关于本课
通过根据天气选择活动，学习法语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Est-ce qu'on fait quelque chose à l'intérieur ou dehors demain ?
埃斯克翁 费 凯勒克 绍兹 阿 兰泰里厄 乌 德奥尔 德曼 我们明天是在室内还是室外做点什么？
B
Vérifions la météo avant de décider.
韦里菲翁 拉 梅泰奥 阿旺 德 德西代 我们先看看天气预报，再做决定。
A
Les prévisions disent que la matinée sera ensoleillée.
莱 普雷维西翁 迪斯 克 拉 马蒂内 塞拉 昂索莱耶 天气预报说早上会是晴天。
B
Alors, on pourrait faire une promenade avant le déjeuner.
阿洛尔 翁 普雷 费尔 讷 普罗姆纳德 阿旺 勒 德若内 那我们可以在午饭前散步。
A
S'il pleut plus tard, on peut aller dans un café.
西尔 普勒 普吕 塔尔 翁 普 阿莱 当赞 卡费 如果晚些时候下雨，我们可以去一家咖啡馆。
B
Comme ça, le plan reste flexible.
科姆 萨 勒 普朗 雷斯特 弗莱克西布尔 这样计划就很灵活。
A
Alors, prévoyons une promenade le matin.
阿洛尔 普雷瓦扬 讷 普罗姆纳德 勒 马丹 我们就计划早上散步吧。
B
On peut faire l'activité à l'intérieur si le temps change.
翁 普 费尔 拉克蒂维泰 阿 兰泰里厄 西 勒 唐 尚日 如果天气变了，我们可以改到室内。逐词解析
Est-ce
“Est-ce”在这里是构成一般疑问句的开头，用来询问明天要做什么。它通常放在疑问句最前面，后面接疑问内容。
qu'on
“qu'on”是 que 和 on 的缩合，在“Est-ce qu'on fait quelque chose...”中连接疑问结构和主语“我们”。这个形式常出现在“Est-ce que...”后面，引出完整句子。
fait
“fait”在这里表示“做”，是 faire 的变位形式，主语是 on。它出现在“on fait quelque chose”中，后面接所做的事情。
quelque chose
“quelque chose”整体表示“某件事、一些事情”，在这里指室内或室外的活动。它由 quelque（某个、某些）和 chose（事情、东西）组成，整体通常用来表示不具体说明的事物。
à
“à”在“à l'intérieur”中表示位置“在……里面”。它可以和表示地点的词一起使用，例如“à l'intérieur”表示在室内。
l'intérieur
“l'intérieur”表示“室内、里面”，在这里和 à 一起说明活动地点。l'是定冠词在元音前的省略形式，intérieur表示内部；“à l'intérieur”是常用的地点表达。
ou
“ou”表示“或者”，在这里连接两个选择：“à l'intérieur”或“dehors”。它常用于连接两个并列的选项或可能性。
dehors
“dehors”表示“在外面、户外”，在这里和“à l'intérieur”相对，说明活动地点。它可以直接放在表示活动或移动的句子中说明在室外。
demain
“demain”表示“明天”，在这里说明做活动的时间。它可以放在句末，补充说明事情发生在明天。
Vérifions
“Vérifions”表示“我们检查一下吧”，是 vérifier 的形式，用来提出共同采取的行动。它出现在“Vérifions la météo”中，后面直接接要检查的对象。
la
“la”是阴性单数定冠词，在“la météo”中表示特指的天气情况。它放在阴性单数名词前。
météo
“météo”表示“天气、天气情况”，在这里指需要先查看的天气预报信息。它常和定冠词连用，如“la météo”。
avant
“avant”表示“在……之前”，在“avant de décider”中说明做决定之前先查看天气。表示先后顺序时，可以使用“avant de + 动词不定式”。
de
“de”在“avant de décider”中连接 avant 和动词不定式 décider，构成“在决定之前”。这个结构可用于表达“做某事之前”。
décider
“décider”表示“决定”，在这里指根据天气决定活动安排。它出现在“avant de décider”中，位于 de 后面使用动词不定式。
Les
“Les”是复数定冠词，在“Les prévisions”中表示特定的天气预报。它放在复数名词前。
prévisions
“prévisions”表示“预报、预测”，在这里具体指天气预报。它是复数形式，和“Les”一起构成“Les prévisions”。
disent
“disent”表示“说、显示”，是 dire 的变位形式，主语是“Les prévisions”。在“Les prévisions disent que...”中，后面接 que 引出的预报内容。
que
“que”在“disent que...”中连接“天气预报说”和它所表达的内容，意思是“……”。它常放在表示说、认为或知道的动词后，引出完整分句。
matinée
“matinée”表示“一段早晨时间”，在这里指当天的早晨时段。它出现在“la matinée”中，表示特定的早晨时间。
sera
“sera”表示“将会是”，是 être 的将来时形式，主语是“la matinée”。在“la matinée sera ensoleillée”中，它连接主语和描述天气的形容词。
ensoleillée
“ensoleillée”表示“晴朗的、阳光充足的”，在这里描述“la matinée”。它是 ensoleillé 的阴性形式，与阴性单数名词“matinée”相配合。
Alors
“Alors”在这里表示“那么、这样一来”，承接前面关于天气预报的信息并引出下一步安排。它常放在句首，用来表示结果、回应或由此作出的决定。
on
“on”在这里表示“我们”，是两人共同计划活动时使用的主语。它常和动词的单数形式连用，例如“on pourrait faire...”或“on peut aller...”。
pourrait
“pourrait”表示“可以考虑、可能会”，是 pouvoir 的条件式形式，用来提出较为委婉的建议。它出现在“on pourrait faire une promenade”中，后面接动词不定式。
faire
“faire”在“faire une promenade”中表示进行或做一项活动，整体是“散步”。它常和活动名词一起使用，后面接活动对象。
une
“une”是不定冠词阴性单数形式，在“une promenade”中表示“一次、一场”。它放在阴性单数名词前。
promenade
“promenade”表示“散步、步行活动”，在这里是计划进行的活动。它和 faire 组成“faire une promenade”，表示去散步。
le
“le”是阳性单数定冠词，在“le déjeuner”中表示特定的午餐时间或这顿午饭。它放在阳性单数名词前。
déjeuner
“déjeuner”在“avant le déjeuner”中表示“午饭、午餐时间”。这个表达说明散步发生在午饭之前。
S'il
“S'il”表示“如果它……”，是 si 和 il 的缩合形式，在这里引出“如果下雨”的条件。它出现在“S'il pleut...”中，后面接天气情况。
pleut
“pleut”表示“下雨”，是 pleuvoir 的变位形式，在“S'il pleut”中用于表达“如果下雨”。它通常和 il 一起构成描述下雨的表达。
plus
在“plus tard”中，“plus”和“tard”合起来表示“晚些时候”，这里指当天稍后的时间。这个时间短语可以放在句中说明事情发生得更晚。
tard
在“plus tard”中，“tard”参与表示“较晚的时间”，整体意思是“晚些时候”。它可以和表示时间的其他成分一起说明行动发生的时间。
peut
“peut”表示“可以、能够”，是 pouvoir 的变位形式，主语是 on。它出现在“on peut aller...”中，后面接动词不定式来说明可进行的行动。
aller
“aller”表示“去”，在“aller dans un café”中说明前往咖啡馆。它位于 peut 后面使用动词不定式，后面可以接地点。
dans
“dans”在“aller dans un café”中表示进入或到某个内部空间，意思是“去……里面”。它常和 aller 一起接地点名词。
un
“un”是不定冠词阳性单数形式，在“un café”中表示“一家咖啡馆”。它放在阳性单数名词前。
café
“café”在这里表示“咖啡馆”，是下雨时可以去的室内地点。它和“un”组成“un café”，表示一家咖啡馆。
Comme
在“Comme ça”中，“Comme”和“ça”合起来表示“这样、这样一来”，用于说明前面的安排带来的结果。这个表达常放在句首或句中，承接前面提到的做法。
ça
在“Comme ça”中，“ça”指前面提到的安排或做法，和 Comme 一起表示“这样”。它常用于指代刚刚提到的情况或行动。
plan
“plan”表示“计划”，在这里指根据天气安排散步并准备室内活动的整体安排。它可以和 rester 一起使用，如“le plan reste flexible”。
reste
“reste”表示“保持、仍然是”，是 rester 的变位形式，主语是“le plan”。在“le plan reste flexible”中，后面接形容词说明计划保持怎样的状态。
flexible
“flexible”表示“灵活的”，在这里描述计划可以根据天气变化进行调整。它放在 rester 后面，说明主语持续保持的状态。
prévoyons
“prévoyons”表示“我们来计划吧”，是 prévoir 的形式，用来提出共同确定计划的建议。它出现在“prévoyons une promenade”中，后面接计划的活动。
matin
“matin”表示“早晨”，在“le matin”中说明散步安排在早上。这个时间表达可以放在句末，说明活动发生的时段。
l'activité
“l'activité”表示“这项活动”，指前面已经讨论的散步或备用活动。l'是定冠词在元音前的省略形式，整体出现在“faire l'activité à l'intérieur”中，表示在室内进行这项活动。
si
“si”表示“如果”，在“si le temps change”中引出天气变化这一条件。它通常放在条件分句开头，后面接完整的主语和动词。
temps
在“le temps change”中，“temps”表示“天气”，不是这里的时间；整体说明天气发生变化。表达天气时可以使用“le temps”这个词组。
change
“change”表示“改变、发生变化”，是 changer 的变位形式，主语是“le temps”。在“si le temps change”中，它说明天气变化后可以调整活动地点。
语法要点
avant + nom
avant le déjeuner
阿旺 勒 德若内在午饭之前
avant后面直接接名词，表示“在……之前”；名词前通常需要使用限定词。
rester + adjectif
Le plan reste flexible.
勒 普朗 雷斯特 弗莱克西布尔计划仍然灵活。
rester后接形容词，表示保持或仍处于某种状态；形容词要与主语保持性数一致。
法语词汇
à l'intérieur
副词
阿 兰泰里厄
在室内
Est-ce qu'on fait quelque chose à l'intérieur ?
avant
介词
阿旺
在......之前
avant le déjeuner
décider
动词
德西代
决定
dehors
副词
德奥尔
在室外
à l'intérieur ou dehors
déjeuner
名词
德若内
午饭
le déjeuner
demain
副词
德曼
明天
ensoleillé
形容词
昂索莱耶
晴朗的;阳光充足的
ensoleillée
faire une promenade
短语
费尔 讷 普罗姆纳德
散步
on pourrait faire une promenade
matinée
名词
马蒂内
早晨;上午
la matinée
météo
名词
梅泰奥
天气;天气状况
la météo
prévisions
名词
普雷维西翁
预报;预测
Les prévisions
vérifier
动词
韦里菲耶
查看;检查
Vérifions
Vérifions la météo
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我们先看看天气预报,再做决定。
显示答案
Vérifions la météo avant de décider.这样计划就很灵活。
显示答案
Comme ça, le plan reste flexible.我们就计划早上散步吧。
显示答案
Alors, prévoyons une promenade le matin.拼写
点击字母拼出单词。
查看;检查
显示答案
Vérifions明天
显示答案
demain在室外
显示答案
dehors晴朗的;阳光充足的