关于本课
通过选择一把椅子，学习法语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Quelle chaise devons-nous choisir ?
凯尔 谢兹 德冯 努 舒瓦济尔? 我们应该选哪把椅子？
B
Celle-ci a l'air confortable.
塞尔西 阿 莱尔 孔福尔塔布勒。 这把看起来很舒服。
A
L'autre chaise semble trop petite.
洛特尔 谢兹 桑布勒 特罗 珀蒂特。 另一把椅子好像太小了。
B
Alors, celle-ci devrait aller.
阿洛尔,塞尔西 德夫赫埃 阿莱。 那就这把吧。
A
Que penses-tu de la couleur vive ?
克 潘斯 吕 德 拉 库勒尔 维夫? 你觉得这个鲜艳的颜色怎么样？
B
Cette couleur permet de repérer facilement la chaise.
赛特 库勒尔 佩尔梅 德 赫佩赫雷 费西尔芒 拉 谢兹。 这个颜色让这把椅子很容易找到。
A
Choisissons cette chaise.
舒瓦济松 赛特 谢兹。 我们就选这把椅子吧。
B
Je vais la déplacer ici.
热 韦 拉 德普拉塞 伊西。 我来把它移到这里。逐词解析
Quelle
在“Quelle chaise”中，Quelle 表示“哪一把”，用于询问要选择的椅子；它是 quel 的阴性单数形式，与 chaise 配合。它放在名词前，可复用于询问某个阴性单数事物的选择。
chaise
在“Quelle chaise devons-nous choisir ?”中，chaise 指“椅子”，是这次要选择的物品。它可以直接放在限定词后，如“Quelle chaise”，也可以和 cette 或 autre 等词一起使用。选择物品时，可以用它指具体的一把椅子。
devons
在“devons-nous choisir”中，devons 表示“应该”，是 devoir 在 nous 下的形式，用来询问“我们应该选择什么”。它和动词不定式 choisir 连用，形成“应该做某事”的结构。讨论共同决定或提出建议时，可以使用 nous devons + 动词不定式。
nous
在“devons-nous choisir”中，nous 表示“我们”，指说话者和对方共同进行选择。这里它位于变位动词 devons 后面，构成疑问语序。谈论双方共同要做的事时，可以用 nous 作主语。
choisir
在“devons-nous choisir”中，choisir 表示“选择”，使用的是动词不定式形式。它放在 devons 后面，说明“应该做什么”。在表达选择对象时，可以使用 choisir + 名词，如对话中的“choisir une chaise”。
Celle-ci
在“Celle-ci a l'air confortable”中，Celle-ci 表示“这一把”，指眼前或刚提到的阴性事物，这里指椅子。它是独立使用的指示代词，常用来指向一个具体选项；在选择两个物品时，可以用它和另一个选项作区分。
a l'air
“a l'air confortable”整体表示“看起来很舒服”。其中 a 是 avoir 的形式，l'air 表示“外表、样子”，合在一起用于根据外观看起来作判断；后面接形容词，如对话中的 confortable。评价物品给人的外在感觉时，可以使用主语 + avoir l'air + 形容词。
confortable
在“a l'air confortable”中，confortable 表示“舒服的、舒适的”，描述这把椅子给人的感觉。它放在 a l'air 后面，说明看起来具有什么性质。谈论家具或其他物品使用起来是否舒适时，可以把它放在 être 或 avoir l'air 后面。
L'autre
在“L'autre chaise”中，L'autre 表示“另一把”，用于指与前面提到的椅子不同的那一把。它位于名词 chaise 前，帮助在两个选项之间作区分。比较两个已经谈到的选择时，可以使用 l'autre + 名词。
semble
在“semble trop petite”中，semble 表示“似乎、看起来”，说明说话者的判断而不是绝对断言；它是 sembler 在这句话中的形式。这里后面接 trop petite，说明椅子看起来太小。描述某物呈现出的状态时，可以使用主语 + sembler + 形容词。
trop
在“trop petite”中，trop 表示“太、过于”，说明尺寸超过了合适或可接受的程度。它放在形容词 petite 前，用来加强并带有“过头”的意思。评价大小或程度时，可以使用 trop + 形容词。
petite
在“semble trop petite”中，petite 表示“小的”，是 petit 的阴性单数形式，与 chaise 相配。它和 trop 连用，表示“太小”。描述阴性单数物品的大小时，可以使用阴性形式的形容词。
Alors
在“Alors, celle-ci devrait aller”中，Alors 表示“那么、于是”，把前面的判断和接下来的决定连接起来。它位于句首，用来引出根据前文作出的结论。在讨论选择或解决办法时，可以用 Alors 引出下一步决定。
devrait
在“celle-ci devrait aller”中，devrait 表示“应该、应当”，是 devoir 在这里的条件式形式，用来较委婉地表示推测或判断。它和 aller 连用，说明这一把椅子应该合适或可行。提出不太绝对的判断时，可以使用主语 + devrait + 动词不定式。
aller
在“devrait aller”中，aller 不表示“去”，而是表示“行、合适”，说明这把椅子应该可以使用。它以动词不定式形式放在 devrait 后面。判断一个方案或物品是否可行时，可以使用 devoir + aller。
Que
在“Que penses-tu de la couleur vive ?”中，Que 表示“什么”，引出所询问的对象。它位于疑问句开头，后面接倒装语序 penses-tu；询问对方对某件事的看法时，可以使用 Que penses-tu de + 名词。
penses
在“penses-tu de”中，penses 表示“认为、想”，是 penser 在 tu 下的形式。它和 de la couleur vive 连用，询问对方对这个颜色的看法。征求熟人意见时，可以使用 penser de + 名词的结构。
tu
在“penses-tu de la couleur vive ?”中，tu 表示“你”，指被询问意见的对方。它在疑问句中放在变位动词 penses 后面，形成倒装。直接和一位熟悉的对话者交流时，可以用 tu 作主语。
de
在“penses-tu de la couleur vive”中，de 引出被评价的对象，连接“想法”和“这个鲜艳的颜色”。它位于 penser 后面，后接名词短语 la couleur vive。询问或表达对某件事的看法时，可以使用 penser de + 名词。
la
在“la couleur vive”中，la 是阴性单数定冠词，表示“这个所指的颜色”；在“la déplacer”中，la 是指代前面 chaise 的直接宾语代词，表示“把它”。因此要根据它后面是否有名词来判断：la couleur 中它限定名词，la déplacer 中它位于动词不定式前并指代椅子。
couleur
在“la couleur vive”中，couleur 指“颜色”，是被询问看法的对象。它和阴性单数定冠词 la 以及形容词 vive 组成名词短语。谈论某件物品的颜色时，可以使用 la couleur + 形容词或其他补充说明。
vive
在“la couleur vive”中，vive 表示“鲜艳的、明亮的”，是 vif 的阴性单数形式，与 couleur 相配。它放在名词 couleur 后面，具体说明颜色的特点。描述颜色醒目或明亮时，可以使用 couleur + vive。
Cette
在“Cette couleur permet de repérer facilement la chaise”中，Cette 表示“这个”，用于指前面提到的颜色；它是 ce 的阴性单数形式，与 couleur 配合。它放在名词前，用于指出特定的阴性单数事物。在继续谈论已经提到的某个物品或特征时，可以使用 cette + 名词。
permet
在“Cette couleur permet de repérer facilement la chaise”中，permet 表示“使得、让……能够”，是 permettre 在这里的形式。它后面接 de + 动词不定式 repérer，说明这种颜色带来的作用。表达某个因素使某人能够做某事时，可以使用 permettre de + 动词不定式。
repérer
在“permet de repérer facilement la chaise”中，repérer 表示“找到、辨认出”，使用的是动词不定式形式。它说明鲜艳的颜色让人能够更容易认出这把椅子。描述寻找并认出目标时，可以使用 repérer + 名词。
facilement
在“repérer facilement la chaise”中，facilement 表示“容易地”，说明辨认椅子的方式和难度。它放在动词 repérer 后面，修饰这个动作。表达某个动作进行得容易时，可以使用动词 + facilement。
Choisissons
在“Choisissons cette chaise”中，Choisissons 表示“我们选择吧”，是 choisir 的第一人称复数命令式形式，用来提出共同决定。它后面直接接选择的对象 cette chaise。邀请对方一起作出决定时，可以使用 Choisissons + 名词。
Je
在“Je vais la déplacer ici”中，Je 表示“我”，说明说话者将亲自移动椅子。它位于变位动词 vais 前面，作句子的主语。说明自己接下来要做某事时，可以使用 Je vais + 动词不定式。
vais
在“Je vais la déplacer ici”中，vais 表示“要、将要”，是 aller 在 Je 下的形式，与后面的动词不定式 déplacer 构成近期将来。它说明移动椅子是说话者接下来要做的事。表达马上或接下来要做的动作时，可以使用 Je vais + 动词不定式。
déplacer
在“vais la déplacer ici”中，déplacer 表示“移动”，使用的是动词不定式形式。它前面的 la 指代椅子，ici 说明移动到的位置。描述把某个物品移到其他位置时，可以使用 déplacer + 物品 + 地点。
ici
在“la déplacer ici”中，ici 表示“这里”，指说话者所指的当前位置。它位于动作 déplacer 后面，说明椅子要被移动到哪里。移动物品或指示位置时，可以把 ici 放在动作之后。
语法要点
quel / quelle + nom ; celui-ci / celle-ci
Quelle chaise ? Celle-ci a l'air confortable.
凯尔 谢兹? 塞尔西 阿 莱尔 孔福尔塔布勒。哪一把椅子？这一把看起来很舒服。
quel和指示代词要根据名词的性别变化：chaise是阴性，所以用 quelle 和 celle-ci。
形容词的阴阳性变化
La chaise est petite et la couleur est vive.
拉 谢兹 埃 珀蒂特 埃 拉 库勒尔 埃 维夫。椅子很小，颜色很鲜艳。
法语形容词要与名词的性别一致：petit变为阴性 petite，vif变为阴性 vive。
法语词汇
alors
副词
阿洛尔
那么;那就
Alors, celle-ci devrait aller.
autre
限定词
奥特尔
另一;其他的
L'autre
L'autre chaise semble trop petite.
avoir l'air
短语
阿沃阿尔 莱尔
看起来;似乎
a l'air
Celle-ci a l'air confortable.
celui-ci
代词
塞尔吕伊西
这个;这一把
Celle-ci
Celle-ci a l'air confortable.
chaise
名词
谢兹
椅子
Quelle chaise devons-nous choisir ?
choisir
动词
舒瓦济尔
选择
Choisissons
Choisissons cette chaise.
confortable
形容词
孔福尔塔布勒
舒服的;舒适的
Celle-ci a l'air confortable.
devoir
动词
德沃阿尔
应该;必须
devons
Quelle chaise devons-nous choisir ?
petit
形容词
珀蒂
小的
petite
L'autre chaise semble trop petite.
quel
限定词
凯尔
哪一个;哪一把
Quelle
Quelle chaise devons-nous choisir ?
sembler
动词
桑布勒
好像;似乎
semble
L'autre chaise semble trop petite.
trop
副词
特罗
太;过于
L'autre chaise semble trop petite.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我们应该选哪把椅子?
显示答案
Quelle chaise devons-nous choisir ?这把看起来很舒服。
显示答案
Celle-ci a l'air confortable.另一把椅子好像太小了。
显示答案
L'autre chaise semble trop petite.拼写
点击字母拼出单词。
椅子
显示答案
chaise选择
显示答案
Choisissons舒服的;舒适的
显示答案
confortable好像;似乎