关于本课
通过重新协商工作截止日期并明确优先事项，学习法语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
La date limite est demain, mais le périmètre du projet s'est élargi ce matin.
拉 达特 利米特 诶 德曼,梅 勒 佩赫里梅特赫 迪 普赫热 塞特拉赫日 斯 马丹 截止日期是明天，但项目范围今天上午扩大了。
B
De quelle partie le client a-t-il besoin en premier ?
德 凯尔 帕赫蒂 勒 克利央 阿蒂尔 伯祖安 昂 普赫米耶 客户首先需要哪一部分？
A
Le client a d'abord besoin du résumé, mais les graphiques détaillés peuvent attendre.
勒 克利央 阿 达博赫 伯祖安 迪 赫泽于梅,梅 莱 格赫拉菲克 德塔耶 珀夫 阿唐德赫 客户首先需要摘要，但详细图表可以等一等。
B
Alors, demande un court délai supplémentaire pour les sections moins prioritaires.
阿洛赫,德芒德 嗯 库赫 德莱 叙普勒芒泰赫 普赫 莱 塞克西翁 穆安 普赫里奥赫里泰赫 那就为优先级较低的部分申请短期延期。
A
Je ne veux pas que cela donne l'impression que j'ai mal géré mon temps.
热 诺 沃 帕 克 斯拉 多恩 兰普赫西翁 克 热 马尔 热赫梅 蒙 唐 我不想让这听起来像是我没能安排好时间。
B
Présente la demande en mettant l'accent sur la qualité et les nouvelles informations que tu as reçues.
普赫泽昂特 拉 德芒德 昂 梅唐 拉克桑 叙赫 拉 卡利泰 诶 莱 努韦尔 安福赫马西翁 克 叙 阿 赫瑟于 把重点放在质量和你收到的新信息上。
A
Je peux dire que je livrerai le résumé demain et les graphiques le lendemain.
热 珀 迪赫 克 热 利夫赫赫梅 勒 赫泽于梅 德曼 诶 莱 格赫拉菲克 勒 朗德曼 我可以说，我会明天交付摘要，第二天交付图表。
B
Cela leur donne un calendrier réaliste et un choix clair.
斯拉 勒赫 多恩 嗯 卡朗德赫里耶 赫阿利斯特 诶 嗯 什瓦 克莱赫 这样客户就有一个切合实际的时间表，也有明确的选择。
A
J'enverrai bientôt le message pour leur laisser le temps de répondre.
热昂夫赫梅 比央托 勒 梅萨热 普赫 勒赫 莱塞 勒 唐 德 赫蓬德赫 我会很快发出消息，让他们有时间回复。
B
Ainsi, le changement de planning sera clair avant demain.
安西 勒 尚热芒 德 普拉宁 斯赫拉 克莱赫 阿旺 德曼 这样，明天之前日程安排的变化就很清楚了。逐词解析
La
La在La date limite中是阴性单数定冠词，指这一个或该截止日期。它放在阴性单数名词前；谈论具体日期、时间或期限时常见这种用法。
date
date在La date limite中表示日期，和limite一起指截止日期。它可以和表示时间或期限的词组成名词短语；工作中讨论提交时间时会使用。
limite
limite在La date limite中表示限制或截止点，因此整个短语指截止日期。它放在date之后修饰日期；讨论任务、付款或申请的最后期限时可以使用。
est
est在La date limite est demain中表示是，把截止日期和demain连接起来。它用于说明某个日期、时间或状态；这里是在陈述截止日期。
demain
demain表示明天，在对话中指截止日期所在的下一天。它可以直接放在est后说明日期，也常用于安排交付或会议。
mais
mais表示但是，用来转折截止日期和项目范围扩大这两个信息。它连接两个有对比关系的分句；说明限制后补充例外或新情况时很常用。
le
le在le périmètre中是阳性单数定冠词，指该项目范围。它放在阳性单数名词前；说明双方都知道的具体对象时使用。
périmètre
périmètre在le périmètre du projet中表示项目范围或边界。它常和du projet这样的所属结构连用；工作中说明任务包含哪些内容时可以使用。
du
du在du projet中表示项目的，由de和le合并而成。它连接所属对象和名词；说明范围、内容或部分属于某个项目时使用。
projet
projet表示项目，在le périmètre du projet中是范围所属的项目。它可以和表示范围、进度或结果的名词搭配；工作讨论中用于指具体工作项目。
s'est
s'est在s'est élargi中表示主语经历了扩大这一变化，并与élargi共同构成改变状态的表达。它出现在主语发生变化的叙述中；描述范围、影响或空间变大时可以使用。
élargi
élargi在s'est élargi中表示扩大了，说明项目范围变得更大。它和s'est一起表达范围发生的变化；报告工作内容增加时可以使用这个形式。
ce
ce在ce matin中表示这个，用来指今天的早上或上午。它放在阳性单数名词前；说明某个具体时间段时可以使用。
matin
matin在ce matin中表示早上或上午，具体指今天上午。它可以和ce组成时间短语；汇报事情发生的时间时常用。
De
De在De quelle partie中引出所询问的部分，并和besoin构成需要某物的表达。它常放在quelle partie前，也用于avoir besoin de后面连接所需对象。
quelle
quelle在De quelle partie中表示哪一个或哪一种，并修饰阴性单数名词partie。询问具体对象时，它放在名词前；工作沟通中可用于询问客户先需要哪一部分。
partie
partie表示部分，在De quelle partie中指项目中的哪一部分。它可以和de连用表示某个整体中的部分；讨论任务分块或文件内容时可以使用。
client
client表示客户，在句中是需要某一部分的人或组织。它可以作名词短语的中心，与表示需要、反馈或请求的表达搭配；工作沟通中用于指服务对象。
a-t-il
a-t-il在le client a-t-il besoin中用于疑问倒装，和后面的besoin组成询问客户是否需要某物的结构。这里的t是为了发音连接而加入的字母；正式询问客户需求时可以使用这种形式。
besoin
besoin在a-t-il besoin de中表示需要，和avoir构成avoir besoin de这一固定结构。它后面通常接de和所需要的对象；询问或说明某人需要什么时使用。
en
en在en premier中是固定表达的一部分，表示首先或优先地，而不是地点。它和premier一起说明先后顺序；安排交付或处理任务时可以使用。
premier
premier在en premier中表示第一、优先，整个短语表示首先。它用于标记处理顺序；说明客户先要哪项内容时可以使用。
a
a在Le client a d'abord besoin du résumé中表示有某种需要，和besoin组成需要某物的表达。它后面接besoin，再由de引出对象；说明某人当前需要什么时使用。
d'abord
d'abord表示首先，在句中说明客户先需要摘要。它常放在动词附近或句中表示处理顺序；安排多项任务的先后时很常用。
résumé
résumé表示摘要或总结，在句中是客户首先需要的内容。它可以和le组成具体的名词短语；工作中指报告或文件的概括部分时使用。
les
les在les graphiques中是复数定冠词，指这些或该些图表。它放在复数名词前；谈论已经确定的一组文件、图表或任务时使用。
graphiques
graphiques表示图表，在句中指详细图表。它是复数形式，和les以及détaillés一起构成名词短语；汇报数据或项目结果时可以使用。
détaillés
détaillés表示详细的，在les graphiques détaillés中修饰复数阳性名词graphiques。它放在名词之后；区分概览内容和更具体的图表时可以使用。
peuvent
peuvent在les graphiques détaillés peuvent attendre中表示可以，主语是图表，意思是图表可以稍后处理。它后面接attendre这样的动词原形；说明某项工作可以延后时使用。
attendre
attendre在peuvent attendre中表示等待或暂缓处理。它位于peuvent之后，保持动词原形；说明某项内容不必立即完成时可以使用。
Alors
Alors在句首表示那么或于是，根据前面确定的优先顺序提出下一步行动。它常用来引出建议、结论或行动；工作讨论中作出决定时很常见。
demande
demande在Alors, demande中是对tu的命令形式，表示提出请求或申请。它后面可接请求的对象，再用pour说明请求涉及的部分；给同事行动建议时可以使用。
un
un在un court délai supplémentaire中是不定冠词，表示一个额外期限。它放在阳性单数名词délai前；提出一个具体但尚未确定的延期时使用。
court
court在un court délai supplémentaire中表示短的，修饰阳性单数名词délai。它放在名词前；请求时间不长的延期或安排时可以使用。
délai
délai在un court délai supplémentaire中表示期限或额外可用的时间。它和supplémentaire一起指延期时间；协商提交、付款或处理的期限时可以使用。
supplémentaire
supplémentaire表示额外的，在un court délai supplémentaire中说明这是原期限之外增加的时间。它放在名词délai之后；请求额外时间或资源时可以使用。
pour
pour在pour les sections moins prioritaires中引出请求所针对的部分，表示为这些部分。它常用来说明行动的对象、目的或适用范围；提出只延期某些任务的方案时可以使用。
sections
sections表示部分或章节，在句中指项目中优先级较低的部分。它可以和形容词以及pour组成具体的任务范围；讨论报告、项目或文件的分块时使用。
moins
moins在moins prioritaires中表示较不或程度更低，和prioritaires一起表示优先级较低。它放在形容词前构成比较程度；需要区分先处理和后处理的任务时可以使用。
prioritaires
prioritaires在moins prioritaires中表示具有较高处理优先性的，整个短语说明这些部分优先级较低。它和复数名词sections保持复数形式；安排任务优先顺序时可以使用。
Je
Je表示我，在句中是表达个人意愿的主语。它通常放在动词前；说明自己想做或不想做某事时使用。
ne
ne在Je ne veux pas中是否定结构的一部分，和pas一起表示不想。它通常放在变位动词veux前；表达个人否定意愿时使用。
veux
veux在Je ne veux pas que cela donne中表示想要或希望，在否定结构中表示不希望。它后面可以接que引导的从句，也可以接动词原形；说明自己的意愿或顾虑时使用。
pas
pas在Je ne veux pas中和ne共同完成否定，表示不。它通常位于变位动词之后；否定愿望、判断或行动时使用。
que
que在Je ne veux pas que cela donne中引出不希望发生的从句，表示希望某件事不要产生某种效果。它放在veux之后，后面接完整从句；表达对结果或印象的担忧时可以使用。
cela
cela在que cela donne l'impression中指前面所说的请求或表达方式。它作为从句主语，常用于指代已经提到的事情；讨论某个做法会产生什么效果时可以使用。
donne
donne在cela donne l'impression que中表示造成或给人某种印象，而不是单纯交付物品。它和l'impression que组成固定表达；说明某种说法听起来像什么时可以使用。
l'impression
l'impression在donne l'impression que中表示印象或感觉，和donne构成给人某种印象的表达。它后面可以接que从句说明具体印象；谈论语气、行为或说法造成的感觉时使用。
j'ai
j'ai在j'ai mal géré mon temps中表示我已经，和géré一起说明过去对时间的管理情况。它是Je和ai的省略形式；叙述自己已经完成或经历的事情时可以使用。
mal
mal在j'ai mal géré中表示不好地或处理得不当，修饰géré。它可以放在动词附近说明行动质量；承认某件事处理得不好时可以使用。
géré
géré在j'ai mal géré mon temps中表示管理或处理了，和j'ai构成对过去情况的叙述。它的对象是mon temps；说明自己如何安排时间或资源时可以使用。
mon
mon在mon temps中表示我的，修饰阳性单数名词temps。它放在名词前；说明某项时间、计划或资源属于自己时使用。
temps
temps在géré mon temps中表示时间，是被管理或安排的对象。它可以和gérer搭配说明时间管理；讨论工作安排或时间使用时可以使用。
Présente
Présente在Présente la demande中是对tu的命令形式，表示提出或呈现请求。它后面直接接la demande；指导别人如何表达请求时可以使用。
mettant
mettant在en mettant l'accent sur中表示通过强调，和en构成表示方式的结构。它后面接l'accent sur以及要强调的内容；说明如何组织说明或请求时可以使用。
l'accent
l'accent在mettre l'accent sur中表示重点或强调，整个结构表示把重点放在某事上。它后面接sur和被强调的内容；介绍理由、质量或重要信息时可以使用。
sur
sur在l'accent sur la qualité中引出强调的对象，表示重点放在某事上。它和mettre l'accent构成固定搭配；说明说明、报告或请求应围绕什么内容时使用。
qualité
qualité表示质量，在句中是请求应强调的一个方面。它可以放在sur之后作为强调对象；解释为什么需要更多时间时可以谈论工作质量。
et
et表示和、以及，连接qualité与les nouvelles informations两个并列的强调对象。它连接同类词语或短语；列出多个理由或重点时常用。
nouvelles
nouvelles表示新的，在les nouvelles informations中修饰复数阴性名词informations。它放在名词前并保持阴性复数形式；说明最近获得的新资料时可以使用。
informations
informations表示信息，在句中指收到的新信息。它是复数形式，和les以及nouvelles组成名词短语；说明项目范围变化的依据时可以使用。
tu
tu表示你，在que tu as reçues中指收到信息的对方。它作为从句主语放在动词前；同事之间直接说明对方做过的事情时使用。
reçues
reçues在les nouvelles informations que tu as reçues中表示收到的，修饰前面提到的信息。它和as一起表达对方已经收到这些信息；说明资料、通知或消息的接收情况时可以使用。
peux
peux在Je peux dire中表示可以或能够，说明说话者有能力提出某种说法。它后面接dire这样的动词原形；提出自己可以采取的表达方式或行动时使用。
dire
dire在Je peux dire que中表示说，后面由que引出要说的内容。它常用于转述计划、信息或承诺；向客户说明交付安排时可以使用。
livrerai
livrerai在je livrerai le résumé中表示我将交付，指未来完成交付。它后面接要交付的对象；承诺报告、文件或成果的交付时间时可以使用。
lendemain
lendemain在le lendemain中表示第二天或次日，指前面提到的那一天之后的一天。它通常和le组成时间短语；安排分阶段交付或连续几天的任务时可以使用。
leur
leur在leur laisser le temps中表示给他们，作间接对象，指给客户留出时间。它放在动词原形laisser前；说明为某人保留时间、机会或空间时可以使用。
calendrier
calendrier在un calendrier réaliste中表示时间表或安排。它可以和形容词réaliste搭配说明安排是否可行；工作中说明交付计划或项目进度时使用。
réaliste
réaliste在un calendrier réaliste中表示切合实际的，说明时间表可以按实际条件执行。它放在名词calendrier之后；评估期限、计划或承诺是否可行时可以使用。
choix
choix表示选择，在un choix clair中指让对方容易理解的可选方案。它可以和clair搭配说明选择明确；提出不同交付安排或行动方案时可以使用。
clair
clair在un choix clair中表示清楚的或明确的，修饰choix。它放在阳性单数名词之后；说明信息、方案或决定容易理解时可以使用。
J'enverrai
J'enverrai表示我将发送，是Je和enverrai的省略连接形式，在句中说明未来会发出消息。它后面接message这样的发送对象；安排发送邮件、消息或文件时可以使用。
bientôt
bientôt表示很快或不久，在句中说明消息发送不会拖延太久。它可以修饰发送等行动的时间；告诉对方近期会采取行动时可以使用。
message
message表示消息，在句中是将要发送给客户的内容。它可以和envoyer搭配；工作中安排发送通知、请求或更新信息时使用。
laisser
laisser在pour leur laisser le temps中表示留给他们或让他们拥有某段时间。它后面接leur和le temps，说明为对方保留回应所需的时间；安排提前通知时可以使用。
répondre
répondre在le temps de répondre中表示回复或回应，说明客户需要时间作答。它位于de之后保持动词原形；谈论回复消息、请求或意见时可以使用。
Ainsi
Ainsi在句首表示这样一来或因此，引出提前发送消息所带来的结果。它常连接前面的行动和后面的结果；总结安排会产生什么效果时可以使用。
changement
changement表示变化，在句中指日程安排的改变。它可以和planning组成具体的工作安排变化；说明日期、计划或流程发生调整时可以使用。
planning
planning表示日程安排或工作计划，在changement de planning中指被改变的安排。它常和de连用说明哪一种计划；讨论工作排期或交付安排时可以使用。
sera
sera在le changement de planning sera clair中表示将会是，说明未来某个状态。它和clair一起表示日程变化将变得明确；描述安排调整后的结果时可以使用。
avant
avant在avant demain中表示在明天之前，引出时间界限。它后面可以接日期或时间点；说明某项通知、决定或行动必须在期限前完成时使用。
语法要点
futur simple : je + radical + -ai
Je livrerai les informations le lendemain.
热 利夫赫赫梅 莱赞福赫马西翁 勒 朗德曼我第二天会交付信息。
法语简单将来时中，第一人称单数词尾通常是 -ai；livrer 变为 livrerai。
nom + participe passé employé comme adjectif
les informations reçues
莱赞福赫马西翁 赫瑟于收到的信息
过去分词作定语时要与阴性复数名词 informations 一致，因此用 reçues。
法语词汇
attendre
动词
阿唐德赫
等待;可以稍后处理
表示某项工作可以暂时不做。
avoir besoin de
短语
阿瓦赫 伯祖安 德
需要
表示对某物有需要。
ce matin
副词
斯 马丹
今天上午
表示今天的上午。
client
名词
克利央
客户
指接受公司服务或项目成果的人或组织。
date limite
短语
达特 利米特
截止日期
表示任务或项目必须完成的最后日期。
détaillé
形容词
德塔耶
详细的
détaillés
用于描述信息或图表内容很详细。
en premier
副词
昂 普赫米耶
首先
表示优先顺序中的第一位。
graphique
名词
格赫拉菲克
图表
graphiques
指用于展示数据的图表。
partie
名词
帕赫蒂
部分
询问客户首先需要项目的哪一部分。
périmètre
名词
佩赫里梅特赫
范围
指项目所包含的范围或内容。
résumé
名词
赫泽于梅
摘要;总结
指对主要内容的简短概括。
s'élargir
动词
塞拉赫日赫
扩大;变得更广
s'est élargi
项目范围扩大了。
测验
拼写
点击字母拼出单词。
范围
显示答案
périmètre摘要;总结
显示答案
résumé客户
显示答案
client部分