关于本课
通过清理地上的水，学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
床に水があります。
尤卡 尼 米祖 嘎 阿里马斯。 地板上有水。
B
水がドアのほうに広がっています。
米祖 嘎 多阿 诺 霍 尼 希罗嘎特伊马斯。 水正向门口流过去。
A
小さいボトルが割れました。
奇伊赛 波托鲁 嘎 瓦雷马希塔。 小瓶子破了。
B
乾いたタオルを取ってきます。
卡瓦伊塔 塔奥鲁 奥 托特基马斯。 我去拿一条干毛巾。
A
先にバッグを動かせますか。
萨奇尼 巴格古 奥 乌戈卡塞马斯 卡。 你能先把包挪开吗？
B
それを椅子に置きます。
索雷 奥 伊苏 尼 奥基马斯。 我会把它放在椅子上。
A
それから、私たちは床を掃除できます。
索雷卡拉,瓦塔希塔奇 瓦 尤卡 奥 搜吉 德基马斯。 那我们就可以清理地板了。
B
そこなら、バッグは濡れません。
索科纳拉,巴格古 瓦 努雷马森。 包放在那里不会湿。逐词解析
床
在「床に水があります。」中表示地板，指水所在的地方。它常和「に」一起说明物品所在的位置；在这个场景中，大家是在房间里发现地板上的水。
に
在「床に水があります。」中标出水存在的地点，即“在地板上”。它可用于地点后，和「あります」一起说明某物在哪里；这里用于描述房间里的情况。
水
在「床に水があります。」中表示地板上的水，是被指出存在的东西。它也在「水がドアのほうに広がっています。」中作为正在扩散的对象；清理地面时可以这样指出需要处理的东西。
が
在「床に水があります。」中标出存在的对象「水」，在「水がドアのほうに広がっています。」中标出正在扩散的水。它常放在名词后，突出该名词是后面动作或状态的对象；这里用于说明发生问题的东西。
あります
在「床に水があります。」中表示水存在于地板上。它用于说明无生命事物的存在，常和地点「に」及存在的事物「が」一起使用；例如在房间里告知某处有东西时可以使用这个表达。
ドア
在「水がドアのほうに広がっています。」中表示门。它和「のほう」组成「ドアのほう」，指门的方向；发现水向门边流去时可以用来说明扩散方向。
の
在「ドアのほうに」中连接「ドア」和「ほう」，把门作为所指的方向。这里不是单独表示所属，而是组成“门的方向”这一表达；说明移动或扩散方向时可以使用这种连接方式。
ほう
在「ドアのほうに」中表示方向或一边，整体是“朝门那边”。它常接在地点或事物后，再和「に」一起表示朝向；这里用于说明水向门的方向扩散。
広がって
在「水がドアのほうに広がっています。」中表示水向四周或某个方向扩散开来。「広がって」和「います」组成「広がっています」，说明扩散正在发生；看到液体逐渐蔓延时可以使用。
います
在「広がっています」中和「広がって」结合，表示扩散正在进行或处于扩散中的状态。这个结构用于描述眼前持续发生的变化；这里是在说明水正向门的方向蔓延。
小さい
在「小さいボトルが割れました。」中表示瓶子的尺寸小，放在「ボトル」前面进行修饰。它可以放在名词前说明大小；这里用于指出破裂的是小瓶子。
ボトル
在「小さいボトルが割れました。」中表示瓶子，是发生破裂的东西。它可以和表示大小的「小さい」组合，也可以用「が」标出它是发生状态变化的对象；这里用于说明水洒出的原因。
割れました
在「小さいボトルが割れました。」中表示瓶子破了。这个表达把瓶子作为破裂的对象，重点是破裂这一情况，而没有说明是谁弄破的；发生瓶子破裂的意外时可以这样说明。
乾いた
在「乾いたタオルを取ってきます。」中表示毛巾是干的，并放在「タオル」前面修饰它。它用于从同类物品中指定干燥的那一个；这里说明要拿来擦水的毛巾。
タオル
在「乾いたタオルを取ってきます。」中表示毛巾，是要拿来的物品。它和「乾いた」组合说明毛巾的状态，并由「を」标出为动作对象；需要擦干水时可以这样说。
を
在「乾いたタオルを取ってきます。」中标出要拿的物品「タオル」，在「バッグを動かせますか。」中标出要移动的包。它通常放在动作对象后；请求或说明对某个物品进行动作时可以使用。
取って
在「タオルを取ってきます。」中表示拿取毛巾。它和「きます」组成「取ってきます」，因此整体表示拿了毛巾之后回来；离开当前地点去取东西再返回时可以使用。
きます
在「取ってきます」中和「取って」结合，表示拿到毛巾后回到当前场景。这里不是单独说“来”，而是表示“取来”；主动去拿东西并带回来时可以使用这个表达。
先
在「先にバッグを動かせますか。」中表示先做这一步，即先移动包。这里以「先に」的形式放在动作前，说明动作顺序；需要先处理某件事再进行下一步时可以使用。
バッグ
在「先にバッグを動かせますか。」中表示包，是需要先移动的物品。它由「を」标出为「動かせます」的对象；在地面有水、需要保护个人物品时可以这样指出包。
動かせます
在「バッグを動かせますか。」中表示能够移动，整句是在询问对方能不能移动包。它和物品后的「を」一起使用；需要请别人帮忙改变某个物品的位置时可以这样询问。
か
在「動かせますか。」的句末表示疑问，把询问能力或可能性的内容说成问题。这里是在问对方是否能移动包；需要确认对方能否完成一项动作时可以放在句末。
それ
在「それを椅子に置きます。」中指前面提到的包，意思是“它”。它可以代替刚刚说过的物品，并和「を」一起作为「置きます」的对象；不重复名词而继续谈同一件物品时可以使用。
椅子
在「それを椅子に置きます。」中表示椅子，是放置包的位置。它和「に」组成放置地点，说明把东西放在哪里；需要把物品移到椅子上时可以使用。
置きます
在「それを椅子に置きます。」中表示把包放在椅子上。这个表达使用「物品を地点に」的结构，分别说明放什么和放在哪里；整理房间或暂时安置物品时可以使用。
それから
「それから」整体表示“然后、接着”，用于连接前后步骤。其中「それ」指前面提到的事情，「から」表示从那件事之后，于是引出下一步；这里是在把包放到椅子上之后，再说明清理地板。
私たち
在「それから、私たちは床を掃除できます。」中表示说话者和对方，即“我们”。它和「は」一起作为后面内容的主题；两个人共同完成清理工作时可以明确说出这个主体。
は
在「私たちは床を掃除できます。」中把「私たち」设为谈论的主题，说明接下来是“我们”可以清理地板。它常放在主题后引出相关说明；这里用于说明共同处理这个问题的人。
掃除
在「床を掃除できます。」中表示打扫、清理地板。它和「できます」连用，说明清理这项行动可以进行；水被处理好之后，可以用这个表达说明下一步的清洁工作。
できます
在「床を掃除できます。」中表示可以清理地板，说明这项行动现在能够进行。它接在「掃除」后表达“可以进行清理”；障碍物被移开、可以开始工作时可以这样说。
そこ
在「そこなら、バッグは濡れません。」中指前面提到的椅子所在的地方，即“那里”。它用于回指已经明确的地点；向对方说明物品放在某处比较安全时可以使用。
なら
在「そこなら」中把“那里”作为条件，表示如果放在那里，包就不会湿。它常接在地点或名词后提出条件；这里用于说明把包放到椅子上后的结果。
濡れません
在「そこなら、バッグは濡れません。」中表示包不会湿。它说明在“那里”放置时，包不会受到地上的水影响；向对方保证某个位置能够保持物品干燥时可以使用。
语法要点
〜てくる
タオルを取ってきます。
塔奥鲁 奥 托特基马斯。我去拿毛巾回来。
表示先去做某事，再回到说话地点。取る变成て形后接くる。
〜なら
そこなら、濡れません。
索科纳拉,努雷马森。如果在那里的话，就不会湿。
なら接在地点或条件后，表示“如果是……的话”。
日语词汇
ある
动词
阿鲁
有,在
あります
タオル
名词
塔奥鲁
毛巾
ドア
名词
多阿
门
ボトル
名词
波托鲁
瓶子
割れる
动词
瓦雷鲁
破裂,碎裂
割れました
乾く
动词
卡瓦库
变干,干燥
乾いた
広がる
动词
希罗嘎鲁
扩散,蔓延
広がっています
取ってくる
动词
托特库鲁
拿回来
取ってきます
小さい
形容词
奇伊赛
小的
床
名词
尤卡
地板
水
名词
米祖
水
先に
副词
萨奇尼
先
测验
拼写
点击字母拼出单词。
破裂,碎裂
显示答案
割れました有,在
显示答案
あります扩散,蔓延
显示答案
広がっています拿回来