关于本课
通过选择清淡的小吃，学习法语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Je veux un encas.
热 弗 安 纳卡 我想吃点零食。
A
Je n'ai pas très faim.
热 内 巴 特黑 梵 我不是很饿。
B
Alors, choisis quelque chose de léger, comme un yaourt.
阿洛尔 舒瓦齐 凯尔克 肖兹 德 莱热,科姆 安 雅乌尔 那就选点清淡的东西，比如酸奶。
A
On a aussi des noix ?
昂 纳 欧西 德 努瓦 我们也有坚果吗？
B
Il y en a dans le placard.
伊 利昂 纳 当 勒 普拉卡尔 橱柜里有一些。
A
Le yaourt avec des noix, ça a l'air bon.
勒 雅乌尔 阿韦克 德 努瓦,萨 阿 莱尔 邦 酸奶加坚果听起来不错。
B
Prends un petit bol.
普杭兹 安 普蒂 博尔 拿一个小碗。
B
Ce n'est pas trop.
瑟 内 巴 特罗 这不算太多。
A
Je vais en préparer un maintenant.
热 韦赞 安 普黑帕黑 安 梅特讷昂 我现在就做一碗。
B
Laisse-moi quelques noix, s'il te plaît.
莱斯 莫瓦 凯尔克 努瓦,西尔 特 普莱 请给我留一些坚果。逐词解析
Je
“Je”在本课中表示“我”，是说话者在句中的主语。它通常放在动词前面，本句是“Je veux un encas”。
veux
“veux”在“Je veux un encas”中表示“想要”，说明说话者想吃点心。它是动词 vouloir 与 Je 搭配时的形式，后面可接想要的东西。
un
“un”在“un encas”和“un yaourt”中表示“一个、一份”，放在单数阳性名词前。这里用来指一份零食或一个酸奶。
encas
“encas”表示两餐之间吃的“小吃、点心”，在“Je veux un encas”中是 veux 的对象。它可以和表示数量的词一起使用，本句前面是“un encas”。
n'ai
“n'ai”是 ne 和 ai 的缩合形式，在“Je n'ai pas très faim”中与 pas 一起构成否定，整句表示“我不是很饿”。因为 ai 以元音开头，ne 写成 n'；否定时 pas 放在动词后面。
pas
“pas”在“Je n'ai pas très faim”中是否定的一部分，与 n'ai 一起表示“不”。它通常和前面的 ne 或其缩合形式配合使用。
très
“très”在本句中表示程度“很、非常”，但和 pas 连用的“pas très”表示“不太”。它放在表示状态或程度的成分前，用来说明程度。
faim
“faim”表示“饥饿”，在“Je n'ai pas très faim”中说明说话者的饥饿程度，因此整句表示“不太饿”。它可以放在表示有或没有的表达后说明是否感到饿。
Alors
“Alors”在“Alors, choisis quelque chose de léger”中表示“那么、那就”，承接前面“不是很饿”的情况并引出建议。它常放在回应或建议的开头。
choisis
“choisis”在“choisis quelque chose de léger”中表示“选择”，是对对方提出的指示。它是动词 choisir 用于 tu 的命令形式，后面接所选择的东西。
quelque
“quelque”在“quelque chose de léger”中表示“某个、一些”的不确定含义，不能脱离 chose 单独承担“某种东西”的完整意思。它和 chose 组成表达“某个东西、某种东西”。
chose
“chose”表示“东西、事物”，在“quelque chose de léger”中与 quelque 组成“某种东西”。这个结构后面可以接 de 和形容词来说明东西的性质。
de
“de”在“quelque chose de léger”中连接“某种东西”和描述它的形容词，不宜单独理解成普通的“的”。在这个结构里，它放在 quelque chose 后、形容词前。
léger
“léger”在“quelque chose de léger”中表示“清淡的、轻的”，这里描述适合作为小吃的食物。它位于 de 后面，说明 quelque chose 的性质。
comme
“comme”在“comme un yaourt”中表示“比如、像”，引出清淡食物的例子。它通常放在所举例子的前面。
yaourt
“yaourt”表示“酸奶”，在“comme un yaourt”中是清淡食物的例子。它可以和 un 一起表示“一份酸奶”。
On
“On”在“On a aussi des noix ?”中表示口语里的“我们”，是疑问句的主语。它放在动词 a 前面，常用于日常对话。
a
“a”在“On a aussi des noix ?”中表示“有”；在“Il y en a dans le placard”中则是表示“有一些”的存在结构的一部分。它是动词 avoir 的形式，具体含义要结合前面的主语和整个结构判断。
aussi
“aussi”在“On a aussi des noix ?”中表示“也、还”，把坚果补充到已经谈到的食物中。这里它放在 a 后、des noix 前。
des
“des”在“des noix”中表示不确定数量的“一些”，放在复数名词前。它说明说话者问的是一些坚果，而不是特定的一颗。
noix
“noix”在“des noix”和“quelques noix”中表示“坚果、核桃”，是这份小吃的配料之一。它可以放在 des 或 quelques 后面表示数量。
Il
“Il”在“Il y en a dans le placard”中不是“他”，而是存在表达中的形式主语，和 y、a 一起表示“有”。具体地点由“dans le placard”说明。
y
“y”在“Il y en a dans le placard”中是存在表达的一部分，可理解为“那里、在那里有”。它与 Il 和 a 一起使用，而实际地点由 dans le placard 给出。
en
“en”在“Il y en a”中承接前面提到的 noix，表示“有一些”；在“Je vais en préparer un maintenant”中承接前文的 encas，表示“准备其中一份”。它常用来代替前面已经提到的事物或数量。
dans
“dans”在“dans le placard”中表示“在……里面”，引出坚果所在的地点。它放在地点名词短语前。
le
“le”在“le placard”中是表示“这个、该”的定冠词，放在单数阳性名词前；句首的“Le yaourt”只是因位于句首而大写。它用于指已经确定或具体的事物。
placard
“placard”表示“橱柜、柜子”，在“dans le placard”中说明坚果所在的位置。它可以放在 dans le 后面构成地点短语。
avec
“avec”在“avec des noix”中表示“和、加上”，连接酸奶与坚果这两种食物。它通常放在所添加或陪同的事物前面。
ça
“ça”在“ça a l'air bon”中表示“这个、它”，指前面提到的酸奶加坚果。它是口语中常用的指代词，可以作评价句的主语。
a l'air
在“ça a l'air bon”中，“a”表示具有，“l'air”表示给人的外观或印象；两者合起来表示“看起来、似乎”，不是“有空气”。这个表达后面接 bon 这样的形容词，用来评价某物给人的感觉。
bon
“bon”在“ça a l'air bon”中表示“好、不错”，这里是对酸奶加坚果的味道或整体感觉作正面评价。它放在 a l'air 后面说明看起来怎么样。
Prends
“Prends”在“Prends un petit bol”中表示“拿”，是对对方的直接指示。它是动词 prendre 用于 tu 的命令形式，后面接要拿的东西。
petit
“petit”在“un petit bol”中表示“小的”，描述碗的尺寸。这里它放在名词 bol 前面，与 un 一起构成名词短语。
bol
“bol”表示“碗”，在“Prends un petit bol”中是要拿的物品。它前面有 un petit，表示一个小碗。
Ce
“Ce”在“Ce n'est pas trop”中指眼前这份食物或这份分量，可译为“这、它”。它位于 n'est 前面，用来对当前情况作评价。
n'est
“n'est”是 ne 和 est 的缩合形式，在“Ce n'est pas trop”中与 pas 一起表示“不是”。由于 est 以元音开头，ne 写成 n'；pas 放在动词后面。
trop
“trop”在“Ce n'est pas trop”中表示“太多、过量”，而 pas trop 合起来表示“不太多”。它放在表示评价的表达后说明程度或数量是否超过合适范围。
vais
“vais”在“Je vais en préparer un maintenant”中表示说话者将要做某事，是 aller 与 Je 搭配的形式。它后面接 préparer，构成现在或不久之后的计划，常见结构是 Je vais 加动词原形。
préparer
“préparer”在“Je vais en préparer un maintenant”中表示“准备、制作”，指准备一份前面谈到的小吃。它位于 vais 后面，使用动词原形来说明计划做的动作。
maintenant
“maintenant”表示“现在”，在“Je vais en préparer un maintenant”中说明准备动作的时间。它常放在句末补充当前时间。
Laisse
“Laisse”在“Laisse-moi quelques noix”中表示“留下、留给”，是请求对方把一些坚果保留下来。它是动词 laisser 用于 tu 的命令形式，后面接 moi 和要留下的东西。
moi
“moi”在“Laisse-moi quelques noix”中表示“我”，说明这些坚果是留给谁的。它放在祈使动词后，并通过连字符与 Laisse 连接。
quelques
“quelques”在“quelques noix”中表示“几个、一些”，指数量不多但没有明确说明的坚果。它放在复数名词 noix 前面。
s'il te plaît
“s'il te plaît”在“Laisse-moi quelques noix, s'il te plaît”末尾表示“请”，使请求更礼貌。其中 s'il 含有 si 和 il，te 表示“对你”，plaît 表示“使……满意”；整体在这里作为礼貌请求语，常放在请求的末尾。
语法要点
avoir l'air + adjectif
Le yaourt a l'air bon.
勒 雅乌尔 阿 莱尔 邦酸奶看起来很好吃。
avoir l'air 后接形容词，表示“看起来……”；形容词与主语保持性数一致。
aller + infinitif
Je vais préparer un encas.
热 韦 普黑帕黑 安 纳卡我准备做一份小吃。
aller 的变位后接动词不定式，表示近期将要做某事。
法语词汇
alors
副词
阿洛尔
那么;那就
Alors, choisis quelque chose de léger.
aussi
副词
欧西
也;还
On a aussi des noix ?
avoir
动词
阿瓦尔
有
a
On a aussi des noix ?
avoir faim
短语
阿瓦尔 梵
饿;感到饥饿
n'ai pas très faim
Je n'ai pas très faim.
choisir
动词
舒瓦齐尔
选择
choisis
Alors, choisis quelque chose de léger.
comme
介词
科姆
像;比如
comme un yaourt
encas
名词
安卡
小吃;零食
Je veux un encas.
léger
形容词
莱热
清淡的;轻的
quelque chose de léger
noix
名词
努瓦
坚果;核桃
On a aussi des noix ?
quelque chose
代词
凯尔克 肖兹
某物;某件事;一些东西
Choisis quelque chose de léger.
vouloir
动词
夫卢瓦尔
想要
veux
Je veux un encas.
yaourt
名词
雅乌尔
酸奶
comme un yaourt
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我想吃点零食。
显示答案
Je veux un encas.我不是很饿。
显示答案
Je n'ai pas très faim.我们也有坚果吗?
显示答案
On a aussi des noix ?拼写
点击字母拼出单词。
像;比如
显示答案
comme想要
显示答案
veux酸奶
显示答案
yaourt清淡的;轻的