关于本课
通过预订自习室并遵守规则，学习法语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
J'aimerais réserver une salle d'étude pour un projet de groupe.
热梅赫埃 赫泽赫韦 于讷 萨勒 德突德 普赫 安 普赫热埃 德 格赫普 我想预订一间自习室做小组项目。
B
De quelle taille de salle avez-vous besoin ?
德 凯勒 太耶 德 萨勒 阿韦 武 贝兹万 您需要多大的房间？
B
Quand voulez-vous l'utiliser ?
康 武勒武 吕蒂利泽 您想什么时候使用？
A
Nous avons besoin d'une salle calme cet après-midi pour quatre personnes.
努扎冯 贝兹万 迪讷 萨勒 卡勒姆 塞塔普赫梅迪 普赫 卡特赫 佩赫松 我们今天下午需要一间供四个人使用的安静房间。
B
Il y en a une de disponible cet après-midi pendant deux heures.
伊利扬讷 于讷 德 迪斯波尼布勒 塞塔普赫梅迪 潘当 德兹 厄赫 今天下午有一间可以使用两个小时。
A
Cela nous laisse assez de temps pour revoir les diapositives et décider qui présentera chaque partie.
瑟拉 努 莱斯 阿塞 德 唐 普赫 赫勒沃阿赫 莱 迪阿波齐蒂夫 埃 德西德 基 普赫埃赞特赫拉 沙克 帕赫蒂 这样我们就有足够的时间查看幻灯片，并决定谁来介绍每一部分。
B
Je vais la réserver avec votre compte de bibliothèque.
热 韦 拉 赫泽赫韦 阿韦克 沃特赫 康特 德 比布利奥泰克 我会用您的图书馆账户预订这间房。
B
Vous pouvez annuler en ligne si vos plans changent.
武 普韦 阿纽勒 安 利涅 西 沃 普兰 尚热 如果计划有变化，您可以在线取消。
A
Est-ce que nous prenons la clé à ce bureau ?
埃斯 克 努 普赫农 拉 克莱 阿 瑟 比于赫奥 我们在这个服务台领取钥匙吗？
B
Prenez-la ici, puis rendez-la avant le début de la prochaine réservation.
普赫内 拉 伊西 普伊 赫当德拉 阿万 勒 德比于 德 拉 普赫肖讷 赫泽赫瓦西翁 请在这里领取，然后在下一次预约开始前归还。
A
Nous garderons la salle propre et nous partirons à l'heure.
努 加赫德赫翁 拉 萨勒 普赫普赫 埃 努 帕赫蒂赫翁 阿 勒赫 我们会保持房间整洁并按时离开。
B
Ainsi, le groupe suivant pourra commencer sans attendre.
安西 勒 格赫普 斯于万 普赫拉 科芒塞 桑扎唐德赫 这样，下一组就能不用等待直接开始。逐词解析
J'aimerais
“J'aimerais”在这里表示“我想”，是礼貌地提出请求。它用于“J'aimerais réserver...”中，后面接动词原形来说明想做什么。
réserver
“réserver”在这里表示预订自习室。它常用于“réserver + 名词”，例如对话中的“réserver une salle d'étude”。
une
“une”在“une salle”中表示“一间”，放在阴性名词前。可以使用“une + 名词”来表达一个或一件事物。
salle
“salle”在这里表示房间，具体是图书馆里的自习室。“une salle”表示一间房间，也可以和用途组成“salle d'étude”。
d'étude
“d'étude”在“salle d'étude”中说明房间的用途，表示“用于学习或自习的”。这个形式放在“salle”后面，构成“salle d'étude”这样的名词组合。
pour
“pour”在“pour un projet de groupe”中表示目的，即“为了一个小组项目”；在“pour quatre personnes”中表示“供四个人使用”。它常放在名词或动词原形前说明目的或对象。
un
“un”在“un projet”中表示“一个”，放在阳性名词前。可以使用“un + 名词”来表达一个事物。
projet
“projet”在这里表示项目，具体是小组要完成的项目。“un projet de groupe”表示一个小组项目。
de
“de”在“projet de groupe”中表示所属或关联，即“小组项目”；对话开头的“De”出现在“De quelle taille...”中，用来询问房间的大小。它的具体含义要结合后面的名词或疑问结构理解。
groupe
“groupe”在“projet de groupe”中表示小组，说明项目由小组进行。这个词可以放在“de”后面表示与某个小组有关。
quelle
“quelle”在“De quelle taille...”中表示“什么样的”或“多大的”，用来询问房间的大小。它放在名词“taille”前组成疑问表达。
taille
“taille”在这里表示大小或尺寸，图书馆工作人员用“De quelle taille de salle...”询问需要多大的房间。可以用“de quelle taille”询问物品的尺寸或大小。
avez-vous
“avez-vous”在“avez-vous besoin de”中用于礼貌地询问“您需要吗”。它和“besoin de”一起构成询问需要什么的表达，常见结构是“avoir besoin de + 名词”。
besoin
“besoin”在“avoir besoin de”中表示需要，整个表达相当于“需要某物”。可以使用“avoir besoin de + 名词”说明自己需要什么。
Quand
“Quand”在句首表示“什么时候”，用来询问使用房间的时间。它通常放在疑问句开头，后面接完整的问句。
voulez-vous
“voulez-vous”在“Quand voulez-vous l'utiliser ?”中表示“您想不想”或“您想要”。它后面接动词原形来说明想做的事情，例如“voulez-vous l'utiliser”。
l'utiliser
“l'utiliser”在这里表示“使用它”，其中“它”指前面提到的房间。可以把直接宾语代词放在动词原形前，例如“l'utiliser”。
Nous
“Nous”在“Nous avons besoin...”和“Nous garderons...”中表示“我们”，作句子的主语；对话中也出现小写形式“nous”。它常放在动词前说明执行动作的人。
avons
“avons”在“Nous avons besoin de...”中表示“有”，但和“besoin de”合在一起表示“需要”。可以使用“Nous avons besoin de + 名词”说明我们需要什么。
d'une
“d'une”在“avons besoin d'une salle”中表示“需要一间……”，连接“besoin”和后面的房间。这个形式常用于“avoir besoin d'une + 名词”的结构。
calme
“calme”在“une salle calme”中表示安静的，用来说明房间适合学习或小组讨论。它放在名词后面作描述，例如“une salle calme”。
cet
“cet”在“cet après-midi”中表示“这个”，用来指今天下午。它放在后面的名词前，组成表示具体时间的表达。
après-midi
“après-midi”在这里表示下午，和“cet”组成“cet après-midi”，说明房间使用的时间。这个表达可以直接用来说明活动发生在今天下午。
quatre
“quatre”在“quatre personnes”中表示四，说明使用房间的人数。它放在名词前表达数量。
personnes
“personnes”在“pour quatre personnes”中表示人，整个短语表示“供四个人使用”。它可以放在数字后面说明人数。
Il
“Il”在“Il y en a une...”中是表示存在的结构的一部分，用来说明有一间房间可用。这里不要单独理解为具体的“他”，而要结合“Il y en a”理解为“有”。
y
“y”在“Il y en a une”中属于表示“有”的固定结构，帮助指向前面提到的房间。常见结构是“il y a + 名词”，而这里用“y en a”代替已经提到的事物。
en
“en”在“Il y en a une”中代替前面提到的房间，表示“其中有一间”。它常用于从已经提到的数量或事物中指出一部分。
a
“a”在“Il y en a une”中和“Il y en a”一起表示“有”。这个结构用于说明某处存在某物或有可用的选择。
disponible
“disponible”在“une de disponible”中表示可用的或空闲的，说明下午有一间房可以预订。它常用来描述房间、时间或资源目前可以使用。
pendant
“pendant”在“pendant deux heures”中表示持续一段时间，即“两个小时”。它常放在时间长度前说明某件事持续多久。
deux
“deux”在“deux heures”中表示二，说明可使用的时长是两个小时。它放在时间单位前表达数量。
heures
“heures”在“pendant deux heures”中表示小时，说明房间可使用的持续时间。它可以和数字一起表达时长。
Cela
“Cela”在“Cela nous laisse assez de temps...”中指前面提到的两个小时，表示“这样”或“这件事”。它常放在句首，引出这件事带来的结果。
laisse
“laisse”在“Cela nous laisse assez de temps”中表示“给我们留下”或“使我们有”。这个结构说明某种安排为某人提供了足够的时间，后面可接“assez de temps”。
assez
“assez”在“assez de temps”中表示足够，说明时间数量能够满足需要。常见结构是“assez de + 名词”，例如“assez de temps”。
temps
“temps”在“assez de temps”中表示时间，具体指用来查看幻灯片和分配展示任务的时间。它常和数量或程度词连用来说明时间是否足够。
les
“les”在“les diapositives”中表示这些或所说的那些，放在复数名词前。它用于指对话双方知道的具体幻灯片。
diapositives
“diapositives”在这里表示幻灯片，是小组要查看的材料。它和“revoir”搭配，表示重新查看幻灯片。
et
“et”在“revoir les diapositives et décider...”中表示“和、并且”，连接两个并列动作。它可以连接两个动词或两个名词。
décider
“décider”在这里表示决定谁介绍每一部分。它后面接“qui présentera...”来说明要决定的具体内容，也可以用“décider + 从句”表达作出决定。
qui
“qui”在“décider qui présentera chaque partie”中表示谁，用来询问或说明执行展示动作的人。它引出一个说明人员选择的从句。
présentera
“présentera”在这里表示将介绍或展示，具体指将来介绍幻灯片的各个部分。它放在“qui”之后，说明谁会完成展示。
chaque
“chaque”在“chaque partie”中表示每个或每一，强调逐一对应的部分。它通常放在单数名词前。
partie
“partie”在“chaque partie”中表示一部分，具体指幻灯片内容的每个部分。它可以和“chaque”搭配表示每一部分。
Je
“Je”在“Je vais la réserver”中表示“我”，作句子的主语。它放在动词前说明说话者将要采取的行动。
vais
“vais”在“Je vais la réserver”中和后面的动词原形一起表示“将要预订”。常见结构是“aller + 动词原形”，用来说明即将进行的动作。
la
“la”在“Je vais la réserver”中表示“它”，指前面提到的房间。它放在动词原形“réserver”前，代替已经明确的房间。
avec
“avec”在“avec votre compte de bibliothèque”中表示使用某个账户来完成预订。它通常放在名词前，说明使用的工具、方式或所伴随的对象。
votre
“votre”在“votre compte”中表示“您的”，修饰账户。它放在名词前，用来说明账户属于对方。
compte
“compte”在“compte de bibliothèque”中表示账户，具体是图书馆账户。它可以和“de bibliothèque”连用说明账户的用途或所属。
bibliothèque
“bibliothèque”在“compte de bibliothèque”中表示图书馆，用来说明这是图书馆的账户。它放在“de”后面构成所属或关联关系。
Vous
“Vous”在“Vous pouvez annuler...”中表示“您”，是对来访者的礼貌称呼；它也可以表示“你们”。它通常作主语并放在动词前。
pouvez
“pouvez”在“Vous pouvez annuler”中表示可以，后面接动词原形说明允许或能够做的事。常见结构是“pouvoir + 动词原形”。
annuler
“annuler”在这里表示取消预约。它放在“pouvez”后面，构成“可以取消”的表达，也可用于说明取消预订或安排。
ligne
“ligne”在“en ligne”中不是“线路”，而是构成“在线”的表达。可以使用“en ligne”说明某项操作通过互联网完成。
si
“si”在“si vos plans changent”中表示“如果”，引出一个条件。它放在条件内容前，说明计划改变时可以采取什么行动。
vos
“vos”在“vos plans”中表示“您的”或“你们的”，修饰复数名词“plans”。它放在复数名词前说明计划属于对方。
plans
“plans”在“si vos plans changent”中表示计划，具体指小组原先的安排。它可以和“changer”连用表示计划发生变化。
changent
“changent”在“vos plans changent”中表示计划发生变化。它和“si”一起说明取消预约的条件，即计划改变时。
Est-ce
“Est-ce”在“Est-ce que...”中是一般疑问结构的一部分，用来把陈述句转换成是否疑问句。它必须和后面的“que”一起理解。
que
“que”在“Est-ce que nous prenons...”中连接疑问结构和后面的句子。与“Est-ce”合用时，整个“Est-ce que...”用于询问“是否……”。
prenons
“prenons”在“nous prenons la clé”中表示拿取或领取钥匙。它可以和直接宾语连用，例如“prendre la clé”。
clé
“clé”在这里表示钥匙，具体是自习室的钥匙。“prendre la clé”表示领取钥匙，“rendez-la”中的“la”也指这把钥匙。
à
“à”在“à ce bureau”中表示地点，即在这个服务台领取钥匙。它常放在地点名词前说明动作发生在哪里。
ce
“ce”在“ce bureau”中表示这个，指说话双方眼前的服务台。它放在名词前，用来指示具体对象。
bureau
“bureau”在“ce bureau”中表示服务台或办公桌，具体指领取钥匙的地点。它可以和“à”连用表达在某个服务台办理事情。
Prenez-la
“Prenez-la”在这里表示“请领取它”，其中“la”指钥匙。这个形式把领取动作和宾语代词连在一起，用于直接给出指示。
ici
“ici”表示这里，在“Prenez-la ici”中指说话者所在的服务台。它通常放在句末或动词后说明动作地点。
puis
“puis”表示然后，在“puis rendez-la”中连接先领取钥匙、再归还钥匙这两个步骤。它常用于说明连续的行动顺序。
rendez-la
“rendez-la”在这里表示“归还它”，其中“la”指钥匙。这个形式用于指示归还某物，宾语代词和动词连接在一起。
avant
“avant”在“avant le début...”中表示在……之前，说明归还钥匙的截止时间。它后面可以接名词短语来表示某件事发生之前。
le
“le”在“le début”中是放在名词前的定冠词，指已经明确的开始时间。它和“début”一起构成“开始”这一具体时间点的表达。
début
“début”在“le début de la prochaine réservation”中表示开始，具体指下一次预约的开始。它可以和“de”连用说明什么事情的开始。
prochaine
“prochaine”在“la prochaine réservation”中表示下一次的，指紧接着当前预约之后的预约。它放在“réservation”前说明时间顺序。
réservation
“réservation”在这里表示预订或预约，具体是下一次对自习室的预约。“le début de la prochaine réservation”表示下一次预约的开始。
garderons
“garderons”在“Nous garderons la salle propre”中表示将保持，使房间继续处于整洁状态。它和“la salle propre”一起说明要如何维护房间。
propre
“propre”在“garder la salle propre”中表示干净的，说明小组会保持房间整洁。常见结构是“garder + 名词 + 形容词”，表示使某物保持某种状态。
partirons
“partirons”在“nous partirons à l'heure”中表示将离开，说明小组会按时离开房间。它可以和“à l'heure”连用表示按时离开。
l'heure
“l'heure”在“à l'heure”中参与构成“按时”的表达，而不是单独表示一个具体小时。可以使用“à l'heure”说明某个行动没有晚于规定时间。
Ainsi
“Ainsi”在句首表示这样或因此，说明遵守前面规则所带来的结果。它常用来连接原因或做法与后果。
suivant
“suivant”在“le groupe suivant”中表示下一个的，指接下来使用房间的小组。它放在名词后面说明顺序。
pourra
“pourra”在“pourra commencer”中表示将能够或可以，说明下一组有条件开始。它后面接动词原形，构成“能够做某事”的表达。
commencer
“commencer”在这里表示开始，具体指下一组开始使用房间。它放在“pourra”后面，说明下一组能够做的动作。
sans
“sans”在“sans attendre”中表示不经过或无需，整个短语表示“不用等待”。它常放在动词原形前，说明没有进行某个动作。
attendre
“attendre”在“sans attendre”中表示等待，说明下一组可以直接开始而不用等待。它放在“sans”后面构成“无需等待”的表达。
语法要点
avoir besoin de + nom
Nous avons besoin de temps.
努扎冯 德 贝兹万 德 唐我们需要时间。
avoir besoin de 后面接名词，表示“需要……”，介词 de 不能省略。
chaque + nom singulier
chaque partie
沙克 帕赫蒂每个部分
chaque 后面接单数名词，表示“每个；每一”，名词不能用复数形式。
法语词汇
assez
副词
阿塞
足够;相当
avoir besoin de
短语
阿沃阿赫 贝兹万 德
需要
avons besoin de
calme
形容词
卡勒姆
安静的
cet après-midi
短语
塞塔普赫梅迪
今天下午
disponible
形容词
迪斯波尼布勒
可用的;有空的
groupe
名词
格赫普
小组;团体
pendant
介词
潘当
在......期间
projet
名词
普赫热埃
项目
réserver
动词
赫泽赫韦
预订
salle d'étude
短语
萨勒 德突德
自习室
taille
名词
太耶
大小;尺寸
temps
名词
唐
时间
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
您想什么时候使用?
显示答案
Quand voulez-vous l'utiliser ?拼写
点击字母拼出单词。
预订
显示答案
réserver项目
显示答案
projet小组;团体
显示答案
groupe安静的