关于本课
通过午餐餐厅的选择，学习日语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
昼食はどの店にしましょうか。
秋修库 哇 多诺 米塞 尼 希马修 卡 我们午餐选哪家店？
B
近くて便利な店を選びましょう。
奇卡库特 奔利纳 米塞 欧 诶拉比马修 我们选一家近而且方便的店吧。
A
この通りの店には簡単なランチメニューがあります。
扣诺 托欧利 诺 米塞 尼 哇 康坦纳 兰奇 梅纽 加 阿里马苏 这条街上的店有简单的午餐菜单。
B
公園の近くのカフェのほうが静かかもしれません。
扣欧诶恩 诺 奇卡库 诺 卡费 诺 豁欧 加 希祖卡 卡莫 希雷马森 公园附近的咖啡馆可能会更安静。
B
でも、その店はもっと遠いです。
得莫,索诺 米塞 哇 莫托 托欧伊 得苏 但是那家店更远。
A
近くの店は予約が必要ですか。
奇卡库 诺 米塞 哇 哟亚库 加 希次优 得苏 卡 附近那家店需要预订吗？
B
たぶん必要ありません。この時間なら、たいてい席が見つかります。
塔奔 希次优 阿里马森。扣诺 吉康 纳拉,塔伊泰伊 塞奇 加 米次卡里马苏 大概不用。这个时间一般都能找到座位。
A
では、この通りの店を選びましょう。
得哇,扣诺 托欧利 诺 米塞 欧 诶拉比马修 那我们就选这条街上的店吧。
B
そのほうが、食べる時間が多くなります。
索诺 豁欧 加,塔贝鲁 吉康 加 欧欧库 纳里马苏 这样我们就有更多时间吃饭了。逐词解析
昼食
在「昼食はどの店にしましょうか」中，「昼食」指午餐，是这次要选择餐厅的用餐时段。它常放在「は」前面提示谈论的用餐安排。
は
在「昼食はどの店にしましょうか」中，「は」把「昼食」设为话题，表示接下来要讨论午餐选哪家店。常见模式是「Xは……」，用于提出谈论对象。
どの
在「どの店」中，「どの」表示“哪个”，用来询问多个候选中的一个。它放在名词前，构成「どの＋名词」。
店
在「どの店」和「この通りの店」中，「店」指店铺；结合午餐场景，这里具体指餐厅。它可以和地点或指示词组合，如「この通りの店」。
に
在「どの店にしましょうか」中，「に」标出最后要决定的对象，整段表示“决定选哪家店”。选择结果常放在「〜にする」前。
しましょう
在「どの店にしましょうか」中，「しましょう」用于和对方商量并作出选择。「〜にしましょう」表示提议决定为某项；后面的「か」使它成为共同商量的问题。
か
在句末「しましょうか」中，「か」表示疑问，把“我们决定选哪家”说成向对方征求意见的问句。它常放在礼貌问句的末尾。
近くて
在「近くて便利な店」中，「近くて」表示“近而且”，连接“近”和后面的“方便”。它是「近い」在连接并列描述时的形式，常见模式是「AくてB」。
便利
在「便利な店」中，「便利」表示方便、使用起来省事。它放在名词前时与「な」一起构成「便利な＋名词」。
な
在「便利な店」中，「な」连接「便利」和名词「店」，使“方便”能够修饰店。可复用为「便利な＋名词」。
を
在「店を選びましょう」中，「を」标出动作「選びましょう」所作用的对象，也就是要选择的店。常见模式是「名词を選ぶ」。
選びましょう
在「店を選びましょう」中，「選びましょう」表示“让我们选择吧”，是向对方提出共同选择的建议。它来自「選ぶ」，前面通常接要选择的对象并用「を」标记。
この
在「この通り」中，「この」表示“这个”，指说话者所指的这条街。它放在名词前，构成「この＋名词」。
通り
在「この通りの店」中，「通り」指街道。它和「この」组成“这条街”，再通过「の」连接后面的店。
の
在「この通りの店」中，「の」连接街道和店，表示“这条街上的店”这种位置关系。类似位置关系可以使用「地点の店」。
簡単
在「簡単なランチメニュー」中，「簡単」表示内容简单、选择或准备不复杂。它在这里修饰午餐菜单，构成「簡単なランチメニュー」。
ランチ
在「ランチメニュー」中，「ランチ」表示午餐。它和「メニュー」组合，具体指午餐菜单。
メニュー
在「簡単なランチメニュー」中，「メニュー」指餐厅提供的菜单或餐点选项。它可以和用餐时段组合成「ランチメニュー」。
が
在「簡単なランチメニューがあります」中，「が」标出存在的对象，也就是“简单的午餐菜单”。表示某物存在时，可以使用「名词があります」。
あります
在「簡単なランチメニューがあります」中，「あります」表示菜单存在或店里有这样的菜单，是礼貌表达。它来自「ある」，常见模式是「名词があります」。
公園
在「公園の近くのカフェ」中，「公園」指公园，是用来说明咖啡馆位置的地点。它常与「の近く」组合表示“某地附近”。
近く
在「公園の近く」中，「近く」表示附近、靠近的地方。常见模式是「地点の近く」，后面还可以接「の＋名词」说明附近的设施。
カフェ
在「公園の近くのカフェ」中，「カフェ」指咖啡馆，是两人考虑的午餐地点之一。它可以和地点短语组合，如「公園の近くのカフェ」。
ほう
在「公園の近くのカフェのほうが静か」中，「ほう」指出进行比较时的其中一方，即“公园附近的咖啡馆这一方”。常见比较模式是「Aのほうが……」。
静か
在「静かかもしれません」中，「静か」表示安静，用来评价公园附近的咖啡馆可能比另一家更安静。这里它直接作为对场所状态的判断。
かもしれません
「かもしれません」整体表示对「公園の近くのカフェのほうが静か」的可能判断，即“可能更安静”。其中「かも」带出不确定的可能性，「しれません」与它组成礼貌表达；整段接在判断后，表示说话者并不完全确定。
でも
在「でも、その店はもっと遠いです」中，「でも」表示转折，引出咖啡馆虽然可能更安静、但距离更远这一点。它常放在新句子开头连接相反或补充的信息。
その
在「その店」中，「その」指前文已经提到、听话人知道的那家店，这里指公园附近的咖啡馆。它放在名词前，构成「その＋名词」。
もっと
在「もっと遠いです」中，「もっと」表示程度更高，说明这家店比前面考虑的地点更远。它常放在形容距离或程度的词前。
遠い
在「その店はもっと遠いです」中，「遠い」表示距离远，加上「もっと」后表示“更远”。它可以直接用来描述地点之间的距离。
です
在「もっと遠いです」中，「です」使对距离的判断保持礼貌语气；这里不是单独表达“是”，而是接在完整判断后。礼貌描述中常见「形容词＋です」。
予約
在「予約が必要ですか」中，「予約」指提前预订座位或服务。它在这里作为被询问是否必要的事项，常和「必要」组合使用。
必要
在「予約が必要ですか」中，「必要」表示需要、不可缺少；在「必要ありません」中则表示“不需要”。它常用来说明某项安排是否必须。
たぶん
在「たぶん必要ありません」中，「たぶん」表示“大概、可能”，说明说话者对不需要预约的判断不是完全确定。它常放在句子前面修饰后面的整体判断。
ありません
在「必要ありません」中，「ありません」把必要性否定为“不需要”，是礼貌的否定表达。它来自「ある」，也可以用于「名词がありません」表示某物不存在。
時間
「時間」在「この時間なら」中指现在这个时段，在「食べる時間」中指吃饭所需的时间。常见模式是「动词原形＋時間」，表示做某事的时间。
なら
在「この時間なら」中，「なら」表示“如果是这个时间、在这个时段的情况下”，为后面的判断设定条件。常见模式是「名词なら……」。
たいてい
在「たいてい席が見つかります」中，「たいてい」表示通常、一般情况下，说明这个时段通常能找到座位。它常放在动词或句子前修饰发生频率。
席
在「席が見つかります」中，「席」指用餐时可以坐的座位。它和「見つかります」组合，表示找到空位或座位。
見つかります
在「席が見つかります」中，「見つかります」表示座位被找到、可以找到座位。它来自「見つかる」，常见模式是「名词が見つかります」。
食べる
在「食べる時間」中，「食べる」表示吃，放在「時間」前说明“吃饭的时间”。常见模式是「动词原形＋時間」，如本句的「食べる時間」。
多く
在「食べる時間が多くなります」中，「多く」表示数量或程度增加，说明可用于吃饭的时间变多。它和「なります」组合成表示变化的表达。
なります
在「多くなります」中，「なります」表示状态发生变化，整段表示“变多、增加”。它来自「なる」，常见模式是「〜くなります」，用于说明某种程度发生改变。
语法要点
い形容詞くて、な形容詞な＋名詞
近くて便利な店
奇卡库特 奔利纳 米塞又近又方便的店
い形容词用「〜くて」连接性质；な形容词修饰名词时使用「〜な」。
Nは必要ありません
予約は必要ありません。
哟亚库 哇 希次优 阿里马森不需要预约。
「〜は必要ありません」表示“不需要……”，名词「予約」放在「は」前。
日语词汇
カフェ
名词
卡费
咖啡馆
ランチメニュー
名词
兰奇 梅纽
午餐菜单
簡単な
形容词
康坦纳
简单的
近く
名词
奇卡库
附近
近くて
形容词
奇卡库特
近而且
公園
名词
扣欧诶恩
公园
静か
形容词
希祖卡
安静
選びましょう
动词
诶拉比马修
选择吧
昼食
名词
秋修库
午餐
通り
名词
托欧利
街道
店
名词
米塞
店;餐厅
便利な
形容词
奔利纳
方便的
测验
拼写
点击字母拼出单词。
选择吧
显示答案
選びましょう午餐菜单
显示答案
ランチメニュー附近
显示答案
近く街道