关于本课
通过在图书馆安静地使用电脑和打印机，学习法语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Est-ce que je peux utiliser cet ordinateur ?
埃斯克·热·珀·于蒂利泽·塞托赫迪纳特赫? 我可以用这台电脑吗？
B
Cet ordinateur est libre.
塞托赫迪纳特赫·埃·利布赫。 那台电脑没人用。
A
L'écran est très lumineux.
莱克赫朗·埃·特赫埃·于米讷。 屏幕非常亮。
B
Tu peux baisser la luminosité ici.
于·珀·贝塞·拉·于米诺齐泰·伊西。 你可以在这里调低亮度。
A
Est-ce que je peux aussi utiliser l'imprimante ?
埃斯克·热·珀·奥西·于蒂利泽·兰普赫里芒特? 我也可以用打印机吗？
B
Tu peux utiliser l'imprimante près du bureau.
于·珀·于蒂利泽·兰普赫里芒特·普赫埃·迪于·比于赫奥。 你可以使用书桌旁边的打印机。
A
Je mettrai un casque si je mets du son.
热·默特赫埃·安·卡斯克·西·热·梅·迪于·松。 如果我播放音频，我会戴耳机。
B
Comme ça, la salle restera calme.
科姆萨·拉·萨勒·赫埃斯特赫拉·卡勒姆。 这样房间里就会很安静。逐词解析
Est-ce que
在“Est-ce que je peux utiliser cet ordinateur ?”中，“Est-ce que”整体把陈述句变成一般疑问句，用来询问“是否可以”。“Est-ce”和“que”在这里共同构成疑问表达，不能把整个“是否”的功能只归给其中一个成分。可复用“Est-ce que + 主语 + 动词……？”来提出是非疑问句。
je
在“Est-ce que je peux utiliser cet ordinateur ?”和“Je mettrai un casque”中，“je”表示说话者本人，即“我”。它是法语中表示第一人称单数的主语形式，后面可以接动词，如“je peux”和“Je mettrai”。在询问许可或说明自己的计划时都可以使用。
peux
在“je peux utiliser”或“Tu peux utiliser”中，“peux”表示“能、可以”，是 pouvoir 在 je 或 tu 后的现在时形式。它后面接动词原形，如“peux utiliser”，表示“可以使用”。可以用“pouvoir + 动词原形”表达能力或许可。
utiliser
在“peux utiliser cet ordinateur”中，“utiliser”表示使用电脑；在“utiliser l'imprimante”中表示使用打印机。它是 pouvoir 后保留的动词原形，因此使用“peux utiliser”而不是改变 utiliser 的形式。可复用“utiliser + 物品”来说明使用某件设备或工具。
cet
在“cet ordinateur”中，“cet”表示“这个”，指向说话者所指的那台电脑。它是阳性单数指示限定词，在 ordinateur 这样的阳性单数名词前使用，并且名词以元音开头。可复用“cet + 阳性单数名词”来指称眼前或语境中的对象。
ordinateur
在“cet ordinateur”和“Cet ordinateur est libre”中，“ordinateur”表示电脑。这里它分别作 utiliser 的对象和 est libre 的主语。可复用“utiliser un ordinateur”来表达使用电脑。
est
在“Cet ordinateur est libre”中，“est”表示“是、处于”，是 être 在第三人称单数主语后的现在时形式。它把“Cet ordinateur”和形容词“libre”连接起来，说明电脑的状态。可复用“être + 形容词”来描述人或物的状态。
libre
在“Cet ordinateur est libre”中，“libre”表示电脑处于空闲、无人使用的状态，所以可以使用。这里它描述 ordinateur 的可用状态，而不是表示自由这一抽象概念。可复用“être libre”来说明座位、设备或空间目前没有被占用。
L'écran
在“L'écran est très lumineux”中，“L'écran”表示屏幕；其中 l' 是 écran 前的定冠词省略形式。这个表达在句中作主语，后面接“est très lumineux”说明屏幕的亮度。谈论设备的屏幕时，可以使用“l'écran de + 设备”。
très
在“très lumineux”中，“très”表示“非常”，用来加强后面的形容词 lumineux。它放在被加强的形容词前面，说明屏幕的亮度很高。可复用“très + 形容词”来表达程度很高。
lumineux
在“L'écran est très lumineux”中，“lumineux”表示明亮的，用来描述屏幕发出的光很强。它与阳性单数主语 écran 的形式相配合。可复用“être lumineux”来描述屏幕、房间或其他光线充足的地方。
Tu
在“Tu peux baisser la luminosité ici”中，句首的“Tu”表示对话中的“你”。它作主语，后面接“peux”，形成“Tu peux”，用来说明对方可以做某事。与熟悉的人交谈或进行直接的日常指示时可以使用“Tu”。
baisser
在“baisser la luminosité”中，“baisser”表示把亮度调低。它位于 peux 后面，使用动词原形，并以 la luminosité 作为被调低的对象。可复用“baisser + 名词”来说明调低亮度、音量等数值或程度。
la
在“la luminosité”中，“la”是阳性单数名词前的定冠词，指向具体语境中的亮度。它和 luminosité 一起构成名词短语，作 baisser 的对象。可复用“la + 阴性单数名词”来指称已知或具体的事物。
luminosité
在“baisser la luminosité”中，“luminosité”表示亮度，具体指屏幕的亮度。它和“la”组成“la luminosité”，表示要调低的设置。谈论屏幕或灯光设置时，可以使用“régler la luminosité”或“baisser la luminosité”这样的结构。
ici
在“baisser la luminosité ici”中，“ici”表示这里，指向说话者所在的设备或位置。它说明调低亮度这个操作可以在当前地点完成。可在说明位置或操作地点时使用“ici”。
aussi
在“je peux aussi utiliser l'imprimante”中，“aussi”表示“也”，说明除了使用电脑之外，还要询问能否使用打印机。它放在 peux 后、utiliser 前，形成“peux aussi utiliser”。当要添加另一个相似的行动或请求时，可以使用“也 + 动作”的结构。
l'imprimante
在“utiliser l'imprimante”中，“l'imprimante”表示打印机；l' 是 imprimante 前的定冠词省略形式。它作 utiliser 的对象，指对话中提到的那台具体打印机。可复用“utiliser l'imprimante”来说明使用打印机。
près
在“près du bureau”中，“près”表示在附近、靠近。它通常和 de 一起引出位置参照物，这里与 du bureau 共同说明打印机靠近书桌。可复用“près de + 地点或物品”来描述位置。
du
在“près du bureau”中，“du”是 de 和 le 的缩合形式，和 bureau 一起表示“靠近书桌”。这里它不是表示部分数量，而是构成位置短语“près du bureau”。遇到“près de + le + 名词”时，可以使用“près du + 名词”。
bureau
在“près du bureau”中，“bureau”表示书桌或办公桌，具体指打印机附近的桌子。它和 du 组成位置参照短语，说明打印机在哪里。可复用“près du bureau”来描述靠近书桌的位置。
mettrai
在“Je mettrai un casque”中，“mettrai”表示“我将戴上或使用”，是 mettre 在 je 后的简单将来时形式。这里它和 un casque 组成“将戴上耳机”的表达。可复用“mettre + 物品”来说明将要穿戴或放置某件物品。
un
在“un casque”中，“un”表示一个，是阳性单数不定冠词。它引出一副尚未具体指明的耳机，并和 casque 一起作 mettrai 的对象。可复用“un + 阳性单数名词”来首次提到一个事物。
casque
在“Je mettrai un casque”中，“casque”表示耳机，指播放音频时佩戴的设备。它和 un 组成“un casque”，作 mettrai 的对象。谈论听音频或保持安静时，可以使用“mettre un casque”。
si
在“si je mets du son”中，“si”表示“如果”，引出播放音频这一条件。它把条件“je mets du son”和主句“Je mettrai un casque”连接起来。可复用“si + 主语 + 动词”来说明在某种情况下会采取的行动。
mets
在“si je mets du son”中，“mets”表示播放或放出声音，是 mettre 在 je 后的现在时形式。这里它和 du son 组成“播放音频”的表达，并位于 si 引导的条件部分。可复用“mettre du son”来说明开始播放声音。
son
在“mettre du son”中，“son”表示声音或音频，指设备播放出来的声音。它和 du 一起构成“du son”，作为 mets 的对象。谈论打开或播放设备声音时，可以使用“mettre du son”。
Comme
在“Comme ça, la salle restera calme”中，“Comme”和“ça”共同构成“这样一来、这样做”的表达，指前面提到的戴耳机这一做法。“Comme”把前面的做法与后面的结果联系起来。可复用句首“Comme ça, …”来说明某种做法带来的结果。
ça
在“Comme ça”中，“ça”指前面提到的做法，即播放音频时戴耳机。它和 Comme 一起表示“这样、这样一来”，而不是单独表示房间安静。可复用“Comme ça, …”来指代刚刚说明的行动方式。
salle
在“la salle restera calme”中，“salle”表示房间或厅室，指图书馆里的空间。它和 la 一起作 rester 的主语，后面由 calme 说明房间的状态。可复用“dans la salle”来表示在房间里。
restera
在“la salle restera calme”中，“restera”表示将保持，是 rester 在第三人称单数主语后的简单将来时形式。这里说明房间将继续保持安静的状态。可复用“rester + 形容词”来说明人或地方将保持某种状态。
calme
在“la salle restera calme”中，“calme”表示安静的，用来描述房间将保持的状态。它位于 rester 后面，和 salle 一起构成“房间保持安静”的意思。可复用“rester calme”来说明人、房间或环境继续保持安静。
语法要点
pouvoir + infinitif
Je peux utiliser l'ordinateur.
热·珀·于蒂利泽·洛赫迪纳特赫。我可以使用电脑。
pouvoir 后面接动词不定式，表示“能够或可以做某事”。
si + présent
Si je peux utiliser l'ordinateur, je baisserai la luminosité.
西·热·珀·于蒂利泽·洛赫迪纳特赫,热·贝斯赫埃·拉·于米诺齐泰。如果我可以使用电脑，我会调低亮度。
si 引导条件时，si 后通常用现在时，主句可用将来时表示结果。
法语词汇
aussi
副词
奥西
也
Je peux aussi utiliser l'imprimante.
baisser
动词
贝塞
调低;降低
baisser la luminosité
bureau
名词
比于赫奥
书桌;办公桌
près du bureau
écran
名词
埃克赫朗
屏幕
L'écran est très lumineux.
imprimante
名词
安普赫里芒特
打印机
l'imprimante
libre
形容词
利布赫
空闲的;没人使用的
Cet ordinateur est libre.
lumineux
形容词
于米讷
明亮的
L'écran est très lumineux.
luminosité
名词
于米诺齐泰
亮度
la luminosité
ordinateur
名词
奥赫迪纳特赫
电脑
cet ordinateur
pouvoir
动词
普武瓦赫
可以;能够
peux
Je peux utiliser cet ordinateur.
près de
介词
普赫埃·德
在......附近
près du bureau
utiliser
动词
于蒂利泽
使用
utiliser cet ordinateur
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
那台电脑没人用。
显示答案
Cet ordinateur est libre.屏幕非常亮。
显示答案
L'écran est très lumineux.你可以在这里调低亮度。
显示答案
Tu peux baisser la luminosité ici.拼写
点击字母拼出单词。
电脑
显示答案
ordinateur亮度
显示答案
luminosité屏幕
显示答案
écran空闲的;没人使用的