关于本课
通过找回小螺丝，学习法语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
J’ai perdu une petite vis.
热诶 佩赫迪 于讷 佩蒂特 维斯 我丢了一颗小螺丝。
B
Regarde sous la chaise.
赫嘎赫德 苏 拉 谢兹 看看椅子下面。
A
Elle était près du pied de la chaise.
埃勒 诶泰 佩赫 迪 皮耶 德 拉 谢兹 它就在椅子腿旁边。
B
Ramasse-la avec précaution.
赫马斯拉 阿韦克 普赫诶科雄 小心地把它捡起来。
A
Elle est toute petite.
埃勒 诶 图特 佩蒂特 它很小。
B
Tiens-la dans ta paume pour qu’elle ne roule pas à nouveau.
蒂恩拉 当 塔 波姆 普赫 凯勒 讷 赫乌勒 帕 阿 努沃 把它放在手掌里，这样它就不会再滚走了。
A
Nous en avons besoin pour réparer l’étagère.
努赞 纳翁 伯祖安 普赫 赫诶帕赫诶 勒塔热赫 我们需要它来修架子。
B
Ensuite, nous pouvons finir de la réparer.
安斯威特 努 普沃翁 菲尼赫 德 拉 赫诶帕赫诶 这样我们就能把它修好。逐词解析
J’ai
在“J’ai perdu une petite vis”中，J’ai 是 je 和 ai 的缩合，和 perdu 一起表达“我丢了”。这里 ai 是 avoir 的形式，用在 J’ai perdu 这个结构中。
perdu
在“J’ai perdu une petite vis”中，perdu 表示“丢失了”，是动词 perdre 的过去分词，跟在 J’ai 后面。可复用结构是 J’ai perdu + 物品，表示“我丢了某物”。
une
在“une petite vis”中，une 是表示“一个、一件”的阴性不定冠词，因为 vis 在这里指一颗螺丝。它放在名词或名词短语前，如 une chaise。
petite
在“une petite vis”中，petite 表示“小的”，具体描述这颗螺丝很小。它放在名词 vis 前，并与这个名词保持阴性单数形式一致。
vis
在“une petite vis”中，vis 指“螺丝”。这是对话中丢失、捡起并用来修架子的物品；可复用表达是 une vis，表示“一颗螺丝”。
Regarde
在“Regarde sous la chaise”中，Regarde 是对一个人的指示，意思是“看看、检查一下”。它用于让对方观察某个位置，可复用结构是 Regarde + 地点。
sous
在“sous la chaise”中，sous 表示“在……下面”，说明要查看椅子下方的位置。常见结构是 sous + 名词，如 sous la chaise。
la
在“la chaise”中，la 是表示“这把、那把”的阴性定冠词；在“Ramasse-la”和“Tiens-la”中，-la 是指代那颗螺丝的宾语代词，意思是“它”。在祈使句中，这个代词连接在动词后面，如 Ramasse-la。
chaise
在“la chaise”中，chaise 表示“椅子”，是寻找螺丝时参照的位置。可复用表达是 sous la chaise，表示“在椅子下面”。
Elle
在“Elle était près du pied de la chaise”中，Elle 指前面提到的那颗螺丝，意思是“它”。因为这里指的是阴性名词 vis，所以使用 Elle；它放在句子开头作主语。
était
在“Elle était près du pied de la chaise”中，était 表示“当时在、当时处于”，说明螺丝当时的位置。它是 être 的形式，常用于描述过去的地点或状态。
près
在“près du pied de la chaise”中，près 表示“靠近、在……旁边”，和 de 一起构成 près de。可复用结构是 près de + 地点或物品。
du
在“près du pied de la chaise”中，du 表示“……的、那个……的”，是 de 和 le 合并后的形式。这里 du pied de la chaise 表示“椅子腿的附近”。
pied
在“le pied de la chaise”中，pied 指椅子的“腿、底部支撑部分”，不是人的脚。可复用结构是 le pied de + 物品，用来说明某个物品的支撑部分。
de
在“pied de la chaise”中，de 连接两个名词，表示“椅子的腿”；在“pour réparer”和“finir de la réparer”中，它连接动词结构。具体含义要根据后面的词组判断。
Ramasse
在“Ramasse-la avec précaution”中，Ramasse 是让对方“捡起来”的指示，和 -la 一起表示“把它捡起来”。可复用祈使结构是 Ramasse + 物品代词。
avec
在“avec précaution”中，avec 表示“以……方式、带着……”，说明捡螺丝时要小心。常见结构是 avec + 名词，如 avec précaution。
précaution
在“avec précaution”中，précaution 表示“谨慎、小心”，avec précaution 整体表示“小心地”。这个表达适合在处理小而容易掉落的物品时使用。
est
在“Elle est toute petite”中，est 表示“是、显得处于某种状态”，这里用于说明螺丝很小。它和形容词短语一起描述主语的特征。
toute
在“toute petite”中，toute 加强 petite 的程度，使“很小、特别小”的语气更明显。它放在 petite 前，和这个阴性形式的表达配合使用。
Tiens
在“Tiens-la dans ta paume”中，Tiens 是让对方“拿住、握住”的指示，和 -la 一起表示“把它拿在手里”。可复用结构是 Tiens + 物品代词 + 地点。
dans
在“dans ta paume”中，dans 表示“在……里面”，说明螺丝要放在手掌中。常见结构是 dans + 容器、身体部位或空间。
ta
在“ta paume”中，ta 表示“你的”，修饰 paume。它放在所拥有的名词前，如 ta paume，表示“你的手掌”。
paume
在“ta paume”中，paume 表示“手掌”，是用来托住螺丝的位置。可复用表达是 dans ta paume，表示“在你的手掌里”。
pour
在“pour réparer l’étagère”中，pour 引出目的，表示“为了修理架子”；在“pour qu’elle ne roule pas à nouveau”中，它引出希望达到的结果。可复用结构是 pour + 动词原形表示“为了做某事”。
qu’elle
在“pour qu’elle ne roule pas à nouveau”中，qu’elle 是 que 和 elle 的缩合，指“让它……、以便它……”。这里引出螺丝不再滚走的结果，后面接完整的小句。
ne
在“ne roule pas”中，ne 和 pas 一起构成否定，表示“不滚走”。它放在动词 roule 的前面，与 pas 配对使用。
roule
在“qu’elle ne roule pas à nouveau”中，roule 表示“滚动、滚走”，描述螺丝可能离开原处的动作。可复用结构是某物 + roule，表示某物在滚动。
pas
在“ne roule pas”中，pas 和 ne 一起表示“不”，否定 roule 这个动作。通常把 pas 放在被否定的动词之后。
à
在“à nouveau”中，à 是固定表达的一部分，和 nouveau 一起表示“再次、重新”。这里说明螺丝不要再次滚走。
nouveau
在“à nouveau”中，nouveau 和 à 构成固定表达，表示“再次、重新”。可在描述某个动作重复发生时使用 à nouveau。
Nous
在“Nous en avons besoin”和“nous pouvons finir”中，Nous 或句中的 nous 都表示“我们”，作句子的主语。它通常放在动词前，如 Nous avons 或 nous pouvons。
en
在“Nous en avons besoin”中，en 指代前面提到的那颗螺丝，整体表示“我们需要它”。它常用于代替由 de 引出的事物，放在动词结构前。
avons
在“Nous en avons besoin”中，avons 表示“有”，但和 besoin 一起构成 avoir besoin de，意思是“需要”。可复用结构是 Nous avons besoin de + 名词，或 Nous en avons besoin。
besoin
在“avoir besoin”中，besoin 表示“需要、需求”，但这里要和 avons 一起理解为“需要某物”。常见结构是 avoir besoin de + 事物。
réparer
在“pour réparer l’étagère”和“finir de la réparer”中，réparer 表示“修理、修好”，是动词原形。它可放在 pour 后表示目的，也可放在 finir de 后表示完成某项动作。
l’étagère
在“réparer l’étagère”中，l’étagère 表示“这个架子、搁板”，是要修理的物品。l’ 是 le 在元音前的省略形式，放在 étagère 前。
Ensuite
在“Ensuite, nous pouvons finir de la réparer”中，Ensuite 表示“然后、接下来”，连接前后两个行动。它常放在句首，用来说明下一步。
pouvons
在“nous pouvons finir de la réparer”中，pouvons 表示“能够、可以”，后面接 finir 说明接下来可以完成修理。可复用结构是 nous pouvons + 动词原形。
finir
在“finir de la réparer”中，finir 表示“完成”，和 de la réparer 一起表示“完成修理它”。可复用结构是 finir de + 动词原形，表示完成某个动作。
语法要点
Regarde / Ramasse / Tiens + ...
Regarde sous la chaise.
赫嘎赫德 苏 拉 谢兹看看椅子下面。
这是命令式，用于直接指示对方做某事；动词主语通常不出现。
pouvoir + infinitif
Nous pouvons finir ensuite.
努 普沃翁 菲尼赫 安斯威特我们可以随后完成。
pouvoir后接动词不定式，表示“能够”或“可以”做某事。
法语词汇
avec précaution
短语
阿韦克 普赫诶科雄
小心地
Ramasse-la avec précaution.
chaise
名词
谢兹
椅子
Regarde sous la chaise.
paume
名词
波姆
手掌
Tiens-la dans ta paume.
perdre
动词
佩赫德赫
丢失
perdu
J’ai perdu une petite vis.
petit
形容词
佩蒂
小的
petite
Elle est toute petite.
pied
名词
皮耶
腿;脚
Elle était près du pied de la chaise.
près de
介词
佩赫 德
在......旁边;靠近
Elle était près du pied de la chaise.
ramasser
动词
赫马塞
捡起
Ramasse
Ramasse-la avec précaution.
regarder
动词
赫嘎赫德诶
查看;看
Regarde
Regarde sous la chaise.
sous
介词
苏
在......下面
Regarde sous la chaise.
tenir
动词
特尼赫
拿住;握住
Tiens
Tiens-la dans ta paume.
vis
名词
维斯
螺丝
J’ai perdu une petite vis.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我丢了一颗小螺丝。
显示答案
J’ai perdu une petite vis.看看椅子下面。
显示答案
Regarde sous la chaise.小心地把它捡起来。
显示答案
Ramasse-la avec précaution.拼写
点击字母拼出单词。
捡起
显示答案
Ramasse丢失
显示答案
perdu在......下面
显示答案
sous椅子