关于本课
通过谈论听音乐，学习法语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Tu écoutes de la musique ?
蒂 埃库特 德 拉 缪齐克 你听音乐吗？
B
J'écoute de la musique pendant mon temps libre.
热库特 德 拉 缪齐克 潘当 蒙 当 利布赫 我在空闲时间听音乐。
A
Quel genre de musique aimes-tu ?
凯尔 让赫 德 缪齐克 埃姆蒂 你喜欢什么类型的音乐？
B
J'aime les chansons lentes.
热姆 莱 尚松 朗特 我喜欢节奏慢的歌曲。
A
Tu utilises des écouteurs ?
蒂 于蒂利兹 德泽库特赫 你用耳机吗？
B
Je les utilise quand je veux me détendre.
热 莱兹 于蒂利兹 康 热 沃 默 德当德赫 我想放松时会用耳机。
A
Je peux écouter quelque chose ?
热 珀 埃库特 凯尔克 舍兹 我可以听点什么吗？
B
Je vais mettre un morceau calme.
热 韦 梅特赫 恩 莫赫索 卡尔姆 我来放一首安静的曲子。逐词解析
Tu
Tu 在 Tu écoutes de la musique ? 中指“你”，是对话中称呼对方的形式。可复用 Tu écoutes de la musique ? 这样的结构询问对方是否听音乐。
écoutes
écoutes 在 Tu écoutes de la musique ? 中表示“听”，词典形式是 écouter；这里用于询问对方是否听音乐。可复用 Tu écoutes de la musique ? 这样的结构询问对方的听音乐习惯。
de
de 在 de la musique 中是表达音乐这一内容的组成部分，不能单独理解为普通的“的”。它和 la 一起构成 de la，可在说听音乐时复用 de la musique。
la
la 在 de la musique 中和 de 一起表示音乐这一内容；在这里不单独理解为普通的“那个”。可整体复用 de la musique 来表达听音乐的内容。
musique
musique 在 de la musique 中指“音乐”，是 écouter 的内容。可在 J'écoute de la musique 这样的结构中说明自己听音乐。
J'écoute
J'écoute 表示“我听”，是说话者说明自己听音乐的形式，词典形式是 écouter。可复用 J'écoute de la musique 来说明自己的听音乐习惯。
pendant
pendant 在 pendant mon temps libre 中表示“在……期间”，把听音乐的时间限定为空闲时间。它通常放在时间表达前，对话中可整体复用 pendant mon temps libre。
mon
mon 在 mon temps libre 中表示“我的”，把空闲时间和说话者联系起来。可放在自己的时间表达前，对话中的完整表达是 mon temps libre。
temps
temps 在 mon temps libre 中指“时间”，和 libre 一起构成“空闲时间”。可整体使用 mon temps libre 来说明何时做某事。
libre
libre 在 temps libre 中表示“空闲的”，具体说明这段时间可以自由安排。它放在 temps 后组成 temps libre，对话中使用的是 mon temps libre。
Quel
Quel 在 Quel genre de musique aimes-tu ? 中用于询问“什么/哪一种”，放在 genre 前来询问音乐类型。可复用 Quel genre de musique aimes-tu ? 这样的结构询问对方喜欢哪类音乐。
genre
genre 在 Quel genre de musique aimes-tu ? 中表示“种类、类型”，genre de musique 指音乐类型。可复用 Quel genre de musique aimes-tu ? 来询问音乐偏好。
aimes
aimes 在 aimes-tu 中表示“喜欢”，词典形式是 aimer；这里用于疑问句，询问对方的喜好。可复用 Quel genre de musique aimes-tu ? 来询问对方喜欢什么类型的音乐。
J'aime
J'aime 表示“我喜欢”，是说话者表达喜好的形式，词典形式是 aimer。可复用 J'aime les chansons lentes 来说明自己喜欢的音乐。
les
les 在 les chansons lentes 中放在复数名词前，指歌曲这一类复数事物。可参考 J'aime les chansons lentes 这一结构，les 后面接复数名词。
chansons
chansons 在 les chansons lentes 中指“歌曲”，词典形式是 chanson；这里使用的是对话中的复数形式。可在 les chansons lentes 这一名词短语中说明喜欢的歌曲类型。
lentes
lentes 在 les chansons lentes 中表示“节奏慢的”，修饰 chansons。它采用与 chansons 相配的形式，可整体复用 les chansons lentes 来描述喜欢的慢歌。
utilises
utilises 在 Tu utilises des écouteurs ? 中表示“使用”，词典形式是 utiliser；这里询问对方是否使用耳机。可复用 Tu utilises des écouteurs ? 这样的结构询问是否使用某种设备。
des
des 在 des écouteurs 中放在复数名词 écouteurs 前，表示不特指的若干个耳机。可在谈到不特指的复数物品时使用 des 加复数名词，对话中的完整短语是 des écouteurs。
écouteurs
écouteurs 在 des écouteurs 中指耳机或耳塞，整句 Tu utilises des écouteurs ? 问的是是否使用这种听音设备。可在 des écouteurs 这一搭配中指不特指的耳机。
Je
Je 在 Je les utilise 和 Je peux écouter quelque chose ? 中表示“我”，指出说话者是动作的执行者。可用 Je 加动词来说明自己的动作或请求。
utilise
utilise 在 Je les utilise 中表示“使用”，词典形式是 utiliser；les 指前面提到的耳机。可复用 Je les utilise quand je veux me détendre 来说明自己在什么情况下使用它们。
quand
quand 在 quand je veux me détendre 中引出“当……时”的时间表达，说明使用耳机的时机。可复用 quand 加主语和动词来说明何时做某事。
veux
veux 在 je veux me détendre 中表示“想要”，词典形式是 vouloir；它后面接 me détendre，说明想做的事情。可复用 je veux me détendre 表达“我想放松”。
me
me 在 me détendre 中指向说话者自己，和 détendre 一起表达“放松自己”。它不能单独承担“放松”的意思，可整体复用 je veux me détendre 来说自己想放松。
détendre
détendre 在 me détendre 中表示“放松”，这里是 vouloir 后面的动作，和 me 一起表达想让自己放松。可复用 je veux me détendre 表达“我想放松”。
peux
peux 在 Je peux écouter quelque chose ? 中表示“可以/能”，词典形式是 pouvoir；这里用于询问自己能否听点东西。可复用 Je peux 加动词原形来请求许可或询问能否做某事。
écouter
écouter 在 Je peux écouter quelque chose ? 中表示“听、听取”，这里是 peux 后面的动作。可复用 Je peux écouter quelque chose ? 来询问能否听某个未具体说明的内容。
quelque chose
quelque chose 表示“某个东西、某件事”，在 Je peux écouter quelque chose ? 中指未具体说明的可听内容。这里 quelque 表示不确定的“某个/一些”，chose 表示“东西”；两者合在一起构成表示“某物/某事”的表达。可复用 écouter quelque chose 来说“听某个东西或内容”。
vais
vais 在 Je vais mettre un morceau calme 中表示“将要/打算”，词典形式是 aller；这里和 mettre 一起说明说话者接下来要播放一首曲子。可复用 Je vais 加动词原形来表达即将做某事。
mettre
mettre 在 Je vais mettre un morceau calme 中结合音乐语境表示“播放”一首曲子，词典形式也是 mettre。它跟在 vais 后面，构成“将要播放”的动作；可复用 mettre un morceau calme。
un
un 在 un morceau calme 中放在单数名词 morceau 前，表示一首或一个未特指的曲子。可在提到一个未特指的单数事物时使用 un 加名词，对话中的完整短语是 un morceau calme。
morceau
morceau 在 un morceau calme 的音乐语境中指“一首曲子、一个音乐曲目”。可复用 mettre un morceau calme 来说播放一首安静的曲子。
calme
calme 在 un morceau calme 中表示“安静、平静的”，修饰 morceau，说明要播放的曲子比较安静。可在 un morceau calme 这一短语中描述安静的音乐内容。
语法要点
aimer + infinitif
J'aime écouter de la musique.
热姆 埃库特 德 拉 缪齐克我喜欢听音乐。
表示“喜欢做某事”时，aimer 后面接动词不定式 écouter。
pendant + 名词
Pendant mon temps libre, j'écoute de la musique.
潘当 蒙 当 利布赫,热库特 德 拉 缪齐克在空闲时间，我听音乐。
pendant 表示“在……期间”，后面直接接名词或名词短语。
法语词汇
aimer
动词
埃梅
喜欢
aimes / aime
Quel genre de musique aimes-tu ? / J'aime les chansons lentes.
chanson
名词
尚松
歌曲
chansons
J'aime les chansons lentes.
écouter
动词
埃库特
听
écoutes / écoute / écouter
Tu écoutes de la musique ? / J'écoute de la musique / Je peux écouter quelque chose ?
écouteur
名词
埃库特赫
耳机
écouteurs
Tu utilises des écouteurs ?
genre
名词
让赫
类型
Quel genre de musique aimes-tu ?
lent
形容词
朗
慢的
lentes
J'aime les chansons lentes.
musique
名词
缪齐克
音乐
Tu écoutes de la musique ?
quelque chose
代词
凯尔克 舍兹
某事;某个东西
Je peux écouter quelque chose ?
se détendre
动词
瑟 德当德赫
放松
me détendre
Je les utilise quand je veux me détendre.
temps libre
短语
当 利布赫
空闲时间
mon temps libre
J'écoute de la musique pendant mon temps libre.
utiliser
动词
于蒂利泽
使用
utilises / utilise
Tu utilises des écouteurs ? / Je les utilise quand je veux me détendre.
vouloir
动词
武卢瓦赫
想要
veux
Je les utilise quand je veux me détendre.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
你听音乐吗?
显示答案
Tu écoutes de la musique ?你喜欢什么类型的音乐?
显示答案
Quel genre de musique aimes-tu ?我喜欢节奏慢的歌曲。
显示答案
J'aime les chansons lentes.拼写
点击字母拼出单词。
耳机
显示答案
écouteurs类型
显示答案
genre音乐
显示答案
musique慢的