关于本课
通过借用笔和笔记本,学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
ペンを使ってもいいですか。
佩恩 哦 次卡特特 莫 伊伊 德斯卡 我可以用一支笔吗?
B
カップから黒いペンを取ってください。
卡普普 卡拉 库洛伊 佩恩 哦 托特特 库达赛 从杯子里拿黑色的那支。
A
ノートも必要です。
诺哦托 莫 希次优哦 德斯 我还需要一个笔记本。
B
引き出しに古いノートがあります。
希奇达希 尼 福鲁伊 诺哦托 嘎 阿里马斯 抽屉里有一本旧笔记本。
A
短いリストを書くだけです。
米吉卡伊 里斯托 哦 卡库 达凯 德斯 我只需要写一份简短的清单。
B
終わったら、両方持って戻ってきてください。
哦瓦特塔拉 里优哦 霍优哦 莫特特 莫多特特 奇特 库达赛 你写完后把两样都带回来。
A
あなたの机の上に置きます。
阿娜塔 诺 次库诶 诺 乌诶 尼 哦奇马斯 我会把它们放在你的桌上。
B
そうすると、見つけやすいです。
搜哦 斯鲁托 米次凯雅斯伊 德斯 这样很容易找到它们。逐词解析
ペン
“ペンを使ってもいいですか”中的“ペン”指要使用的笔。可用于说明对某支笔进行使用、拿取等动作。
を
在“ペンを使ってもいいですか”中,“を”标记“使う”的对象,即ペン。可放在名词后,表示该名词是动作直接涉及的对象。
使って
在“使ってもいいですか”中,“使って”表示使用某物,并参与询问许可的表达。这里说明说话者想使用一支笔;也可用于礼貌询问是否可以使用某个物品。
も
在“使ってもいいですか”中,“も”参与“可以……吗”的许可表达;在“ノートも必要です”中表示“也、还”。可用于在已有信息上追加许可对象或需要的东西。
いい
在“使ってもいいですか”中,“いい”表示可以、得到许可,而不是表示某物质量好。这个表达可用于礼貌询问某个动作是否被允许。
です
在“使ってもいいですか”和“ノートも必要です”中,“です”使句子保持礼貌。可用于礼貌地陈述状态,也可出现在礼貌疑问句中。
か
在“使ってもいいですか”中,“か”放在句末,表示这是一个问题。可用于把礼貌陈述变成询问。
カップ
“カップから黒いペンを取ってください”中的“カップ”指放笔的杯子。可用于说明杯子等容器,常和表示来源或位置的表达一起使用。
から
在“カップから黒いペンを取ってください”中,“から”表示从杯子那里取出笔,指出动作的来源位置。可接在地点后,说明从哪里拿取或移动物品。
黒い
在“黒いペン”中,“黒い”表示黑色,用来具体说明是哪一支笔。可放在名词前,用颜色等特征限定物品。
取って
在“取ってください”中,“取って”表示拿取,并和“ください”一起构成礼貌请求。这里是请对方从杯子里拿出黑色的笔;可用于请求对方拿取某件物品。
ください
在“取ってください”中,“ください”使前面的动作成为礼貌请求,相当于请对方这样做。它接在“取って”后,表示请对方拿取物品。
ノート
“ノートも必要です”中的“ノート”指说话者还需要的笔记本;“古いノート”中也指抽屉里的笔记本。可用于说明要写字或记录时使用的笔记本。
必要
在“ノートも必要です”中,“必要”表示笔记本是说话者需要的东西。可用于说明某物对当前任务是必需的或需要的。
引き出し
“引き出しに古いノートがあります”中的“引き出し”指放着旧笔记本的抽屉。可用于说明物品所在的收纳空间。
に
在“引き出しに古いノートがあります”中,“に”标记物品存在的地点;在“机の上に置きます”中,标记物品被放置的地点。可接在地点后,说明物品在哪里或放在哪里。
古い
在“古いノート”中,“古い”表示旧的,用来说明抽屉里的笔记本不是新的。可放在名词前,描述物品的状态或特征。
あります
在“引き出しに古いノートがあります”中,“あります”说明抽屉里有一个旧笔记本,表示物品存在于某处。可用于说明物品在某个地点存在。
が
在“古いノートがあります”中,“が”标记正在被说明其存在的对象,即古いノート。可用于存在表达中指出“有”的具体物品。
短い
在“短いリスト”中,“短い”表示清单内容或长度较短,用来具体说明要写的清单。可放在名词前,描述其长度等特征。
リスト
“短いリストを書く”中的“リスト”指说话者只打算写的一份简短清单。可用于说明需要按项目记录的信息集合。
書く
在“短いリストを書く”中,“書く”表示写清单的动作。可接在表示书写对象的名词后,说明要写什么。
だけ
在“短いリストを書くだけです”中,“だけ”把范围限定为只是写一份短清单,说明任务并不包括更多内容。可放在动作表达后,表示只做这一件事。
終わったら
在“終わったら、両方持って戻ってきてください”中,“終わったら”表示前面的事情结束之后;结合上下文,是写完清单之后。可放在主句前,说明某件事完成后再进行下一步。
両方
在“両方持って戻ってきてください”中,“両方”指前文提到的笔和笔记本两样东西。可用于指两个已经明确提到的对象合在一起。
持って
在“両方持って戻ってきてください”中,“持って”表示拿着或带着两样东西,并和返回动作连接起来。可用于说明带着某物进行移动或其他动作。
戻ってきて
在“両方持って戻ってきてください”中,“戻ってきて”整体表示带着两样东西回到说话者所在处。其中“戻って”表示返回,“きて”表示朝当前地点来。可用于请求对方完成返回这一动作。
あなた
在“あなたの机”中,“あなた”指对方,并和“の”一起表示对方的桌子。可用于指出属于或与对方相关的物品。
の
在“あなたの机”中,“の”连接“あなた”和“机”,表示所属或关联关系。可放在一个名词后,说明后面的名词与前面的名词有关。
机
在“あなたの机の上”中,“机”指对方的桌子,是放回笔和笔记本的位置。可用于说明工作或学习时使用的桌面。
上
在“机の上に置きます”中,“上”指桌子的上面或表面。可用于说明物品被放在某个物体的表面上。
置きます
在“あなたの机の上に置きます”中,“置きます”表示把借来的物品放到桌面上。它常和地点后的“に”一起使用,说明要把物品放在哪里。
そうすると
在“そうすると、見つけやすいです”中,“そうすると”承接前面把物品放在桌上的做法,表示这样做之后会产生后面的结果。其中“そう”指那样,“する”表示做,“と”连接前面的做法和随后的结果。可用于说明某种做法带来的结果。
見つけやすい
在“見つけやすいです”中,“見つけやすい”表示两样东西容易被找到。其中“見つけ”表示找到,“やすい”表示容易;这种形式可用于说明某个动作容易进行。
语法要点
動詞て形+ください
ペンを取ってください。
佩恩 哦 托特特 库达赛请拿笔。
用于礼貌地请求对方做某事。动词先变成て形,再加上「ください」。
動詞て形+もいいですか
このペンを使ってもいいですか。
科诺 佩恩 哦 次卡特特 莫 伊伊 德斯卡可以使用这支笔吗?
用于礼貌地询问许可,相当于“可以……吗”。
日语词汇
ある
动词
阿鲁
有,存在
あります
カップ
名词
卡普普
杯子
てもいいですか
短语
特莫伊伊德斯卡
可以......吗
ノート
名词
诺哦托
笔记本
ペン
名词
佩恩
笔
引き出し
名词
希奇达希
抽屉
古い
形容词
福鲁伊
旧的,老的
黒い
形容词
库洛伊
黑色的
使う
动词
次卡乌
使用
使って
取る
动词
托鲁
拿取
取って
短い
形容词
米吉卡伊
短的
必要
形容词
希次优哦
需要,必要
必要です
测验
拼写
点击字母拼出单词。
可以......吗
显示答案
てもいいですか抽屉
显示答案
引き出し需要,必要
显示答案
必要です有,存在