”，说明说话人有能力或有条件把物品放进包里。“puedo + 动词原形”可用于说明自己可以采取的行动；它是动词“poder”的一个变位形式。
meter
这里的“meter”表示把东西放入某个容器，出现在“puedo meter las dos cosas en mi bolso”中。可使用“meter + 物品 + en + 容器”来说明把什么放进哪里。
las
这里的“las”位于“dos cosas”前面，用来限定这两个阴性复数物品，构成“las dos cosas”。它指代前面提到的外套和雨伞。
dos
这里的“dos”表示两个，说明“las dos cosas”包括前面提到的两件物品。它放在名词“cosas”前面，用于明确数量。
cosas
这里的“cosas”表示东西，具体指前面提到的薄外套和小伞。“las dos cosas”可用于回指刚刚列出的两个物品，避免重复名称。
en
这里的“en”表示放置的位置，连接“meter”与“mi bolso”，构成“meter ... en mi bolso”。这个结构可用于说明把物品放进某个容器或空间。
mi
这里的“mi”表示“我的”，位于“bolso”前面，构成“mi bolso”。它用来说明包属于说话人。
bolso
这里的“bolso”表示包，是放入外套和雨伞的容器。“meter las dos cosas en mi bolso”表示把两件物品放进我的包里。
Eso
这里的“Eso”指代前面提到的把薄外套和小伞放进包里的安排，也可以理解为“那样”。“Eso debería ser suficiente...”可用于评价前面刚提到的计划或做法是否足够。
ser
这里的“ser”放在“debería”之后，和“suficiente”组成“debería ser suficiente”，表示“应该足够”。“debería + ser + 描述词”可用于对某种安排作出判断。
suficiente
这里的“suficiente”表示足够，说明前面的准备能够应对下雨和较凉的晚上。它出现在“ser suficiente para...”中，后面用“para”说明足够应对什么。
para
这里的“para”连接“suficiente”和“la lluvia y una noche más fresca”，表示准备是为了应对这些情况。“ser suficiente para + 名词”可用于说明某物足以满足什么需要。
lluvia
这里的“lluvia”表示雨，指可能出现的下雨情况。它出现在“suficiente para la lluvia”中，说明外套和雨伞准备是为了应对雨天。
más
这里的“más”表示“更”，用于加强“fresca”的比较意义。“una noche más fresca”表示比平时或之前预期更凉的夜晚。
fresca
这里的“fresca”表示凉的或凉爽的，用来描述“una noche”。“una noche más fresca”说明今晚的夜晚会比较凉，常用于谈论天气或温度。
语法要点
antes de + infinitivo
Antes de salir, revisar la aplicación.
安特斯 德 萨利尔 雷维萨尔 拉 阿普利卡西翁出发前查看应用程序。
“antes de”后接动词不定式，表示“在做某事之前”。
futuro simple: -ará
La temperatura bajará esta noche.
拉 特姆佩拉图拉 巴哈拉 埃斯塔 诺切今晚气温会下降。
动词词尾“-ará”表示将来发生的动作或变化。
西班牙语词汇
antes de
介词
安特斯 德
在......之前
antes de que salgamos
aplicación
名词
阿普利卡西翁
应用程序
la aplicación del tiempo
bajar
动词
巴哈尔
下降
bajará
La temperatura también bajará
cielo
名词
西耶洛
天空
El cielo ya se ve nublado
decir
动词
德西尔
说;显示
dice
Dice que puede llover
llover
动词
约韦尔
下雨
puede llover
nublado
形容词
努布拉多
多云的;阴沉的
El cielo ya se ve nublado
poder
动词
波德尔
能够;可能
puede
puede llover
revisar
动词
雷维萨尔
查看
revisar la aplicación del tiempo
salir
动词
萨利尔
出发;离开
salgamos
antes de que salgamos
temperatura
名词
特姆佩拉图拉
温度;气温
La temperatura también bajará
tiempo
名词
蒂耶姆波
天气
la aplicación del tiempo
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
上面显示可能会下雨。
显示答案
Dice que puede llover.天空已经看起来阴沉沉的了。
显示答案
El cielo ya se ve nublado.今天晚上气温也会下降。
显示答案
La temperatura también bajará esta noche.拼写
点击字母拼出单词。
说;显示
显示答案
dice天气
显示答案
tiempo天空
显示答案
cielo查看