基本移动、家和附近 | 用中文学习日语

Japanese lesson set in a contemporary Tokyo everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic movement, home, and neighborhood..

ZH → JA / 级别: A1

关于本课

通过基本移动、家和附近,学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

今行きます。

伊麻 伊基马斯 我现在来。
B

家に帰ります。

伊诶 尼 卡诶里马斯 我回家。
A

家にいます。

伊诶 尼 伊马斯 我在家。
B

今、外にいます。

伊麻,索托 尼 伊马斯 我现在在外面。
A

戻ってきます。

莫多特忒基马斯 我会回来。
B

この近くに住んでいます。

科诺 奇卡库 尼 孙德伊马斯 我住在这附近。

逐词解析

「今」表示现在、此刻;在「今行きます」和「今、外にいます」中,都把动作或状态限定在当前时间。它可以放在动作或状态表达前,用来说明事情正在此刻发生。回应别人询问当前情况时可以使用。
行きます 「行きます」在这里表示去、马上过去;「今行きます」是在回应对方时说“我现在就过去”。它是「行く」的礼貌形式,表示去某个地点时,地点后通常接に。回应正在等自己的人时可以使用。
「家」在这里表示家、住宅;在「家に帰ります」中是回去的地方,在「家にいます」中是所在地点。谈论回家或说明自己在哪里时可以使用。
这里的「に」用于标记地点关系:在「家に帰ります」中表示目的地,在「家にいます」和「外にいます」中表示所在地点。地点后接「に」时,具体表示去哪里还是在哪里,要根据后面的动词判断。
帰ります 「帰ります」在这里表示回家、返回;「家に帰ります」就是回家。它是「帰る」的礼貌形式,谈到自己要返回家中时可以使用。
います 「います」表示人或动物在某处、处于那里;这里用于说明在家或在外面。它是「いる」的礼貌形式,地点后可以接「に」来说明所在位置。报告自己当前在哪里时可以使用。
「外」表示外面、室外;在「外にいます」中说明自己人在外面。它和地点表达配合时,后面可以接「に」来说明所在位置。告诉别人自己人在户外时可以使用。
戻ってきます 「戻ってきます」整体表示回来、返回;「戻って」表示返回的动作,「きます」表示朝说话者所在的一侧来。它对应于「戻ってくる」的礼貌形式,告诉别人自己会回来时可以使用。
この 「この」表示“这、这个”;在「この近く」中修饰「近く」,把范围指向这里附近。它放在名词前来限定所指对象。介绍自己住在当前位置周边时可以使用。
近く 「近く」表示附近、近处;在「この近く」中指这里周边的区域。它可以和地点说明一起使用,表示某个地方的附近。说自己住在某处周边时可以使用。
住んでいます 「住んでいます」表示居住在某处;这里说明居住地点是「この近く」。它是「住む」的礼貌形式,地点后接「に」可以说明居住在哪里。介绍自己的居住地时可以使用。

语法要点

〜ています

近くに住んでいます。

奇卡库 尼 孙德伊马斯

住在附近。

「〜ています」可表示持续状态或居住状态;「住んでいます」表示“住着”。

〜てきます

家に戻ってきます。

伊诶 尼 莫多特忒基马斯

会回家来。

「〜てきます」表示动作朝说话人所在方向回来;「戻ってきます」表示“回来”。

日语词汇

いる 动词
伊鲁 在;存在(用于人或动物) います

家にいます。

この 限定词
科诺 这;这个

この近くに住んでいます。

名词
伊诶

家に帰ります。

名词
索托 外面

今、外にいます。

帰る 动词
卡诶鲁 回去;回家 帰ります

家に帰ります。

近く 名词
奇卡库 附近;近处

この近くに住んでいます。

行く 动词
伊库 去;前往 行きます

今行きます。

副词
伊麻 现在

今行きます。

住む 动词
苏姆 居住;住 住んでいます

この近くに住んでいます。

戻ってくる 动词
莫多特忒库鲁 回来 戻ってきます

戻ってきます。

戻る 动词
莫多鲁 返回;回去 戻って

戻ってきます。

测验

拼写

点击字母拼出单词。

回来

显示答案戻ってきます

去;前往

显示答案行きます

回去;回家

显示答案帰ります

居住;住

显示答案住んでいます