关于本课
通过雨天出门准备，学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
外は雨が降っています。
搜托 哇 阿咩 嘎 夫忒 伊马斯。 外面正在下雨。
B
出かける前に、ブーツを履いてください。
得卡凯鲁 马诶 尼,布乌次 哦 哈伊忒 库达萨伊。 你出门前穿上靴子。
A
道に水たまりがあります。
咪奇 尼 咪祖塔马丽 嘎 阿丽马斯。 路上有水洼。
B
水たまりをよけて、ゆっくり歩いてください。
咪祖塔马丽 哦 哟凯忒,尤库库丽 阿鲁伊忒 库达萨伊。 慢慢绕开水洼走。
A
私のかばんが濡れるかもしれません。
哇塔希 诺 卡班 嘎 努雷鲁 卡莫 希雷马森。 我的包可能会湿。
B
かばんをコートの下に入れてください。
卡班 哦 阔哦托 诺 希塔 尼 伊雷忒 库达萨伊。 把它放在你的外套下面。
A
私も傘を持っていったほうがいいです。
哇塔希 莫 卡萨 哦 莫忒 伊塔 霍哦 嘎 伊伊 得斯。 我也应该带把伞。
B
それで、あなたは濡れません。
搜雷得,阿纳塔 哇 努雷马森。 那样可以让你不被雨淋湿。逐词解析
外
「外」在这里表示房屋或其他空间的外面，指正在下雨的地方。它出现在「外は雨が降っています」中，常用于说明外面的天气或情况。
は
「は」在这里把「外」提出为话题，意思是“至于外面”。「外は雨が降っています」可用于谈论外面的天气。
雨
「雨」在这里表示从天空落下的雨水。「雨が降っています」是说明正在下雨的常用表达，也可以用于提醒别人带伞。
が
「が」在「雨が降っています」中标记正在发生的现象「雨」。「雨が降っています」可用于直接说明正在下雨。
降っています
「降っています」在这里表示雨正在下，是「降る」的礼貌进行形式。它常与「雨」组成「雨が降っています」，用于说明当前的下雨状态。
出かける
「出かける」在这里表示出门、外出，使用的是「出かける前に」这一形式。它放在「前に」前面，可以表示“在外出之前”。
前
「前」在「出かける前に」中表示某个动作之前的时间。这个表达可用于说明做一件事前要先做什么。
に
「に」在「出かける前に」中标记动作发生的时间点，表示“在……之前”。「前に」常放在要说明的动作前面。
ブーツ
「ブーツ」在这里表示雨天出门时穿的靴子。「ブーツを履いてください」可用于礼貌地请求别人穿上靴子。
を
「を」在「ブーツを履いてください」中标记动作「履いて」的对象，也就是要穿的靴子。它常放在动作对象后面。
履いて
「履いて」在这里表示穿上靴子，并和「ください」组成礼貌请求。「ブーツを履いてください」可用于请别人穿鞋或靴子。
ください
「ください」放在「履いて」后面，使「履いてください」成为礼貌的请求，意思是“请穿上”。它常接在动词的「て」形式后面提出请求。
道
「道」在这里表示出门时行走的道路或路面。「道に水たまりがあります」用于说明路上有水洼，也可以用来提醒别人注意路况。
水たまり
「水たまり」在这里表示下雨后路面上积起的水洼。它出现在「水たまりをよけて」和「道に水たまりがあります」中，适合用于谈论雨后的路面。
あります
「あります」在「道に水たまりがあります」中表示水洼存在，意思是“有水洼”。它用于礼貌地说明物品或现象出现在某个地方。
よけて
「よけて」在这里表示避开水洼，并连接后面的「ゆっくり歩いてください」。在「水たまりをよけて」中，它说明行走时要绕开水洼。
ゆっくり
「ゆっくり」在这里表示慢慢地、不急地，修饰「歩いて」。它可用于提醒别人放慢动作，例如在湿滑的路面上慢慢走。
歩いて
「歩いて」在这里表示走路，并和「ください」组成礼貌请求。「ゆっくり歩いてください」可用于请别人慢慢走。
私
「私」在这里表示说话人自己，意思是“我”。它出现在「私のかばん」和「私も傘」中，可以用来说明自己的物品或行动。
の
「の」在「私のかばん」中连接所属者「私」和物品「かばん」，表示“我的”。「AのB」可以用于表达B属于A或与A有关。
かばん
「かばん」在这里表示包，具体是说话人担心会被雨淋湿的包。「私のかばんが濡れるかもしれません」可用于说明自己的包可能受潮。
濡れる
「濡れる」在这里表示变湿或被雨淋湿，描述的是包可能受到的变化。它出现在「かばんが濡れるかもしれません」中，可用于说明物品或人可能会湿。
かもしれません
「かもしれません」在这里表示“可能会……”，用于表达不确定的推测；其中「かも」表示可能性，「しれません」与它一起构成礼貌表达。它接在「かばんが濡れる」后面，说明包也许会湿，适合用于谨慎地预测天气或结果。
コート
「コート」在这里表示外套，是用来遮挡雨水的衣物。「コートの下」表示外套的下面，可用于说明物品放置的位置。
下
「下」在「コートの下に」中表示外套下面的位置。「コートの下に入れてください」可用于请求把东西放到外套下面。
入れて
「入れて」在这里表示把包放入或放到外套下面，并和「ください」组成礼貌请求。「かばんをコートの下に入れてください」说明了物品和放置位置。
も
「も」在「私も傘を持っていったほうがいいです」中表示“也”，说明说话人也应该采取这个行动。它常放在要强调“也”的人物或事物后面。
傘
「傘」在这里表示雨伞，是为了避免被雨淋湿而要带上的物品。「傘を持っていったほうがいいです」可用于建议出门时带伞。
持っていった
「持っていった」在这里放在「ほうがいいです」前面，表示把伞带去并提出建议；它与「持っていく」有关，在这个表达中使用了「持っていった」的形式。「傘を持っていったほうがいいです」可用于建议某人带上某件物品。
ほう
「ほう」在「持っていったほうがいいです」中表示所建议的做法或选择更好，不是单独表示方向。这个表达可用于礼貌地建议对方采取某个行动。
いい
「いい」在「持っていったほうがいいです」中表示“更好”，和「ほうが」一起构成建议，而不是单纯评价物品好不好。这个表达可用于给出日常行动建议。
です
「です」在句末使「持っていったほうがいいです」成为礼貌的判断或建议。它让说话人在提出带伞的建议时语气更加礼貌。
それで
「それで」在这里表示“这样一来、因此”，连接带伞和不会淋湿这两个结果。「それで、あなたは濡れません」可用于说明前面的做法会带来什么结果。
あなた
「あなた」在这里明确指听话人，也就是“你”。它出现在「あなたは濡れません」中，用于说明听话人在带伞后不会淋湿。
濡れません
「濡れません」在这里表示不会变湿或不会被雨淋湿，是「濡れる」的礼貌否定形式。「あなたは濡れません」用于说明听话人不会被雨淋湿。
语法要点
〜てください
ブーツを履いてください。
布乌次 哦 哈伊忒 库达萨伊。请穿上靴子。
用于礼貌地请求或指示对方做某事。动词て形后接「ください」。
〜たほうがいいです
傘を持っていったほうがいいです。
卡萨 哦 莫忒 伊塔 霍哦 嘎 伊伊 得斯。最好带上伞。
表示建议“最好……”。动词た形后接「ほうがいいです」。
日语词汇
ブーツ
名词
布乌次
靴子
出かける前に、ブーツを履いてください。
ゆっくり
副词
尤库库丽
慢慢地
水たまりをよけて、ゆっくり歩いてください。
よける
动词
哟凯鲁
避开
よけて
水たまりをよけて、ゆっくり歩いてください。
雨
名词
阿咩
雨
外は雨が降っています。
外
名词
搜托
外面
外は雨が降っています。
降る
动词
夫鲁
下(雨)
降っています
外は雨が降っています。
出かける
动词
得卡凯鲁
出门
出かける前に、ブーツを履いてください。
水たまり
名词
咪祖塔马丽
水洼
道に水たまりがあります。
前
名词
马诶
之前
出かける前に、ブーツを履いてください。
道
名词
咪奇
道路
道に水たまりがあります。
歩く
动词
阿鲁库
走路
歩いてください
水たまりをよけて、ゆっくり歩いてください。
履く
动词
哈库
穿(鞋、靴子)
履いてください
出かける前に、ブーツを履いてください。
测验
拼写
点击字母拼出单词。
下(雨)
显示答案
降っています穿(鞋、靴子)
显示答案
履いてください水洼
显示答案
水たまり出门