关于本课
通过在车站问路，学习法语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Excusez-moi, par où faut-il aller pour trouver l'entrée principale ?
埃克斯居泽穆瓦 帕尔乌 福蒂尔 阿莱 普尔 特鲁韦 朗特雷 普兰西帕尔 不好意思，去主入口该往哪边走？
B
Suivez les panneaux jaunes vers le hall principal.
斯韦韦 莱 帕诺 若恩 韦尔 勒 奥尔 普兰西帕尔 跟着黄色标志往主大厅走。
A
Est-ce que je dois prendre l'escalator après le contrôle des billets ?
埃斯克 热 杜瓦 普朗德尔 莱斯卡拉特尔 阿普雷 勒 孔特罗勒 德 比耶 过了检票口后，我应该乘扶梯吗？
B
Prenez-le pour monter, puis tournez à droite.
普勒内勒 普尔 蒙泰 普伊 图尔内 阿 杜瓦特 乘扶梯上楼，然后向右转。
A
Est-ce que l'entrée principale est loin d'ici ?
埃斯克 朗特雷 普兰西帕尔 埃 卢万 迪西 主入口离这里远吗？
B
C'est à quelques pas de là.
塞 阿 凯尔克 帕 德 拉 从那里走一小段就到了。
A
Cette station est un peu compliquée.
塞特 斯塔雄 埃特安 普 孔普利凯 这个车站有点让人困惑。
B
Les panneaux sont plus faciles à suivre à l'étage.
莱 帕诺 松 普吕 法西尔 阿 斯韦夫尔 阿 莱塔日 楼上的标志更容易跟着走。逐词解析
Excusez
在“Excusez-moi”中表示“请原谅我”，用于礼貌地引起陌生人的注意。这里的“Excusez”是对对方使用礼貌称呼时的命令式形式；新例：Excusez-moi, madame. 可用于向女士礼貌提问。
moi
在“Excusez-moi”中表示“我”，是被请求原谅的人。它放在“Excusez”后面构成礼貌的开场表达；新例：Regardez-moi. 可用于请对方看自己。
par
在“par où”中表示“从哪条路、往哪个方向”，用于询问经过的路线。常见搭配是“par où + 动词”；新例：Par où passe le bus ? 可用于询问公交车经过哪条路线。
où
在“par où”中表示“哪里、哪条路”，具体询问通往目的地的方向。它和“par”一起使用时构成路线询问表达；新例：Où est la sortie ? 可用于询问出口在哪里。
faut
在“faut-il aller”中表示“需要、必须”，用于询问应该怎么走。它来自不定人称表达“il faut”，后面常接动词原形；新例：Il faut attendre ici. 可用于说明这里需要等待。
il
在“faut-il aller”中是“il faut”这一不指向具体人物的表达的一部分，不表示某个具体的人。它和“faut”一起用于询问或说明必要性；新例：Il faut tourner à droite. 可用于给出转弯指示。
aller
在“faut-il aller”中表示“走、前往”，指去目的地的移动。它放在“faut”后使用动词原形；新例：Il faut aller tout droit. 可用于说明要一直直走。
pour
在“pour trouver l'entrée principale”中表示“为了”，说明走这条路的目的。常见结构是“pour + 动词原形”；新例：Je viens pour demander un renseignement. 可用于说明来这里的目的。
trouver
在“pour trouver l'entrée principale”中表示“找到”，这里指找到主入口。它放在“pour”后使用动词原形，后面可以接要寻找的对象；新例：Je cherche la gare pour trouver le quai. 是一个表示寻找目的的新例。
l'entrée
在“l'entrée principale”中表示“入口”，指车站的主入口。“l'”是省音后的定冠词，和以元音开头的“entrée”连写；新例：L'entrée est à gauche. 可用于说明入口的位置。
principale
在“l'entrée principale”中表示“主要的、主入口的”，修饰“l'entrée”。它在这里与阴性名词“entrée”保持一致；新例：La porte principale est ouverte. 可用于描述主要的门。
Suivez
在“Suivez les panneaux jaunes”中表示“请跟随、请沿着”，用于礼貌地给一位或多位听话者指路。这里是动词 suivre 对礼貌称呼的命令式形式；新例：Suivez cette rue. 可用于请对方沿着这条街走。
les
在“les panneaux jaunes”中表示“这些、那些”或“这些……”，是复数定冠词，指具体的多个标志。在“Les panneaux”中也同样表示这些标志；它放在复数名词前。
panneaux
在“les panneaux jaunes”中表示“标志、指示牌”，这里指车站里的多个黄色指示牌。它常与表示颜色或位置的词一起说明指示牌；新例：Les panneaux indiquent la sortie. 可用于说明标志指示出口。
jaunes
在“panneaux jaunes”中表示“黄色的”，修饰多个“panneaux”。它在这里使用复数形式，与所修饰的复数名词一致；新例：Les portes jaunes sont à droite. 可用于描述多个黄色的门。
vers
在“vers le hall principal”中表示“朝向、往”，说明前进的方向。常见结构是“vers + 地点”；新例：Marchez vers la sortie. 可用于指示朝出口走。
le
在“le hall principal”中表示定指的“这个、该”，是阳性单数定冠词。它放在“hall principal”前，构成一个具体地点的名称；新例：Le quai est à gauche. 可用于指代一个具体的站台。
hall
在“le hall principal”中表示“大厅”，这里指车站的主大厅。它可以和表示主要位置的形容词一起使用；新例：Le hall est devant vous. 可用于说明大厅就在对方前面。
principal
在“le hall principal”中表示“主要的、主大厅的”，修饰“hall”。它在这里使用阳性单数形式，与“hall”一致；新例：Le bâtiment principal est près de la gare. 可用于描述主要建筑的位置。
Est
在“Est-ce que”中是动词 être 的形式，和后面的“ce que”一起构成一般疑问句的开头。句首大写只反映它位于句首；新例：Est-ce que la porte est ouverte ? 可用于询问门是否开着。
ce
在“Est-ce que”中是疑问结构的一部分，本身不单独承担“这个”的指示意义。它和“Est”及“que”一起把陈述内容变成一般疑问句；新例：Est-ce que vous avez un billet ? 可用于礼貌询问对方是否有票。
que
在“Est-ce que”中是疑问结构的一部分，连接疑问开头和后面的句子。它与“Est-ce”一起构成常用的一般疑问形式；新例：Est-ce que le train arrive bientôt ? 可用于询问火车是否很快到达。
je
在“je dois prendre”中表示“我”，是动作“应该乘坐”的执行者。它通常放在变位动词前；新例：Je cherche la sortie. 可用于说明自己正在寻找出口。
dois
在“je dois prendre”中表示“我必须、我应该”，这里用于询问自己是否应该乘扶梯。它是 devoir 和“je”搭配时的形式，后面接动词原形；新例：Je dois attendre ici. 可用于说明自己需要在这里等待。
prendre
在“prendre l'escalator”中表示“乘坐、使用”，这里指乘扶梯。常见结构是“prendre + 交通工具或设施”；新例：Je vais prendre le bus. 可用于说明要乘公交车。
l'escalator
在“prendre l'escalator”中表示“扶梯”，这里是要乘坐的车站设施。“l'”是省音后的定冠词，和以元音开头的“escalator”连写；新例：L'escalator est en panne. 可用于说明扶梯坏了。
après
在“après le contrôle des billets”中表示“在……之后”，说明乘扶梯的时间顺序。常见结构是“après + 名词”；新例：Après le cours, je rentre chez moi. 可用于说明课程结束后的安排。
contrôle
在“le contrôle des billets”中表示“检查、检票”，这里指对车票的检查。它可以和“des billets”连用，说明检查的对象；新例：Le contrôle commence ici. 可用于说明检票从这里开始。
des
在“des billets”中相当于“de + les”，表示“……的”，连接“contrôle”和被检查的票。它放在复数名词前；新例：La couleur des portes est différente. 可用于说明门的颜色。
billets
在“des billets”中表示“车票、票”，这里指接受检查的多张票。它是复数形式，常和“contrôle”组成车票检查的表达；新例：J'ai deux billets. 可用于说明自己有两张票。
Prenez
在“Prenez-le pour monter”中表示“请乘、请使用”，用于礼貌地给出指示。这里是动词 prendre 对礼貌称呼的命令式形式；新例：Prenez le bus numéro deux. 可用于请对方乘坐二路公交车。
monter
在“pour monter”中表示“上去、上楼”，这里说明乘扶梯的目的和方向。它放在“pour”后使用动词原形；新例：Prenez l'ascenseur pour monter. 可用于说明乘电梯上楼。
puis
在“puis tournez à droite”中表示“然后”，连接先后发生的两个指路动作。它通常放在后一个动作前；新例：Traversez la rue, puis continuez tout droit. 可用于按顺序给出路线。
tournez
在“tournez à droite”中表示“请转弯”，用于礼貌地给出方向指示。这里是动词 tourner 对礼貌称呼的命令式形式；新例：Tournez à gauche au prochain carrefour. 可用于指示在下一个路口左转。
à
在“à droite”中表示方向“向、往”，和“droite”一起构成“向右”的表达。常见结构是“tourner à + 方向”；新例：Tournez à gauche. 可用于指示向左转。
droite
在“à droite”中表示“右边、向右”，这里说明转弯方向。它和“à”一起使用，而不是单独表达完整方向；新例：La sortie est à droite. 可用于说明出口在右边。
loin
在“loin d'ici”中表示“远”，用于询问主入口距离当前位置是否远。常见结构是“être loin de + 地点”；新例：La gare est loin de l'hôtel. 可用于说明车站离酒店很远。
d'ici
在“loin d'ici”中表示“离这里、从这里”，说明距离的起点。“d'ici”是“de”和“ici”连写后的形式；新例：C'est près d'ici. 可用于说明某处就在这里附近。
C'est
在“C'est à quelques pas de là”中表示“它是、它在”，这里用来说明目的地距离不远。它是“ce”与“est”的缩合形式，后面可接距离表达；新例：C'est à cinq minutes d'ici. 可用于说明步行或行程时间。
quelques
在“quelques pas”中表示“几个、少数几个”，说明步数不多。它放在复数名词前；新例：Attendez quelques minutes. 可用于请对方等待几分钟。
pas
在“à quelques pas de là”中表示“步、脚步”，这里指走几步的距离，不是否定词。常见结构是“à quelques pas de + 地点”，用于表示某处就在附近。
de
在“de là”中表示距离的起点，相当于“从”。它和“là”一起说明从那里算起的距离；新例：La sortie est à deux minutes de la gare. 可用于说明出口距车站两分钟。
là
在“de là”中表示“那里”，指前面提到的位置。它和“de”一起构成“从那里”的表达；新例：Attendez-moi là. 可用于请对方在那里等候。
Cette
在“Cette station”中表示“这个”，指眼前或当前谈论的车站。它在这里放在阴性单数名词“station”前；新例：Cette entrée est fermée. 可用于指向一个具体的入口。
station
在“Cette station”中表示“车站”，这里指当前所在的车站。它可以和表示复杂程度或位置的词一起描述车站；新例：La station est près du musée. 可用于说明车站的位置。
un
在“un peu compliquée”中表示“一点、一些”，和“peu”一起构成“有一点”的数量表达。这里不是单独表示一个具体物品；新例：J'ai un peu de temps. 可用于说明自己有一点时间。
peu
在“un peu compliquée”中表示“少量、稍微”，使“compliquée”的评价变得较为缓和。常见结构是“un peu + 形容词”；新例：Le chemin est un peu long. 可用于委婉地说路有点长。
compliquée
在“Cette station est un peu compliquée”中表示“复杂的、不容易理解的”，描述车站让人不易辨认方向。它在这里使用阴性单数形式，与“station”一致；新例：Cette carte est compliquée. 可用于描述一张难懂的地图。
sont
在“Les panneaux sont plus faciles”中表示“是、处于”，连接“panneaux”和对它们的描述。它是动词 être 与复数主语搭配时的形式；新例：Les portes sont ouvertes. 可用于说明多扇门处于打开状态。
plus
在“plus faciles à suivre”中表示“更”，用于把楼上的标志与其他位置的标志作比较。常见结构是“plus + 形容词”；新例：Cette route est plus courte. 可用于比较两条路线的长度。
faciles
在“plus faciles à suivre”中表示“更容易的”，这里描述标志更容易理解和跟随。它使用复数形式，与“Les panneaux”一致；新例：Les instructions sont faciles à comprendre. 可用于说明说明文字容易理解。
suivre
在“faciles à suivre”中表示“跟随、沿着指示走”，这里指按照标志前进。常见结构是“形容词 + à + 动词原形”，说明某个动作是否容易完成；新例：Cette route est facile à suivre. 可用于说明路线容易跟着走。
l'étage
在“à l'étage”中表示“楼上、某一层”，这里指车站的楼上区域。“à l'”是介词和省音定冠词的组合；新例：Les toilettes sont à l'étage. 可用于说明洗手间在楼上。
语法要点
faut-il + infinitif ?
Par où faut-il aller ?
帕尔乌 福蒂尔 阿莱应该往哪边走？
法语疑问句中，常将动词置于主语前；faut-il 后接动词不定式。
祈使句：动词现在时形式
Suivez les panneaux jaunes.
斯韦韦 莱 帕诺 若恩请沿着黄色指示牌走。
祈使句用于指示或请求；Suivez 是 suivre 的 vous 形式，主语通常省略。
法语词汇
aller
动词
阿莱
去;走
entrée
名词
朗特雷
入口
excusez-moi
短语
埃克斯居泽穆瓦
不好意思;打扰一下
falloir
动词
法卢瓦尔
需要;必须
faut-il
hall
名词
奥尔
大厅
jaune
形容词
若恩
黄色的
jaunes
panneau
名词
帕诺
标志;指示牌
panneaux
par où
短语
帕尔乌
从哪边;往哪边
principal
形容词
普兰西帕尔
主要的
principale
suivre
动词
斯韦夫尔
跟随;沿着
Suivez
trouver
动词
特鲁韦
找到
vers
介词
韦尔
朝向;往
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
从那里走一小段就到了。
显示答案
C'est à quelques pas de là.这个车站有点让人困惑。
显示答案
Cette station est un peu compliquée.拼写
点击字母拼出单词。
跟随;沿着
显示答案
Suivez找到
显示答案
trouver主要的
显示答案
principale去;走