关于本课
通过应对松动的椅子,学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
この椅子は少しぐらぐらします。
扣诺 伊斯哇 斯扣西 古拉古拉 西马斯。 这把椅子感觉有点松。
B
どの部分が動いていますか。
多诺 布布恩 嘎 乌勾伊忒伊马斯卡? 哪个部分在动?
A
後ろの脚が少しぐらぐらします。
乌西罗诺 阿西嘎 斯扣西 古拉古拉 西马斯。 椅子后面的腿有点摇晃。
B
私たちは誰かが使う前にそれを直したほうがいいです。
哇塔西塔奇哇 达雷卡嘎 次卡乌 马诶尼 搜雷欧 那哦西塔 霍乌嘎 伊伊 德斯。 我们应该在有人使用它之前把它修好。
A
私は別の場所に座ったほうがいいですか。
哇塔西哇 贝次诺 巴修尼 斯哇塔 霍乌嘎 伊伊 德斯卡? 我应该坐到别的地方吗?
B
今は別の椅子を使ってください。
伊马哇 贝次诺 伊斯欧 次卡忒库达赛。 现在先坐另一把椅子吧。
A
この椅子を別の場所に動かします。
扣诺 伊斯欧 贝次诺 巴修尼 乌勾卡西马斯。 我会把这把椅子搬到一边。
B
通路がふさがらないように、壁のそばに置いてください。
次乌乌罗嘎 福萨嘎拉奈 哟乌尼,卡贝诺 搜巴尼 欧伊忒库达赛。 把它靠墙放好,这样过道就不会被挡住。逐词解析
この
「この」表示说话人所指的“这一个”,这里指眼前的椅子。它放在名词前构成「この椅子」,适合在需要指出近处或当前对象时使用。
椅子
「椅子」表示坐用的椅子,这里指被发现有些摇晃的物品。它可以和「この」组成「この椅子」,用于明确指出具体对象。
は
「は」把「この椅子」设为谈论主题,后面说明它的状态。它常放在主题名词后,在说明或比较某个对象时使用。
少し
「少し」在这里表示程度不大,即“有一点”。它放在「ぐらぐらします」前,说明摇晃的程度;在描述轻微状态时可以这样使用。
ぐらぐら
「ぐらぐら」表示物体不稳、反复摇晃的状态,这里说明椅子有些松动。它和「します」组成「ぐらぐらします」,可用于提醒别人注意不稳的物品。
します
在「ぐらぐらします」中,「します」是「する」的礼貌形式,与「ぐらぐら」结合表示处于摇晃状态。类似的“状态词+します”可以用来礼貌地描述眼前的状态。
どの
「どの」表示“哪一个”,这里用于询问椅子的哪一部分在移动。它放在名词前,构成「どの部分」这类选择或确认对象的表达。
部分
「部分」表示整体中的一部分,这里指椅子的某个部位。和「どの」连用的「どの部分」可用于询问具体是哪一处。
が
「が」标记正在移动的对象,在「どの部分が動いていますか」中指出“哪一部分”是动作主体。它常放在名词后连接描述该名词状态或动作的句子。
動いて
「動いて」是「動く」的て形,在这里表示正在移动,并与「います」组成「動いています」。这种「动词て+います」的形式可用于询问或说明正在进行的动作。
います
「います」是「いる」的礼貌形式,在「動いています」中表示动作正在持续。它和前面的「動いて」一起用于描述检查时正在发生的移动。
か
句末的「か」把「どの部分が動いています」变成礼貌疑问句。它放在句末,可用于向对方询问某个事实或对象。
後ろ
「後ろ」表示后面或后方,这里指椅子的后部。它和「の」连接成「後ろの脚」,用于说明后面的哪一个部位。
の
「の」连接修饰语「後ろ」和名词「脚」,使「後ろ」说明「脚」的位置。这个「AのB」形式可用于表达“ A 的 B”或“位于 A 的 B”。
脚
「脚」表示椅子的腿,这里具体指后面的椅子腿。它出现在「後ろの脚」中,用于指出导致椅子摇晃的部位。
私たち
「私たち」表示“我们”,这里指说话人和对方共同采取处理措施。它可以放在句首作为行动主体,适合说明共同的计划或建议。
誰か
「誰か」表示某个未指明的人,这里指任何可能使用椅子的人。它出现在「誰かが使う前に」中,和「が」一起说明在有人使用之前要先处理椅子。
使う
「使う」表示使用,这里指使用这把椅子。它出现在「誰かが使う前に」中,说明某个动作发生之前的时间;表示使用物品时,通常把物品放在「を」前。
前
「前」在「使う前に」中表示“之前”,用于确定处理椅子的时间顺序。它可以接在动作表达后,构成“做某事之前”的时间表达。
に
这里的「に」接在「前」后,标记“在……之前”的时间关系,而不是方向。完整的「前に」可用于说明某个动作发生前应先做什么。
それ
「それ」表示前面已经提到的“它”,这里指那把需要修理的椅子。它和「を」组成「それを」,可在上下文明确时代替重复的物品名称。
を
「を」标记动作「直した」所作用的对象,在「それを直した」中表示被修理的是那把椅子。它通常放在名词或代词后,连接及物动作。
直した
「直した」是「直す」的过去形式,表示修好或修理;在「直したほうがいいです」中用于提出“修好比较好”的建议。这里不是单独叙述已经修好,而是作为建议内容出现。
ほう
在「直したほうがいいです」中,「ほう」表示被选择或推荐的做法,整个表达用于建议修好椅子。这个结构可用于向对方说明某种行动更合适,建议的动作放在「ほう」前。
いい
「いい」表示“好、合适”,在「直したほうがいいです」中评价修好椅子是较好的做法。它和「ほうが」组成建议表达,可用于给出安全或实际行动方面的建议。
です
「です」在「ほうがいいです」中使建议以礼貌方式结束。它常用于礼貌地陈述判断、评价或建议,适合对同事或不熟悉的人说话。
私
「私」表示“我”,这里是提问者本人,在「私は別の場所に座ったほうがいいですか」中说明自己的行动。它可以和「は」组成「私は」,用于把自己设为话题。
別
「別」在「別の場所」中表示不同的、另一个,这里指不坐当前椅子而选择其他位置。它放在「の」前,可用于修饰后面的名词。
場所
「場所」表示地点或位置,这里指可以坐下的另一个地方。它出现在「別の場所に座った」中,说明坐下这一动作的地点。
座った
「座った」是「座る」的过去形式,在「座ったほうがいいですか」中用于询问坐到别处是否更合适。这里不是单纯报告过去动作,而是把“坐下”作为需要判断的行动。
今
「今」表示现在,此处指椅子修好之前的当前时段。和「は」组成「今は」,可以突出暂时采用的处理方式。
使って
「使って」是「使う」的て形,在「使ってください」中表示请对方使用另一把椅子。它和「ください」组成礼貌请求,适合在给出明确指示时使用。
ください
「ください」放在「使って」后,构成「使ってください」,表示礼貌地请求对方使用另一把椅子。「动词て形+ください」可用于提出请求或指示。
動かします
「動かします」是「動かす」的礼貌形式,表示把这把椅子移到别处的意图。它可用于说明自己将要移动某个物品,物品通常放在「を」前。
通路
「通路」表示人行走的通道,这里是需要保持畅通的区域。它在「通路がふさがらないように」中作为不会被堵住的对象,用于说明移动椅子的安全目的。
ふさがらない
「ふさがらない」表示不会被堵住或不会变得不通,这里说明要保持通路畅通。它和「ように」组成「ふさがらないように」,用于说明采取行动的目的。
よう
在「ふさがらないように」中,「よう」表示“为了使……达到某种状态”。「动词否定形式+ように」可用于说明为避免某种结果而采取的安排。
壁
「壁」表示房间的墙,这里是放置椅子的位置参照物。它和「そば」组成「壁のそば」,表示靠近墙的位置。
そば
「そば」表示旁边或附近,这里指墙的旁边。它出现在「壁のそばに置いてください」中,用于指定物品应放置的位置。
置いて
「置いて」是「置く」的て形,在「置いてください」中请求对方把椅子放到墙边。它和「ください」组成礼貌指示,适合说明物品应放在哪里。
语法要点
動詞の辞書形+前に
使う前に、椅子を確認します。
次卡乌 马诶尼,伊斯欧 卡库尼恩西马斯。使用之前,确认一下椅子。
表示“在做某事之前”。前面的动词使用辞书形,如「使う前に」。
動詞た形+ほうがいいです
椅子を直したほうがいいです。
伊斯欧 那哦西塔 霍乌嘎 伊伊 德斯。最好修好椅子。
表示建议或劝告“最好……”。动词使用た形,如「直したほうがいいです」。
日语词汇
ぐらぐら
副词
古拉古拉
摇晃,松动
ぐらぐらします
どの
限定词
多诺
哪个
ほうがいい
短语
霍乌嘎 伊伊
最好......,应该......
直したほうがいいです
椅子
名词
伊斯
椅子
脚
名词
阿西
椅子腿,腿
後ろ
名词
乌西罗
后面
使う
动词
次卡乌
使用
前に
短语
马诶尼
在......之前
使う前に
誰か
代词
达雷卡
某人,有人
直す
动词
那哦斯
修理,修好
直した
動く
动词
乌勾库
移动,动
動いています
部分
名词
布布恩
部分
测验
拼写
点击字母拼出单词。
摇晃,松动
显示答案
ぐらぐらします移动,动
显示答案
動いています在......之前
显示答案
使う前に最好......,应该......