关于本课
通过预订共享办公室的安静房间，学习西班牙语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Necesito una sala tranquila para una llamada.
内塞西托 乌纳 萨拉 特朗基拉 帕拉 乌纳 亚马达 我需要一间安静的房间打电话。
B
Mira primero el calendario de la oficina compartida.
米拉 普里梅罗 埃尔 卡伦达里奥 德 拉 奥菲西纳 孔帕尔蒂达 先查看共享办公室的日历。
A
La sala pequeña parece estar libre esta tarde.
拉 萨拉 佩凯尼亚 帕雷塞 埃斯塔尔 利布雷 埃斯塔 塔尔德 今天下午小房间看起来有空。
B
Añade la reserva al calendario antes de usar la sala.
阿尼亚德 拉 雷塞尔瓦 阿尔 卡伦达里奥 安特斯 德 乌萨尔 拉 萨拉 使用前把预订加到日历上。
A
¿Debo hacer algo después de la llamada?
德沃 阿塞尔 阿尔戈 德斯普韦斯 德 拉 亚马达 打完电话后，我还需要做什么吗？
B
Deja libre el escritorio y llévate tus cosas.
德哈 利布雷 埃尔 埃斯克里托里奥 伊 耶瓦特 图斯 科萨斯 把桌面收拾干净，并把你的东西带走。
A
Dejaré el escritorio ordenado antes de irme.
德哈雷 埃尔 埃斯克里托里奥 奥尔德纳多 安特斯 德 伊尔梅 我走之前会把桌面收拾整齐。
B
Eso ayuda a la siguiente persona a empezar sin problemas.
埃索 阿尤达 阿 拉 西吉恩特 佩尔索纳 阿 埃姆佩萨尔 辛 普罗布莱马斯 这样能帮助下一个人顺利开始。逐词解析
Necesito
“Necesito”在这句话中表示“我需要”，用于表达说话者对安静房间的需要。它是 necesitar 的第一人称现在时形式。可以用“Necesito + 名词”说明自己需要什么，例如对话中的“Necesito una sala tranquila”。
una
“una”表示“一间”，放在阴性单数名词“sala”前，说明需要一间房间。它是阴性单数不定冠词。可以使用“una + 阴性单数名词”，如“una sala”。
sala
“sala”在对话中指办公室里的房间或会议室，具体是用于打电话的房间。它是阴性名词，所以前面使用“una”和“tranquila”。可以用“la sala”或“una sala”谈论这样的房间。
tranquila
“tranquila”表示房间是安静的，修饰“sala”。它与阴性单数名词“sala”保持一致。可以用“una sala tranquila”描述适合通话的安静房间。
para
“para”在“para una llamada”中表示用途，即房间是用来打一个电话的。这里后面接名词“una llamada”。可以使用“para + 名词”说明某物的用途或目的，例如“una sala para una llamada”。
llamada
“llamada”在对话中表示一次电话或通话，是预订房间的目的。它出现在“para una llamada”中，前面使用阴性单数冠词“una”。可以用“después de la llamada”表示通话结束之后。
Mira
“Mira”在这里是对一个人的指示，意思是“查看”共享办公室的日历。它是 mirar 的命令形式，用于直接告诉对方做什么。可以使用“Mira + 名词”，如“Mira el calendario”。
primero
“primero”表示“先、首先”，说明查看日历应当是下一步行动。它放在“Mira”之后，强调动作的先后顺序。可以用“primero”安排一系列行动，例如“Mira primero el calendario”。
el
“el”表示这里所说的那个日历，放在阳性单数名词“calendario”前。它是阳性单数定冠词。可以使用“el + 阳性单数名词”，如“el calendario”。
calendario
“calendario”在对话中指共享办公室用来查看房间安排的日历。它与“el”组成“el calendario”。可以用“el calendario de la oficina compartida”具体说明是哪一个日历。
de
“de”在“de la oficina compartida”中连接两个名词，表示所属或关联，即办公室的日历。这里后面接“la oficina compartida”。可以使用“名词 + de + 名词”说明所属关系，如“el calendario de la oficina”。
la
“la”表示这里所说的那间或那个办公室，放在阴性单数名词“oficina”前。它是阴性单数定冠词。可以使用“la + 阴性单数名词”，如“la oficina”。
oficina
“oficina”在对话中指两个人共同使用的办公室。它出现在“la oficina compartida”中，由“la”和“compartida”限定。可以用“la oficina”谈论这类工作地点。
compartida
“compartida”表示办公室由多人共同使用，修饰“oficina”。它与阴性单数名词“oficina”保持一致。可以用“oficina compartida”描述共享办公环境。
pequeña
“pequeña”表示房间面积小，修饰“sala”。它与阴性单数名词“sala”保持一致，所以使用阴性形式。可以用“la sala pequeña”指一间特定的小房间。
parece
“parece”表示“看起来”，在这里说明说话者根据日历或当前情况判断房间似乎有空。它是 parecer 的第三人称单数形式，主语是“la sala pequeña”。可以使用“parece + 形容词”描述某物呈现出的状态，如“parece libre”。
estar
“estar”在“parece estar libre”中表示处于某种状态，和“libre”一起说明房间处于空闲状态。它保留不定式形式，放在“parece”之后。可以使用“parece estar + 状态词”表达“看起来处于某种状态”。
libre
“libre”在对话中表示房间没有被占用、可以使用。它放在“estar”之后，组成“estar libre”。可以用“estar libre”询问或说明房间、时间等是否有空。
esta
“esta”在“esta tarde”中指今天的下午。它放在表示时间的名词“tarde”前。可以使用“esta + 时间名词”说明今天的某个时间段，如“esta tarde”。
tarde
“tarde”在“esta tarde”中表示下午，说明小房间预计在今天下午有空。它和“esta”一起构成时间表达。可以用“esta tarde”安排或说明下午发生的事情。
Añade
“Añade”表示“添加”，这里是要求对方把预订写入日历。它是 añadir 的命令形式，用于直接提出指示。可以使用“Añade + 名词 + a/al + 地点或系统”，如“Añade la reserva al calendario”。
reserva
“reserva”在对话中指房间预订记录，需要被添加到日历中。它出现在“Añade la reserva al calendario”里。可以用“hacer una reserva”或“añadir la reserva”谈论预订，但本课中明确出现的是“la reserva”。
al
“al”在“al calendario”中表示把内容添加到日历上。它是“a”和阳性单数定冠词“el”的合并形式，后面接“calendario”。可以使用“añadir algo al calendario”表示把某事添加到日历中。
antes
“antes”在“antes de usar la sala”中表示动作发生在使用房间之前。这里与“de”一起引出后面的不定式短语。可以使用“antes de + 不定式”说明先后顺序，如“antes de usar la sala”。
usar
“usar”在对话中表示使用房间，具体是使用预订的房间。它位于“antes de”之后，保持不定式形式。可以使用“usar + 名词”说明使用什么，例如“usar la sala”。
Debo
“Debo”在问题中表示“我应该或需要”，说话者在询问通话结束后是否还有必须做的事。它是 deber 的第一人称现在时形式，后面接不定式“hacer”。可以使用“Debo + 不定式”询问自己是否需要做某事。
hacer
“hacer”在“hacer algo”中表示做某件事。它放在“Debo”之后，说明要做的行动。可以使用“hacer + 名词”表达做某事，如“hacer algo”。
algo
“algo”表示某件事或什么事情，在问题中指通话后可能需要完成的任何事项。它放在“hacer”之后，组成“hacer algo”。可以用“¿Debo hacer algo?”询问自己是否还需要做什么。
después
“después”表示通话结束之后的时间。它和“de la llamada”组成“después de la llamada”，说明动作发生的时间。可以使用“después de + 名词”表示在某事之后。
Deja
“Deja”在“Deja libre el escritorio”中表示把桌面保持为空或腾空，要求对方清理桌面。它是 dejar 的命令形式，后面接状态“libre”。可以使用“Deja + 名词 + 状态词”要求把某物保持在某种状态。
escritorio
“escritorio”在对话中指房间里的办公桌，通话结束后需要把它清理干净。它出现在“Deja libre el escritorio”和“Dejaré el escritorio ordenado”中。可以用“el escritorio”谈论这张特定的办公桌。
y
“y”连接两个连续的要求，表示“并且”：先清理桌面，再把自己的东西带走。它连接“Deja libre el escritorio”和“llévate tus cosas”。可以用“y”连接两个动作或要求。
llévate
“llévate”表示把自己的东西带走，要求离开前不要把物品留在桌面上。它是带有“你”的命令形式，后面直接接“tus cosas”。可以使用“llévate + 物品”告诉对方把某物带走，如“llévate tus cosas”。
tus
“tus”表示“你的”，修饰复数名词“cosas”。它是复数名词前使用的物主限定词。可以使用“tus + 复数名词”，如“tus cosas”。
cosas
“cosas”在对话中指对方带来的个人物品，需要在离开时带走。它和“tus”组成“tus cosas”。可以用“llevarse tus cosas”表示把自己的东西带走。
con
“con”表示和某人或某物一起、带着某物。这个词可用于表达伴随关系，例如“con tus cosas”表示带着你的东西。使用时通常放在名词或代词前。
Dejaré
“Dejaré”在对话中表示“我会让办公桌处于某种状态”，说话者承诺离开前把桌面整理好。它是 dejar 的第一人称将来时形式，后面接“el escritorio ordenado”。可以使用“Dejaré + 名词 + 状态词”表达自己将把某物整理成某种状态。
ordenado
“ordenado”表示整洁、有条理的状态，在这里说明办公桌会被整理好。它放在“el escritorio”之后，描述桌面的状态。可以使用“dejar algo ordenado”表示离开前把某物整理整齐。
irme
“irme”在“antes de irme”中表示“我离开”，说明整理桌面的动作发生在自己走之前。它是不定式“ir”与表示“我”的代词形式组合而成的表达。可以使用“antes de irme”表示在我离开之前。
Eso
“Eso”指前面提到的整理桌面并带走个人物品这件事，意思接近“这样做”或“那件事”。它位于句首，作为后面“ayuda”的主语。可以用“Eso ayuda...”说明某个行动带来的帮助。
ayuda
“ayuda”在对话中表示“有帮助”，说明保持房间整洁能帮助下一位使用者。它是 ayudar 的第三人称单数形式，主语是“Eso”。可以使用“ayuda a + 人 + a + 不定式”说明某个行动帮助谁做什么。
siguiente
“siguiente”表示接下来使用房间的那个人，即下一位使用者。它修饰阴性单数名词“persona”。可以使用“la siguiente persona”指在当前人之后来的那个人。
persona
“persona”在对话中指下一位使用共享房间的人。它和“la siguiente”组成“la siguiente persona”。可以用“ayudar a una persona”或“la siguiente persona”谈论被帮助的人。
a
“a”在“ayuda a la siguiente persona a empezar”中连接“ayuda”和受到帮助的人，并在后面再次连接要完成的动作。这里的完整结构表示帮助某人开始做某事。可以使用“ayudar a + 人 + a + 不定式”。
empezar
“empezar”表示开始使用房间中的工作或活动。它放在第二个“a”之后，说明下一位使用者要开始做什么。可以使用“empezar a + 不定式”表示开始做某事。
sin
“sin”在“sin problemas”中表示没有遇到问题，说明下一位使用者可以顺利开始。它放在名词“problemas”前。可以使用“sin + 名词”表示不带某物或没有某种情况。
problemas
“problemas”在“sin problemas”中表示阻碍或麻烦，整个表达表示顺利地、没有问题地完成事情。它是复数名词，放在“sin”之后。可以使用“sin problemas”说明某个行动进行得顺利。
语法要点
名词 + 形容词：sala tranquila / oficina compartida
sala tranquila
萨拉 特朗基拉安静的房间
西班牙语形容词通常放在名词后，并要与名词的性数保持一致。
dejaré + 宾语 + 形容词
Dejaré el escritorio ordenado.
德哈雷 埃尔 埃斯克里托里奥 奥尔德纳多我会让办公桌保持整洁。
dejar + 宾语 + 形容词表示使某物处于某种状态；dejaré是第一人称单数将来时。
西班牙语词汇
calendario
名词
卡伦达里奥
日历
Mira primero el calendario de la oficina compartida.
compartida
形容词
孔帕尔蒂达
共享的
la oficina compartida
libre
形容词
利布雷
有空的;空闲的
La sala pequeña parece estar libre esta tarde.
llamada
名词
亚马达
电话;通话
Necesito una sala tranquila para una llamada.
mira
动词
米拉
查看;看
Mira primero el calendario de la oficina compartida.
necesito
动词
内塞西托
需要
Necesito una sala tranquila para una llamada.
oficina
名词
奥菲西纳
办公室
Mira primero el calendario de la oficina compartida.
parece
动词
帕雷塞
看起来;似乎
La sala pequeña parece estar libre esta tarde.
pequeña
形容词
佩凯尼亚
小的
La sala pequeña parece estar libre esta tarde.
primero
副词
普里梅罗
首先
Mira primero el calendario de la oficina compartida.
sala
名词
萨拉
房间;会议室
Necesito una sala tranquila para una llamada.
tranquila
形容词
特朗基拉
安静的
Necesito una sala tranquila para una llamada.
测验
拼写
点击字母拼出单词。
办公室
显示答案
oficina首先
显示答案
primero查看;看
显示答案
mira需要