关于本课
通过清理公共休息室，学习法语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
Nous avons utilisé la salle commune pendant un moment.
努扎翁 于蒂利泽 拉 萨勒 科米讷 潘当 嗯 莫芒 我们在公共休息室待了一会儿。
B
Nettoyons-la avant de partir.
内特瓦永拉 阿旺 德 帕尔蒂尔 我们离开前把这里收拾干净吧。
A
Je vais remettre les chaises à leur place.
热 韦 勒梅特尔 勒 谢兹 阿 勒尔 普拉斯 我来把椅子放回原来的位置。
B
Je vais enlever les déchets des tables.
热 韦 昂勒韦 勒 德谢 德 塔布勒 我来清理桌上的垃圾。
A
On doit aussi éteindre les lumières ?
翁 杜瓦 奥西 埃特尔 莱 吕米耶尔 我们也要关灯吗？
B
Éteins les lumières.
埃坦 勒 吕米耶尔 关灯吧。
B
Ferme les fenêtres avant qu'on ferme à clé.
费尔姆 勒 弗内特尔 阿旺 孔 费尔姆 阿 克莱 我们锁门前把窗户关好。
A
La salle a l'air prête pour le prochain groupe.
拉 萨勒 阿 莱尔 普雷特 普尔 勒 普罗谢安 古鲁普 房间看起来已经准备好给下一组人使用了。
B
Alors, on peut fermer la porte à clé et partir.
阿洛尔 翁 普厄 费尔梅 拉 波尔特 阿 克莱 埃 帕尔蒂尔 那我们就可以锁门离开了。逐词解析
Nous
在“Nous avons utilisé la salle commune”中表示“我们”，指说话者和另一位一起使用公共休息室的人。它常放在动词前作主语，例如这里的“Nous avons utilisé”。整理公共空间、共同说明行动时可以使用这个形式。
avons
在“Nous avons utilisé”中，avons是avoir的形式，与utilisé一起表示已经使用过。这里它帮助构成过去发生的动作。叙述过去的共同行动时，可以使用“Nous avons + 过去分词”的结构。
utilisé
在“avons utilisé”中表示“使用了”，是utiliser的过去分词形式，说明公共休息室已经被使用过。它和avons一起表达过去的使用行为。说明某人过去使用过某个地方或物品时，可以把它放在avoir之后。
la
在“la salle commune”中，la放在salle前，表示所说的那间公共休息室；在“Nettoyons-la”中，它又指代前面提到的休息室。这个形式可以在名词前作定冠词，也可以连接在动词后作直接宾语代词。谈论已经提到的阴性单数地点或物品时，可以用“Nettoyons-la”这样的形式。
salle
在“la salle commune”中表示房间或厅室，具体指公共休息室。这里它是清理和锁上的空间。介绍会议室、休息室等室内公共空间时，可以用salle加其他说明词。
commune
在“la salle commune”中表示共同使用的、公共的，说明这不是私人房间。它具体修饰salle，和这个房间的公共用途有关。描述供多人共同使用的房间时，可以使用“salle commune”这一组合。
pendant
在“pendant un moment”中表示动作持续了一段时间，即在一会儿的时间里使用休息室。它引出持续时间。说明某项活动持续了多久时，可以使用“pendant + 时间长度”。
un
在“un moment”中表示“一个”，和moment组成“一会儿”这一时间表达。它放在单数名词moment前。表示一段不特定的短时间时，可以使用“un moment”。
moment
在“pendant un moment”中表示一会儿或片刻，说明使用休息室持续的时间不长。这个名词和pendant一起表示持续时长。需要请别人稍等或说明短暂时间时，可以使用“un moment”。
Nettoyons
在“Nettoyons-la”中表示“我们清理吧”，是nettoyer的“我们”提议形式，用来邀请对方一起清理休息室。la指代要清理的房间。共同收拾房间或物品时，可以使用“Nettoyons + 宾语”的提议形式。
avant
在“avant de partir”中表示“在离开之前”，说明清理动作要先于离开。它表示两个行动的时间顺序。连接一个不定式动作时，可以使用“avant de + 不定式”。
de
在“avant de partir”中，de连接avant和表示行动的partir，使整个短语表示“在离开之前”。这里它不是单独表示所属关系，而是连接时间表达和不定式。说明在做某事之前要先完成另一动作时，可以使用“avant de + 不定式”。
partir
在“avant de partir”中表示离开，具体指离开公共休息室。它以不定式形式出现在de之后。谈论离开某处的计划或时间顺序时，可以使用“avant de partir”。
Je
在“Je vais remettre les chaises”中表示“我”，是说话者的主语。它放在动词前，说明由说话者负责接下来的整理工作。主动提出自己要做某件事时，可以使用“Je vais + 动作”。
vais
在“Je vais remettre”中，vais来自aller，与后面的不定式remettre一起表示即将做某事。这里不是单独表示去某处，而是构成近期将来。说明自己马上要进行某个行动时，可以使用“Je vais + 不定式”。
remettre
在“remettre les chaises à leur place”中表示把椅子放回原来的位置。它说明物品曾经被移动，现在要恢复原位。整理房间时，可以使用“remettre + 物品 + à sa或leur place”的结构。
les
在“les chaises”中，les放在复数名词chaises前，表示这些或所说的那些椅子。它也出现在“les déchets”和“les lumières”等复数名词前。谈论已经明确的多个物品时，可以使用les加复数名词。
chaises
在“les chaises”中表示椅子，指需要放回原位的座椅。它是chaise的复数形式。整理公共房间时，可以用“remettre les chaises à leur place”说明把椅子放回去。
à
在“à leur place”中表示放到或回到某个位置，说明椅子要回到原来的地方。它和place组成位置表达。说明物品被放在某个地方时，可以使用“à + 位置”。
leur
在“à leur place”中表示“它们的”，指这些椅子原来所属的位置。它放在单数名词place前，和这个位置表达一起使用。谈论多个物品各自原来的位置时，可以使用“leur place”。
place
在“à leur place”中表示位置或地方，具体指椅子原来摆放的位置。这个词和à、leur一起说明恢复原位。整理物品时，可以使用“remettre quelque chose à sa place”表示放回原处。
enlever
在“enlever les déchets des tables”中表示拿走或清除，具体指把桌上的垃圾清理掉。它后面直接接要移除的物品。清理桌面或其他地方的物品时，可以使用“enlever + 物品”。
déchets
在“les déchets des tables”中表示垃圾或废弃物，指桌上留下的垃圾。它是déchet的复数形式。清理公共区域时，可以使用“enlever les déchets”说明清除垃圾。
des
在“des tables”中，des表示“从这些桌子上”，是de和les合并后的形式，说明垃圾的来源或所在位置。这里不是表示“一些桌子”。说明从某些明确的复数物品或地点移除东西时，可以使用“de + les”合并成des。
tables
在“des tables”中表示桌子，指垃圾所在的桌面。它是table的复数形式。说明从桌子上清除物品时，可以使用“enlever quelque chose des tables”。
On
在“On doit aussi éteindre les lumières”中表示“我们”，指对话中的两个人一起行动。on放在动词前作主语，在口语中常用于表达“我们”。和同伴讨论共同需要做的事情时，可以使用“On doit + 不定式”。
doit
在“On doit aussi éteindre”中表示应该或必须，说明关灯是需要考虑的行动。它来自devoir，并和后面的不定式éteindre连接。表达共同需要完成的任务时，可以使用“On doit + 不定式”。
aussi
在“doit aussi éteindre”中表示“也”，说明除了清理物品之外，还要关灯。它放在doit和éteindre之间，修饰要补充的行动。补充另一项需要做的事情时，可以把aussi放在助动词或情态动词之后。
éteindre
在“éteindre les lumières”中表示关掉或熄灭，具体对象是灯。它以不定式形式出现在doit之后。谈论关闭灯或其他需要熄灭的设备时，可以使用“éteindre + 物品”。
lumières
在“les lumières”中表示灯或灯光，指离开房间前需要关掉的灯。它是lumière的复数形式。离开房间前提醒别人关灯时，可以使用“éteindre les lumières”。
Éteins
在“Éteins les lumières”中表示“关掉”，是对一个人的直接指示，完整意思是把灯关掉。它来自éteindre，在这里用于命令或明确请求。提醒熟悉的人完成关灯任务时，可以使用“Éteins + 物品”。
Ferme
在“Ferme les fenêtres”中表示“关上”，是对一个人的直接请求或指示，具体对象是窗户。它来自fermer。离开房间前让同伴关窗时，可以使用“Ferme + 复数物品”。
fenêtres
在“les fenêtres”中表示窗户，指锁门前要关好的窗户。它是fenêtre的复数形式。离开房间前检查窗户时，可以使用“fermer les fenêtres”。
qu'on
在“avant qu'on ferme à clé”中，qu'on由que和on组成，引出“我们锁门”的从句。这里说明关窗要发生在我们锁门之前。表达某件事发生在另一件共同行动之前时，可以使用“avant que + 从句”。
a l'air
在“La salle a l'air prête”中，a表示“有”，l'air表示外观或样子；两者合起来表示“看起来、显得”。它说明房间从外观看已经准备好了，而不是单纯断言它已经准备好。描述某人或某物看起来处于某种状态时，可以使用“avoir l'air + 形容词”。
prête
在“La salle a l'air prête”中表示准备好的，说明房间已经适合下一组人使用。它是prêt的阴性单数形式，与salle相配。说明女性名词或阴性事物已经准备好时，可以使用“être prête pour + 对象”。
pour
在“prête pour le prochain groupe”中表示为或供……使用，说明房间是给下一组人准备的。它连接prête和使用对象。说明某个地方或物品是为某人或某个用途准备的时，可以使用“prêt pour + 对象”。
le
在“le prochain groupe”中，le放在阳性单数名词groupe前，指明确的下一组人。它和prochain一起限定groupe。谈论一个明确的阳性单数对象时，可以使用le加名词。
prochain
在“le prochain groupe”中表示下一个，指接下来会使用房间的那一组人。它修饰groupe。安排空间、活动或顺序时，可以使用“le prochain + 名词”。
groupe
在“le prochain groupe”中表示小组或一组人，具体指下一批使用公共休息室的人。它是房间准备服务的对象。谈论轮流使用某个空间的人群时，可以使用groupe。
Alors
在“Alors, on peut fermer la porte à clé et partir”中表示“那么”，引出根据房间已准备好而得出的下一步结论。它放在句首，连接前后的行动。确认前一项工作完成后，可以用Alors引出接下来的安排。
peut
在“on peut fermer la porte”中表示可以，说明清理完成后现在能够锁门离开。它来自pouvoir，并和后面的不定式连接。提出下一步可执行的行动时，可以使用“on peut + 不定式”。
porte
在“fermer la porte à clé”中表示门，指公共休息室的门。它是关锁动作的直接对象。谈论关门或锁门时，可以使用“fermer la porte à clé”。
et
在“fermer la porte à clé et partir”中表示“并且”，连接两个连续的行动：锁门和离开。它连接同一主语下的两个不定式。说明完成一项动作后还要进行另一项动作时，可以使用“A et B”。
语法要点
Impératif : verbe sans sujet pour donner un ordre ou faire une proposition.
Éteins les lumières et ferme les fenêtres.
埃坦 勒 吕米耶尔 埃 费尔姆 勒 弗内特尔关掉灯并关闭窗户。
法语祈使句通常省略主语，动词形式随人称变化，用于命令、请求或提议。
devoir + infinitif
On doit remettre les chaises à leur place.
翁 杜瓦 勒梅特尔 勒 谢兹 阿 勒尔 普拉斯我们应该把椅子放回原位。
devoir 后接动词原形，表示“应该”或“必须”做某事；doit 是第三人称单数形式。
法语词汇
avant de partir
短语
阿旺 德 帕尔蒂尔
在离开之前
Nettoyons-la avant de partir.
chaise
名词
谢兹
椅子
chaises
les chaises
commun
形容词
科蒙
公共的;共同的
commune
la salle commune
déchet
名词
德谢
垃圾;废弃物
déchets
les déchets des tables
enlever
动词
昂勒韦
清除;拿走
Je vais enlever les déchets des tables.
nettoyer
动词
内特瓦耶
清理;打扫
Nettoyons
Nettoyons-la avant de partir.
pendant un moment
短语
潘当 嗯 莫芒
一会儿;一段时间
Nous avons utilisé la salle commune pendant un moment.
place
名词
普拉斯
位置;地方
à leur place
remettre
动词
勒梅特尔
放回;重新放置
Je vais remettre les chaises à leur place.
salle
名词
萨勒
房间;大厅
la salle commune
table
名词
塔布勒
桌子
tables
des tables
utiliser
动词
于蒂利泽
使用
utilisé
Nous avons utilisé la salle commune.
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
我们离开前把这里收拾干净吧。
显示答案
Nettoyons-la avant de partir.关灯吧。
显示答案
Éteins les lumières.拼写
点击字母拼出单词。
放回;重新放置
显示答案
remettre使用
显示答案
utilisé公共的;共同的
显示答案
commune位置;地方