关于本课
通过修理不亮的灯，学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
電気がつきません。
登奇 嘎 次奇玛森。 灯不亮。
B
スイッチを確認しましたか。
苏伊奇 哦 卡库宁西玛西他 卡。 你检查开关了吗？
A
私は確認しましたが、まだつきません。
瓦他西 瓦 卡库宁西玛西他 嘎,玛大 次奇玛森。 我检查过了，但它还是不亮。
B
電球が古いかもしれません。
登丘 嘎 福鲁伊 卡莫西雷玛森。 灯泡可能旧了。
A
今、部屋が暗すぎます。
伊玛,赫亚 嘎 库拉苏吉玛苏。 现在房间太暗了。
B
小さいランプを持って来られます。
奇伊伊萨伊 兰普 哦 莫忒 口拉雷玛苏。 我可以拿一盏小台灯来。
A
私たちは後で電球を替えたほうがいいです。
瓦他西他奇 瓦 阿托得 登丘 哦 卡诶他 霍欧嘎 伊伊得苏。 我们应该晚一点换灯泡。
B
電球を替えるまで、ランプを使ってください。
登丘 哦 卡诶鲁 玛得,兰普 哦 次卡忒 库大萨伊。 我们换好灯泡之前，先用这盏灯吧。逐词解析
電気
「電気」在这里指房间里的灯或电灯，出现在「電気がつきません」中。它常和「つく」一起使用来说明灯是否亮，例如新例「電気がつきました」表示灯亮了。在检查房间照明问题时，可以用这个词。
が
「が」在「電気がつきません」中标记正在发生状态的对象，即“灯”不亮。它放在「電気」后面，形成「电灯＋が＋状态」的表达。在说明某个东西是否亮、开或运作时，可以使用这种顺序。
つきません
「つきません」在这里表示灯“不亮”或“打不开”，是「電気がつきません」中的谓语。它和「電気」一起说明灯没有亮起来，而不是单独表示一般的“不工作”。在报告灯、电视等设备没有打开时，可以根据具体对象使用相应表达。
スイッチ
「スイッチ」指控制灯的开关，在「スイッチを確認しましたか」中是被检查的对象。它通常和「を確認する」搭配，表示检查开关是否正常或处于合适状态。在请别人先检查开关时，可以说新例「スイッチを確認してください」。
を
「を」在「スイッチを確認しましたか」中标记「確認する」所检查的对象，即开关。它放在对象「スイッチ」后面、动作「確認しました」前面。在表达“检查某物”时，可以使用「对象を確認する」的顺序。
確認しました
「確認しました」在这里表示“检查过了”，对应「私は確認しました」中的已完成检查。它是「確認する」的礼貌过去形式，用于回答是否已经检查。在确认开关、时间或内容时，可以使用「名词を確認しました」。
か
「か」放在「スイッチを確認しましたか」的句尾，把整句话变成礼貌疑问，询问对方是否检查了开关。它不是只询问前面的「スイッチ」，而是作用于整个句子。在礼貌地询问某件事是否完成时，可以把「か」放在句末。
私
「私」在「私は確認しましたが、まだつきません」中表示说话人“我”。它和主题标记「は」一起说明“至于我，我已经检查了”。在需要明确说话人或对比不同人的行动时，可以使用「私」。
は
「は」在「私は確認しましたが、まだつきません」中把「私」设为话题，意思是“至于我”。它放在「私」后面，之后说明与这个话题有关的情况。在谈论自己已经做了什么时，可以使用「私は＋动作」。
まだ
「まだ」在「まだつきません」中表示“仍然、还”，说明即使已经检查过，灯现在依旧没有亮。它放在状态表达「つきません」前面，修饰目前仍持续的情况。在问题没有解决、状态仍未改变时，可以使用「まだ＋否定或状态表达」。
電球
「電球」在「電球が古いかもしれません」和「電球を替える」中指灯泡。这里先推测灯泡可能老旧，后面又说要更换它。在谈论灯泡的状态或更换灯泡时，可以使用「電球が＋状态」或「電球を替える」。
古い
「古い」在「電球が古いかもしれません」中表示灯泡“旧了、老旧”。它直接修饰或说明「電球」的状态，并和不确定表达「かもしれません」连用。在说明物品因为使用时间长而老旧时，可以使用「名词が古い」。
かもしれません
「かもしれません」在「電球が古いかもしれません」中表示“可能、也许”，说明说话人只是推测灯泡老旧，并不确定。「かも」和「しれません」共同构成这个礼貌的不确定表达，前面接「古い」这样的内容。在提出一个可能原因而不作确定判断时，可以使用「普通形＋かもしれません」。
今
「今」在「今、部屋が暗すぎます」中表示“现在”，指出房间目前太暗的时间。它放在句首，并用顿号与后面的情况分开。在说明当前的状态或正在发生的事情时，可以使用「今＋句子」。
部屋
「部屋」在「部屋が暗すぎます」中指房间，是被描述明暗状态的场所。它和「が」一起作为「暗すぎます」所说明的对象。在描述某个房间的明亮程度时，可以使用「部屋が＋形容词」。
暗すぎます
「暗すぎます」在「部屋が暗すぎます」中表示“太暗了”。其中「暗い」说明明暗状态，「すぎます」表示程度超过合适范围；这里的实际形式是「暗すぎます」。在光线不足、影响正常活动时，可以用这个表达。
小さい
「小さい」在「小さいランプを持って来られます」中表示灯的尺寸小，直接修饰「ランプ」。它放在名词「ランプ」前面，形成「小さいランプ」。在介绍物品大小时，可以使用「小さい＋名词」。
ランプ
「ランプ」在「小さいランプを持って来られます」和「ランプを使ってください」中指可以暂时照明的小灯。它分别作为被带来的物品和被使用的物品出现。在主灯不能使用、需要临时照明时，可以用「ランプ」。
持って
「持って」在「小さいランプを持って来られます」中表示把小灯拿在手上或带着，并连接后面的「来られます」。它是「持つ」在这个连接位置的形式，使“带着某物来”成为一个连续动作。在表示带着物品到某处时，可以使用「名词を持って来る」。
来られます
「来られます」在「小さいランプを持って来られます」中表示“能够来”，和前面的「持って」合起来就是“能把小灯带来”。它是「来る」的礼貌可能形式，说明说话人有能力或可以这样做。在答应可以把某物带到对方所在处时，可以使用「名词を持って来られます」。
私たち
「私たち」在「私たちは後で電球を替えたほうがいいです」中表示“我们”，指说话人和对话中的另一位成人。它和「は」一起成为“至于我们”的话题。在提出双方共同采取的行动时，可以使用「私たちは＋动作」。
後で
「後で」在「後で電球を替えたほうがいいです」中表示“之后、稍后”，说明更换灯泡不是现在进行，而是留到后面。它放在动作「電球を替える」前面，表示动作发生的时间。在安排稍后要做的事情时，可以使用「後で＋动作」。
替えたほうがいい
「替えたほうがいい」在「電球を替えたほうがいいです」中表示“最好更换、应该更换”，用于提出建议。「替えた」表示更换这一动作，「ほう」表示所选择的一方，「が」连接比较出的选择，「いい」表示这样更好；整体不是单纯陈述已经更换。在建议对方或自己采取某个行动时，可以使用「动词た形＋ほうがいい」。
です
「です」在「電球を替えたほうがいいです」中放在句末，使建议表达保持礼貌语气。它和前面的「替えたほうがいい」共同构成完整的礼貌句尾，而不是表示另一个具体动作。在对成年人礼貌地提出建议时，可以使用这个句尾。
替える
「替える」在「電球を替えるまで」中表示更换灯泡，具体是把旧灯泡换成新的。它以「替える」的形式放在「まで」前面，表示“直到更换灯泡为止”。在说要更换某件物品时，可以使用「名词を替える」。
まで
「まで」在「電球を替えるまで」中表示时间界限，即“直到更换灯泡为止”。它放在「電球を替える」后面，构成“做某事之前一直……”的时间表达。在说明临时措施持续到某件事完成时，可以使用「动词普通形＋まで」。
使って
「使って」在「ランプを使ってください」中表示使用这盏灯，并以连接形式接到「ください」前面。它来自「使う」，这里用于提出礼貌请求。在请别人使用某个物品时，可以使用「名词を使ってください」。
ください
「ください」在「ランプを使ってください」中放在「使って」后面，表示礼貌地请求对方使用灯。它和前面的「使って」共同构成“请使用”的表达，而不是单独表示使用对象。在给出礼貌指示或请求时，可以使用「动词て形＋ください」。
语法要点
～かもしれません
電球が古いかもしれません。
登丘 嘎 福鲁伊 卡莫西雷玛森。灯泡可能旧了。
接在普通形后表示推测“可能……”。「かもしれません」用于礼貌地表达不确定判断。
～ほうがいいです
電球を替えたほうがいいです。
登丘 哦 卡诶他 霍欧嘎 伊伊得苏。最好更换灯泡。
「动词た形＋ほうがいいです」表示建议某人做某事，相当于“最好……”。
日语词汇
かもしれません
短语
卡莫西雷玛森
可能;也许
電球が古いかもしれません。
スイッチ
名词
苏伊奇
开关
スイッチを確認しましたか。
つく
动词
次库
亮;通电
つきません
電気がつきません。
まだ
副词
玛大
还;仍然
私は確認しましたが、まだつきません。
暗い
形容词
库拉伊
暗的
暗すぎます
今、部屋が暗すぎます。
確認する
动词
卡库宁 苏鲁
确认;检查
確認しました
スイッチを確認しましたか。
古い
形容词
福鲁伊
旧的;老的
電球が古いかもしれません。
今
副词
伊玛
现在
今、部屋が暗すぎます。
小さい
形容词
奇伊伊萨伊
小的
小さいランプを持って来られます。
電気
名词
登奇
电灯;电
電気がつきません。
電球
名词
登丘
灯泡
電球が古いかもしれません。
部屋
名词
赫亚
房间
今、部屋が暗すぎます。
测验
拼写
点击字母拼出单词。
确认;检查
显示答案
確認しました开关
显示答案
スイッチ亮;通电
显示答案
つきません可能;也许