关于本课
通过徒步前为多变天气做准备，学习西班牙语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
El pronóstico para la caminata sigue cambiando: habrá sol y puede haber chubascos.
埃尔 普罗诺斯蒂科 巴拉 拉 卡米纳塔 西格 坎比安多:阿布拉 索尔 伊 普埃德 阿韦尔 丘巴斯科斯。 徒步的天气预报一直在变，有阳光，也可能下阵雨。
B
Ponte varias capas y lleva una chaqueta impermeable.
蓬特 巴里亚斯 卡帕斯 伊 耶瓦 乌纳 恰克塔 因佩尔梅阿布莱。 穿上多层衣服，带一件防水夹克。
A
El sendero está abierto, pero la parte más alta puede estar embarrada.
埃尔 森德罗 埃斯塔 阿比耶尔托,佩罗 拉 帕尔特 马斯 阿尔塔 普埃德 埃斯塔尔 恩巴拉达。 小路是开放的，但较高的路段可能很泥泞。
B
Deberíamos ir despacio, sobre todo en las bajadas.
德贝里阿莫斯 伊尔 德斯帕西奥,索布雷 托多 恩 拉斯 巴哈达斯。 我们应该慢慢走，尤其是在下坡路段。
A
Si empeora el tiempo, podemos dar la vuelta en el mirador.
西 恩佩奥拉 埃尔 蒂耶姆波,波德莫斯 达尔 拉 布埃尔塔 恩 埃尔 米拉多尔。 如果天气变坏，我们可以在观景台折返。
B
Digámoslo antes de empezar, para que nadie sienta que tiene que continuar.
迪加莫斯洛 安特斯 德 恩佩萨尔,帕拉 克 纳迪耶 西恩塔 克 蒂耶内 克 孔蒂努阿尔。 我们出发前就这样说吧，这样谁也不会觉得必须继续走。
A
¿Deberíamos recordar al grupo que no use zapatos informales?
德贝里阿莫斯 雷科尔达尔 阿尔 格鲁波 克 诺 乌塞 萨帕托斯 因福尔马莱斯? 我们要不要提醒大家不要穿休闲鞋？
B
Pídeles que lleven calzado adecuado; los senderos embarrados pueden estar resbaladizos.
皮德莱斯 克 耶本 卡尔萨多 阿德夸多;洛斯 森德罗斯 恩巴拉多斯 普埃登 埃斯塔尔 雷斯巴拉迪索斯。 请他们穿合适的鞋，泥泞的小路可能很滑。
A
Ayudaría enviar esta noche un recordatorio sobre lo que hay que llevar.
阿尤达里阿 恩比阿尔 埃斯塔 诺切 乌恩 雷科尔达托里奥 索布雷 洛 克 艾 克 耶巴尔。 今晚提醒大家要带些什么会有帮助。
B
Envíalo con tiempo suficiente para que todos se preparen.
恩比阿洛 孔 蒂耶姆波 苏菲西恩特 帕拉 克 托多斯 塞 普雷帕伦。 早点把提醒发出去，让大家都有足够时间准备。逐词解析
El
“El”在““El pronóstico””中是阳性单数名词前的定冠词，表示这里说的是这个天气预报。它常放在阳性单数名词前，如“el sendero”。
pronóstico
“pronóstico”在这里指徒步活动的天气预报。它常与“el”连用，构成“el pronóstico”；也可以接“para”说明预报针对的活动或时间。
para
“para”在““para la caminata””中表示针对徒步活动、为徒步活动准备的。它常放在名词前表示用途或对象，例如“para la caminata”。
la
“La”在““la caminata””中是阴性单数名词前的定冠词。它常与阴性单数名词一起使用，如“la caminata”。
caminata
“caminata”在这里指计划进行的徒步活动。它可以和“la”组成“la caminata”，也可以放在“para”后表示活动对象。
sigue
“sigue”在““sigue cambiando””中表示天气预报仍在继续变化。它常与动词的现在分词连用，表示某个动作或状态持续进行。
cambiando
“cambiando”在这里表示正在变化，说明天气预报的内容不断改变。它和“sigue”组成“sigue cambiando”，用于表达持续进行的变化。
habrá
“habrá”在““habrá sol””中表示将会有阳光。它用于说明未来某时会出现或存在的事物，常接名词，如“habrá sol”。
sol
“sol”在这里指天气中的阳光或晴朗天气。它可以放在“habrá”后，构成“habrá sol”，表示将有阳光。
y
“y”在这里连接“habrá sol”和“puede haber chubascos”两个天气情况，意思是“和、以及”。它常连接两个并列的词、短语或分句。
puede
“puede”在““puede haber chubascos””中表示有可能发生某事。它常与动词原形连用；在“puede haber”中表示可能会有某物。
haber
“haber”在““puede haber chubascos””中和“puede”一起表示“可能有阵雨”。这里的“haber”用于表达存在，常接表示存在事物的名词。
chubascos
“chubascos”在这里指可能出现的阵雨，强调短时的降雨。它放在“puede haber”后，构成“puede haber chubascos”，表示可能会有阵雨。
Ponte
“Ponte”在这里是对一个人提出穿上的建议，意思是穿上多层衣服。它和“varias capas”连用，构成“Ponte varias capas”；给具体的人提出建议时可以使用这种表达。
varias
“varias”在““varias capas””中表示不止一层的几层衣服，并修饰“capas”。它常放在复数名词前，说明数量不确定但超过一。
capas
“capas”在这里指穿在身上的多层衣服。它和“varias”组成“varias capas”，可用于讨论根据天气叠穿衣物。
lleva
“lleva”在这里用于建议对方带上一件夹克。它和“una chaqueta impermeable”连用，构成“lleva una chaqueta impermeable”；在准备出行物品时可用来提出携带建议。
una
“una”在““una chaqueta””中表示一件，并放在阴性单数名词“chaqueta”前。它常用于首次提到一个阴性单数物品。
chaqueta
“chaqueta”在这里指需要带上的夹克。它和“una”及“impermeable”组成“una chaqueta impermeable”，用于说明一件具体的防水外套。
impermeable
“impermeable”在这里表示夹克具有防水功能。它放在“chaqueta”后修饰衣物，也可以用于说明其他需要防水的物品。
sendero
“sendero”在这里指徒步要走的小路或步道。它和“el”组成“el sendero”，可用于说明步道是否开放或状况如何。
está
“está”在““está abierto””中表示步道处于开放状态。它常与表示状态的词连用，用来描述某处或某物当前的情况。
abierto
“abierto”在这里表示步道开放、可以通行。它和“está”组成“está abierto”，用于说明场所或路线目前是否开放。
pero
“pero”连接步道开放和高处可能泥泞这两个相反或需要补充的情况，意思是“但是”。它常用于引出限制、例外或需要注意的信息。
parte
“parte”在““la parte más alta””中指步道的一段或一个部分。它可以和“de”连接整体，也可以像这里一样由“más alta”进一步说明位置。
más
“más”在““más alta””中表示“更”，说明这一部分比其他部分位置更高。它常放在形容词前构成比较或程度表达。
alta
“alta”在这里说明步道的某一部分位置较高，并与“parte”相配合。它和“más”组成“más alta”，用于指出步道中较高的部分。
estar
“estar”在““puede estar embarrada””中表示处于某种状态，和“embarrada”一起说明路段可能是泥泞的。它常放在“puede”等词后，再接状态描述。
embarrada
“embarrada”在这里表示步道的高处路段可能有泥、很泥泞。它和“puede estar”组成“puede estar embarrada”，用于描述某个地方可能处于泥泞状态。
Deberíamos
“Deberíamos”在这里表示“我们应该”，用于提出对小组行走方式的建议。它常后接动词原形，如“Deberíamos ir despacio”。
ir
“ir”在““ir despacio””中表示行走或前进。它和“despacio”连用，说明行走的速度；“Deberíamos ir despacio”是提出慢慢走的建议。
despacio
“despacio”在这里表示慢慢地、速度不要太快。它放在“ir”后修饰行走方式，也可用于提醒同行者放慢速度。
sobre
“sobre”在固定表达““sobre todo””中参与表示“尤其、特别是”的强调。这里不要把它单独理解为“关于”；“sobre todo”常用于突出后面最需要注意的部分。
todo
“todo”在““sobre todo””中和“sobre”一起表示“尤其、特别是”，用来突出下坡路段。这个表达可放在句中强调某个情况或对象。
en
“en”在““en las bajadas””中表示动作发生的地点或情境，即在下坡路段行走时。它常放在表示地点、时间或情境的名词短语前。
las
“las”在““las bajadas””中是阴性复数名词前的定冠词。它和复数阴性名词“bajadas”连用，指这里相关的下坡路段。
bajadas
“bajadas”在这里指步道上的下坡路段。它和“en las”组成“en las bajadas”，用于说明在下坡时尤其需要慢慢走。
Si
“Si”在““Si empeora el tiempo””中引出一个条件，意思是“如果”。它常放在条件分句开头，说明某种情况发生时将采取的行动。
empeora
“empeora”在这里表示天气变坏或恶化。它和“el tiempo”组成“empeora el tiempo”，可用于说明天气状况变差。
tiempo
“tiempo”在““el tiempo””中指天气，而不是时间。它可以和表示变化的动词连用，如“empeora el tiempo”，说明天气变坏。
podemos
“podemos”在这里表示“我们可以”，说明如果天气变坏，小组有能力或许可选择折返。它常与动词原形连用，如“podemos dar la vuelta”。
dar la vuelta
“dar la vuelta”在这里整体表示折返、返回原路，而不是单纯“给一个转弯”。其中“dar”构成这个动作表达，“la”连接阴性单数名词“vuelta”，“vuelta”表示转回；它常接地点，如“dar la vuelta en el mirador”。
mirador
“mirador”在这里指可以观景、作为折返点的观景台。它放在“en el”后构成“en el mirador”，表示在观景台处折返。
Digámoslo
“Digámoslo”在这里表示“我们就这样说吧”，其中“lo”指前面约定的折返点计划。它用于和对方共同提出或确认一个说法，适合放在说明行动安排的句首。
antes
“antes”在““antes de empezar””中表示在开始之前。它常和“de”及动词原形连用，说明某个动作发生的先后顺序。
de
“de”在““antes de empezar””中连接“antes”和动词“empezar”，构成“在开始之前”。“antes de”后面可以接动词原形来说明另一件事之前的时间。
empezar
“empezar”在这里表示开始徒步或开始行动。它放在“antes de”后，构成“antes de empezar”，用于说明出发前要先说清楚计划。
que
“que”在““para que nadie sienta””中连接目的表达和后面的从句，使后句说明前面这样做的目的。这个用法常出现在“para que”之后。
nadie
“nadie”在这里表示没有任何人，指小组中的任何成员。它作“sienta”的主语，构成“para que nadie sienta”，说明希望没有人产生某种感受。
sienta
“sienta”在““nadie sienta””中表示产生或感到某种感受，具体是觉得必须继续走。它和“que”后的从句连用，表达希望或目的中的感受。
tiene
“tiene”在““tiene que continuar””中和“que continuar”一起表示“必须继续”。这个表达常用于说明某人感到有义务做某件事。
continuar
“continuar”在这里表示继续前进。它和“tiene que”组成“tiene que continuar”，说明某人觉得自己必须继续走。
recordar
“recordar”在““recordar al grupo””中表示提醒小组成员记住或注意一件事。它可以接被提醒的人，如“recordar al grupo”，也可以接后面的具体内容。
al
“al”在““al grupo””中表示提醒的对象，即向这个小组提醒；它是“a”和“el”合并后的形式。它常放在表示人的名词前，说明动作面向谁。
grupo
“grupo”在这里指参加徒步的那一组人。它和“al”组成“al grupo”，表示提醒整个小组，而不是单独某个人。
no
“no”在““no use zapatos informales””中否定后面的动作，表示不要穿休闲鞋。它通常放在被否定的动词前。
use
“use”在““no use zapatos informales””中表示穿或使用鞋子；由于宾语是鞋子，这里理解为穿鞋。它和“no”及“zapatos informales”组成提醒不要穿某种鞋的表达。
zapatos
“zapatos”在这里指徒步时穿的鞋子。它和“informales”组成“zapatos informales”，用于说明不适合这次徒步的休闲鞋。
informales
“informales”在““zapatos informales””中表示休闲的、不适合正式户外活动要求的。它放在复数名词“zapatos”后，对鞋子的类型作说明。
Pídeles
“Pídeles”在这里表示请他们或要求他们做某事，其中“les”指小组成员。它常接“que”引出的要求内容，如“Pídeles que lleven calzado adecuado”。
lleven
“lleven”在““que lleven calzado adecuado””中表示让他们穿或带上合适的鞋；结合鞋类语境，这里指穿合适的鞋。它和“Pídeles que”连用，用于转述给一组人的请求。
calzado
“calzado”在这里泛指鞋类或脚上的鞋。它和“adecuado”组成“calzado adecuado”，用于提出适合泥泞步道的鞋类要求。
adecuado
“adecuado”在这里表示适合这次徒步和步道状况的。它放在“calzado”后组成“calzado adecuado”，可用于说明某件装备是否合用。
los
“los”在““los senderos””中是阳性复数名词前的定冠词。它和“senderos”连用，指这里提到的那些步道。
senderos
“senderos”在这里指可能泥泞、可能打滑的多条步道。它和“los”组成“los senderos”，用于概括描述步道的情况。
embarrados
“embarrados”在““senderos embarrados””中表示沾泥、泥泞的，并说明步道的状况。它放在复数名词“senderos”后作描述，也可以用于提醒路面状况。
pueden
“pueden”在““pueden estar resbaladizos””中表示有可能处于某种状态。它和“estar”及“resbaladizos”连用，说明泥泞步道可能很滑。
resbaladizos
“resbaladizos”在这里表示步道表面很滑、容易打滑。它和“pueden estar”组成“pueden estar resbaladizos”，用于提醒人们注意路面安全。
Ayudaría
“Ayudaría”在这里表示某个做法会有帮助，即今晚发送打包提醒会有帮助。它常用于委婉地提出建议，后面可以接动词原形说明什么做法有用。
enviar
“enviar”在““Ayudaría enviar””中表示发送提醒。它放在“ayudaría”后说明有帮助的具体行动，也可以接消息或文件作为发送的内容。
esta
“esta”在““esta noche””中指今天的这个晚上。它和“noche”组成时间表达“今晚”，用于说明发送提醒的时间。
noche
“noche”在““esta noche””中表示晚上。它和“esta”组成“esta noche”，说明提醒应在今晚发送。
un
“un”在““un recordatorio””中表示一个，并放在阳性单数名词“recordatorio”前。它用于首次提到一条提醒或提示。
recordatorio
“recordatorio”在这里指提醒大家准备和携带物品的消息。它和“enviar”组成“enviar un recordatorio”，可用于安排发送提醒。
lo
“lo”在““lo que hay que llevar””中指需要携带的相关内容，并和“que”一起引出这个内容。这里的“lo que”可理解为“……的东西或内容”，后面保留完整的信息。
hay
“hay”在““hay que llevar””中和“que llevar”一起表示需要携带、必须带上。这个表达常用于说明某件事是必要的，而不是单纯指出某物存在。
llevar
“llevar”在““lo que hay que llevar””中表示携带需要带上的物品。它和“hay que”组成“hay que llevar”，用于说明出行时必须准备什么。
Envíalo
“Envíalo”在这里表示把前面提到的提醒发送出去，其中“lo”指“recordatorio”。它由发送的动作和指代提醒的部分组成，适合直接指示对方发送某个已经明确的内容。
con
“con”在““con tiempo suficiente””中表示带着或留有某种时间条件，即留出足够时间。它常和“tiempo”连用，说明做事时安排的时间余量。
suficiente
“suficiente”在““tiempo suficiente””中表示足够的，说明发送提醒的时间要能让大家准备。它放在“tiempo”后，构成“con tiempo suficiente”。
todos
“todos”在““para que todos se preparen””中表示所有人或大家，指参加徒步的全体成员。它可以作主语，说明动作由整个群体完成。
se
“se”在““se preparen””中和“preparen”一起表示大家为自己做好准备。它是动词表达的一部分；“para que todos se preparen”说明发送提醒的目的。
preparen
“preparen”在这里表示大家准备好徒步所需的物品和衣物。它和“se”组成“se preparen”，并放在“para que todos”之后表达发送提醒的目的。
语法要点
Deberíamos + infinitivo
Deberíamos ir despacio.
德贝里阿莫斯 伊尔 德斯帕西奥。我们应该慢慢走。
“Deberíamos”是条件式，用于委婉地提出建议，后面接动词原形。
命令式 + 宾语代词
Envíalo con tiempo suficiente.
恩比阿洛 孔 蒂耶姆波 苏菲西恩特。提前足够的时间把它发出去。
肯定命令式中，宾语代词“lo”要附在动词后面，表示“把它发出去”。
西班牙语词汇
abierto
形容词
阿比耶尔托
开放的
El sendero está abierto.
caminata
名词
卡米纳塔
徒步旅行
El pronóstico para la caminata sigue cambiando.
chaqueta impermeable
短语
恰克塔 因佩尔梅阿布莱
防水夹克
Lleva una chaqueta impermeable.
chubascos
名词
丘巴斯科斯
阵雨
Habrá sol y puede haber chubascos.
embarrada
形容词
恩巴拉达
泥泞的
La parte más alta puede estar embarrada.
habrá
动词
阿布拉
将会有
Habrá sol y puede haber chubascos.
la parte más alta
短语
拉 帕尔特 马斯 阿尔塔
最高的路段
La parte más alta puede estar embarrada.
Ponte
动词
蓬特
穿上
Ponte varias capas y lleva una chaqueta impermeable.
pronóstico
名词
普罗诺斯蒂科
预报
El pronóstico para la caminata sigue cambiando.
sendero
名词
森德罗
小路
El sendero está abierto.
sigue cambiando
短语
西格 坎比安多
一直在变化
El pronóstico para la caminata sigue cambiando.
varias capas
短语
巴里亚斯 卡帕斯
多层衣服
Ponte varias capas y lleva una chaqueta impermeable.
测验
拼写
点击字母拼出单词。
小路
显示答案
sendero阵雨
显示答案
chubascos徒步旅行
显示答案
caminata预报