休息后回到工作 | 用中文学习日语

Japanese lesson set in a contemporary Tokyo everyday setting: After a break at work, two adults return to the desk and start the next task with a file..

ZH → JA / 级别: A1

关于本课

通过休息后回到工作,学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。

对话

A

また仕事をする準備ができましたか。

马达 西果托 欧 斯鲁 准备 嘎 德基马西塔 卡 你觉得准备好再次工作了吗?
B

今は気分がよくなりました。

伊马 瓦 基布恩 嘎 哟库 纳里马西塔 我现在感觉好多了。
A

デスクに戻りましょうか。

德斯库 尼 莫多里马秀 卡 我们回到办公桌前吗?
B

休憩が終わったので、動き始めましょう。

丘凯 嘎 欧瓦达 诺德,乌果基 哈吉梅马秀 休息结束了,所以我们行动吧。
A

次の作業のファイルが必要です。

次吉 诺 萨吉优 诺 法伊鲁 嘎 希次优 德斯 我需要下一项任务的文件。
B

それはデスクの上にあります。

搜雷 瓦 德斯库 诺 乌诶 尼 阿里马斯 它在办公桌上。
A

今はもっと集中できます。

伊马 瓦 莫托 秀丘 德基马斯 我现在能更专心了。
B

では、ファイルから始めましょう。

德瓦,法伊鲁 卡拉 哈吉梅马秀 那我们从文件开始吧。

逐词解析

また 在「また仕事をする準備ができましたか。」中表示“再次、又”,说明要重新开始工作。可用于表示同一动作再次发生,例如新例句「また会いましょう」。
仕事 在「また仕事をする準備ができましたか。」中指工作。它可以和「する」一起使用,构成「仕事をする」,表示“工作”。
在「仕事をする」中标记「仕事」这一动作的对象,使「する」表示进行这项工作。常见用法是放在名词后面,例如新例句「勉強をする」。
する 在「仕事をする」中表示做、进行,与「仕事」合起来是“工作”。它常接在表示活动的名词后面,构成“进行某项活动”的表达。
準備 在「仕事をする準備ができましたか。」中表示开始工作所需的准备。常见搭配是「準備ができる」,用于表示准备完成或已经可以开始。
在「準備ができましたか」中标记「準備」这一状态或对象,说明“准备”已经完成。这个表达中常用「名词ができる」来表示某件事做好了或可以了。
できました 在「準備ができましたか。」中表示已经准备好、可以了。它和「準備が」一起构成“准备好了”的表达,常用于确认是否能够开始某件事。
放在「できましたか。」句末,把陈述变成礼貌疑问,表示“……吗?”。可以用于询问对方的状态或确认一件事是否完成。
在「今は気分がよくなりました。」和「今はもっと集中できます。」中表示现在、此时。它常放在句首或主题助词「は」前后,说明当前时间。
在「今は気分がよくなりました。」中把「今」作为谈论的主题,意思接近“至于现在”。在「今はもっと集中できます。」中也起到突出当前状态的作用。
気分 在「今は気分がよくなりました。」中指身体或心情的感觉、状态。常见搭配是「気分がいい」或「気分がよくなる」,用于描述感觉变好。
よく 在「気分がよくなりました。」中表示状态变好、感觉好一些。它和「なりました」一起表达“变得舒服或状态变好了”,可用于描述休息后感觉改善。
なりました 在「気分がよくなりました。」中表示变得、变成了,说明状态发生了变化。和「よく」连用时表示“变好了”,常用于说明感觉或情况的改善。
デスク 在「デスクに戻りましょうか」和「デスクの上にあります」中指办公桌。它可以和「に戻る」搭配表示回到办公桌,也可以和「の上」搭配表示桌面。
在「デスクに戻りましょうか。」中表示返回的目的地,即“回到办公桌”。常见用法是放在地点后面,与「戻る」等移动动词一起使用。
戻りましょう 在「デスクに戻りましょうか。」中表示“回去吧、回去好吗”,用于礼貌地提议返回办公桌。它可以接地点加「に」,如「部屋に戻りましょう」。
休憩 在「休憩が終わったので」中表示休息、休息时间。它常和「終わる」搭配,表示休息结束,也可用于工作中的休息安排。
終わった 在「休憩が終わったので」中表示休息结束了。这里说明前面的休息已经完成,后面接「ので」说明接下来开始行动的原因。
ので 在「休憩が終わったので、動き始めましょう。」中表示“因为……所以……”,连接原因和后面的提议。这里的原因是「休憩が終わった」,结果是开始行动。
動き 在「動き始めましょう」中表示动起来、开始行动,是后面“开始”的内容。它和「始める」结合,构成“开始移动或开始行动”的表达。
始めましょう 在「動き始めましょう。」中表示“开始吧”,与「動き」结合后表示“开始行动”。它用于礼貌地提议和对方一起开始某个动作或任务。
在「次の作業のファイルが必要です。」中表示下一个、接下来的,修饰后面的「作業」。常见用法是「次の+名词」,用于说明顺序中的下一项。
在「次の作業」和「作業のファイル」中连接前后名词,表示修饰或所属关系。「次の作業」是“下一项工作”,“作業のファイル”是“工作的文件”。
作業 在「次の作業のファイルが必要です。」中指工作任务或要进行的作业。它可以放在「次の」后面表示下一项任务,也可以用「作業の+名词」说明相关物品。
ファイル 在「次の作業のファイルが必要です。」和「ファイルから始めましょう。」中指文件。它可以表示工作的相关文件,也可以作为「から始める」的起点。
必要 在「ファイルが必要です。」中表示必要、需要,说明文件是完成下一项工作所需的东西。常见结构是「名词が必要です」,用于表达“需要某物”。
です 在「必要です」和「あります」等礼貌表达中,用于形成礼貌的陈述。这里与「必要」结合,礼貌地说明文件是需要的。
それ 在「それはデスクの上にあります。」中指前面提到的文件,相当于“它、那个”。它常用于指代对话中已经知道的事物,并可用「は」提出为主题。
在「デスクの上にあります。」中表示办公桌的上面或桌面。常见结构是「名词の上にある」,用于说明无生命物位于某物的表面或上方。
あります 在「それはデスクの上にあります。」中表示文件位于桌面上。它用于说明无生命物的存在或位置,常和地点加「に」一起使用。
もっと 在「今はもっと集中できます。」中表示更加、比之前更。它放在「集中できます」前面,说明现在能够更专心地工作。
集中 在「もっと集中できます。」中表示集中注意力、专心。它常和「する」或「できる」结合,用于说明把注意力放在工作或任务上。
できます 在「もっと集中できます。」中表示能够、可以,说明现在有能力更专心。它常放在动词或动作名词后面,表达能够进行某项活动。
では 在「では、ファイルから始めましょう。」中表示“那么、那就”,用于从前面的情况转入下一步提议。它常放在句首,接着说明接下来要做什么。
から 在「ファイルから始めましょう。」中表示从文件开始,指出开始行动的起点。常见结构是「名词から始める」,用于说明先处理哪个对象或步骤。

语法要点

動詞ます形の語幹+始める

動き始めましょう。

乌果基哈吉梅马秀

我们开始行动吧。

去掉ます形的ます后接「始める」,表示开始做某事;「〜ましょう」表示提议。

〜ましょうか

戻りましょうか。

莫多里马秀卡

要回去吗?

「〜ましょうか」用于礼貌地提议或询问对方是否要一起做某事。

日语词汇

できる 动词
德基鲁 能够;可以 できました

準備ができましたか

デスク 名词
德斯库 办公桌

デスクに戻りましょうか

また 副词
马达 再次;又

また仕事をする

よくなる 动词
哟库纳鲁 变好;好转 よくなりました

気分がよくなりました

気分 名词
基布恩 心情;感觉

気分がよくなりました

休憩 名词
丘凯 休息

休憩が終わったので

副词
伊马 现在

今は気分がよくなりました

仕事 名词
西果托 工作

仕事をする

終わる 动词
欧瓦鲁 结束 終わった

休憩が終わったので

準備 名词
准比 准备

仕事をする準備

動き始める 动词
乌果基哈吉梅鲁 开始行动 動き始めましょう

動き始めましょう

戻る 动词
莫多鲁 返回;回去 戻りましょうか

デスクに戻りましょうか

测验

拼写

点击字母拼出单词。

返回;回去

显示答案戻りましょうか

变好;好转

显示答案よくなりました

能够;可以

显示答案できました

开始行动

显示答案動き始めましょう